ویکیپیدیا

ئێڤەنێسنس

گرووپێکی مۆسیقیی ئەمریکی
(لە ئێڤەنێسێنسەوە ڕەوانە کراوە)
ئەمە وەشانی جێگرتووە، لە ‏١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤دا تاوتوێ کراوە.

  ئەم وتارە سەبارەت بە گرووپی ڕۆکی ئێڤەنێسنس نووسراوە. بۆ بینینی وتارە هاوشێوەکان بڕوانە ئێڤەنێسنس (ڕوونکردنەوە).

ئێڤەنێسنس (ودق: 'ونبوون'؛ بە ئینگلیزی: Evanescence؛ گۆکردن: /ˌɛv.ɪn.ˈɛs.ɛns/) گرووپێکی ڕۆکی ئەمریکییە، شوێنی دامەزرانی شاری لیتل ڕاکی ویلایەتی ئارکنساسە، لە ساڵی١٩٩٥ لەلایەن گۆرانیبێژ و پیانۆژەن ئەیمی لی و گیتارژەن بێن موودییەوە دامەزرا.[١][٣] دوای تۆمارکردنی چەند ئەلبومێکی سەربەخۆ گرووپەکە یەکەم ئەلبومی درێژخایەنی ستودیۆیان بڵاوکردەوە بەناوی کەوتوو لە ڕێگەی تۆمارەکانی وایند-ئەپەوە. کەوتوو زیاتر لە ١٧ میلیۆن کۆپی لێ فرۆشرا لە جیھاندا[٤] یارمەتی گرووپەکەشی دا بۆ بردنەوەی ٢ خەڵاتی گرامی لە کۆی ٧ جار کاندیداکردن و ھەروەھا بەدەست ھێنانی ژمارە ٦ی باشترین ئەلبومە فرۆشراوەکانی ١٠ ساڵی ڕابردووی سی بی ئێس.[٥] دوای ساڵێک ئێڤەنێسنس یەکەم ئەلبومی ڕاستەوخۆی بڵاوکردەوە بەناوی ھەرشوێنێک جگە لە ماڵەوە، کە زیاتر لە ١ میلیۆن کۆپی لێ فرۆشرا لە ھەموو جیھاندا. لە ٢٠٠٦دا گرووپەکە دووەم ئەلبومی ستودیۆی بڵاوکردەوە بەناوی دەرگا کراوەکە، کە زیاتر لە ٥ ملیۆنی لێ فرۆشرا.[٤]

ئێڤەنێسنس
ئێڤەنێسنس لە ٢٠١٥. ڕاست بۆ چەپ: ویڵ ھەنت، ترۆی مەکلاوەرن، ئەیمی لی، تیم مەککۆرد و جێن ماجورا
زانیاریی پشتێنە
چەشنھارد ڕۆک، ئاڵتەرنەتڤ مێتاڵ، گۆتیک مێتاڵ
ساڵانی چالاکبوون١٩٩٥ (1995)–ئێستا[١][٢]
کۆمپانیاکانی تۆمارکردن
وێبگەwww.evanescence.com
ئەندامانئەیمی لی
جێن ماجورا
تیم مەککۆرد
ویڵ ھەنت
ترۆی مەکلاوەرن
ئەندامانی پێشووبێن موودی
دەیڤد ھاجێز
ڕاکی گرەی
جان لێکامت
ویڵ بۆید
تێری باڵسامۆ

گرووپەکە چەندجارێک گۆڕانکاری بەسەردا ھاتووە: دەیڤد ھاجێز لە ٢٠٠٢دا گرووپەکەی بەجێھێشت و دۆزەرەوەی گرووپ بێن موودی لە ٢٠٠٣ (لە نیوەی گەشتەکەی کەوتوو دا)، بەیسژەن ویڵ بۆید لە ٢٠٠٦ و بەدوایدا جان لێکامت و ڕاکی گرەی لە ٢٠٠٧دا و تێری باڵسامۆ لە ٢٠١٥، لە ئەنجامدا ھیچ کامێک لە سێ ئەلبومەکانی ستودیۆی ئێڤەنێسنس ھەمان ئەندامانی لەخۆ نەگرتووە، کۆتا دوو گۆڕانکاری بووە ھۆی وچانێکی درێژخایەن بۆ گرووپەکە. بیلبۆرد پلەی حەفتا و یەکەمینی بە ئێڤەنێسنس داوە لە لیستی باشترین ھونەرمەندانی دەیە.[٦]

ئێڤەنێسنس دواتر بە سێھەم ئەلبومیانەوە کە سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەست ھێنا، لەگەڵ نوێترین لاین-ئەپی گرووپەکە دەرکەوتنەوە، ئەلبومی ئێڤەنێسنس کە سێھەم ئەلبومی ستودیۆی گرووپەکەیە و بە ناوی گرووپەکەوە ناو نراوە لەبەر «خۆشەویستی ئەیمی لی بۆ ئێڤەنێسنس.» کە لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ بڵاوکرایەوە. ئەلبومەکە ژمارە ١ی بەدەست ھێنا لە بیلبۆرد ٢٠٠ بە ١٢٧٬٠٠٠ فرۆشەوە[٧] ھەروەھا لە ژمارە ١ی چوار لە چارتەکانی تریش مایەوە وەک: دە ڕۆک ئەلبومز، دیجیتاڵ ئەلبومز، ئاڵتەرنەیتڤ ئەلبومز و ھارد ڕۆک ئەلبومز. گرووپەکە ساڵی ٢٠١٢یان بەڕێکرد بە گەشتەکەیان بۆ ئەلبومەکە لە پەنا چەند ھونەرمەند و گرووپێکی تریشدا وەک دە پریتی ڕێکلێس و فەیر تو میدلاند. ھەر لە ھەمان ساڵدا ترۆی مەکلاوەرن وەک ئەندامێکی فەرمی گەڕایەوە بۆ ناو گرووپەکە. دوای کۆتایی ھاتنی گەشتی ئەلبومەکە، گرووپەکە دووبارە بۆ ماوەیەکی درێژخایەن لە گوێگرەکانیان دابڕان.

لە ساڵی ٢٠١٥ گرووپەکە وای بڵاوکردەوە کە پشووەکەیان کۆتایی پێھاتووە و دووبارە دەستدەکەنەوە بە گەشتکردن، لە ھەمان کاتیشدا، ئەوان بڵاوکردنەوەی ئەلبوم و کاری نوێیان ڕەتکردەوە چونکە ئەیمی لی خەریکی بەرھەمێکی تەنیایی بوو، بەڵام لە چاوپێکەوتنێکی لاودوایەر گوێگرەکانی دڵنیا کردەوە کە «ئێڤەنێسنس لە داھاتوودا ھەیە.» ھەر لە ھەمان ساڵدا بڵاوکرایەوە کە تێری باڵسامۆ کە ئەندامێکی فەرمی ئێڤەنێسنس و یارمەتیدەری نووسینی ئەیمی لی بووە لە ساڵی ٢٠٠٣ەوە، گرووپەکەی بەجێھێشتووە و جێن ماجورا جێی گرتۆتەوە. لە ئازاری ٢٠١٧دا، لی وتی کە ئێڤەنێسنس کار لەسەر ئەلبومی چوارەمی گرووپەکە دەکات و وتیشی لە ھەمان ساڵدا بڵاو دەبێتەوە.

مێژوو

دەستکاری

١٩٩٥–٢٠٠١: دامەزران و ساڵانی پێشوو

دەستکاری
 
فۆنتی فەرمی گرووپەکە دروست کرا کاتێک کە کەوتوو لە بەرھەمھێناندا بوو. دیساینەرەکانی کۆمپانیاکە پیتەکانیان بە وردی دەستکاری کرد بۆ ئەوەی سەرناوی تراکەکان دەگمەن دەربکەوێت. فۆنتەکە بە ئێڤەنێسێنت ناسراوە.[٨]

ئێڤەنێسنس لە لایەن گۆرانیبێژ و پیانۆژەن ئەیمی لی وە گۆرانیبێژ و گیتارژەنی پێشوو بێن موودی دامەزراوە. ئەو دووانە لە ساڵی ١٩٩٤ یەکتریان ناسی لە کامپێکی گەنجان لە لیتل ڕاک، کاتێک کە موودی گوێی لە لی بوو گۆرانی «ئەتوانم ھەمووشتێک بکەم بۆ خۆشەویستی» دەوت لەسەر پیانۆکەی.[٩] یەکەم گۆرانیان پێکەوە ناوی «تەنیایی» و «پێمی ببەخشە» بوون و ھەردووکیان نووسراوی دەستی لی بوون، وە «تێگەیشتن» و «نەمرەکەم» ھەردووکیان نووسراوی دەستی موودی بوون و ھەردووکیان گۆڕانکاریان تێداکردوون. دوو گۆرانییان لەسەر ڕادیۆی ناوخۆ پەخشکرا و خەڵکی دەستیانکرد بە ناسینیان و ھەردووکیان بیریان لە کۆنسێرتێک کردەوە، دوای ماوەیەک گرووپەکە کۆنسێرتێکی ڕاستەوخۆیان ئەنجامدا و بوون بە بەناوبانگترین گرووپ لەو ناوچەیە.

دوای ھەڵسەنگاندنی ناو وەکو: «خواستی منداڵانە» و «بریندارکراو» گرووپەکە ئێڤەنێسنسی ھەڵبژارد کە بە مانای کاڵ بوونەوە یاخود ون بوون دێت. (لە وشەی ئێڤەنێسی زمانی لاتینی وەرگیراوە کە بە مانای ون بوون یاخود نەمان دێت).[١٠] گرووپەکە دوو تۆمارکراوی درێژخایەنیان بڵاو کردەوە یەکەمیان بە ناوی گرووپەکەوەیە «ئێڤەنێسنس» کە لە ساڵی ١٩٩٨بڵاو کرایەوە کە نزیکەی ١٠٠ کۆپی لێ درووستکرا و لە کۆنسێرتەکاندا دابەشکرا و دووەم تۆمارکراوی درێژخایەنیش بە ناوی «لە خەوتوو دەچێت» و بە «چرپە» ناسراوە لە ساڵی ١٩٩٩ بڵاو کرایەوە وە ھەروەھا تۆمارکراوێکی درێژخایەنی تریشیان ھەبوو کە ناسرابوو بە میستری کە لە ساڵی ٢٠٠٣ بڵاو کرایەوە لە ئەلبومی ئۆریجن کە ٢٫٥٠٠ کۆپی لێ فرۆشرا. لە چاوپێکەوتنێکی سەر ڕادیۆدا، موودی و لی ھانی گوێگرەکانیاندا کە گۆرانییە کۆنەکانیان لە ئینتەرنێتەوە دابگرن.[١١][١٢]

٢٠٠٢–٢٠٠٥: کەوتوو و ھەرشوێنێک جگە لە ماڵەوە

دەستکاری

یەکەم چاوپێکەوتنیان لەگەڵ کۆمپانیاکان لەگەڵ ئاردین ستودیۆس بوو لە مێمفیس و زۆریش بە دڵیان بوون. دەرھێنەر پیت ماتیوس ھەندێک لە گۆرانییەکانی بۆ ھاوڕێکەی، دیانا مێڵتزەر لێدا لە وایند-ئەپ ڕیکۆردز.[١٣] کاتێک کە گوێی لە گۆرانی نەمرەکەم بوو، گرووپەکە سەرنجی ڕاکێشا و بوو بە سپۆنسەریان و وتیشی کە ئەو دەیزانی کە «سەرکەوتنی گەورە بەدەست دێنێت» نووسەرەکانی وایند-ئەپ ڕیکۆردز ھەرچەندە کە وتیان ئەندامانی گرووپەکە جیاواز و بەھرەمەندن، بەڵام ھەر پێیان وابوو ھێشتا گەنجن و دەبێت وانەیان پێ بگوترێتەوە، وتیشیان کە «ئەگەر کات و ھەلیان بدرێتێ، ئەوا دەتوانن دەنگێکی سەرسامکەریان ھەبێت»[١٣] کاتێک کە گرووپەکە گرێبەستیان کرد لەگەڵ کۆمپانیاکە، نێردرانەوە بۆ لۆس ئانجلۆس و باڵەخانەیەکیان پێ درا، بۆ ئەوەی بتوانن لەوێ کاروباری خۆیان بەڕێوە ببەن. لەوێ لی وانەی نواندن و ڕێکیی دەنگی خوێند. دوای نزیکەی دوو ساڵ دەرھێنەر دەیڤ فۆرتمن بە کرێ گیرا بۆ دەرھێنانی یەکەم ئەلبومیان بە ناوی کەوتوو[١٣] لە سەرەتادا کۆمپانیای بڵاوکردنەوەکە ڕەتیکردەوە کە ئەلبوومەکە بڵاوبکەنەوە مەگەر ئەوەی گۆرانیبێژێکی نێرینە زیادبکەن بۆ گرووپەکە، ئەیمی لی لە پۆستێکدا ڕایگەیاند «ئەوان دەیانویست بە من بڵێن کە تۆ تەنھا کچی ئەم جۆرە گۆرانیانە بڵێت، کەس گوێت لێ ناگرێت بە تەنھا دەبێت گۆرانیبێژێکی نێرینە ھەبێت لە ئەلبومەکە.» کاتێک کە گرووپەکە بەم مەرجە ڕازی نەبوون، بەڕێوەبەرانی کۆمپانیاکە دەستیان ھەڵگرت لە داواکارییەکەیان، بەڵام ھێشتاش سوور بوون لەسەر ھەبوونی گۆرانیبێژێکی نێرینە لە تاکی ئەلبومەکە بمھێنە بۆ ژیان. ھەرچەندە لی ئەمەشی پێ خۆش نەبوو بەڵام ھەر ڕازی بوو.[١٤]

دواتر لە ساڵی ٢٠٠٣ ئەندامانی گرووپەکە پێکھاتبوون لە ئەیمی لی و بێن موودی ھاوڕێکانی جان لێکامت، ڕاکی گرەی و ویڵ بۆید کە ھەموویان کاریان لەسەر گۆرانییەکانی پێشوویان کردبوو. کاتێک گرووپەکە خەریکی ڕێکخستن و چاککردنی ئەلبومەکە بوون ئۆفەرێکیان بەدەست ھێنا لە لایەن کۆمپانیا نینتێندۆ بۆ ئەوەی ھەندێک لە گۆرانییەکانیان پەخش بکەن لە «نینتێندۆ فیوژن تور» بە خۆشحاڵییەوە ئۆفەرەکەیان وەرگرت و لە ساڵی ٢٠٠٣ نینتێندۆ کۆنسێرتێکی بۆ کردن.[١٥]

ئەلبومی کەوتوو ٤٣ ھەفتە لە چارتەکانی ١٠ باشترین ئەلبوم مایەوە،[١٦] ٧ بڕاوانامەی پلاتینەمی پێبەخشرا لە ویلایەتە یەکگرتووەکان[١٧] و زیاتر لە ١٧ میلیۆن کۆپی لێ فرۆشرا لە جیھاندا.[٥] ئەلبومەکە دوای ئەوەی لە ١٠ باشترین ئەلبوم نەما، بۆماوەی ١٠٤ ھەفتە لە (٢٠٠ باشترین ئەلبوم) مایەوە.[١٨] وە یەکێک لەو ٨ ئەلبومانە بوو کە بۆ ماوەی ساڵێک لەسەر چارتی (٥٠ باشترین ئەلبوم) مایەوە.[١٩]

لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٣ بێن موودی گرووپەکەی بەجێھێشت، وەک و لی و موودی دەڵێن بەھۆی جیاوازی ھونەرییەوە بووە.[٢٠] لە کاتی چاوپێکەوتنێک دا دوای چەند مانگێک لی وتی «ئێمە گەشتین بە بڕیارێک ئەگەر شتێکمان نەگۆڕیایە، نەمان دەتوانی ئەلبومێکی دیکە بکەین» ئەمە یەکسەر بووبە دوودڵییەک لە نێوان گوێگرەکانی ئێڤەنێسنس چونکە موودی و لی لە ئەلبومی کەوتوو گوتویانە کە ئەوان باشترین و نزیکترین ھاوڕێن.[٢١] لی وتی کە ئەوە شتێکی باش بوو کە ئەو ڕۆیشت لەبەر ئەو گرژییەی لە گرووپەکەدا دروست ببوو.[٢١] لە چاوپێکەوتنێکی تردا، لی وتی «نازانم، من چاوەڕێی ئەمەم دەکرد، ئەو کەسێکە کە ئارەزووی لە ناوبانگ و ناودارییە و من وا نەبووم، من ئارەزوم دەکرد شتێک بکەین کە جیاواز بێت و ئەویش دەیەویست ئەوە بکات کە خەڵکی حەزیان لێیە گوێیان لێبێت، بۆیە ئەوە بەشێکی زۆری ھۆکاری ئەوەی کە ئێستە نووسین زۆر خۆشترە ئەوەیە کە بیر لەو شتانە ناکەینەوە، کارەکان زۆرتر دەربارەی ئەوەن کە 'حەزمان لە چییە؟'، 'چی خۆشە؟' و 'دەمانەوێت چی بکەین کە جیاواز بێت؟'» تێری باڵسامۆ ئەندامی پێشووی «کۆڵد» جێی موودی گرتەوە.[٢٢][٢٣]

تاکی ئێڤەنێسنس «بمھێنە بۆ ژیان» بە یارمەتی گۆرانیبێژ پۆڵ مەککۆی ئەندامی «١٢ ستۆنس» یەکێک بوو لە سەرکەوتووترین گۆرانی گرووپەکە لە ھەموو جیھاندا، توانی بگاتە ژمارە ٥ لە بیلبۆردی (باشترین ١٠٠ گۆرانی).[٢٤]

لە بەریتانیا بۆ ماوەی مانگێک پلەی پێنجەمی بەرکەوت[٢٥] و بووبە ساوندتراکی فەرمیی دەبلیوو دەبلیوو ئی: ڕێگای چوونەدەرەوە نییە لە ساڵی ٢٠٠٣. یەکێکی تر لە ھەرە بەناوبانگترین تراکی ناو ئەلبومەکە نەمرەکەم بوو کە چووە ژمارە حەوتی باشترین ١٠ گۆرانی لە بەریتانیا و ویلایەتە یەکگرتووەکان[٢٤] وە ھەردوو گۆرانییەکە لە فیلمی «دەیردێڤڵ» بەدی دەکرێن. «بمھێنە بۆ ژیان» ئەو تراکە بوو کە بووە ھۆی بردنەوەی «باشترین نواندنی ڕۆک» و ھەروەھا بردنەوەی باشترین ھونەرمەندی نوێ لەلایەن باندەکەوە.[٢٦] دوو تاکەگۆرانییەکەی تری ئەلبومی کەوتوو بریتین لە ژێرکەوتن کە لە ژمارە ٥ی بیلبۆردی باشترین ١٠ گۆرانی بەریتانیا بوو[٢٤] وە دەبەنگی ھەمووان لە ژمارە ٣٦ی «ڕۆکی مۆدێرنی ویلایەتە یەکگرتووەکان» مایەوە.[٢٤] ئەلبومی کەوتوو لە ژمارە ٦ی باشترین فرۆشراوی ١٠ ساڵی ڕابردووە.

لە ساڵی ٢٠٠٤، ئێڤەنێسنس ئەلبومێکی نوێی بڵاوکردەوە بە ناوی ھەرشوێنێک جگە لە ماڵەوە کە کۆنسێرتەکانی پاریسی تێدابوو ھەروەھا ڤیدیۆی پشت کامێراشی تێدا بڵاوکرابۆوە کە پێک ھاتبوو لە مەشق کردنی گرووپەکە پێش کۆنسێرتەکە و چاوپێکەوتنی گرووپەکە لەگەڵ گوێگرەکانیان؛ و ھەر لە ھەمان ئەلبوم لی کەڤەرێکی بۆ گۆرانی «بێ باک» کرد کە تایبەت بوو بە گرووپی ڕۆکی کۆرن.[٢٧]

٢٠٠٦–٢٠٠٩: دەرگا کراوەکە

دەستکاری
ئەمانەش ببینە: دەرگا کراوەکە

یەکێک لە ئەندامی کۆمپانیاکە ١٤ی تەممووزی ساڵی ٢٠٠٦ وای بڵاو کردەوە کە ویڵ بۆید گرووپەکەی بەجێھێشتووە لەبەر ئەوەی نەیویستووە کە «گەشتێکی گەورەی تر بکات» و ئارەزووی کردووە «لە خێزانەکەیەوە نزیک بێت.» دواتر ئەیمی لی خۆی پۆستێکی کرد بۆ ئەوەی بە گوێگرەکانی بڵێت لە ماڵپەڕێکی نا فەرمی ئێڤەنێسنس.[٢٨] لەکاتی چاوپێکەوتنێکی لەگەڵ MTV ئەیمی لی ڕایگەیاند کە تیم مەککۆرد ئێستە جێی ویڵ بۆید ئەگرێتەوەو بەیس لێدەدات، ھەر دواتریش لە ١٠ی ئابی ساڵی ٢٠٠٦ لە ماڵپەڕەکەی خۆیاندا بڵاوی کردەوە.[٢٩]

 
ئەیمی لی لە ساو پاولو، ٢٠٠٧

ئەلبومەکە لەبەر چەند ھۆیەک دواخرا، یەکێک لە سەرەکیترین ھۆکارەکان ئەیمی لی بوو کە ئارەزووی نەکرد پەلە بکات و گۆڕانکاری ھونەری تێدا ئەنجام بدات، ھۆکارەکانی تریش ئەوەبوون کە گیتارژەن تێری باڵسامۆ تووشی سەکتە ببوو، ھەروەھا بەڕێوەبەرەکەی پێشویان[کێ؟] لەدەستدا.[٢٧] ھەرچەندە ئەیمی لی لە بڵاوکراوەیەکدا وتی کە ئەلبومەکە لە مارتی ٢٠٠٦ تەواو دەبێت،[٣٠] بەڵام دواخرا لەبەر ئەوەی کۆمپانیای تۆمارەکانی وایند-ئەپ ویستی گۆڕانکارییەک لە تاکی ئەلبومەکە بکات کاتێک بانگم بکە کە بە ھۆشیت کە لە ھەردوو ڕادیۆی ڕۆکی مۆدێرن و ڕۆکی جۆراوجۆر لە ٧ی ئابی ساڵی ٢٠٠٦ پەخش کرا. ئەلبومەکە لە ١٣ تراک پێکھاتووە و بەناوی دەرگا کراوەکە، کاتێک لە ئەیمی لیان پرسی بۆچی ئەو ناوەی ھەڵبژاردووە لە چاوپێکەوتنێکدا وتی «لەبەر ئەوەی لە ساڵی ٢٠٠٦ لە کاتی دروست کردنی ئەلبومەکە، زۆر دەرگای نوێ کرایەوە لە ژیانم دا، ئەوەش ھۆکاری سەرەکییە» ئەلبومەکە لە کەنەدا و ویلایەتە یەکگرتووەکان بڵاو بۆوە لە ٣ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٦،[١٦] لە بەریتانیا لە ٢ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٦ لە ئوسترالیاش لە ٣٠ی ئەیلولی ساڵی ٢٠٠٦ بڵاو بۆوە.[٣١] ئەلبومەکە ٤٤٧٬٠٠٠ لێ فرۆشرا لە ویلایەتە یەکگرتووەکان لە یەکەم ھەفتەدا، وە چووە ژمارە یەکی باشترین ٢٠٠ ئەلبومەکانەوە، وە بوبە ٧٠٠ھەمین ئەلبووم کە بچێتە ژمارە یەکی چارتەکە لە ساڵی ١٩٥٦ وە.[١٨][٣٢]

کلیپی گۆرانییەکی «کاتێک بانگم بکە کە بە ھۆشیت» لە لۆس ئەنجیلس گیراوە کە ئەیمی لی تێیدا ڕۆڵی «کڵاو سور» دەبینێت، ئەلبومەکە لە ئایتیوونز بڵاو بۆوە ھەر لە ساڵی ٢٠٠٦.

کۆنسێرتی ئەلبومەکە دەستی پێکرد لە ٥ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٦، کە سەردانی باکوری ئەمەریکاو ئەوروپایان کرد، بەردەوام بوون لە سەردانی وڵاتەکان بەتایبەتی جاپان و سیدنی، کۆنسێرتی «دەرگا کراوەکە» بەردەوام بوو تاکو ٥ی کانونی دووەمی ساڵی ٢٠٠٧.

لە ٤ی ئایاری ساڵی ٢٠٠٧ جان لێکامت ڕایگەیاند کە لە گرووپەکە دەرکراوە، وە وتیشی کە دوای ڕۆیشتنی ئەو ڕاکی گرەییش وازی لە گرووپەکە ھێناوە.[٣٣] دواتر کۆمپانیای تۆمارەکانی وایند-ئەپ لە ٢٧ی ئایاری ساڵی ٢٠٠٧ ڕایگەیاند کە دوو ئەندامی نوێ بشداری گرووپەکەیان کردووە بە ناوی ویڵ ھەنت و ترۆی مەکلاوەرن.[٣٤] وا گوترابوو کە ھەنت و مەکلاوەرن ھەتاکو کۆتای گەشتی فامیلی ڤالیوز لەگەڵ ئێڤەنێسنس دەبن،[٣٥] بەڵام ھەردووکیان تاکو کۆتای گەشتی دەرگا کراوەکە مانەوە.[٣٦]

٢٠٠٩–٢٠١٥: ئێڤەنێسنس و پشووەکەیان

دەستکاری
 
ئەیمی لی لە فێستیڤاڵی ماکویناریا لە ساڵی ٢٠٠٩

لە مانگی حوزەیرانی ساڵی ٢٠٠٩ ئەیمی لی لە بڵاو کراوەیەکدا ڕایگەیاند کە ئەوان خەریکی نووسینی گۆرانی نوێن بۆ ئەوەی لە ساڵی ٢٠١٠ بڵاوی بکەنەوە، وتیشی کە ئەم ئەلبومەیان تایبەت دەبێت «باشترو بەھێزترو سەرنج ڕاکێشتر ئەبێت»[٣٧] ئێڤەنێسنس کۆنسێرتێکیان کرد لە مانھەتانی نیویۆرک لە مانھەتان سێنتەر گراند باڵڕوم لە ٢٠٠٩ لەگەڵ گرووپی «سیڤیڵ توایلایت.» پسوڵەکان لەماوەی پێنج خولەکدا فرۆشران. وەک ڕاھێنانێک وابوو بۆ کۆنسێرتە گەورەکەیان لە فێستیڤاڵی ماکویناریا لە ساۆ پاولای بەڕازیل.[٣٨][٣٩][٤٠]

ئێڤەنێسنس گەڕانەوە ناو ستودیۆ لە ٢٢ی شوباتی ٢٠١٠ بۆ تۆمار کردنی ئەلبومەکە.[٤١] دواتر ویڵ ھەنت گەڕایەوە بۆ گرووپەکەو چێلۆژەن دەیڤد کامبڵیش کە پێشتر لە ئەلبومی «دەرگا کراوەکە» دا کاری کردبوو گەڕایەوە.[٤٢][٤٣][٤٤] ڕۆژی بڵاو کردنەوەکەی لە لایەن دەرھێنەر ستیڤ لیڵیوایت دیاری کرا،[٤٥] دواتر ئەیمی لی وتی کە «ئەو کەسێکی باش نەبوو بۆ ئەم کارە» بۆیە نیک ڕاسکیولونێکس جێی گرتەوە.[٤٦]

ئەوکاتەی کە گرووپەکە خەریکی تۆمارکردنی ئەلبومەکە بوون بڕیار وابوو کە لە ئاب یاخود ئەیلولی ٢٠١٠ بڵاوبکرێتەوە[٤٧] بەڵام لە ٢١ی حوزەیرانی ساڵی ٢٠١٠ ئەیمی لی لە ماڵپەڕێکی نا فەرمی ئێڤەنێسنس بڵاویکردەوە کە بۆ ماوەیەکی کاتیی ستودیۆیان بەجێ ھێشتووە بۆ ئەوەی کاری زیاتر لەسەر ئەلبومەکە بکەن. ھەروەھا ئاماژەی بەوەش کرد کە کۆمپانیای تۆمارەکانی وایند-ئەپ بە «ھەندێک کاتی سەخت دا» تێپەڕ بوون ئەمەش دەبێتە ھۆی دواخستنی ئەلبومەکە.[٤٨][٤٩] گرووپەکە دەستیان بە تۆمارکردن کردەوە لە مانگی نیسانی ٢٠١١، گرووپەکە ئەوەشی ئاشکرا کرد کە ئەلبومەکە لە مانگێکی ساڵی ٢٠١١ بڵاودەکرێتەوە بەڵام «ھێشتا دیاری نەکراوە.»[٥٠][٥١]

دواتر لە ١٢ی حوزەیرانی ساڵی ٢٠١١ ئەیمی لی لەسەر تویتەرەکەی بڵاوی کردەوە کە ڕۆژی بڵاوبوونەوەی ئەلبومەکە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ دەبێت. وە یەکەم تاکی ئەلبومەکە ناوی چیت دەوێت دەبێت.[٥٢] ئەلبومەکە لە «بلاکبێرد ستودیۆ» تۆمار کراوە لە ناشڤیڵ[٥٣] لە کاتی چاوپێکەوتنێکی ئەیمی لی لەسەر کەناڵی!Karreng ئەیمی لی وتی کە ناوی ئەلبومەکە بە ناوی گرووپەکەوە خۆی ئەندرێت ئێڤەنێسنس[٥٤][٥٥] وتیشی ئەم ناوەی بۆیە ھەڵبژاردووە لەبەر خۆشەویستییەکەی بۆ ئێڤەنێسنس. وە ھەروەھا زۆرێک لە ئەندامانی گرووپەکە بەشدار بوون لە نووسینی گۆرانییەکان، کە پێشتر ئەمە ڕووی نەداوە، ئەوەش ھۆکارێکی تر بوو.[٥٥] دەڵێت «ئەمە یەکەم جارە شتێکی وا ببێت، من پێشتر زۆر لەم شتە ئەترسام، بەڵام لە کۆتایدا ئەلبومێکی زۆر نایاب دەرچوو وە زۆریش بەدڵم بوو» چەند ناوێکی تریشی ھەیە وەک زی ئۆشنس،[٤٦] کوێست فۆر فریدۆم و فۆڵین ئین ڵۆڤ. [٥٦]

 
ئێڤەنێسنس لە شانۆی ویلترنی کالیفۆرنیا، ٢٠١٥

گەشتەکەی ئەلبومی ئێڤەنێسنس لە ١٧ی ئابی ٢٠١١ دەستی پێکرد، یەکەم کۆنسێرتیان لە «وار مێمۆریال ئۆدیتۆریوم» بوو لە ناشڤێڵ.[٥٧] دواتر گرووپەکە لە «ڕۆک ئۆن دە ڕانج» ی وینپینگ دووەم کۆنسێرتیان کرد لە ٢٠ی ئابی ٢٠١١،[٥٨] بەدوایدا لە «ڕۆک ئین ڕێۆ» لە ٢ی تشرینی یەکەم.[٥٩] دوای چەند کۆنسێرتێکی ئێڤەنێسنس لە باکووری ئەمریکا، ئەوان گەشتێکیان کرد بۆ ئەورووپا و سەردانی پاریس، ئەڵمانیا و بەریتانیایان کرد بۆ چەند کۆنسێرتێک. ئێڤەنێسنس کۆنسێرتێکیان کرد لە «نۆبڵ پییس پڕایز کۆنسێرت» دوو لە گۆرانییەکانیان پێشکەش کرد کە بریتی بوون لە «بمھێنە بۆ ژیان» و «لە بەھەشتدا ون بووم.»[٦٠]

ئێڤەنێسنس گەشتەکەیان وەستاند بۆ ئەوەی بەشداری لە گەشتی کارنیڤاڵ ئۆف مادنس بکەن لەپاڵ ھونەرمەندەکانی وەک ھەیڵستۆرم، کاڤۆ، نو مێدێسن و شیڤێڵ. ئەم گەشتە لە ٣١ی تەممووزی ٢٠١٢ دەستی پێکرد لە سپرینگفیڵدی ئیڵینۆی و بەردەوام بوو تاکو ٢ی ئەیلولی ٢٠١٢، کۆتایی پێ ھات لە بەفەڵۆی نیویۆرک. گەشتەکەی ئێڤەنێسنس دەستی پێکردەوە لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ لەگەڵ چەند وەستانێکدا لە باشووری ئەمریکا، کۆستاریکا و پاناما. گەشتەکە لە ٩ی لە تشرینی دووەمی ٢٠١٢ کۆتایی پێھات لە لەندەن لە مەیدانی '«وێمبڵێی.» لی ڕایگەیاند کە پلانی گرووپەکە ئەوە بوو کە پشویەکەی درێژخایەن بدات دوای گەشتەکە، وتی «لە کۆتایی گەشتێکی دوورو درێژ پێویستە بێیتەوە سەرخۆت. پێم وایە دوای گەشتەکە پشویەک دەدەین و بیر لە ھەمووشتێک دەکەینەوە.»[٦١]

لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣، تۆمارەکانی وایند-ئەپ بەشێک لە کەتەلۆکی ھونەرمەندەکانی فرۆشت، کە ئێڤەنێسنس و تۆمارکراوەکانیانیشی لەخۆ گرتبوو، بە کۆمپانیای بایسیکیل میوزیک[٦٢] لە ٣ی حوزەیرانی ساڵی ٢٠١٤ بڵاو بۆوە کە ئەیمی لی سکاڵای لەسەر تۆمارەکانی وایند-ئەپ تۆمار کردووە بەھۆی ئەوەی کە ١٫٥ میلیۆن دۆلاری گرووپەکە قەرزارە.[٦٣] لە ئازاری ساڵی ٢٠١٤ بە تویتەرەکەی بڵاوی کردەوە کە تۆمارەکانی وایند-ئەپ چیتر کۆمپانیای تۆمارکردنی ئەوان نییەو ئێستا ئەوان سەربەخۆن.[٦٤]

٢٠١٥–ئێستا: گەڕانەوە و پرۆژەی سینتسز

دەستکاری
 
لی لە کۆنسێرتێکی ئێڤەنێسنسدا لە شانۆی ویڵتەرن لە لۆس ئەنجەلەس، کالیفۆرنیا لە ساڵی ٢٠١٥

لە ٢٧ی نیسانی ٢٠١٥ بڵاوکرایەوە کە ئێڤەنێسنس کۆنسێرتێکیان لە ئۆزفێستی جاپان کردووە،[٥٣] کە یەکەم کۆنسێرتیان بووە لەکاتی پشووەکەیانەوە.[٦٥] لە ٧ی ئابی ھەمان ساڵ، لی بڵاوی کردەوە کە گیتارژەن تێری باڵسامۆ گرووپەکەی بەجێ ھێشتووەو ئێستا گیتارژەن و گۆرانی بێژی ئەڵمانی جێن ماجورا جێی گرتۆتەوە.[٦٦] لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٥، لی لە چاوپێکەوتنێکدا وتی کە ئێڤەنێسنس لە ٢٠١٦دا بەردەوام دەبێت لە کۆنسێرت کردن بەڵام لەڕووی تۆمارکردنی ئەلبومێکی نوێ، بەتەمای ئەلبومێکی سۆڵۆیەو (واتە ھەر ئەیمی لی بە تەنھا) و ئێستا بەتەمای ئەلبومێکی نوێ نییە بۆ ئێڤەنێسنس.[٦٧] لە کۆتایییەکانی ٢٠١٦دا، گرووپەکە چەند کۆنسێرتێکیان ئەنجامدا لە چەند شارێکی دیاریکراوی ویلایەتە یەکگرووەکان،[٦٨] ئەوان گرووپی ڕۆکی ڤێریدیایان ھەڵبژارد کە کۆنسێرتەکانیان بۆ بکاتەوە.[٦٩]

لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٦دا گرووپەکە بڵاوکردنەوەی بۆکسێکی ڤینیڵیان ڕاگەیاند بە ناوی دوایین کۆکراوە کە ھەموو ئەلبومەکانی گرووپەکەی لەخۆگرتووە کە تاکو ئێستا بڵاوکراونەتەوە بە فەرمی، ئەلبومی ئۆریجنیش یەکێکە لەوان، ھەروەھا بڵاویانکردەوە کە جارێکی تر گۆرانی «ھەتا لە مردنیشدا» دووبارە تۆمارکراوەتەوە بەشێوازێکی نوێ و بۆکسەکە بەپێی ئەیمی لی «لەگەڵ چەند وێنەیەکی نەبینراودا دێن» و «پیتی e لەسەری ھەڵکەندراوە کە لەتاریکیدا دەدرەوشێتەوە.»[٧٠][٧١] بەرھەمەکە لە کانوونی یەکەم ٢٠١٦دا دەخرێتە بازاڕەکانەوە.[٧٢]

لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٧دا، ئەلبومی چرپە ونبووەکان لە ئایتیوونز، سپۆتفای و ئەنغامی بە فەرمی بڵاوکرایەوە.[٧٣][٧٤][٧٥]

لە ٢٠ی ئازاری ٢٠١٧دا لەکاتی چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ AOL لەبارەی تاکەگۆرانییە نوێکەی لی بە ناوی لەگەڵم بدوێ، ئەو لەسەر ئەو ئەلبومە نوێیە قسەی کرد کە خەریکی بەرھەمھێنانین لەگەڵ ئێڤەنێسنس، وتی: «ئێمە کار لەسەر شتێک دەکەین [...] ئەو تەنھا ئەلبومێکی دواتری ئێڤەنێسنس نییە.»[٧٦] باسی گۆڕانی شێوازی مۆسیقاکەی کرد. لە ٢٣ی ئازاری ھەمان ساڵ لە چاوپێکەوتنێکدا، لی وتی کە کارەکە «شتێکی دەگمەنە، شتێکی ئاڵۆزە، شتێک کەمێک لە پێش ئەوانەوە – ھەروەھا بە دڵنیایییەوە ناوچەیەکی نوێیە بۆ ھەموومان.» وا داندراوە کە ئەلبومەکە لە ڕێکەوتێکی دیاری نەکراوی ساڵی ٢٠١٧دا بڵاو بکرێتەوە.[٧٧]

لە بڵاوکراوەیەکی فەیسبووکدا، لی ناوی ئەلبومە نوێکەیان، کە لە پاییزی ٢٠١٧ بڵاودەکرێتەوە، ئاشکرا کرد و ناوی سینتەسز دەبێت. بەپێی لی، ئەلبومەکە پارچەیەکی ئۆرکێسترایی دەبێت کە ئامێری مۆسیقی وەک براس و پێکھاتەی ئۆرکێسترایی تر. ئەو ھەروەھا ڕوونی کردەوە کە دەیڤد کامبڵ، ئەو کەسەی کە لەسەر ھەموو ئەلبومەکانی پێشووی گرووپەکە کاری کردبوو، دەگەڕێتەوە بۆ بەشداریکردن لە پرۆژەکە بە ئاوازدانان. لی وتی کە ئەلبومەکە «ئۆرکێسترا و ئەلیکترۆنیکا» دەبێت و گرووپەکەش چەند گۆرانییەکی دیاریکراوی کارە کۆنەکانیان دیاری دەکەن، گیتاری ڕۆک و تەپڵەکانیان لێ دەکەنەوە بۆ ئەوەی ھەموویان دووبارە لەگەڵ ئۆرکێسترا بنووسرێنەوە و نمایش بکرێن و ساوندتراکێکی لێ دەردەھێنن، کە لی بە ساوندتراکی ژیانی دەبات. ئەم ئەلبومە دوو گۆرانی نوێی نەبیاتراویش لەخۆ دەگرن. ئێڤەنێسنس دەست دەکەن بە گەشت بۆ ڕێکلامکردن و نواندنی ئەلبومە نوێکەیان لە پاییزی ٢٠١٧دا لەگەڵ ئۆرکێسترایەکی تەواودا.[٧٨][٧٩]

لە میدیای تردا

دەستکاری

لی وتی کە ئەو گۆرانییەکی نووسیوەتەوە بۆ فیلمی بەناوبانگی ٢٠٠٥ مێژووی نارنیا: شێرەکە، جادووگەرەکە و دۆلابی جلەکە کە ناوی لەکرایمۆسابووە و بەڵام ڕەتکراوەتەوە بەھۆی تاریکی گۆرانییەکەوە.[٨٠] لی وتیشی بۆیە شتێکی باشتر بوو بیکاتە ئەلبومی دەرگا کراوەکەوە.[٨١] بەڵام دەرھێنەری فیلمەکە وتی کە ئەوان نەیانزانیوە کە یەکێک لە گۆرانییەکانی ئێڤەنێسنس ھەڵبژێردراوە بۆ ساوندتراکی فیلمەکە.

لە ٢٠١٠ ئێڤەنێسنس تاکێکیان بڵاوکردەوە بەناوی «جارێکی تر پێکەوە» کە بۆ ئەلبومی «دەرگا کراوەکە» نوسرابۆوە بەڵام بڵاو نەکرابۆوە، بۆیە دواتر بە دیجیتاڵی بڵاوکرایەوە دوای بومەلەرزەکەی «ھەیتی» وەک داوای لێبوردنێک بۆ قوربانییەکانی ڕووداوەکە.[٨٢]

چەشنی مۆسیقا

دەستکاری

«ئێمە بێگوومان گرووپێکی ڕۆکین، بەڵام گۆرانییەکانی گرووپەکە بەھێز، دراماتیکی و ڕۆکی تاریکە.»

—ئەیمی لی، لەبارەی چەشنی مۆسیقاکەی ئێڤەنێسنس لە ساڵی ٢٠٠٣[٨٣]

ئێڤەنێسنس بە گرووپێکی ڕۆک و مێتاڵ ناسراوە، بەڵام ھەندێک لە گرووپە ڕۆکەکان و میدیاکانی تر بە گۆتیک مێتاڵ ناویان دەبەن، مێتاڵ یاخود ڕۆکی گۆتیکی بریتییە لە جۆرێک لە مۆسیقای ڕۆک/مێتاڵ کە ناسراوە بە تاریکییەکەی و خەمبارییەکەی، زۆرێک لە ھونەرمەندانی ئەم جۆرە مۆسیقایە سوود لە ڕووداوەکانی ژیانیان وەردەگرن بۆ یارمەتیدانی گۆرانییەکانیان ھەروەک ئەیمی لی خۆی، کە لە چاوپێکەوتنێکدا وتی «من تەنھا لەکاتێکدا دەتوانم گۆرانییەکانم بنووسم کە غەمباربم، لە کاتێکدا کە دڵم خۆشبێت ھەست بەوە ناکەم کە توانای نووسینەوەی گۆرانیم ھەبێت و حەز دەکەم ڕابکەم.»

نیو یۆرک تایمز، ڕەف گاید و ڕۆڵینگ ستۆن پێناسەی ئێڤەنێسنس دەکەن وەک گۆتیک مێتاڵ،[٣][٨٤][٨٥] بەڵام میدیای تر وەک IGN و سپین بە گۆتیک ڕۆک ناویان دەبەن.[٤٢][٨٦] ھەروەھا بەراوردکراون بە گرووپی نیو مێتاڵ وەک لینکین پارک[٨٧][٨٨] و گرووپی سیمفۆنیک مێتاڵ وەک نایتویش و ویتن تێمپتەیشن[٨٩] ھەروەھا گرووپە مێتاڵە کۆتیکەکان وەک لاکیونا کۆیڵ[٩٠] لە ماڵپەڕی فەرمی ئێڤەنێسنس ئەوان ھەر بە سادەیی بە جۆری مۆسیقاکەیان دەڵێن «ڕۆک.»

ئێڤەنێسنس لە سەرەتادا لە فرۆشگا کریستیانییەکان پرۆمۆت دەکران. دواتر گرووپەکە ڕوونیان کردەوە کە ئەوان نەیان دەویست کە بەشێک بن لە کریستیان مێتاڵ و نەیاندەویست بەو چەشنە مۆسیقایە بناسرێن.[٩١] تێری ھێمینگس، سی.ئی. ئۆی مۆسیقای کریستیان پرۆڤیدێنت سەریسوڕما لە بڕیاری گرووپەکە و ڕایگەیاند «ئەوان بەڕوونی تێگەیشتبوون کە مۆسیقاکان لەم کەناڵە کریستیانانەدا دەفرۆشرێن.»[٩٢] دوای ئەوەی زۆرێک لە فرۆشگا کریستیانەکان دەستیان ھەڵگرد لە فرۆشتنی بەرھەمەکانی ئێڤەنێسنس، بەڕێوەبەری وایند-ئەپ، ئالان مێڵتزەر کۆبوونەوەیەکی ئەنجامدا لە ساڵی ٢٠٠٣ و بە فەرمی داوای کرد کە ئەم کارە ئەنجام بدەن.[٩٣] لە ساڵی ٢٠٠٦دا، ئەیمی لی بە بیلبۆردی ڕاگەیاند کە ئەوان «ھەر لە سەرەتاوە دژی ئەو بڕیارە بوون کە بە 'گرووپێکی کریستیان' بناسرێن.» و «ئەوە شتێکی بێن بوو.»[٩٤]

ئەندامانی گرووپ

دەستکاری
وتاری سەرەکی: پێرستی ئەندامانی گرووپی ئێڤەنێسنس
ئەندامەکانی ئێستا
  • ئەیمی لی – گۆرانیبێژ، پیانۆ، کیبۆرد، ھارپ (١٩٩٥–ئێستا)
  • تیم مەککۆرد – گیتاری بەیس (٢٠٠٦–ئێستا)
  • ویڵ ھەنت – تەپڵ (٢٠١٠–ئێستا؛ ئەندامی ڕاستەوخۆ ٢٠٠٧)
  • ترۆی مەکلاوەرن – گیتاری سەرەکی، گیتاری ڕیتم (٢٠٠٧–٢٠١٥) (ئەندامی ڕاستەوخۆ ٢٠٠٧)
  • جێن ماجورا – گیتاری ڕیتم، دەنگی پشتینە (٢٠١٥–ئێستا)
ئەندامەکانی پێشوو
  • بێن موودی – گیتاری سەرەکی، گیتاری ڕیتم، تەپڵ (١٩٩٥–٢٠٠٣)
  • دەیڤد ھاجێز – کیبۆرد، پیانۆ، تەپڵ، دەنگی پشتینە (١٩٩٩–٢٠٠٢)
  • ویڵ بۆید – گیتاری بەیس (٢٠٠٣–٢٠٠٦)
  • جان لێکامت – گیتاری ڕیتم، دەنگی پشتینە (٢٠٠٣–٢٠٠٧؛ ئەندامی ڕاستەوخۆ ٢٠٠٢–٢٠٠٣)
  • ڕاکی گرەی – تەپڵ، دەھۆڵ (٢٠٠٣–٢٠٠٧؛ ئەندامی ڕاستەوخۆ ٢٠٠٢–٢٠٠٣)
  • تێری باڵسامۆ – گیتاری سەرەکی (٢٠٠٣–٢٠١٥)
میوانەکان
  • فرانسێسکۆ دیکۆسمۆ – گیتاری ڕیتم (٢٠٠٣؛ لە «کەوتوو» دەردەکەوێت)
  • جۆش فریز – تەپڵ، دەھۆڵ (٢٠٠٣؛ لە «کەوتوو» دەردەکەوێت)
مۆسیقاژەنانی پەیوەستدار


دیسکۆگرافی

دەستکاری
وتاری سەرەکی: دیسکۆگرافیی ئێڤەنێسنس

بردنەوە و دەنگدانەکان بە ئێڤەنێسنس

دەستکاری
ساڵ خەڵات بەش کارە ھەڵبژێردراوەکان ئەنجام
٢٠٠٣ خەڵاتەکانی کارێنگ! باشترین ھونەرمەندی نێودەوڵەتی نوێ ئێڤەنێسنس براوە
خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئەورووپا باشترین گۆرانی «بمھێنە بۆ ژیان» پاڵێوراو
باشترین گرووپ ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
باشترین ئاکتی نوێ ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
٢٠٠٣ خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئەمریکای لاتینی باشترین ھونەرمەندی ڕۆک — نێودەوڵەتی ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
٢٠٠٤ خەڵاتەکانی میوزیکی جیھانی باشترین ھونەرمەندی ڕۆک ئێڤەنێسنس براوە
خەڵاتی گرامی باشترین ھونەرمەندی نوێ[٢٦] ئێڤەنێسنس براوە
باشترین ئەلبومی ساڵ[٢٦] «کەوتوو» پاڵێوراو
باشترین ئەلبومی ڕۆک[٢٦] پاڵێوراو
باشترین نمایشی ڕۆکی سەخت[٢٦] «بمھێنە بۆ ژیان» براوە
باشترین گۆرانی ڕۆک[٢٦] پاڵێوراو
٢٠٠٤ خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئەمریکای لاتینی باشترین ھونەرمەندی ڕۆک ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
٢٠٠٥ خەڵاتی گرامی باشترین نمایشی پۆپ بە دووێت یاخود بە گرووپ لەگەڵ دەنگ[٩٥] «نەمرەکەم» پاڵێوراو
٢٠٠٦ خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئەورووپا باشترین ڕۆک ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
٢٠٠٧ خەڵاتەکانی کارێنگ! سەرنجڕاکێشترین ئافرەت ئەیمی لی براوە
خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئوسترالیا ئەلبومی ساڵ «دەرگا کراوەکە» براوە
خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئەمریکای لاتینی باشترین ھونەرمەندی ڕۆک — نێودەوڵەتی ئێڤەنێسنس براوە
خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئەورووپا ڕۆک ئاوت ٢٠٠٧ ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
٢٠٠٨ خەڵاتی گرامی باشترین نمایشی ڕۆکی سەخت[٩٦] «قوربانی شیرین» پاڵێوراو
٢٠٠٨ خەڵاتەکانی بڵاوکردنەوەی میوزیکی نەتەوەیی باشترین گۆرانینووس ئەیمی لی براوە
٢٠١١ خەڵاتەکانی لاودوایەر گۆرانی ڕۆکی ساڵ[٩٧] «چیت دەوێت» براوە
ھاتنەوەی ساڵ[٩٧] ئێڤەنێسنس براوە
ھونەرمەندی ساڵ[٩٧] ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
ئەلبومی ڕۆکی ساڵ[٩٧] ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
خواوەندی ڕۆکی ساڵ[٩٨] ئەیمی لی پاڵێوراو
٢٠١٢ خەڵاتەکانی خواوەندە ئاڵتونییەکانی ڕیڤۆڵڤەر باشترین گۆرانیبێژ[٩٩] ئەیمی لی براوە
ئەلبومی ساڵ[٩٩] ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
ھاتنەوەی ساڵ[٩٩] ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
باشترین ھاندەران[٩٩] ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
خەڵاتەکانی کارێنگ! باشترین گرووپی نێودەوڵەتی ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
جوانترین ئافرەت ئەیمی لی پاڵێوراو
خەڵاتەکانی میوزیک تیڤی ئەورووپا باشترین نمایشی سەر شانۆی جیھانی ئێڤەنێسنس پاڵێوراو
لە پێش:
نۆرا جۆنز 		خەڵاتی گرامی بۆ باشترین ھونەرمەندی نوێ
٢٠٠٤ 		لە دوا:
مەروون ٥

سەرچاوەکان

دەستکاری
  1. ^ ئ ا «چیرۆکی ئەیمی». ئاوت ئۆف دە شادۆس. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی تشرینی دووەم، ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی تەممووز، ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= و |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= (یارمەتی)
  2. ^ Payne، Chris (April 30, 2015). «Evanescence Announces Its First Concert in Three Years». Billboard. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی ئایاری ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە May 14, 2015 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  3. ^ ئ ا Berelian، Essi (٢٠٠٥). The Rough Guide to Heavy Metal. London: Rough Guides. pp. ١١٤–١١٥. ISBN 1-84353-415-0.
  4. ^ ئ ا «News: Heading Into the Studio». Evanescence.com. ٢٠١١. لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی ئایاری ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە.
  5. ^ ئ ا «Second Cup Cafe: ئەیمی لی Of Evanescence». CBS News. November 10, 2007. لە ڕەسەنەکە لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  6. ^ «Artists of the Decade Music Chart». Billboard. لە ڕەسەنەکە لە ١٣ی ئازاری ٢٠١٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  7. ^ «Evanescence Nets Second No.  1 Album on Billboard 200 Chart». Billboard. ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٠٩. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی شوباتی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١١ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  8. ^ «Evanescence Font». Draftlight.net. لە ڕەسەنەکە لە ٩ی حوزەیرانی ٢٠٠٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨ ھێنراوە. ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  9. ^ D'Angelo، Joe (February 27, 2004). «Evanescence: The Split». MTV. لە ڕەسەنەکە لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  10. ^ «Evanescence». Encyclopedia of Arkansas. لە ڕەسەنەکە لە ٥ی ئایاری ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
  11. ^ «Evanescence EPs and pre-Fallen Material». EvanescenceReference.info. لە ڕەسەنەکە لە ٩ی شوباتی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
  12. ^ «Interview with DC101 radio on February 24, 2003». EvanescenceReference.info. ٢٤ی شوباتی ٢٠٠٣. لە ڕەسەنەکە (MP3 audio) لە ٢٦ی شوباتی ٢٠٠٧ ئەرشیڤ کراوە. ٢٦ی شوباتی ٢٠٠٧ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  13. ^ ئ ا ب «Interview With Diana Meltzer». HitQuarters. ٧ی تەممووزی ٢٠٠٣. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی ئەیلوولی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ ھێنراوە.
  14. ^ Scuzz Meets Evanescence. Scuzz TV. YouTube.com. March 13, 2013. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە December 29, 2013 ھێنراوە. {{cite AV media}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  15. ^ Serra، Brian (١٢ی ئابی ٢٠٠٣). «Evanescence, Nintendo Fusion Tour». ShowandTellOnline.com, Internet Archive. لە ڕەسەنەکە لە ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ ھێنراوە. ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  16. ^ ئ ا «Evanescence steps through "The Open Door"» (ھەواڵ). Evanescence.com. April 26, 2006. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی ئایاری ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. {{cite press release}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  17. ^ «Duffy's Dazzling Debut». RIAA. ٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٨. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ ھێنراوە. ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٨ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  18. ^ ئ ا Hasty، Katie (October 11, 2006). «Evanescence zooms by Killers to take No.  1». Billboard. لە ڕەسەنەکە لە ٢٩ی تەممووزی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  19. ^ Thompson، Ed (October 3, 2006). «The Open Door (Evanescence) – Music Review». IGN. News Corporation. لە ڕەسەنەکە لە ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە October 21, 2011 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی) ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠١١ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  20. ^ Fuoco، Christina. «Evanescence: Biography». AllMusic.com. لە ٢٣ی ئایاری ٢٠١٠ ھێنراوە.
  21. ^ ئ ا Bakker، Tiffany (January 9, 2004). «Moody Blues». Sydney Morning Herald. لە ڕەسەنەکە لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  22. ^ “” (١٦ی ئەیلوولی ٢٠٠٨). «Amy lee habla de ben moody». YouTube. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی نیسانی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ ھێنراوە. {{cite web}}: |نووسەر= ناوی ژمارەییی ھەیە (یارمەتی); |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  23. ^ D'Angelo، Joe (January 16, 2004). «Evanescence Name New Guitarist». MTV News via VH1. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); ماڕکئەپی لار یان تۆخ ڕێگەی پێ نادرێ لە: |publisher= (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  24. ^ ئ ا ب پ «Evanescence – Artist Chart History». Billboard. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
  25. ^ «All The Number 1 Singles». TheOfficialCharts.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
  26. ^ ئ ا ب پ ت ج «46th Grammy Awards – 2004». RockontheNet.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی شوباتی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  27. ^ ئ ا «Evanescence – Bio». Evanescence.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی تەممووزی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: ماڕکئەپی لار یان تۆخ ڕێگەی پێ نادرێ لە: |work= (یارمەتی) ٢٣ی تەممووزی ٢٠١١ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  28. ^ Harris، Chris (July 14, 2006). «Evanescence Lose Bassist; ئەیمی لی Vows To Stay On Schedule». MTV News via VH1.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: ماڕکئەپی لار یان تۆخ ڕێگەی پێ نادرێ لە: |publisher= (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی) ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  29. ^ Harris، Chris (August 10, 2006). «Evanescence Set For Fall Tour; ئەیمی لی Reveals Inspiration Behind 'Sober'». MTV News via VH1.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی ئابی ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); ماڕکئەپی لار یان تۆخ ڕێگەی پێ نادرێ لە: |publisher= (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  30. ^ Lee، Amy (٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٦). «EvBoard – i love my album:)». EvBoard.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٦ی شوباتی ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە.
  31. ^ «Evanescence steps through 'The Open Door' – ئەیمی لی in love with new songs». Sony BMG Music Entertainment. ٣ی ئایاری ٢٠٠٦. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی ئابی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  32. ^ «Call Me When You're Sober». JB Hi-Fi. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی نیسانی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی نیسانی ٢٠٠٨ ھێنراوە. ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  33. ^ Gittelson، Gerry (May 4, 2007). «Rock act Evanescence on the rocks». Los Angeles Daily News. لە ڕەسەنەکە لە ١ی ئابی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی) ١ی ئابی ٢٠٠٨ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  34. ^ «Evanescence: New Lineup Announced» (ھەواڵ). Blabbermouth.net. May 17, 2007. لە ڕەسەنەکە لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite press release}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  35. ^ «Korn, Evanescence Backing Musicians Vow To Carry On With Dark New Day». Blabbermouth.net. ١٩ی ئایاری ٢٠٠٧. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  36. ^ Lee، Amy (٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧). «Closing the Open Door». EvThreads.com. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی نیسانی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر) ٣ی نیسانی ٢٠١٢ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  37. ^ Hartzler، Amy (١٩ی حوزەیرانی ٢٠٠٩). «News: Will the real Slim Shady please stand up?». Evanescence.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ ئەرشیڤ کراوە.
  38. ^ Harris، Chris (November 5, 2009). «Evanescence Return to the Stage at "Secret" New York Gig». Rolling Stone. لە ڕەسەنەکە لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە November 21, 2009 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  39. ^ «Evanescence Returns To Live Stage, Taps Finger Eleven Guitarist». Blabbermouth.net. ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٩. لە ڕەسەنەکە لە ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٩ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  40. ^ Harris، Chris (٢ی ئازاری ٢٠١٠). «Evanescence Return to Studio for New Album». NoiceCreep. لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی ئایاری ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠١١ ھێنراوە.
  41. ^ H، Ollie (٢٣ی شوباتی ٢٠١٠). «Black Label Society Reveals New Drummer». MetalUnderground.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی شوباتی ٢٠١٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی شوباتی ٢٠١٠ ھێنراوە.
  42. ^ ئ ا Goodman، William (٥ی ئازاری ٢٠١٠). «ئەیمی لی on the New Evanescence Album». Spin. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی ئازاری ٢٠١٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئازاری ٢٠١٠ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  43. ^ «A radio interview with ئەیمی لی (Evanescence) August 5th + new pictures». Youtube.com. ٥ی ئابی ٢٠١١. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی ئایاری ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی ئابی ٢٠١١ ھێنراوە. There was a minute, I worked and wrote with this other guy named, who is also named Will Hunt, not my drummer. So that got a little confusing. He's awesome. But, um, he's not in the band. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  44. ^ Weingarten، Christopher R (March 2, 2010). «Evanescence Go Electro As Lee Has 'Fun With Music' on Next LP». Rolling Stone. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە March 2, 2010 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  45. ^ Smith، Barnaby (٢٤ی شوباتی ٢٠١٠). «Steve Lillywhite Keen To Replace Cowell On 'American Idol'». Spinner.com. لە ڕەسەنەکە لە ٤ی تەممووزی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی شوباتی ٢٠١٠ ھێنراوە. ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ لە Archive.is، ئەرشیڤ کراوە
  46. ^ ئ ا «ئەیمی لی Talks Evanescence's Comeback LP». SPIN.com. ١٣ی نیسانی ٢٠١١. لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی ئابی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی تەممووزی ٢٠١١ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  47. ^ Florino، Rick (٢٦ی شوباتی ٢٠١٠). «Evanescence is Back». ArtistDirect.com. لە ڕەسەنەکە لە ١ی ئازاری ٢٠١٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی ئازاری ٢٠١٠ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  48. ^ Lee، Amy (٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٠). «What's up». EvThreads.com. لە ڕەسەنەکە لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی تەممووزی ٢٠١٠ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر) ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  49. ^ «New Evanescence Album Delayed?». Blabbermouth.net. July 7, 2010. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە July 16, 2010 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  50. ^ «Wind-up Records Scheduling a Fall 2011 Release» (PDF). لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٢٣ی تەممووزی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی شوباتی ٢٠١٢ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  51. ^ «Updated: Ex-Seether Guitarist Has NOT Rejoined Evanescence». Blabbermouth.net. ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی نیسانی ٢٠١١ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  52. ^ Montgomery، James (July 11, 2011). «Evanescence's 'What You Want': Hear A Preview!». MTV News. MTV Networks. لە ڕەسەنەکە لە ١٣ی تەممووزی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە July 11, 2011 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  53. ^ ئ ا Titus، Christa (June 20, 2011). «ئەیمی لی: New Evanescence Album is 'Much More of a Band Collaboration'». Billboard. لە ڕەسەنەکە لە ٢٩ی ئایاری ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە June 21, 2011 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  54. ^ «We're Breaking All the Rules!». Kerrang!. June 25, 2011. p. ٨. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی)
  55. ^ ئ ا Montgomery، James (٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١). «Evanescence Return With 'Dark, Beautiful' Self-Titled Album». MTV. لە ڕەسەنەکە لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  56. ^ Montgomery، James (June 27, 2011). «Evanescence's New Album 'All Over The Place,' ئەیمی لی Says». MTV News. MTV Networks. لە ڕەسەنەکە لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە June 28, 2011 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  57. ^ Montgomery، James (July 29, 2011). «Evanescence's ئەیمی لی Reveals Tour Plans». MTV News. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تەممووزی ٢٠١٦ ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی) ٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  58. ^ «MTS Rock On The Range Canada:: Saturday, August 20, 2011:: Winnipeg». Mtsrockontherange.ca. ١٥ی شوباتی ٢٠٠٦. لە ڕەسەنەکە لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی نیسانی ٢٠١١ ھێنراوە. ١٣ی حوزەیرانی ٢٠١١ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  59. ^ «Rock in Rio – Evanescence é a última banda confirmada» (بە Portuguese). Rock in Rio. ١٠ی ئایاری ٢٠١١. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی ئابی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی حوزەیرانی ٢٠١١ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (بەستەر)
  60. ^ Le Miere، Jason (December 12, 2011). «Video: Evanescence Perform at Nobel Peace Prize Concert». Revolver. لە ڕەسەنەکە لە ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە January 24, 2012 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  61. ^ Bowar، Chad (September 19, 2012). «ئەیمی لی Says Evanescence Will Take Extended Break After Current Tour». Loudwire. لە ڕەسەنەکە لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە November 8, 2012 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  62. ^ Christman، Ed (October 31, 2013). «Bicycle Music Acquires Wind-Up Records' Back Catalog, Cuts Deal with Concord Music Group». Billboard.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٠ی ئایاری ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تەممووزی ٢٠١٦ ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  63. ^ Hartmann، Graham (January 3, 2014). «Evanescence Singer Amy Lee Reportedly Suing Record Label for More Than $1 Million». Loudwire.com. لە ڕەسەنەکە لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە January 4, 2014 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  64. ^ Hartmann، Graham (March 20, 2014). «Evanescence's Amy Lee: 'For the First Time in 13 Years, I Am a Free and Independent Artist'». Loudwire.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٠ی ئازاری ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە March 20, 2014 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  65. ^ «「Ozzfest」にEvanescence追加、サバスに変わってオジー＆フレンズ» [Evanescence added to "Ozzfest", Black Sabbath changed to Ozzy & Friends]. Natalie.mu. ٢٧ی نیسانی ٢٠١٥. لە ڕەسەنەکە لە ٢٧ی نیسانی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی نیسانی ٢٠١٥ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  66. ^ Childers، Chad (August 9, 2015). «Evanescence Guitarist Terry Balsamo Exits, Jen Majura Joins Band». Loudwire. لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی ئابی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە August 11, 2015 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  67. ^ «Amy Lee Talks Evanescence Reunion, New Music Plans». Rolling Stone. ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  68. ^ Childers، Chad (August 22, 2016). «Evanescence Book Late Fall 2016 U.S. Tour». Loudwire. لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی شوباتی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە April 5, 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  69. ^ J.، Brandon (October 22, 2016). «Veridia Announced as Support for Evanescence Tour». Indie Vision Music. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی نیسانی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە April 5, 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  70. ^ «Evanescence releases a vinyl boxet». Evanescence.com. September 13, 2016. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  71. ^ «The Ultimate Collection: 6-LP Set». Evanescence.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە.
  72. ^ Bowar، Chad (October 11, 2016). «Evanescence to Release 'The Ultimate Collection' Vinyl Box Set in December». Loudwire. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە October 11, 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  73. ^ «Lost Whispers». Spotify. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  74. ^ «Lost Whispers». Apple iTunes. لە ڕەسەنەکە لە ٢٠ی شوباتی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٧ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  75. ^ «Lost Whispers». Anghami. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی شوباتی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  76. ^ Amy Lee Discusses Her Single, "Speak to Me". YouTube.com. New York City: AOL Build. March 20, 2017. Event occurs at 10 m 55 s. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی نیسانی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی نیسانی ٢٠١٧ ھێنراوە. {{cite AV media}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  77. ^ Munro، Scott (March 23, 2017). «Evanescence's Amy Lee hints at "unique" new project». Teamrock.com. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  78. ^ Stutz، Colin (May 10, 2017). «Evanescence to Blend Orchestration With Electronica on New Album 'Synthesis'». Billboard. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی ئایاری ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە May 10, 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  79. ^ Childers، Chad (May 10, 2017). «Amy Lee Unveils Plans for Evanescence's 'Synthesis' Album + Orchestral Tour». Loudwire. لە ڕەسەنەکە لە ١١ی ئایاری ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە May 10, 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  80. ^ Reesman، Bryan (November 2006). «The Essence of Evanescence». Metal Edge. ٥٢ (١١): ٥–١٠. لە ڕەسەنەکە لە April 21, 2008 ئەرشیڤ کراوە. {{cite journal}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |archivedate= (یارمەتی)
  81. ^ Lee، Amy (٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٥). «EvBoard – A Bunch Of Stuff!!!». EvBoard.com. لە ڕەسەنەکە لە ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. ١٥ی ئازاری ٢٠١٦ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  82. ^ «Evanescence Teams Up With the United Nations Foundation to Raise Money for Victims of the Earthquake in Haiti» (ھەواڵ). United Nations Foundation. January 22, 2010. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی شوباتی ٢٠١٠ ئەرشیڤ کراوە. لە January 22, 2010 ھێنراوە. {{cite press release}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  83. ^ «Evanescence». The Daily Star. ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٠٣. لە ڕەسەنەکە لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  84. ^ Chaplin, Julia (February 8, 2008). «A NIGHT OUT WITH: ئەیمی لی؛ The Goth Candidate». The New York Times. لە February 22, 2009 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی)
  85. ^ Sheffield, Rob (٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦). «Evanescence: The Open Door». Rolling Stone. لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  86. ^ Thompson, Ed (٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦). «Evanescence – The Open Door review». IGN. لە ڕەسەنەکە لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی شوباتی ٢٠٠٩ ھێنراوە. ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  87. ^ Miller, Kirk (٢٥ی ئازاری ٢٠٠٣). «Fallen by Evanescence». Rolling Stone. لە ڕەسەنەکە لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  88. ^ Loftus, Johnny. «Fallen – Evanescence». Allmusic.com. لە ١١ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
  89. ^ Begrand, Adrien (٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٥). «Nightwish: Once / Over the Hills and Far Away». PopMatters. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  90. ^ Begrand, Adrien (١٢ی ئایاری ٢٠٠٦). «Lacuna Coil: Karmacode». PopMatters.com. لە ڕەسەنەکە لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی نیسانی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  91. ^ «Evanescence Interview Ignites Christian Music Controversy». Yahoo! Music. April 16, 2003. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی ئایاری ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |deadurl= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی) ٢٦ی ئایاری ٢٠٠٦ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  92. ^ Kaufman، Gil (April 15, 2003). «Evanescence Fall From Grace». Rolling Stone. لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  93. ^ Price، Deborah Evans (April 16, 2003). «Evanescence Set Pulled From Christian Distribution». Billboard news. لە ڕەسەنەکە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە August 20, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)
  94. ^ Conniff، Tamara (September 12, 2006). «Evanescence leader Lee unlocks 'Door'». Reuters /Billboard via Entertainment News. لە ڕەسەنەکە لە August 27, 2007 ئەرشیڤ کراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= و |archivedate= (یارمەتی) ٢٧ی ئابی ٢٠٠٧ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  95. ^ «47th Grammy Awards – 2005». RockontheNet.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی شوباتی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  96. ^ «50th Grammy Awards – 2008». RockontheNet.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٥ی تەممووزی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئابی ٢٠٠٨ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  97. ^ ئ ا ب پ Evanescence Win Two 2011 Loudwire Music Awards ٢٢ی نیسانی ٢٠١٦ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.. Loudwire.com (January 2, 2012). Retrieved on April 7, 2012.
  98. ^ «Loudwire Awards: Rock Goddess of the Year». loudwire.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٦ی تەممووزی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە. {{cite web}}: |ڕەوشی ناونیشان=no نادروستە (یارمەتی)
  99. ^ ئ ا ب پ «'Revolver Golden Gods' 2012: Press Conference Highlights, Interviews Available». Blabbermouth.net. February 24, 2012. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە February 28, 2012 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |dead-url= چاوپۆشیی لێ کرا (|url-status= پێشنیار کراوە) (یارمەتی)

بەستەرە دەرەکییەکان

دەستکاری

وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=ئێڤەنێسنس&oldid=1347723»