ویکیپیدیا

پلەیستەیشن ٥

کارپێکەری کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٠
(لە پلەی ستەیشن ٥ەوە ڕەوانە کراوە)

پلەیستەیشن ٥ (بە ئینگلیزی: Playstation 5) ئامێرێکی کایەی ڤیدیۆییی ماڵەوەیە کە لەلایەن کۆمپانیای سۆنی ئینتەرەکتیڤ ئینتەرتەیمێنتەوە پەرەی پێدراوە. لە نیسانی ٢٠١٩دا وەک جێگرەوەی پلەیستەیشن ٤ ڕاگەیەنرا و لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠دا لە وڵاتەکانی ئوسترالیا، ژاپۆن، نیووزیلەندا، ئەمریکای باکوور و کۆریای باشوور خرایە بازاڕەوە. ھەفتەیەک دواتر لە سەرتاسەری جیھاندا بڵاوکرایەوە. پلەیستەیشن ٥ بەشێکە لە نەوەی نۆیەمی ئامێرەکانی یاری ڤیدیۆیی، لەگەڵ ئامێرەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێسی مایکرۆسۆفت، کە لە ھەمان مانگدا خرانە بازاڕەوە.

پلەیستەیشن ٥
گەشەپێدەرسۆنی ئینتەرەکتیڤ ئینتەرتەیمێنت
دروستکەرسۆنی، فۆکسکۆن
بەرهەمی خێزانیپلەیستەیشن
جۆرکارپێکەری کایەی ڤیدیۆییی ماڵەوە
نەوەنۆیەم
کاتی بڵاوکردنەوەفلیپین: ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠
ئیندۆنیزیا: ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١
ھیندستان: ٢ی شوباتی ٢٠٢١
ڤیێتنام: ١٩ی ئازاری ٢٠٢١
چین: ١٥ی ئایاری ٢٠٢١
نرخبنەڕەتی: ٤٩٩ دۆلار
وەشانی دیجیتاڵی: ٣٩٩ دۆلار
پرۆ: ٦٩٩ دۆلار
ژمارەی فرۆشراو٥٠ ملیۆن (تا ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣)
ژمارەی بارکراو٦١.٨ ملیۆن (تا ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤)
میدیائاڵترا ئێچ دی بلو-ڕای، بلو ڕای، دی ڤی دی، داونڵۆود
کۆگەبنەڕەتی (٢٠٢٠–٢٢): ٨٢٥ گێگابایت
سڵیم (٢٠٢٣): ١ تێرابایت
پرۆ (٢٠٢٤): ٢ تێرابایت
خزمەتگوزارییەکانی سەرهێڵتۆڕی پلەیستەیشن
پیشووپلەیستەیشن ٤
ماڵپەڕplaystation.com/ps5

مۆدێلە سەرەکییەکەی لەخۆگری خوێنەرێکی دیسکی ئۆپتیکییە کە لەگەڵ دیسکەکانی بلو-ڕەی ئەڵترا دەگونجێت. وەشانی دیجیتاڵ ئەم خوێنەرەی تێدا نییە و وەک مۆدێلێکی کەمتر تێچووە بۆ کڕینی یارییەکان تەنھا لە ڕێگەی داگرتنەوە. ھەردوو جۆرەکە پێکەوە خرانە بازاڕەوە. لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٣دا، وەشانی نوێی باریکتری ھەردوو مۆدێلەکە جێگەی مۆدێلە ئەسڵییەکانیان گرتەوە لە فرۆشتندا.[١] پلان وایە کە مۆدێلێکی پلەیستەیشن ٥ پرۆ لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤دا بخرێتە بازاڕەوە، کە خێرایییەکی زیاتری یەکەی پرۆسێسکردنی گرافیکی، باشترکردنی لەبەرگرتنەوەی تیشک و ناساندنی تەکنەلۆژیای گەورەکردنەوەی وێنە بە بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد لەخۆ دەگرێت.

تایبەتمەندییە سەرەکییەکانی ئامێری پلەیستەیشن ٥ بریتین لە دیسکێکی ڕەق کە بە تایبەت ڕێکخراوە بۆ گواستنەوەی خێرای زانیاری، ئەمەش دەبێتە ھۆی باشترکردنێکی بەرچاو لە کارایی ھەڵگرتن و بەکارھێنانی زانیارییەکان. ھەروەھا یەکەی پرۆسێسکردنی گرافیکی کۆمپانیای ئەی ئێم دی کە توانای نیشاندانی وێنەی بە ڕوونی فۆڕ-کەی ھەیە بە خێرایی ١٢٠ چوارچێوە لە چرکەیەکدا. تایبەتمەندییەکی گرنگی تر بریتییە لە خێراکردنی لەبەرگرتنەوەی تیشک بەھۆی ئامێرەوە، کە دەبێتە ھۆی دروستکردنی ڕووناکی و ڕەنگدانەوەی زۆر ڕاستەقینە لە یارییەکاندا. لەگەڵ ئەمانەدا، ئامێری تێمپێست ھەیە بۆ خێراکردنی کاریگەری دەنگی سێ ڕەھەندی. تایبەتمەندییەکانی تر بریتین لە کۆنترۆڵەری دۆڵسێنس کە ھەستی بەرکەوتنی ھەیە، توانای بەکارھێنانی زۆربەی یارییەکانی پلەیستەیشن ٤ و پلەیستەیشن ڤی ئاڕ، ھەروەھا کڵاوی پلەیستەیشن ڤی ئاڕ ٢ ھەیە.

مێژوو

دەستکاری

پەرەپێدان

دەستکاری

مارک سێرنی، ئەندازیاری سەرەکی ھێڵی کۆنسۆڵی پلەیستەیشن، دوای دەرچوونی پلەیستەیشن ٤، سیستمێکی وەرگرتنی ڕاوبۆچوونی دوو ساڵەی جێبەجێ کرد. ئەمە بریتی بوو لە سەردانکردنی بەردەوامی گەشەپێدەرە سەرەکییەکانی سۆنی لە ماوەی دوو ساڵ جارێکدا بۆ زانینی ئەو کێشانەی کە ھەیانبوو سەبارەت بە کەموکوڕییەکانی ئامێری ئێستای سۆنی و چۆن دەکرێت ئەم ئامێرانە لە نوێکردنەوەی کۆنسۆڵەکان یان بۆ نەوەی داھاتوو باشتر بکرێن. ئەم ڕاوبۆچوونانە ڕاستەوخۆ کاریگەرییان ھەبوو لەسەر ئەولەوییەتەکانی تیمی پەرەپێدانی کۆنسۆڵەکە.

لە ماوەی گەشەپێدانی پلەیستەیشن ٥دا، کێشەیەکی سەرەکی پەیوەست بوو بە چارەسەرکردنی درێژیی کاتی بارکردنی یارییەکان. سێرنی وتی چەندین گەشەپێدەر، لەوانە تیم سوینی لە ئیپیک گەیمز، پێیان وتبوو کە خێرایی ئاسایی وەگەڕخەری دیسکی ڕەق ئێستا بووەتە فاکتەرێکی سنووردارکەر لە پێشخستنی گەشەپێدانی یارییەکاندا.[٢] خێرایییە کەمەکانی زانیاری سنوورێکیان دانابوو لەسەر قەبارەی ئەو زانیارییانەی کە دەخرێنە ناو یارییەکەوە، شوێنی فیزیکی زانیارییەکان لەسەر ئامێری ھەڵگرتن، و دووبارەبوونەوەی زانیارییەکان لەسەر ئامێرەکە بۆ کەمکردنەوەی کاتی بارکردن. ئامانجێکی گرنگ بریتی بوو لە دۆزینەوەی ڕێگا بۆ کەمکردنەوەی کاتی بارکردن، بەتایبەتی لەو یارییانەدا کە زانیارییەکان بە شێوەیەکی بەردەوام دەگوازنەوە یان بە شێوەیەکی دینامیکی ناوچە نوێیەکانی یاری بار دەکەن کاتێک یاریکەر لە جیھانی یارییەکەدا دەجووڵێت.[٣]

جیم ڕایان، بەڕێوەبەری جێبەجێکاری سۆنی ئینتەرەکتیڤ ئینتەرتەینمێنت، ڕای گەیاند کە سۆنی لێکۆڵینەوەی لە ئیمکانییەتی دروستکردنی وەشانێکی «کەم نرخ و کەم تایبەتمەندی» پلەیستەیشن ٥ کردووە، ھاوشێوەی ئەوەی مایکرۆسۆفت کردی لەگەڵ ھاوتا کەم ھێزەکەی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس، واتە ئێکس بۆکس سیریز ئێس. بەڵام گەیشتنە ئەو ئەنجامەی کە باوەڕیان وایە ئەم جۆرە کۆنسۆڵانە بە باشی کار ناکەن و زۆر زوو کۆن دەبن.[٤]

بەبازاڕکردن و بڵاوکردنەوە

دەستکاری

سێرنی یەکەم جار لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ گۆڤاری وایەرد لە نیسانی ٢٠١٩دا بە ئاشکرا باسی کۆنسۆڵە نوێیەکەی کرد.[٥] لە سەرەتای ٢٠١٩دا، ڕاپۆرتی داراییی سۆنی بۆ چارەکی کۆتایی ٣١ی ئازاری ٢٠١٩ پشتڕاستی کردەوە کە ئامێری نەوەی داھاتوو لە قۆناغی گەشەپێداندایە بەڵام پێش نیسانی ٢٠٢٠ ناخرێتە بازاڕەوە.[٦] لە چاوپێکەوتنێکی دووەمدا لەگەڵ گۆڤاری وایەرد لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٩دا، سۆنی ڕای گەیاند کە بەنیازە کۆنسۆڵی نەوەی داھاتووی خۆی تا کۆتایی ٢٠٢٠ لە سەرتاسەری جیھاندا بخاتە بازاڕەوە.[٧] تایبەتمەندییە ئامێرییە ئێستایییەکان لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٩دا ئاشکرا کران.[٨][٩]

لە پێشانگای سی ئی ئێس ٢٠٢٠دا، سۆنی لۆگۆی فەرمی پلاتفۆرمەکەی ئاشکرا کرد، کە ھەمان شێوازی سادەی لۆگۆی کۆنسۆڵەکانی پێشووی پلەیستەیشن و براندەکەی پەیڕەو دەکات.[١٠] تایبەتمەندییە تەواوەکان لە پێشکەشکردنێکی ئۆنلاین لەلایەن سێرنییەوە دران و لەلایەن سۆنی و دیجیتاڵ فاوندری لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠دا بڵاوکرانەوە.[١١][١٢][١٣] دیجیتاڵ فاوندری بە وردی قسەی لەگەڵ سێرنی کرد و "شیکردنەوەیەکی قووڵ"ی لە ٢ی نیساندا بڵاوکردەوە.[١٤]

پێشاندانێکی گەورەی کتێبخانەی یاری بۆ ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ پلان بۆ کرابوو، بەڵام بەھۆی خۆپیشاندانەکانی جۆرج فلۆیدەوە دواخرا بۆ ١١ی حوزەیران. ئەم پێشکەشکردنە ھەروەھا یەکەم نمایشی دیزاینی دەرەکی ئامێری کۆنسۆڵەکە بوو.[١٥][١٦][١٧][١٨]

سۆنی بەرنامەی دانابوو کۆنسۆڵی پلەیستەیشن ٥ لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بخاتە بازاڕەوە.[١٩] ڕۆژ و نرخەکەی لە ڕێگەی پێشکەشکردنێکی تایبەت بە یارییەکان لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ڕاگەیەندرا. ڕێکەوتی دەرچوونی لە ئوستراڵیا، ژاپۆن، نیووزیلەند، ئەمریکای باکوور و کۆریای باشوور بۆ ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ دیاریکرا، ھەروەھا بۆ زۆربەی وڵاتانی تری جیھان لە ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠.[٢٠]

دەرچوونی پلەیستەیشن ٥ لە ھیندستان دواکەوت، کە بووە ھۆی گومانی ئەوەی کێشەیەکی مافی بازرگانی ھۆکارەکەی بێت. ناوی "پی ئێس ٥" بۆ ماوەیەکی کورت لەلایەن کەسێکی ترەوە تۆمارکرابوو. دواجار کێشەکە چارەسەر کرا و سیستەمەکە لە ٢ی شوباتی ٢٠٢١ لەو وڵاتە خرایە بازاڕەوە.[٢١][٢٢][٢٣][٢٤] کۆنسۆڵەکە لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ لە ئەندۆنیسیا،[٢٥] و لە ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ لە چین دەرچوو.[٢٦]

کۆنسۆڵەکە بە دوو مۆدێل خرایە بازاڕەوە: وەشانێکی بنەڕەتی کە لەخۆگری ئامێرێکی خوێندنەوەی دیسکی ئۆپتیکی ھاوتەریب لەگەڵ بلو-ڕەی ئەڵترا ئێچ دی بوو بۆ پشتگیریکردنی یارییە فرۆشراوەکان لە دوکانەکان، لەگەڵ دابەشکردنی ئۆنلاین لە ڕێگەی فرۆشگەی پلەیستەیشنەوە. ھەروەھا وەشانێکی کەم تێچووتر کە ئامێری خوێندنەوەی دیسکی تێدا نەبوو و تەنھا پشتگیری داگرتنی دیجیتاڵی دەکرد.[٢٧]

دوای پێشکەشکردنەکەی ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠، سۆنی ڕای گەیاند کە داواکاری پێشوەختە بۆ کۆنسۆڵەکە لە چەندین فرۆشیاردا لە ڕۆژی دواتردا دەکرێتەوە؛ بەڵام، چەندین فرۆشیار لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و شانشینی یەکگرتوو داواکاری پێشوەختەیان ئەو ئێوارەیە کردەوە، کە بووە ھۆی پەلەکردن لە داواکارییەکان، لەوانەش زیادەڕۆیی لە نرخدا چونکە کۆگای زۆربەی دوکانەکان بە خێرایی بەتاڵ بوو، ئەمەش سەرلێشێواندنی دروست کرد. سۆنی لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ داوای لێبوردنی بۆ ئەم ڕووداوە کرد و بەڵێنی دا کە ژمارەی داواکارییە پێشوەختەکان لە ڕۆژانی داھاتوودا زیاد بکات و کۆگاکان تا کۆتایی ساڵ پڕ بکاتەوە.[٢٨][٢٩]

بەردەستبوونی کۆنسۆڵەکە لە سەرتاسەری جیھاندا بەھۆی کەمبوونەوەی چیپی جیھانی لە ساڵانی ٢٠٢٠ بۆ ٢٠٢٣ کەم بوو.[٣٠] سۆنی چاوەڕوانی کەمبوونەوەی کۆگای فرۆشتنی دەکرد تا ساڵی ٢٠٢٣؛[٣١] کۆمپانیاکە ڕای گەیاند کە کێشەکانی زنجیرەی دابینکردن چارەسەر کراون.[٣٢] لە ئابی ٢٠٢٢، سۆنی ڕای گەیاند کە نرخەکانی بە ڕێژەی ٢٠٪ لە زۆربەی بازاڕەکانیدا بەرز دەکاتەوە بێجگە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، ئەمەش بەھۆی فشارە ئابووری، ھەڵاوسان و کێشەکانی زنجیرەی دابینکردنی جیھانییەوە بوو.[٣٣][٣٤]

ڕەقامێر

دەستکاری

پلەیستەیشن ٥ بەھۆی چیپێکی تایبەتمەندی سیستەم کار دەکات کە بە ھاوکاری لە نێوان ئەی ئێم دی و سۆنی دیزاین کراوە.[٣٥] ئەم چیپە یەکەیەکی ناوەندی پرۆسێسکردنی ٧ نانۆمەتری ئەی ئێم دی زێن ٢ی تایبەتمەند لەخۆدەگرێت کە ھەشت ناوکی ھەیە و بە خێرایییەکی گۆڕاو کار دەکات کە لە ٣٫٥ گیگاھێرتز سنووردار کراوە.[٣٦] زێن ٢ میکرۆئەندازیاری یەکەیەکی ناوەندی پڕۆسێسکردنە کە کۆمەڵە فەرمانی ٦٤-بیتی لەخۆدەگرێت. یەکەی پڕۆسێسکردنی وێنەیی تێکەڵکراو ھەروەھا یەکەیەکی تایبەتمەندە کە لەسەر بنەمای ئەندازیاری وێنەیی ئاڕ دی ئێن ئەی ٢ی ئەی ئێم دی دروست کراوە.[٣٧] یەکەی پڕۆسێسکردنی وێنەیی ٣٦ یەکەی ژمێریاری ھەیە کە بە خێرایییەکی گۆڕاو کار دەکەن و لە ٢٫٢٣ گیگاھێرتز سنووردار کراون، کە دەیکات بە توانای تیۆری لووتکەی ١٠ تێراھەنگاو لە چرکەیەکدا.[٣٨] یەکەی پڕۆسێسکردنی وێنەیی پشتگیری لە خێراکردنی سەختەکراوی لەبەرگرتنەوەی تیشکی ڕاستەقینە دەکات، کە تەکنیکێکی وێناکردنە و ڕێگە دەدات بە ڕووناکی و ڕەنگدانەوەی واقیعی. ئامێرەکە ١٦ گیگابایت بیرگەی ھەڕەمەکی گەیشتنی جی دی دی ئاڕ ٦ی ھەیە لەگەڵ پانتایی لووتکەی ٤٤٨ گیگابایت لە چرکەیەکدا، و بلوتووسی ٥٫١ و وای-فای ٦ی تێدا تێکەڵکراوە.[٣٩]

ھەردوو یەکەی ناوەندی پڕۆسێسکردن و یەکەی پڕۆسێسکردنی وێنەیی لەلایەن سیستەمێکی تایبەتی خێراکردنەوە چاودێری دەکرێن کە تەکنەلۆژیای سمارتشیفتی ئەی ئێم دی لەخۆدەگرێت. ئەم سیستەمە خێرایی ئەم یەکانە دەگونجێنێت بەپێی چالاکییە ئێستایییەکانیان بۆ ئامانجی بەکارھێنانی وزەی جێگیری ئایدیاڵ و نموونەیەکی کارایی چیپی سیستەم. بۆ نموونە، ئەگەر یەکەی ناوەندی پڕۆسێسکردن لە چالاکییەکی نزمتردا کار بکات، سیستەمی خێراکردنەوە لەوانەیە خێرایییەکەی کەم بکاتەوە و خێرایی یەکەی پڕۆسێسکردنی وێنەیی زیاد بکات بۆ کارایی بەرزتر بەبێ کاریگەری لەسەر بەکارھێنانی وزە یان ساردکردنەوە.

سیستەمی ساردکردنەوەکە پانکەیەکی ساردکردنەوەی دوولایەنەی تێدایە بۆ وەرگرتنی ھەوا کە تیرەکەی ١٢٠ ملیمەترە و ئەستوورییەکەی ٤٥ ملیمەترە، ھەروەھا سینکێکی گەرمی گەورە بە دیزاینێکی ئاسایی بۆری گەرمی کە سۆنی دەڵێت «شێوە و جووڵەی ھەواکەی وا دەکات ھەمان کارایی ژووری ھەڵمی ھەبێت». ساردکردنەوەی چیپی سیستەم گەیەنەرێکی گەرمی شلەی کانزایی لەخۆدەگرێت کە لە نێوان چیپی سیستەم و سینکی گەرمیدایە.[٤٠] سیستەمەکە سەرچاوەی وزەی ٣٥٠ وات لەخۆدەگرێت. سۆنی پلەیستەیشن ٥ی بەجۆرێک پەرەپێداوە کە لە دۆخی ھەڵپەساردنی یارییەکاندا وزەی کەمتر بەکاربھێنێت بە بەراورد لەگەڵ پلەیستەیشن ٤.[٤١]

ئامێرەکە تەکنەلۆژیایەکی نوێی دەنگی ھەیە کە پێی دەوترێت بزوێنەری تەمپێست، کە ڕێگە دەدات بە سەدان سەرچاوەی دەنگی ھاوکات بە بەراورد لەگەڵ ٥٠ لە پلەیستەیشن ٤.

ئەندازیاری بیرگە

دەستکاری

بیرگەی ناوەکی پلەیستەیشن ٥ بریتییە لە درایڤێکی حاڵەتی ڕەقی تایبەتمەند بە قەبارەی ٨٢٥ گیگابایت (٦٦٧ گیگابایت بەردەستە)[٤٢] لەگەڵ ڕووکارێکی ١٢ کەناڵی، کە توانای تێپەڕاندنی خاوی ٥٫٥ گیگابایت لە چرکەیەکدا بەدەست دەھێنێت. ئەم قەبارە نائاسایییەی درایڤەکە دۆزرایەوە کە باشترینە بۆ ڕێڕەوی ١٢ کەناڵی لە جیاتی یەکەیەکی باوتری ٥١٢ گیگابایت یان ١ تێرابایت. لەگەڵ یەکەیەکی تایبەتی پەستاوسەندنەوە کە پشتگیری لە زێد ئێڵ ئای بی و پرۆتۆکۆڵی نوێی پەستانی داتای ئوودڵ کراکن لە ڕاد گەیم تووڵز دەکات، یەکەکە توانای تێپەڕاندنی ئاسایی ٨–٩ گیگابایتی ھەیە لە چرکەیەکدا. مارک سێرنی ڕای گەیاند کە درایڤی حاڵەتی ڕەقی خێرا گەورەترین داواکاری پەرەپێدەرانی یاری بوو، بۆیە ئامانجەکە نەک تەنھا ئەوە بوو کە خێرایی خوێندنەوەی تیۆری خاو ١٠٠ جار خێراتر بێت لە پلەیستەیشن ٤، بەڵکو لەناوبردنی خاڵە تەسکەکانی دەرچوون/ھاتن بوو تاکو بتوانرێت ئامانجی کارایی کاریگەر بکرێت. بۆ ئەم مەبەستە، سۆنی چیپێکی تایبەتی دیزاین کرد لەگەڵ چەندین ھاوپڕۆسێسەر کە بە یەکەوە کار دەکەن لەگەڵ کۆنترۆڵکەری بیرگەی فلاش بۆ کەمکردنەوەی دواکەوتن و ناردنی داتا بە شێوەیەکی کاریگەرتر لە دەوری سیستەمەکە. لە لووتکەدا، یەکە تایبەتمەندەکە توانای پڕۆسێسکردنی تا ٢٢ گیگابایتی ھەیە لە چرکەیەکدا بۆ داتای چڕکراوە.[٤٣]

بیرگە بۆ یارییەکان دەکرێت فراوان بکرێت تا ٨ تێرابایتی زیاتر لە ڕێگەی تاکە درایڤێکی حاڵەتی ڕەقی ناوەکی ئێن ڤی ئێم ئێکسپرێس (NVMe) M.2، و تا ٨ تێرابایتی زیاتر لە ڕێگەی درایڤێکی ڕەقی دەرەکی یان درایڤێکی حاڵەتی ڕەقی یوو ئێس بی.[٤٤] لە سەرەتای دەرچوونیدا، درایڤەکانی NVMe پشتگیری نەدەکران و ئامێرەکە کارا نەدەبوو ئەگەر یەکێکیان دامەزرابا.[٤٥] پشتگیری نەرمەواڵەی سیستەمی بێتا بۆ دەرچەی M.2 لە مانگی تەممووزی ٢٠٢١ بڵاوکرایەوە،[٤٦] لەکاتێکدا پشتگیری تەواو لە نوێکردنەوەیەکی سیستەمی مانگی ئەیلوولی ٢٠٢١ زیادکرا.[٤٧] درایڤی حاڵەتی ڕەقی ناوەکی لەلایەن بەکارھێنەرەوە خزمەتگوزاری ناکرێت، چونکە چیپەکانی بیرگەی فلاش و کۆنترۆڵکەرەکەی لەناو دایکەتەختەی پلەیستەیشن ٥ دروستکراون.[٤٨] ھەرچەندە دامەزراندنی یاری پێویستە، بەڵام بەکارھێنەر ھەندێک کۆنترۆڵی ھەیە لەسەر ئەوەی چی دابمەزرێنێت وەک تەنھا دامەزراندنی بەشی فرەیاریکەری یارییەک.[٤٩] لەکاتێکدا یارییەکانی پلەیستەیشن ٤ دەتوانرێن بگوازرێنەوە لە نێوان درایڤی حاڵەتی ڕەقی ناوەکی و درایڤێکی دەرەکی یو ئێس بی یان M.2 بۆ ئازادکردنی شوێن لەسەر درایڤی حاڵەتی ڕەق، یارییەکانی پلەیستەیشن ٥ دەبێت لەسەر درایڤی حاڵەتی ڕەقی ناوەکی یان درایڤی دەرەکی M.2 ھەڵبگیرێن بۆ ئەوەی بکرێن، و لە کاتی دەرچوونیدا نەدەتوانرا بگوازرێنەوە بۆ ئامێرێکی ھەڵگرتنی دەرەکی.[٥٠] پاچێکی سیستەمی مانگی نیسانی ٢٠٢١ ڕێگەی بە بەکارھێنەران دا یارییەکانی پلەیستەیشن ٥ بگوازنەوە بۆ و لە ئامێرێکی ھەڵگرتنی دەرەکی یو ئێس بی، ھەرچەندە یارییەکان ھێشتا دەبێت لەسەر درایڤی حاڵەتی ڕەقی ناوەکی بن بۆ ئەوەی بکرێن.[٥١]

وەشانی بنەڕەتی پلەیستەیشن ٥ درایڤێکی ئۆپتیکی بلو-ڕەی ئەڵترا ئێچ دی لەخۆدەگرێت کە لەگەڵ دیسکەکانی بلو-ڕەی ئەڵترا ئێچ دی، دیسکەکانی بلو-ڕەی ئاسایی و دی ڤی دی دەگونجێت. پلەیستەیشن ٥ پشتگیری لە سی دی ناکات و ناوەرۆکی بلو-ڕەی سێ ڕەھەندی پەخش ناکات.[٥٢][٥٣] ھەڵبژاردنی بلو-ڕەی ئەڵترا ئێچ دی وەک میدیای دیسک واتە دیسکەکانی یاری پلەیستەیشن ٥ دەتوانن تا ١٠٠ گیگابایت داتا ھەڵبگرن، بە پێچەوانەی یارییەکانی پلەیستەیشن ٤ کە بە ئاسایی لەسەر دیسکەکانی بلو-ڕەی ئاسایی دوو چینی دەھاتن کە توانای ھەڵگرتنی تا ٥٠ گیگابایتیان ھەبوو.[٥٤] نموونەیەک لەمە ناونیشانی گران توریزمۆ ٧ە. وەشانی پی ئێس فۆڕ لەسەر ٢ دیسک دێت لەکاتێکدا وەشانی پی ئێس فایف لەسەر یەک دیسک دێت.[٥٥]

شێوەی دەرەکی

دەستکاری

شێوەی دەرەکی ئامێرەکە لە میانەی پێشکەشکردنی ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠دا ئاشکرا کرا. سەرۆکی سۆنی جیم ڕایان ڕای گەیاند کە جوانناسییەکە مەبەستە «گۆڕانکاری بێت لە چۆنییەتی ڕوخسار، دەنگ و ھەستپێکردنیان».[٥٦] یەکەی سەرەتایی دیزاینێکی دوو-ڕەنگییە کە لەگەڵ دیزاینی کۆنترۆڵکەری دۆڵسێنس دەگونجێت، لەگەڵ بلۆکێکی ناوەکی ڕەش کە دوو باڵی سپی لە تەنیشتەکانییەوە ھەیە، ھەریەکەیان بە ئێڵ ئی دی شین ڕووناک کراوەتەوە.[٥٧][٥٨][٥٩] ڕایان ڕای گەیاند کە لەوانەیە ڕەنگی زیاتر لە سپی و ڕەش دوای دەرچوون بەردەست بن. یەکەکە دەتوانێت بە ستوونی یان ئاسۆیی کار بکات. دوو کونی درێژی ھەواگۆڕکێ بە درێژایی پێشەوە دەڕۆن، و کونەکانی دەرچوونی گەرما زاڵن بەسەر پشتەوەدا. باڵەکان لاببرێن بۆ گەیشتن بە ھەندێک پێکھاتەی ناوەکی وەک شوێنی فراوانکردنی بیرگەی PCIe 4.0 NVMe SSD، سەرچاوەی وزە، و درایڤی دیسکی بلو-ڕەی ھەڵبژاردەیی. لەژێر پانێڵە لاتەنیشتەکاندا، دوو «گرتەری تۆز» ھەن - کونگەلێک کە ڕێگە بە بەکارھێنەر دەدەن تۆزی کۆکراوە لەلایەن سیستەمی ساردکردنەوە بە مکینە دەربکێشن. بەڕێوەبەری باڵای ھونەری یوجین مۆریساوا سەرپەرشتی دیزاینی کەیسی ئامێرەکەی کرد، کە ئیلھامی لە دەستەواژەی «پێنج ڕەھەندی» وەرگرتبوو و پەیکەری دیزاینەکەی لە دەوری بازنە و چوارگۆشە دروست کردبوو کە یاریکەران ئاسوودە دەکات کاتێک سەیری دەکەن. مۆریساوا ھەروەھا دەبوو شێوەی کەیسەکە بەڕێوەببات بۆ دابینکردنی قەبارەیەکی ناوەکی پێویست لە ناو یەکەکەدا بۆ ھەموو کەرەستە تەکنیکییەکان لەگەڵ کەمکردنەوەی قەبارەکەی بەبێ سنووردارکردنی ھەواگۆڕکێ.[٦٠]

وەشانی بلو-ڕەی قەبارەکانی ٣٩٠ لە ٢٦٠ لە ١٠٤ ملیمەترە (١٥٫٤ ئینج × ١٠٫٢ ئینج × ٤٫١ ئینج) و ٤٫٥ کیلۆگرامە (٩٫٩ پاوەند)، و وەشانی تەنھا-داگرتن کەمێک باریکترە، بە ٣٩٠ لە ٢٦٠ لە ٩٢ ملیمەتر (١٥٫٤ ئینج × ١٠٫٢ ئینج × ٣٫٦ ئینج) و ٣٫٩ کیلۆگرام (٨٫٦ پاوەند).[٦١] ئامێرەکە ناسراوە بە قەبارە گەورەکەی بە بەراورد لەگەڵ ئامێرەکانی یاری پێشوودا، و قەبارەکەی دەگەڕێتەوە بۆ دڵنیابوون لە بەڕێوەبردنی کاریگەری ساردکردنەوە و کەمکردنەوەی دەنگ لە کاتی کارکردندا.[٦٢][٦٣][٦٤]

بەشی پێشەوە دەرچەیەکی یوو ئێس بی-سی لەخۆدەگرێت لەگەڵ یوو ئێس بی ٣٫١ نەوەی ٢ و دەرچەیەکی یوو ئێس بی-ئەی لەگەڵ یوو ئێس بی ٢٫٠. پشتەوە دوو دەرچەی یوو ئێس بی-ئەی ھەیە لەگەڵ یوو ئێس بی ٣٫١ نەوەی ٢، دەرچەیەکی ئێچ دی ئێم ئای ٢٫١، ئیتەرنێتی گیگابیت، و وزە.[٦٥][٦٦]

کۆنترۆڵکەرەکانی دوالسێنس و دوالسێنس ئێج

دەستکاری

کۆنترۆڵکەری بێتەلی دوالسێنس بۆ پلەیستەیشن ٥ لە ٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ئاشکرا کرا.[٦٧] بنەمای لەسەر کۆنترۆڵکەری دواڵشۆکی پێشوو دانراوە بەڵام بە گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لە گفتوگۆکان لەگەڵ دیزاینەرانی یاری و یاریکەران وەرگرتووە. کۆنترۆڵکەری دوالسێنس تەتەڵەی گونجێنەری ھەیە لەگەڵ ھێزی فیدباک لە ڕێگەی جووڵێنەری لوولەی دەنگەوە کە دەتوانێت بەرگری بۆ یاریکەر بگۆڕێت کاتێک پێویستە، پشتگیری ئەزموونەکان دەکات وەک ڕاکێشانی تیرێک لە کەوانێکی مەجازی. دوالسێنس ھەمان دوگمەکانی دواڵشۆک ٤ی پاراستووە، ھەرچەندە دوگمەی «ھاوبەشکردن» ناوی گۆڕدرا بۆ «دروستکردن» لەگەڵ ڕێگای زیاتر بۆ یاریکەران بۆ دروستکردن و ھاوبەشکردنی ناوەڕۆک. شتێکی نوێی مایکرۆفۆنی ناوخۆیی زیادکراوە تاوەکو یاریکەران بتوانن تەنھا بە بەکارھێنانی کۆنترۆڵکەرەکە قسە لەگەڵ کەسانی تر بکەن، و بڵندگۆی کۆنترۆڵکەری ناوخۆیی باشتر کراوە. ڕەنگی دوو-تۆنی ھەیە، سەرەتا سپی لەگەڵ ڕووی ڕەش، کە پارچە ڕەشەکە بە ئاسانی جیادەکرێتەوە. شریتی ڕووناکی گوازراوەتەوە بۆ لای تەنیشتەکانی پادی لەمسکردن.[٦٨] پەیوەندی یو ئێس بی-سی، پاترییەکی بە پلەی بەرزتر، و جاکی دەنگی ھەیە.[٦٩] وەک ھێلکەی ڕەنگراو، ڕووکاری یەکەی کۆنترۆڵکەرەکە داپۆشراوە بە وەشانی بچووککراوەی چوار ھێمای دوگمەی پلەیستەیشن (یەکتربڕ، بازنە، چوارگۆشە، و سێگۆشە).

سۆنی لە ئابی ٢٠٢٢دا دوالسێنس ئێجی (CFI-ZCP1) ئاشکرا کرد، کۆنترۆڵکەرێکی نوێ بۆ پلەیستەیشن ٥ کە تایبەتمەندی زیاتری ھەیە.[٧٠] کۆنترۆڵکەرەکە دیزاینێکی زیاتر مۆدیولاری ھەیە لە دوالسێنس بە مۆدیولی دەستکی گۆڕدراو، چەندین پرۆفایلی کۆنترۆڵ و بژاردەیەک بۆ گواستنەوەی شوێنی داخڵکردنەکانی نەخشە. کۆنترۆڵکەرەکە سەرەتا لە ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ لە پلەیستەیشن دایرێکت دەرچوو، بەڵام لە ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٣ لە ڕێگەی فرۆشیارانی ترەوە بەردەست کرا.[٧١]

پێداچوونەوەکانی ڕەقامێر

دەستکاری

مۆدێلی ستاندارد

دەستکاری

سۆنی لە ئابی ٢٠٢١دا دەستی کرد بە ناردنی پێداچوونەوەیەکی بچووکی ڕەقامێری (ھاردوێری) پلەیستەیشن ٥. دیزاینە نوێیەکە (زنجیرەی ١١٠٠)، قەبارە و کێشی سینکی گەرمی کەم کردەوە، کە کێشی گشتی سیستەمەکەی بە ٣٠٠ گرام (٠٫٦٦ پاوەند) کەم کردەوە، بەبێ کاریگەرییەکی بەرچاو لەسەر کارایی ساردکردنەوە، بەگوێرەی دیجیتاڵ فاوندری و گەیمەرز نێکسوس.[٧٢] ئەم دیزاینە پێویستی بە سکرودرایڤەر نییە بۆ پایەی ئامێرەکە.[٧٣]

لە ئابی ٢٠٢٢دا، سۆنی دەستی کرد بە ناردنی پێداچوونەوەیەکی تری ڕەقامێر (زنجیرەی ١٢٠٠)، بۆ ھەردوو وەشانی بنەڕەتی و دیجیتاڵی پی ئێس ٥، کە بچووککردنەوەی دای بەکارھێنا بۆ ئێس ئۆ سی ئەسڵییەکە. ئەمە بەکارھێنانی وزەی ئێس ئۆ سی کەم کردەوە و سۆنی دووبارە دیزاینی سینکی گەرمی کردەوە، کە بووە ھۆی کەمبوونەوەی کێش.[٧٤] وەشانی دیجیتاڵ ئێستا ٣٫٤ کیلۆگرامە (بە بەراورد بە ٣٫٩ کیلۆگرام بۆ وەشانی دەستپێک) و وەشانی بنەڕەتی ٤٫٥ کیلۆگرامە (بە بەراورد بە ٤٫٥ کیلۆگرام بۆ وەشانی دەستپێک).[٧٥]

پلەیستەیشن ٥ سڵیم

دەستکاری

مۆدێلە نوێ و باریکترەکانی پی ئێس ٥ و پی ئێس ٥ دیجیتاڵ ئیدیشن، کە بە شێوەیەکی گشتی وەک پلەیستەیشن ٥ سڵیم ناسراون،[٧٦][٧٧][٧٨] لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ لەلایەن سۆنییەوە ڕاگەیەندران بۆ دەرچوون لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٣، کە جێگەی ھەردوو وەشانە ئەسڵییەکانی سیستەمەکە دەگرنەوە. ھەردوو مۆدێلە نوێیەکە لە پی ئێس ٥ی ئەسڵی بچووکترن، دەرچەی یو ئێس بی زیاتریان ھەیە، و ١ تیرابایت بیرگەی ناوخۆییان ھەیە. نرخی وەشانی دیجیتاڵی بێ درایڤ بە ٥٠ دۆلاری ئەمریکی زیاد کرا. کیتی درایڤی دیسک دەکرێت بە ٧٩ دۆلاری ئەمریکی بکڕدرێت و لەسەر وەشانی دیجیتاڵ دابمەزرێت، کە لە ڕووی کارکرد و شێوەوە وەک مۆدێلی بنەڕەتی لێدەکات.[٧٩][٨٠] بە پێچەوانەی مۆدێلی دیسکی ئەسڵی، درایڤی دیسکی جیاکراوەی سڵیم پێویستی بە پەیوەندی ئینتەرنێت ھەیە لە کاتی دامەزراندنی سەرەتاییدا.[٨١]

پلەیستەیشن ٥ پرۆ

دەستکاری

پلەیستەیشن ٥ پرۆ (پی ئێس ٥ پرۆ) بە شێوەیەکی فەرمی لەلایەن سۆنییەوە لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ڕاگەیەندرا، دوای دەنگۆکانی پیشەسازی لە ئازاری ٢٠٢٤.[٨٢] لە نێو گۆڕانکارییەکانی تردا، کۆنسۆڵە نوێیەکە سێ باشکردنی سەرەکی ھەیە: جی پی یوویەک نزیکەی ٤٥٪ خێراترە لەوەی لە پلەیستەیشن ٥ی ئێستادا ھەیە، تەکنەلۆژیایەکی گەورەکردنەوەی وێنە لەسەر بنەمای فێربوونی قووڵ کە ناوی پلەیستەیشن سپێکتراڵ سوپەر ڕیزۆلیوشنە (PSSR)، و دوو ھێندە خێراتر کارایی ڕەی ترەیسینگ بەراورد بە پلەیستەیشن ٥. لە ئەنجامدا، چاوەڕوان دەکرێت یارییە ئۆپتیمایزکراوەکان بۆ پرۆ پشتگیری ڕیزۆلیووشنی فۆڕ-کەی بە ٦٠ فرەیم لە چرکەیەکدا بکەن. ھەروەھا لەگەڵ یەکەیەکی بیرگەی نێوخۆیی ئێس ئێس دی ٢ تیرابایت دەنێردرێت، بەڵام درایڤی دیسکی ئۆپتیکی یان پایەی ستوونی لەخۆ ناگرێت، کە دەتوانرێت بە جیا بکڕدرێت. یەکەی پرۆ ھەروەھا پشتگیری وای-فای ٧ و دەرچەی ڕیزۆلیوشنی ٨-کەی لەخۆ دەگرێت.[٨٣][٨٤] یارییەکان دەکرێت پاچ بکرێن بۆ دەستگەیشتن بە تایبەتمەندییەکانی سیستەمی پرۆ، چاوەڕوان دەکرێت ٥٠ یاری بە وەشانی باشکراوەوە ئامادە بن لە کاتی دەرچوونی سیستەمەکەدا. دەنگۆکانی پیشەسازی باسیان لەوە کرد کە ستۆدیۆ ناوخۆیییەکانی سۆنی لە ئەیلوولی ٢٠٢٣ەوە کاریان لەسەر وەشانی دێڤکیتی کۆنسۆڵی پرۆ کردووە.[٨٥][٨٦] تایبەتمەندی گەیم بووست ھەروەھا ڕێگە دەدات بە یارییە ھەڵبژێردراوەکانی پی ئێس ٤ کە ڕیزۆلیووشنی باشکراویان ھەبێت لەسەر سیستمی پرۆ، نزیکەی ٨٬٥٠٠ یاری وا بڕیارە لە کاتی دەرچووندا ئەم تایبەتمەندییە بەکاربھێنن. پلان وایە مۆدێلی پرۆ لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ لە سەرتاسەری جیھاندا دەربچێت، بە نرخی ٦٩٩ دۆلاری ئەمریکی / ٦٩٩ پاوەند / ٧٩٩ یۆرۆ.

نرخدانانی پی ئێس ٥ پرۆ کردی بە یەکێک لە گرانترین کۆنسۆڵەکان کە دەرچووبێت لەگەڵ ڕەچاوکردنی ھەڵاوسان، و دووەم گرانترین لە ناو زنجیرەی پلەیستەیشندا دوای نرخی پلەیستەیشن ٣ی ئەسڵی.[٨٧] ڕۆلینگ ستۆن تێبینی کاردانەوەیەکی «بە توندی نەرێنی»ی کرد بەرامبەر زیادبوونی سنوورداری سوودەکانی کۆنسۆڵەکە.[٨٨] سپۆرتس ئیلەستڕەیتد گاڵتەی بە خاڵی نرخەکە کرد، نووسەر دەیڤ ئۆبری نووسی «لە کەشوھەوایەکی وەک ئەمەدا، ھەست دەکرێت نزیکە لە بێبەزەیییەوە کە ھەوڵ بدرێت خەڵک قایل بکرێت کە پی ئێس ٥ پرۆ، بە باشکردنە کەمەکانییەوە، لە ڕاستیدا شایەنی پارەکەیەتی.»[٨٩]

ئامێرە پاشکۆ زیادەکان

دەستکاری

ئامێرە پاشکۆکان بریتین لە وێستگەیەکی شەحنکردن بۆ دوالسێنس، کامێرایەکی نوێی ئێچ دی، و کۆنترۆڵێکی دوورەدەستی میدیا. ھێدسێتی بێتەلی پەلسی سێ ڕەھەندی لەگەڵ تەکنەلۆژیای دەنگی سێ ڕەھەندی تێمپێست بزوێنەری پی ئێس ٥ یەکخراوە.

پی ئێس ٥ گونجاوە لەگەڵ زۆربەی کۆنترۆڵەر و ئامێرە پاشکۆکانی پی ئێس ٤ی ئێستادا بۆ یارییەکانی پی ئێس ٤ تەنھا - ھەندێکیان بە کارایی سنووردارەوە. ئامێرە پاشکۆکانی ڕۆک باند پشتگیری دەکرێن لە ڕۆک باند ٢ەوە.[٩٠] یارییەکانی پی ئێس ٥ دەتوانن پلەیستەیشن مووڤی ئێستا، کامێرای پلەیستەیشن، کۆنترۆڵەری ئامانجی پلەیستەیشن ڤی ئاڕ، ھێدسێتە فەرمییە مۆڵەتپێدراوەکان، و کۆنترۆڵەرە تایبەتەکان بە مۆڵەتی فەرمییەوە وەک ستیکی فڕۆکەوانی و جەرخی ڕاکێشان بەکاربھێنن.[٩١]

پلەیستەیشن ڤی ئاڕ ٢

دەستکاری

سۆنی لە کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ پلەیستەیشن ڤی ئاڕ٢ی بۆ پلەیستەیشن ٥ ڕاگەیاند.[٩٢][٩٣][٩٤][٩٥] وەک جێگرەوەیەک بۆ پلەیستەیشن ڤی ئاڕ، ئامێرەکە پێکھاتووە لە ھێدسێتێک کە دوو پانێڵی OLEDی تێدایە کە توانای ڕیزۆلیوشنی ئێچ دی ئاڕ، فۆڕ-کەی و خێرایییەکانی نوێکردنەوەی ٩٠/١٢٠ ھێرتزی ھەیە. ھەروەھا دوو کۆنترۆڵەری سێنسی لەگەڵدایە کە ١٤ LEDی ژێر سووری تێدا چێنراوە بۆ شوێنکەوتن، و فێدباکی ھاپتیک و پەلەپیتکەی گونجێنراو، ھاوشێوەی کۆنترۆڵەری دواڵسێنس کە لەگەڵ پلەیستەیشن ٥ دێت. ھێدسێتەکە تایبەتمەندی شوێنکەوتنی چاوی ھەیە بۆ ڕێندەرکردنی فۆڤیەیتد و تایبەتمەندییەکانی ناو یاری لە ھەندێک یاریدا. لەوەش زیاتر، کۆنترۆڵەرەکان دۆزینەوەی بەرکەوتنی پەنجەیان تێدایە، کە بەکاردێت بۆ ڕێندەرکردنی شوێنی پەنجە گەورە، پەنجەی نیشاندەر و پەنجەی ناوەڕاست بۆ نیشاندان لەسەر مۆدێلەکانی ناو یاری. بە پێچەوانەی پێشووی، پێویستی بە کامێرای دەرەکی نییە بۆ شوێنگیرکردنی؛ لە جیاتی ئەوە، چوار کامێرا لەناو ھێدسێتەکەدا بەکاردێنێت بۆ شوێنکەوتنی شوێنی ھێدسێت و کۆنترۆڵەر، تەنھا کێبڵی یوو ئێس بی-سی ھێدسێتەکە بەکاردێنێت بۆ پەیوەندیکردن بە کۆنسۆڵەکەوە.[٩٦]

ھێدسێتەکە لە ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٣ دەرچوو، بە نرخی ٥٤٩٫٩٩ دۆلار لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، ٥٩٩٫٩٩ یۆرۆ لە یەکێتی ئەورووپا، و ٥٢٩٫٩٩ پاوەند لە شانشینی یەکگرتوو. یارییە بەردەستەکان بۆ پی ئێس ڤی ئاڕ٢ لە کاتی دەرچوونیدا بریتی بوون لە ھۆرایزۆن کۆڵ ئۆف ماونتەین، گران توریزمۆ ٧، و ڕێزدێنت ئیڤڵ ڤیلێج. ھێدسێتی پی ئێس ڤی ئاڕ٢ بە شێوەیەکی بنەڕەتی گونجاو نییە لەگەڵ یارییە دەرچووەکان بۆ نەوەی پێشووی پی ئێس ڤی ئاڕ، پێویستە گەشەپێدەران یارییەکانیان نوێ بکەنەوە. پی ئێس ڤی ئاڕ٢ بە ھەڵسەنگاندنی ئەرێنییەوە دەرچوو.[٩٧]

سیستمی نەرمامێر

دەستکاری

ڕووکاری بەکارھێنەری پلەیستەیشن ٥ لەلایەن سۆنییەوە وەک «دەستپێڕاگەیشتن و زانیاریدەر» وەسف دەکرێت، کە نوێکردنەوەکانی چالاکییەکانی ھاوڕێکان، چالاکییە فرەیارییە بەردەستەکان، و ئەرک و خەڵاتەکانی تاکە یاری دابین دەکات. سێرنی وتی «ئێمە نامانەوێت یاریکەر پێویستی بەوە بێت یارییەکە بکاتەوە، بزانێت چی ڕوودەدات»، بۆیە ھەموو ئەم بژاردانە «لە ڕووکاری بەکارھێنەردا دیارن».[٥] مات ماکلۆرین، جێگری سەرۆکی ئێستای دیزاینی ئەزموونی بەکارھێنەر لە پلەیستەیشن، ڕووکاری بەکارھێنەری نوێکراوەی وەک «پەرەسەندنێکی زۆر سەرنجڕاکێشی سیستەمی کارپێکردن» و «نوێکردنەوەیەکی ١٠٠٪ی ڕووکاری بەکارھێنەری پی ئێس ٤ و ھەندێک چەمکی نوێی زۆر جیاواز» وەسف کرد.[٩٨] ماکلۆرین ڕای گەیاند کە ڕووکاری بەکارھێنەر زۆر خێرایە لەگەڵ زمانێکی بینراوی نوێ و بەھێز.[٩٩]

یۆرۆگەیمەر وتی ڕووکاری بەکارھێنەر بۆ وەڵامدانەوە، باشترکردنی دەستپێڕاگەیشتن، ڕوونی و سادەیی دروست کراوە.[١٠٠] بە چارەسەری فۆڕ-کەی و گەورەیی دینامیکی بەرز دەردەکەوێت. بەکارھێنەران بە ئەنیمەیشنێکی ستایلی دەستپێکردن و شاشەیەکی نوێی چوونەژوورەوە بەخێرھاتنیان لێدەکرێت. چەمکە دیزاینە سەرەکییەکان و مۆتیڤەکانی پێشکەشکراو لە پی ئێس ٤ دووبارە دیزاینکراونەتەوە بۆ ڕووکاری بەکارھێنەری شاشەی سەرەکی نوێ. سەرەوەی شاشەکە ڕیزێک لە بەرنامەکانی تێدایە، و دوو تابی سەرەوە ھەیە بۆ گۆڕین لە نێوان پیشاندانی یارییەکان یان بەرنامەکانی میدیا. ھەڵبژاردنی یارییەک چالاکییە تاکەکەسییەکان دەردەخات وەک ئاستێکی دیاریکراو یان شێوازی فرەیاری. پلەیستەیشن ستۆر چیتر بەرنامەیەکی سەربەخۆ نییە و ئێستا بە تەواوی تێکەڵکراوە لەگەڵ ڕووکاری بەکارھێنەری شاشەی سەرەکی.[١٠١]

گرنگترین جیاوازی لە ڕووکاری ئامێری پی ئێس ٤ بریتییە لە دانانی ناوەندی کۆنترۆڵ، کە لە خوارەوەی شاشەکەوە دەست پێ دەکات بە کرتەکردن لەسەر دوگمەی پی ئێس. ناوەندی کۆنترۆڵ دابەش کراوە بۆ دوو بەش. بەشی سەرەوە ڕیزێکە لە کارتەکان کە کردارەکان پێشنیار دەکات بەپێی یارییە ئێستایەکە یان کردارە دوایییەکان وەک گفتوگۆی گرووپی. کارتەکانی پەیوەست بە یارییەوە لەوانەیە زانیاری یاریکردن پێشکەش بە یاریکەران بکەن وەک ڕاپۆرتی پێشکەوتن بەرەو تەواوکردنی ئەرکە دیاریکراوەکان، یان لیستکردنی ئاستەنگەکانی یاری لەگەڵ بژاردەی ڕاستەوخۆ بۆ چوونە ناویانەوە. بەشداربووانی پلەیستەیشن پڵەس کارتی چالاکی یارییەکان دەبینن لەگەڵ ئاماژە، ڕێنمایی، وێنەی شاشە، یان ڤیدیۆ کە ڕوونی دەکاتەوە چۆن چالاکییەکە تەواو بکرێت. بڕگەکانی ئاستی سیستەم لەوانەیە بژاردە پێشکەش بە یاریکەر بکەن وەک زانیاری داشکاندنی فرۆشگای پلەی ستەیشن، یان وێنەی شاشەی دوایی کە بەکارھێنەر گرتوویەتی بۆ ھاوبەشکردن. ئەم تایبەتمەندییانە بەردەستن بۆ یارییەکانی پی ئێس ٥یان بۆ یارییە نوێکراوەکانی پی ئێس ٤. بەشی خوارەوەی ناوەندی کۆنترۆڵ ڕیزێکی ئاسۆیی گونجاوە لە ئایکۆنەکان، لەوانە ئاگادارکردنەوەکان، نوێکردنەوەی دۆخ، لیستی ھاوڕێیان و ڕێکخستنەکانی سیستەم.[١٠٢]

بەپێی ئەو زانیارییانەی کە لە ڕاپۆرتێکی ناوخۆیی ڕۆژنامەی ڤایسدا باسکراون، ستراتیژی پشت ئەم ڕووکارە کارگێڕییەی چالاکییەکان بۆ یارمەتیدانی یاریکەران بووە لە تەرخانکردنی کات بۆ یارییەکان، بەتایبەتی یارییە تاکە کەسییەکان کە سۆنی پێی وابوو لە ژینگەی کۆنسۆڵی پلەیستەیشندا گەشەیان کردووە. سۆنی دانی بەوەدا نا کە لە ئێستادا، زۆربەی یاریکەران کاتی پێویستیان نییە بۆ تەرخانکردن بۆ یاریکردن، بۆیە بیرۆکەی کارتەکانی چالاکی بەکارھێنرا بۆ یارمەتیدانی یاریکەران لە تێگەیشتن لەوەی کە چ چالاکییەک دەتوانن لە یارییەکەدا ئەنجامی بدەن و چەند کاتی دەوێت، بۆ ئەوەی بتوانن ئەو چالاکییە لە خشتەی کارەکانیاندا جێبکەنەوە.[١٠٣]

پلەیستەیشن ٥ پشتگیری چەندین خزمەتگوزاری ستریمینگ دەکات وەک نێتفلیکس و یووتیووب، لەگەڵ ئاماژەدان بە پشتگیریکردنی خزمەتگوزارییەکانی تر لە داھاتوودا.[١٠٤][١٠٥][١٠٦] خزمەتگوزاری سۆنی پیکچەرز کۆر لە ساڵی ٢٠٢٣ لەسەر سیستەمەکە بەردەست کرا. سیستەمەکە پشتگیری خزمەتگوزاری پلەیستەیشن ناوی دەکرد، کە خزمەتگوزارییەکی یاریکردنی ھەوری بوو لەسەر بنەمای ئابوونە، لەکاتێکدا بەردەست بوو. پێش دەستپێکردنی پلەیستەیشن ٥، بەرنامەی ڕیمۆت پلەی سۆنی، کە لەسەر پلەیستەیشن ٤، ویندۆز، ئای ئۆ ئێس و ئامێرەکانی ئەندرۆید بەردەستە، نوێکرایەوە بۆ ئەوەی بەکارھێنەر بتوانێت بە شێوەیەکی دوور یارییەکانی پلەیستەیشن ٥ی خۆی لەسەر ئەم ئامێرانەی تر لە ڕێگەی تۆڕێکی ناوخۆیییەوە یاری بکات.[١٠٧]

نوێکردنەوەکانی نەرمامێر

دەستکاری

لە نیسانی ٢٠٢١، سۆنی نوێکردنەوەیەکی نوێی نەرمامێری بڵاوکردەوە کە لە ڕێگەیەوە بەکارھێنەران دەتوانن یارییە داگیراوەکانی پلەیستەیشن ٥ بگوازنەوە بۆ ھاردێکی دەرەکی یو ئێس بی.[١٠٨] سۆنی لە حوزەیرانی ٢٠٢١ بەرنامەیەکی بێتای نەرمامێری سیستەمی پلەیستەیشن ٥ی ڕاگەیاند، کە ھاوشێوەی بەرنامەی ناوەوەی ئێکس بۆکسە، کە بەکارھێنەرانی تۆمارکراو دەتوانن وەشانی سەرەتایی نوێکردنەوە پلانکراوەکانی نەرمامێری کۆنسۆڵەکە وەربگرن بۆ تاقیکردنەوە پێش بڵاوکردنەوەیان.[١٠٩] یەکێک لە یەکەم تایبەتمەندییە سەرەکییەکانی پێشکەشکراو لەم بەرنامەیەدا پشتگیریکردن بوو بۆ فراوانکردنی بیرگەی ناوخۆیی لە ڕێگەی دەرچەی ئێم. ٢، کە لە تەممووزی ٢٠٢١ لە ڕێڕەوی نەرمامێری بێتادا زیادکرا.[٤٦]

لە ئەیلوولی ٢٠٢١، سۆنی نوێکردنەوەیەکی نوێی نەرمامێری بڵاوکردەوە کە پشتگیری بۆ شوێنکەوتوویەکی نوێی دەستکەوت، ڕێکخستنی سەنتەری کۆنترۆڵ، پشتگیری دەنگی سێ ڕەھەندی بۆ بڵندگۆی ناوخۆیی تەلەڤیزیۆن، فراوانکردنی بیرگەی ناوخۆیی ئێس ئێس دی و چەندین باشترکردنی ئەزموونی بەکارھێنەر پێشکەش دەکات.[١١٠] سۆنی لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ تاقیکردنەوەی یارییەکانی دەستپێکرد، سەرەتا بە بڵاوکردنەوەیەکی سنووردار بۆ بەکارھێنەرانی بەریتانیا بۆ یارییەکانی «دێت سترەندینگ: دایرێکتەرز کەت» و «ساکبۆی: ئە بیگ ئەدڤێنچەر». بەکارھێنەران دەتوانن لە ڕێگەی ئەم تاقیکردنەوە یارییانەوە دەستیان بگات بە داگرتن و یاریکردنی وەشانی تەواوی یارییەکە بۆ ماوەیەکی دیاریکراو، کە دوای ئەوە پێویستە یارییەکە بکڕن بۆ بەردەوامبوون لە یاریکردن.[١١١]

لە ئازاری ٢٠٢٢، سۆنی نوێکردنەوەی نەرمامێری ٥٫٠٠ی بڵاوکردەوە کە چەندین باشترکردنی بۆ دەستگەیشتن زیاد دەکات وەک خوێنەرێکی شاشەی باشترکراو لەگەڵ پشتگیری بۆ تایبەتمەندییەکانی وەک مۆنۆ ئودیۆ(دەنگی تاک)، خوێندنەوەی ئاگادارییەکان بە دەنگی بەرز، پشتگیری زمانی زیاتر، و توانای نیشاندانی نیشانەی ڕاست لەسەر ڕێکخستنە چالاککراوەکان. پشتگیری بۆ فەرمانەکانی دەنگیش لەم نوێکردنەوەیەدا دەستپێکرا بۆ بەکارھێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و شانشینی یەکگرتوو، کە ڕێگە بە بەکارھێنەران دەدات کۆنترۆڵی پلەیستەیشن ٥ەکەیان بکەن بە وتنی «ھای، پلەیستەیشن» و پاشان فەرمانێکی ھەڵبژێردراو. پشتگیری بۆ زمانی ئوکراینیش زیادکرا، و بنکەی یاری باشترکرا بە تواناکانی بینینی ھەموو ھاوڕێکان لە تابێکی نوێی «ھاوڕێکان»، ئاسانتر ڕەتکردنەوەی داواکارییەکانی ھاوڕێیەتی، و چەندین باشترکردن و نوێکردنەوەی تر. ھەروەھا چەندین باشترکردن بۆ دەستکەوتەکان، ھەژمارەکانی منداڵان، شاشەی سەرەکی، و تایبەتمەندییەکانی تر کرا.[١١٢]

لە ٨ی ئازاری ٢٠٢٣، سۆنی نوێکردنەوەی نەرمامێری ٧٫٠٠ی بڵاوکردەوە، کە تێیدا پشتگیری ڕێژەی نوێکردنەوەی گۆڕاو بۆ ڕوونی ١٤٤٠پی، توانای گواستنەوەی داتا لە نێوان کۆنسۆڵەکانی پلەیستەیشن ٥، پشتگیری بۆ چاتی دەنگی لەسەر دیسکۆرد، و پشتگیری بۆ بەکارھێنانی دەنگ بۆ پاشەکەوتکردنی گرتە ڤیدیۆیییەکانی یاریکردن (لە کاتی دەرچوونیدا، ئەمە تەنھا بۆ زمانی ئینگلیزی لە ویلایەتە یەکگرتووەکان و شانشینی یەکگرتوو بەردەستە) زیادکرا.[١١٣]

لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣، سۆنی نوێکردنەوەی نەرمامێری ٨٫٠٠ی بڵاوکردەوە، کە تێیدا پشتگیری بۆ دۆڵبی ئەتمۆس، ئەگەری بەکارھێنانی بیرگەی ڕەقی ئێم. ٢ بە توانای زۆرینەی ٨ تیرابایت (لە سنووری پێشووی ٤ تیرابایتەوە)، و توانای بێدەنگکردنی دەنگی بیپی دەستپێکردن (دەنگێک لەساتی دەستپێکردن) زیادکرا.[١١٤]

لە ١٣ی ئازاری ٢٠٢٤، سۆنی نوێکردنەوەی نەرمامێری ٩٫٠٠ی بڵاوکردەوە، کە تێیدا توانای ڕێکخستنی ڕووناکی نیشاندەری وزەی پلەیستەیشن ٥، زیادکردنی تایبەتمەندی نوێ لە پارتی و شاشەی ھاوبەشکردن، و باشترکردنی کوالێتی دەنگی مایکرۆفۆنی کۆنترۆڵەرە بێتەلەکانی دوالسێنس و دوالسێنس ئێج بە بەکارھێنانی مۆدێلێکی نوێی فێربوونی ماشینی ژیریی دەستکرد زیادکرا.[١١٥]

لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٤، سۆنی نوێکردنەوەی نەرمامێری ١٠٫٠٠ی بڵاوکردەوە، کە تێیدا ھەبی بەخێرھاتن (پێشوازیگە)، ھاوبەشکردنی پارتی، پرۆفایلی دەنگی سێ ڕەھەندی تایبەتمەندکراو، شارژکردنی گونجاوی کۆنترۆڵەر، و پشتگیری بۆ چالاککردنی یاریکردنی دوور بۆ بەکارھێنەرانی تاکەکەسی زیادکرا.[١١٦]

یارییەکان

دەستکاری

ھەر کۆنسۆڵێکی پلەیستەیشن ٥ بە پێشوەختە یارییەکی تێدا دامەزراوە بەناوی ئەسترۆز پلەیرووم، کە یارییەکە دیزاین کراوە بۆ ئەوەی وەک پیشاندانێک بێت بۆ کۆنترۆڵەری دوالسێنس.[١١٧] یارییەکان داخراو نین بۆ ھەرێمێکی دیاریکراو، بۆیە ئەو یارییانەی کە لە ھەرێمێکدا دەکڕدرێن دەتوانرێت لەسەر کۆنسۆڵەکانی ھەموو ھەرێمەکان یاری پێ بکرێت.[١١٨]

سۆنی ڕای گەیاند کە بەرپرسیارێتی ھاوکاتی ھەیە لە پشتگیریکردنی کۆمەڵگای پلەیستەیشن ٤ و باوەشکردن بە پلەیستەیشن ٥ وەک پێشکەوتنێکی گەورەی تەکنەلۆجی. لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ گەیمزئیندەستری. بیز، ڕایان وتی «ئێمە ھەمیشە وتوومانە کە باوەڕمان بە نەوەکان ھەیە. ئێمە پێمان وایە کاتێک ئێوە ھەموو ئەو ھەوڵانە دەدەن بۆ دروستکردنی کۆنسۆڵێکی نەوەی داھاتوو، دەبێت تایبەتمەندی و سوودی تێدا بێت کە نەوەی پێشوو نەیبووە. بە بۆچوونی ئێمە، خەڵک دەبێت یاری دروست بکەن کە بتوانن زۆرترین سوود لەو تایبەتمەندییانە وەربگرن.»[١١٩]

لە گفتوگۆیەکدا لەگەڵ جێف کێیلی سەبارەت بە تواناکانی کۆنترۆڵەری دوالسێنس، بەڕێوەبەری گشتی ئێریک لێمپێڵ جەختی کردەوە کە سۆنی «دەیەوێت ھەموو بەشێکی ئەزموونەکە پەرە پێ بدات»، بەڵام بۆ ئەوەی ئەوە ڕووبدات «ناتوانین ھەموو کەس لەگەڵ خۆمان ببەین لە کۆنسۆڵە کۆنەکانەوە بۆ [ئەزموونی نەوەی داھاتوو]. پێویستت بە ھاردوێری نوێ و ئامێری نوێ ھەیە بۆ ئەزموونکردنی ئەوەی کە گەشەپێدەران دەیانەوێت تۆ ئەزموونی بکەیت.»[١٢٠][١٢١]

ڕاچێت و کلانک: ڕیفت ئەپارت وەک یارییەکی نەوەی داھاتوو دەستنیشان کرا کە لە ڕووی تەکنیکییەوە لەسەر ھاردوێری کۆن ئەنجام نادرێت. لێمپێڵ دڵنیایی دا بە کێیلی کە گرنگیدان بە پلەیستەیشن ٤ لەناکاو کۆتایی نایەت، و شتی زیاتر لە ڕێگایە.[١٢٠]

پێناسەی سۆنی بۆ کۆنسۆڵەکان وەک نەوەی جیاواز بە فراوانی وا لێکدرابووەوە کە گواستنەوەیەکی چاخ-دیاریکەرە بۆ یارییە تایبەتەکانی پلەیستەیشن ٥ کە سوود لە تواناکانی کۆنسۆڵەکە وەردەگرن لە جیاتی بڵاوکردنەوەی یارییەکانی نەوە-تێپەڕ کە لەسەر ھەردوو کۆنسۆڵی پلەیستەیشن یاری دەکرێن. ڕایان وتی کە نابێت ھیچ نائومێدییەک ھەبێت چونکە وەشانەکانی پلەیستەیشن ٥ سوود لە کۆمەڵە تایبەتمەندییە پێشکەوتووەکانی کۆنسۆڵەکە وەردەگرن و سەرەتا پلانیان وابوو کە وەشانەکانی پلەیستەیشن ٤ بە خۆڕایی بکرێن. چەند یارییەکی گەورە وەک ھۆرایزن فۆربایدن وێست وەک دەرچوونی ھاوکات بۆ پلەیستەیشن ٥ و پلەیستەیشن ٤ گەشەیان پێدراوە،[١٢٢] و سۆنی پشتگیری ھەر بڵاوکەرەوەیەک دەکات کە دەیەوێت وەشانی باشکراوی یارییەکانی پلەیستەیشن ٤ بە بێ تێچووی زیادە پێشکەش بکات.[١٢٣][١٢٤][١٢٥][١٢٦][١٢٧] بەڵام، لە ئایاری ٢٠٢١، سۆنی ڕای گەیاند گۆڕانکارییەکی گەورە لەم ڕێبازەدا ھەیە، لەگەڵ یارییەکانی پێشتر تایبەت بە پلەیستەیشن ٥ گران توریزمۆ ٧ کە ئێستا پلان وایە بۆ ھەردوو پلەیستەیشن ٥ و پلەیستەیشن ٤ بن. ڕۆژنامەنووسانی بواری یاری پێیان وابوو ئەمە فاکتەرێکە پەیوەندی بە کاریگەری کەمبوونەوەی جیھانی نیمچە گەیەنەرەکان ھەیە لە پەتای کۆڤید-١٩ لەسەر بەردەستبوونی پلەیستەیشن ٥.[١٢٨] سۆنی سەرەتا پلانی وابوو پارە لە بەکارھێنەرانی پلەیستەیشن ٤ وەربگرێت بۆ نوێکردنەوە (ئەپدەیت) بۆ وەشانی پلەیستەیشن ٥ی ھۆرایزن فۆربایدن وێست کاتێک پێش-داواکارییەکان ڕاگەیەنران، بەڵام دوای فیدباکی نەرێنی لە بەکارھێنەرانەوە (کە ئاماژەیان بەوە کرد کە سۆنی پێشتر باسی ئەوەی کردبوو کە ھۆرایزن فۆربایدن وێست نوێکردنەوەیەکی خۆڕایی دەبێت)، ڕای گەیاند کە ئەم نوێکردنەوەیە خۆڕایی دەبێت، بەڵام ھەموو نوێکردنەوەکانی داھاتووی پلەیستەیشن ٤ بۆ پلەیستەیشن ٥ لە یارییە یەکەم-کەسییەکانیانەوە بە پارە دەبن، پێچەوانەی پلانەکانی پێشوویان.[١٢٩]

یۆرۆگەیمەر ڕاپۆرتی کرد کە بەرنامەی پەسەندکردنی سۆنی لە ئایاری ٢٠٢٠ەوە داوای دەکرد یارییەکانی پلەیستەیشن ٤، کە دوای ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ بۆ پەسەندکردن پێشکەش دەکرێن، دەبێت بە شێوەیەکی خۆماڵی لەگەڵ پلەیستەیشن ٥ گونجاو بن.[١٣٠]

ھاوگونجاندنی پێچەوانە

دەستکاری

بە گوێرەی ھیدیاکی نیشینۆ، جێگری سەرۆکی پایەبەرزی پلانداڕشتن و بەڕێوەبردنی پلاتفۆڕم لە سۆنی، پلەیستەیشن ٥ بۆ ئەوە دیزاین کراوە کە ھاوگونجاو بێت لەگەڵ زیاتر لە «٩٩ لەسەد»ی کتێبخانەی یارییەکانی پلەیستەیشن ٤ کە زیاتر لە ٤٠٠٠ یاری دەگرێتەوە، و لە ڕۆژی دەستپێکردنەوە دەتوانرێت یاری پێ بکرێت.[١٣١] ئامێرەکە ھاوگونجاوە لەگەڵ پلەیستەیشن ڤی ئاڕ. بەھۆی ئێس ئێس دی خێراکەی پلەیستەیشن ٥ و توانای پڕۆسێسکردنی زیاترەوە، زۆربەی یارییەکانی پلەیستەیشن ٤ سوود لە کاتی بارکردنی خێراتر یان خێرایی یاریکردنی باشتر وەردەگرن «بۆ ئەوەی سوود لە خێرایی فرەیمی بەرزتر یان جێگیرتر و ئەگەری ڕوونی بەرزتر وەربگرن».[١٣٢] یاریکەران دەتوانن فایلە پاشەکەوتکراوەکانیان لە ڕێگەی ھەوری پاشەکەوتکردنەوە ھاوکات بکەن یان لە ڕێگەی ئامێری ھەڵگرتنی یوو ئێس بییەوە بیانگوازنەوە بۆ ئەوەی ھیچ پێشکەوتنێک لەدەست نەچێت.

ھاوگونجاندنی پێچەوانە بەشێکی لە ڕێگەی ھاوشێوەیی پێکھاتەی ئامێرەکانەوە چالاک دەکرێت، وەک «لۆژیکی زیادە» لە جی پی یوو-ی RDNA 2 کە دڵنیایی ھاوگونجاندن لەگەڵ جی پی یوو-ی بنەمای جی سی ئێن-ی پلەیستەیشن ٤ دەدات. مارک سێرنی لە پێشکەشکردنێکی مانگی ئازاری ٢٠٢٠ و دواتر لە چاوپێکەوتنێک لەگەڵ دیجیتاڵ فاوندری ڕوونی کردەوە کە کاتبەندی کاتژمێری سی پی یوو پێویستی بە سەرنجدانێکی تایبەت ھەبوو؛ ھەرچەندە سی پی یوو-ی Zen 2 کۆمەڵە فەرمانێکی ھەیە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ سی پی یوو-ی جاگواری-ی پلەیستەیشن ٤، کاتبەندییەکانیان دەکرێت زۆر جیاواز بن، بۆیە سۆنی بە نزیکی لەگەڵ ئەی ئێم دی کاری کرد کاتێک سی پی یوو-ی Zen 2-ی گەشەپێدا بۆ ئەوەی زیاتر لەگەڵ کاتبەندییەکانی جاگوار بگونجێت.

ھاوگونجاندنی پێچەوانەی پلەیستەیشن ٥ لەوانەیە ھەندێک ھەڵە لە ھەندێک یاری پلەیستەیشن ٤ پیشان بدات،[١٣٣] و نەوەکانی پێشووتر ناگرێتەوە؛ بەڵام، ھەندێک یاری کۆنتری کۆنسۆڵەکانی پلەیستەیشن لە ڕێگەی خزمەتگوزاری ستریمینگی یاری پلەیستەیشن پڵەسەوە بەردەستن کە بۆ پلەیستەیشن ٥ بەردەستە.[١٣٤][١٣٥] پێڕستی ھاوبەشکردنی پلەیستەیشن ٤ ناتوانرێت پیشان بدرێت، بەڵام پێڕستی دروستکردنی پلەیستەیشن ٥ دەتوانرێت بەکاربھێنرێت بۆ گرتنی وێنەی شاشە یان ڤیدیۆ.

ھەموو وەشانە داگیراوە ھاوگونجاوەکانی یارییەکانی پلەیستەیشن ٤ لە کتێبخانەی پلەیستەیشن ٥ دەبینرێن و ئامادەن بۆ داگرتن. یارییەکان ھەروەھا دەکرێت لە ڕێگەی وەگەڕخەری دیسکی ڕەق یوو ئێس بی یان وای-فاییەوە کۆپی بکرێن. داتای پاشەکەوتکراو دەکرێت بە ھەمان شێوە یان لە ڕێگەی پاشەکەوتکردنی ھەورییەوە کۆپی بکرێت.[١٣٦] لە ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠، سۆنی لیستێکی دە یاری پلەیستەیشن ٤-ی بڵاوکردەوە کە وەک ناھاوگونجاو لەگەڵ پلەیستەیشن ٥ دەستنیشان کرابوون. لیستەکە لەوکاتەوە کورت بووەتەوە چونکە ھەندێک لە گەشەپێدەران نوێکردنەوەی ھاوگونجاندنیان بۆ یارییە پێشتر ناھاوگونجاوەکان بڵاوکردووەتەوە.[١٣٧] ھەتا ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١، ماڵپەڕی فەرمی پلەیستەیشن شەش یاری پلەیستەیشن ٤ پیشان دەدات کە ھێشتا ناھاوگونجاون لەگەڵ پلەیستەیشن ٥؛ ئەفرۆ سامورای ٢: تۆڵەی کوما بەرگی یەک، ھیتمان گۆ: وەشانی یەکلاکەرەوە، تەنھا مامەڵەی لەگەڵدا بکە!، ڕۆبینسن: گەشتەکە، شادوێن، و ئێمە گۆرانی دەڵێین.[١٣٨]

پێشوازی

دەستکاری

پلەیستەیشن ٥ بە گشتی پێشوازییەکی باشی لێکرا لە کاتی دەرچوونیدا، لەگەڵ ستایشێکی زۆر بۆ کۆنترۆڵەری دوال سێنسەکەی بەھۆی باشترکردنی لەرزینی ھەستپێکراو و پەلەپیتکە خۆگونجێنەکانی.[١٣٩] ئەسترۆس پلەی ڕووم، کە لەگەڵ ھەموو پلەیستەیشن ٥-ێک پێشوەختە دادەمەزرێت و بۆ پیشاندانی تایبەتمەندییەکانی کۆنترۆڵەرەکە دیزاین کراوە، ستایش کرا و گۆڤاری لاپتۆپ ماگ بە «فریودەرانەی شیرین» ناوی برد.[١٤٠] ھێڵی تایبەتی یارییەکان، لەوانە سپایدەرمان: مایڵز مۆرالێس و دیمۆنز سۆڵز، بە توندی ستایش کران، ھەرچەندە ھەندێک ھەڵسەنگێنەر، وەک تێک ڕادار، وتیان دەبوایە یاری زیاتر لە کاتی دەرچوونیدا ھەبوایە.[١٤١] ڕووکاری بەکارھێنەری کۆنسۆڵەکە بە گشتی ستایش کرا بۆ خێرایی و ئاسانی ناڤیگەیشنی.[١٤٢]

زۆرێک لە ھەڵسەنگێنەران دیزاینی کۆنسۆڵەکەیان بە جیاکەرەوە دۆزییەوە. سی نێت شێوازی ڕەش و سپی وەک "بە ئاشکرا مەبەست بووە وەک پارچەیەکی پەیکەری گفتوگۆ" وەسفی کرد. قەبارە گەورەکەی لەلایەن تۆمز گاید وەک "ناشیرین" ڕەخنەی لێگیرا،[١٤٣] و لەلایەن کەسانی ترەوە وەک ئاستەنگ بۆ تێکەڵکردنی لە سەنتەری کاتبەسەربردنی ماڵەوە.[١٤٤] زۆرێکیش دانیان بە قەبارەکە نا بۆ باشترکردنی ساردکردنەوە و کەمکردنەوەی دەنگی کارکردنی.[١٤٥] ٦٦٧ گیگابایت فەزای بەکارھێنراوی ئێس ئێس دی کە بە بەراورد بچووکە ڕەخنەی لێگیرا.

ھەڵسەنگاندنە تەکنیکیترەکان، وەک ئەوانەی دیجیتاڵ فاوندری، تێبینیان کرد کە تایبەتمەندییەکانی وەک خێرایی نوێکردنەوەی گۆڕاو و مۆدی دەرچوونی ڤیدیۆی ٨-کەی کە بانگەشەی بۆ کرابوو، لە کاتی دەرچوونیدا بەردەست نەبوون. ئەوان ستایشی شوێنگرتنی تیشک (ڕەی ترەیسینگ)، خێرایی بیرگەی ئێس ئێس دی، و تواناکانی دەرچوونی ١٢٠ ھێرتزیان کرد.

فرۆشتنەکان

دەستکاری

پلەیستەیشن ٥، ھاوشێوەی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس/ئێس، لە سەرەتای دەرچوونیدا و بەدرێژایی ساڵی ٢٠٢١ بە ژمارەیەکی سنووردار بەردەست بوو.[١٤٦] ئەمەش بەھۆی کەمبوونەوەی جیھانی نیمچە گەیەنەرەکان، لەگەڵ زیادبوونی خواست لەسەر ئامێرەکانی یاریکردن بەھۆی پەتای کۆرۆناوە.[١٤٧][١٤٨][١٤٩] سۆنی چاوەڕوانی دەکرد بەردەستبوونی بەرھەمەکە تا لانیکەم ساڵی ٢٠٢٢ سنووردار بمێنێتەوە.[١٥٠] قۆرخکارانی بازاڕ کەڵکیان لەم کەمییە وەرگرت و ھەوڵیان دا کۆنسۆڵەکە بە ھەزاران دۆلار بفرۆشن.[١٥١] سۆنی لە مانگی تشرینی دووەمی ٢٠٢١دا بەرنامەی پلەیستەیشن دایرێکتی خۆی فراوان کرد بۆ فرۆشتنی ڕاستەوخۆی کۆنسۆڵەکان بە بەکارھێنەران لە ئەورووپا، بۆ ئەوەی ڕێگە لە قۆرخکاران بگرێت.[١٥٢][١٥٣]

دوو ھەفتە دوای دەرچوونی، سۆنی ڕای گەیاند کە ئەمە گەورەترین دەستپێکە لە مێژووی پلەیستەیشندا، کە لە ٢٫١ ملیۆن یەکەی پلەیستەیشن ٤ لە دوو ھەفتەی یەکەمی دەرچوونی لە ساڵی ٢٠١٣ تێپەڕی.[١٥٤] لە یەکەم ھەفتەی بەردەستبوونی لە ژاپۆن، ١٠٣٬٩٠١ کۆنسۆڵی ستاندارد و ١٤٬١٨١ وەشانی دیجیتاڵ فرۆشران، کە بە کۆی گشتی دەکاتە ١١٨٬٠٨٢ یەکە. ئەمەش کردی بە باشترین کۆنسۆڵی فرۆشراو لەو وڵاتە بۆ ئەو ھەفتەیە.[١٥٥] تا مانگی ئەیلوولی ٢٠٢١، سۆنی ڕاپۆرتی لە زیاتر لە ملیۆنێک فرۆشتنی پلەیستەیشن ٥ لە ژاپۆن دا. بە بەراورد، پێشەنگەکەی ساڵێکی پێچوو تا گەیشتە ملیۆنێک یەکەی فرۆشراو.[١٥٦] لە بەریتانیا، پلەیستەیشن ٥ باشترین کۆنسۆڵی یاری ڤیدیۆیی فرۆشراو بوو لە مانگی تشرینی دووەم.[١٥٧] لە ئیسپانیا، پلەیستەیشن ٥ زیاتر لە ٤٣٬٠٠٠ یەکەی لە ھەفتەی یەکەمی دەرچوونیدا فرۆشت.[١٥٨]

سۆنی ڕاپۆرتی دا کە کۆی ناردنەکانی پلەیستەیشن ٥ تا کۆتایی وەرزی دارایییەکەی لە ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ گەیشتە ٤٫٥ ملیۆن یەکە، کە ژمارەیەکی ھاوشێوەی ناردنەکانی دەستپێکی پلەیستەیشن ٤ بوو.[١٥٩][١٦٠] کۆی ناردنەکانی پلەیستەیشن ٥ گەیشتە ٧٫٨ ملیۆن یەکە تا ٣١ی ئازاری ٢٠٢١، کە لە ٧٫٦ ملیۆن یەکەی پلەیستەیشن ٤ لە دوو وەرزی یەکەمی دەرچوونیدا زیاتر بوو.[١٦١] سۆنی ڕای گەیاند کە تا ١٨ی تەممووزی ٢٠٢١، ١٠ ملیۆن یەکەی پلەیستەیشن ٥ فرۆشرابوو، کە کردی بە خێراترین کۆنسۆڵی فرۆشراوی تا ئەو کاتە.[١٦٢][١٦٣] دواتر کۆمپانیاکە پشتڕاستی کردەوە کە تا ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١، ١٠٫١ ملیۆن کۆنسۆڵی ناردبوو، کە نیشانی دەدا نزیکەی ھەموو کۆنسۆڵە ناردراوەکان بە خێرایی فرۆشرابوون ھەر کە گەیشتبوونە بازاڕ.[١٦٤] ناردنی کۆنسۆڵەکان لە ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ لە ١٣٫٤ ملیۆن تێپەڕی.[١٦٥]

کۆمپانیاکە لە مانگی ئابدا پێشبینی کرد کە بەرھەمی پێویستی دەبێت بۆ ناردنی زیاتر لە ٢٢ ملیۆن یەکەی پلەیستەیشن ٥ تا کۆتایی ساڵی داراییی ٢٠٢١ لە ئازاری ٢٠٢٢،[١٦٦] بەڵام ئەمە لە مانگی تشرینی دووەمدا بۆ ١٥ ملیۆن یەکە ھەموار کرایەوە. سەرەڕای ئەمەش، پێشبینی کرا فرۆشتن لە ساڵی داراییی ٢٠٢٢دا بگاتە ٢٢٫٦ ملیۆن یەکە.[١٦٧] بلومبێرگ نیووز لە کانوونی دووەمی ٢٠٢٢دا ڕاپۆرتی دا کە سۆنی بەردەوامە لە بەرھەمھێنانی پلەیستەیشن ٤ لەبری ڕاگرتنی لە کۆتایی ٢٠٢١، بۆ ئەوەی یارمەتی کەمکردنەوەی کەمیی پلەیستەیشن ٥ بدات لەکاتێکدا کە کەمیی چیپ بەردەوام بوو.[١٦٨]

فرۆشتنی پلەیستەیشن ٥ گەیشتە ٢٠ ملیۆن یەکە تا مانگی ئایاری ٢٠٢٢،[١٦٩] ٤٠ ملیۆن یەکە تا مانگی تەممووزی ٢٠٢٣، و ٥٠ ملیۆن یەکە تا مانگی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣.[١٧٠][١٧١]

سەرچاوەکان

دەستکاری
  1. ^ «New look for PS5 console this holiday season». PlayStation.Blog (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣. لە ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  2. ^ How PlayStation 5 Was Built (feat. Mark Cerny). Wired. November 19, 2021. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤. لە November 19, 2021 ھێنراوە – via YouTube. {{cite AV media}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate= و |date= (یارمەتی)ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  3. ^ Klimentov، Mikhail (November 3, 2020). «A feel for the game». The Washington Post. لە November 2, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 3, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  4. ^ Robinson، Andy (١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «Series S-style consoles 'have not had great results', says PlayStation boss». Video Games Chronicle. لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  5. ^ ئ ا Rubin، Peter (April 16, 2019). «Exclusive: What to Expect From Sony's Next-Gen PlayStation». Wired. لە April 21, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 16, 2019 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  6. ^ «Sony: PlayStation 5 won't launch in the next 12 months». The Verge (بە ئینگلیزی). April 26, 2019. لە March 3, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە March 7, 2020 ھێنراوە. The next-gen battle is set for 2020 {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  7. ^ Rubin، Peter (October 8, 2019). «Exclusive: A Deeper Look at the PlayStation 5». Wired. لە October 8, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 8, 2019 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  8. ^ 次世代コンソールゲーム機 「プレイステーション 5」に名称決定 [Next generation game console named "PlayStation 5"] (press release) (بە ژاپۆنی)، Sony Interactive Entertainment، October 8, 2019، لە ڕەسەنەکە لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە، لە January 13, 2020 ھێنراوە {{citation}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  9. ^ «PS5の気になるポイントをソニーに直撃！ PS4互換は検証中。Ultra HD Blu-rayの再生＆新コントローラーの詳細も». Famitsu. October 10, 2019. لە November 22, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 9, 2019 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  10. ^ Makuch، Eddie Makuch (٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠). «PS5 Logo Revealed At CES 2020». gamespot.com. لە ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  11. ^ «The Road to PS5». PlayStation. ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە – via YouTube.
  12. ^ Nishino، Hideaki (١٨ی ئازاری ٢٠٢٠). «Unveiling New Details of PlayStation 5: Hardware Technical Specs». PlayStation Blog. لە ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  13. ^ Leadbetter، Richard (١٨ی ئازاری ٢٠٢٠). «Inside PlayStation 5: the specs and the tech that deliver Sony's next-gen vision». Eurogamer. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  14. ^ Leadbetter، Richard (٢ی نیسانی ٢٠٢٠). «PlayStation 5 uncovered: the Mark Cerny tech deep dive». Eurogamer. لە ٢ی نیسانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  15. ^ Powell، Stephen (٢٩ی ئایاری ٢٠٢٠). «PlayStation 5: Sony confident coronavirus won't change release plans». BBC. لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  16. ^ Dornbush، Jonathon (١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «Sony Delays PS5 June Reveal Event». IGN. لە ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  17. ^ Shuhman، Sid (٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «This Thursday, See the Future of Gaming on PS5». PlayStation Blog. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  18. ^ Sherr، Ian (٤ی حوزەیرانی ٢٠١٩). «Sony's PlayStation CEO wants a seamless transition to its next-generation console». CNet. لە ٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  19. ^ Ryan، Jim (٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩). «An Update on Next-Gen: PlayStation 5 Launches Holiday 2020». PlayStation Blog. لە ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  20. ^ «PlayStation 5 launches Nov. 12 for $499». Polygon. ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠. لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  21. ^ «PlayStation 5 release date delayed due to a person trademarking PS5 brand in India». News Asia Today (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  22. ^ Seth، Hemani (٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Sony's PS5 trademark dispute in India resolved». The Hindu Business Line. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  23. ^ «The PS5 Does Not Have an India Release Date Yet and It's Not Entirely Sony India's Fault». The Mako Reactor. iXyr Media. ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  24. ^ Singh، Saurabh Singh (١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١). «Sony PlayStation 5 finally arrives in India on February 2, pre-orders start January 12». Financial Express. لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  25. ^ «PLAYSTATION®5 LAUNCHES IN INDONESIA ON 22nd JANUARY 2021». PlayStation (بە ئینگلیزی). لە ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  26. ^ Saed، Sherif (٨ی شوباتی ٢٠٢١). «PS5 is officially launching in China in Q2». VG247. لە ٨ی شوباتی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  27. ^ Warren، Tom (١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «This is the PlayStation 5». The Verge. Vox Media. لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  28. ^ Warren، Tom (١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «Sony apologizes for PS5 preorders mess, promises more stock over 'next few days'». The Verge. لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  29. ^ Yin-Poole، Wesley (١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «Sony apologises for PS5 pre-order chaos». Eurogamer. لە ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  30. ^ «Why you shouldn't expect to get a PlayStation 5 anytime soon». ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢. لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  31. ^ Orland، Kyle (١٠ی ئایاری ٢٠٢٢). «Sony expects PS5 will still be in short supply until 2023». Ars Technica. لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  32. ^ Gerken، Tom (26 October 2023). «PlayStation 5 supply issues finally fixed after three years, says Sony». BBC News. لە 3 September 2024 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  33. ^ Vipers، Gareth (2022-08-25). «Sony Raises PlayStation 5 Prices by Up to 20% in Most Markets». The Wall Street Journal (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ISSN 0099-9660. لە November 25, 2022 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 2022-08-25 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |archive-date= (یارمەتی)
  34. ^ Ryan، Jim (٢٥ی ئابی ٢٠٢٢). «PS5 price to increase in select markets due to global economic environment, including high inflation rates». PlayStation Blog. Sony Interactive Entertainment. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  35. ^ «Tech Analysis: How Are Xbox Series X And PS5 SoCs Manufactured?» (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  36. ^ Leadbetter، Richard (١٨ی ئازاری ٢٠٢٠). «Inside PlayStation 5: the specs and the tech that deliver Sony's next-gen vision». Eurogamer. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  37. ^ Funk، Ben (١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠). «Sony PS5 Gets A Full Teardown Detailing Its RDNA 2 Guts And Glory». Hot Hardware. لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  38. ^ «Manuals US: PS5 Safety Guide» (PDF). PlayStation. لە ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە (PDF). لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  39. ^ Barker، Sammy (٢٦ی ئابی ٢٠٢٠). «PS5 Uses Bluetooth 5.1, Wi-Fi 6 for Improved Performance». PushSquare. لە ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  40. ^ Grubb، Jeff (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PlayStation 5 uses liquid metal — here's why that's cool». VentureBeat. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  41. ^ Yin-Poole، Wesley (٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩). «PS5 won't waste as much energy as PS4, Sony says». Eurogamer. لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  42. ^ Goslin، Austen (٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «PS5's SSD only has 667 GB of free storage». Polygon. لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  43. ^ «The Road to PS5». PlayStation. ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە – via YouTube.
  44. ^ «Sony Updates PS5 System Software to Support 8TB SSDS, Dolby Atmos».
  45. ^ November 2020، Connor Sheridan 09 (٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «PS5 M.2 SSD storage support will be added in a post-launch update». gamesradar (بە ئینگلیزی). لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر)
  46. ^ ئ ا Warren، Tom (July 29, 2021)، «Sony's first PS5 software beta arrives with M.2 SSD support»، The Verge، لە July 29, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە، لە July 29, 2021 ھێنراوە {{citation}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |accessdate=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  47. ^ «Sony's big PS5 update with M.2 SSD support launches September 15th». The Verge. ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١. لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  48. ^ «PS5 teardown reveals huge cooling system and SSD expansion bay». Engadget. 7 October 2020. لە November 12, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 12 November 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  49. ^ Rubin، Peter (October 8, 2019). «Exclusive: A Deeper Look at the PlayStation 5». Wired. لە October 8, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 8, 2019 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  50. ^ Pereira، Chris (٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «You Can't Store PS5 Games On An External Drive». GameSpot. لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  51. ^ Phillips، Tom (١٣ی نیسانی ٢٠٢١). «PlayStation 5 update finally lets you move games to USB storage». Eurogamer. لە ١٣ی نیسانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  52. ^ «PS5: The Ultimate FAQ». PlayStation.Blog (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  53. ^ «Everything We Learned From PlayStation's Whopping PS5 Blog». Kotaku Australia (بە ئینگلیزیی ئۆسترالیایی). ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  54. ^ «PS5: The Ultimate FAQ». PlayStation.Blog (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  55. ^ Evans، Andrew (١٥ی شوباتی ٢٠٢٢). «Gran Turismo 7 Comes on Two Discs for PlayStation 4». GTPlanet (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  56. ^ Sherr، Ian (١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «Sony PlayStation CEO says PS5 design is 'bold, daring and future facing'». CNet. لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  57. ^ Orland، Kyle (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «The first PlayStation 5 teardown reveals some hardware secrets». Ars Technica. لە ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  58. ^ Warren، Tom (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Sony's PS5 teardown video reveals removable sides, dust catchers, and storage expansion». The Verge. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  59. ^ Sarkar، Samit (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PS5 teardown video offers first look at the console's guts». Polygon. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  60. ^ Moore، Joe (November 9, 2020). «PS5 designer: 'When I started drawing, it was much larger'». Washington Post. لە November 9, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  61. ^ Hollister، Sean (١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «Confirmed: The PS5 is the biggest game console in modern history». The Verge. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  62. ^ Skrebels، Joe (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PS5 Teardown Explains Why It's So Big - To Stay Cool and Quiet». IGN. لە ١١ی ئازاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  63. ^ Pino، Nick (٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PS5 size comparison: is the PlayStation 5 too big?». TechRadar. لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە. PlayStation 5 is the biggest console in modern history, but should that turn you off from buying it?
  64. ^ Hernandez، Patricia (٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Nobody knows what to do with the big, honkin' PS5». Polygon. لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  65. ^ Saed، Sherif (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PS5 teardown confirms Wi-Fi 6 and SuperSpeed USB, unlike Xbox Series X/S's slower alternatives». VG247. لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  66. ^ Lynn، Lottie (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PlayStation 5 console design, including PS5 Digital Edition, ports, and size explained». Eurogamer. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  67. ^ Nishino، Hideaki (٧ی نیسانی ٢٠٢٠). «Introducing DualSense, the New Wireless Game Controller for PlayStation 5». PlayStation Blog. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  68. ^ Square، Push (٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «Part of the PS5 Controller Is Very Easily Removable». Push Square (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  69. ^ Gravelle، Cody (٨ی نیسانی ٢٠٢٠). «Don't Worry, The PlayStation 5 Controller Has An Audio Jack». Screen Rant. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  70. ^ Alderson، Alex (٢٥ی ئابی ٢٠٢٢). «Sony DualSense Edge Controller for PlayStation 5 consoles detailed with various innovations». Notebook Check. لە ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  71. ^ «DualSense Edge wireless controller launches globally today». PlayStation.Blog (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣. لە ١٤ی ئازاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی ئازاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  72. ^ Peters، Jay (١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١). «The verdict is in: watch the new PS5's heatsink put to the test». The Verge. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  73. ^ Warren، Tom (٢٩ی ئابی ٢٠٢١). «Sony's new PS5 model weighs less because it has a smaller heatsink». The Verge. لە ٢٩ی ئابی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  74. ^ Mujtaba، Hassan (٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢). «Sony's Updated PS5 Console Comes With 6nm AMD Oberon Plus SOC, Offers Lower Temps & Consumes Lower Power». Wccftech (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٥ی تەممووزی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  75. ^ «THE NEW PS5 MODEL HAS ARRIVED IN AUSTRALIA FIRST AGAIN AND HERE'S THE FIRST DETAILS». ٢٩ی ئابی ٢٠٢٢. لە ٢٩ی ئابی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  76. ^ Yin-Poole، Wesley (١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «Sony Confirms PS5 Slim for This Holiday Season». IGN (بە ئینگلیزی). لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  77. ^ Bailey، Dustin (١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «PS5 Slim is real and out in November». gamesradar (بە ئینگلیزی). لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  78. ^ Fragen، Jordan (١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «PS5 Slim announced, will replace the OG model». VentureBeat (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  79. ^ Warren، Tom (١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «Sony's new PS5 with a removable disc drive launches in November». The Verge (بە ئینگلیزی). لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  80. ^ Shuman، Sid (١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «New look for PS5 console this holiday season». PlayStation.Blog (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  81. ^ Humphries، Matthew (25 October 2023). «PS5 Slim Needs an Internet Connection to Install the Disc Drive». PC Mag. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی)
  82. ^ Nishino، Hideaki (١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤). «Welcome PlayStation 5 Pro, the most visually impressive way to play games on PlayStation». PlayStation.Blog (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  83. ^ Warren، Tom (١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤). «Sony announces the $700 PS5 Pro with a larger GPU, advanced ray tracing, and AI upscaling». The Verge (بە ئینگلیزی). لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  84. ^ Robinson، Andy (١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤). «Sony officially unveils PlayStation 5 Pro, releasing in November for $700/£700». Video Games Chronicle (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  85. ^ Warren، Tom (١٥ی ئازاری ٢٠٢٤). «Sony's PS5 Pro is up to three times faster, may arrive holiday 2024». The Verge. لە ١٦ی ئازاری ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  86. ^ «Spec Analysis: PlayStation 5 Pro - the most powerful console yet». Eurogamer. Gamer Network Limited. ١٩ی ئازاری ٢٠٢٤. لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  87. ^ Kim، Matt (١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤). «How PS5 Pro's Price Compares With Other Launch Consoles». IGN. لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  88. ^ Cruz، Christopher (١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤). «Why the PlayStation 5 Pro Announcement Has Everyone Mad». Rolling Stone (بە ئینگلیزی). لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  89. ^ Aubrey، Dave (١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤). «The PS5 Pro needs to take me on a lavish holiday to make seven hundred smackers worth it». Sports Illustrated (بە ئینگلیزی). لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  90. ^ Sarkar، Samit (١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Rock Band 4 and instrument controllers playable on PS5, Xbox Series X». Polygon. لە ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  91. ^ Tomatis، Isabelle (٣ی ئابی ٢٠٢٠). «PlayStation 5: Answering your questions on compatible PS4 peripherals & accessories». PlayStation Blog. لە ٣ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  92. ^ Warren، Tom (٢٣ی شوباتی ٢٠٢١). «Sony announces next-gen VR headset for the PS5». The Verge. لە ٢٣ی شوباتی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٣ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  93. ^ Hussain، Tamoor (٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢). «PlayStation VR2 Detailed, Horizon: Call Of The Mountain Announced». GameSpot. لە ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  94. ^ «We finally got our hands and eyes on the PlayStation VR2». The Verge. Vox Media. ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٢. لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  95. ^ Stein، Scott (١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٢). «PlayStation VR 2 Hands-On: Sony's Upcoming PS5 VR Headset Wowed Me». CNET. Red Ventures. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  96. ^ Shuman، Sid (٦ی شوباتی ٢٠٢٣). «PlayStation VR2: The ultimate FAQ». PlayStation.Blog (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  97. ^ «Hardware Review: PlayStation VR2». Metacritic (بە ئینگلیزی). لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  98. ^ Warren، Tom (١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «Sony promises redesigned PS5 dashboard with 'no pixel untouched'». The Verge. لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  99. ^ Barker، Sammy (١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «PS5's User Interface Is Lightning Fast, A Complete Overhaul of PS4 with Very New Concepts». PushSquare. لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  100. ^ Leadbetter، Richard (١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Our first look at the PlayStation 5 user interface - and it could be a game-changer». Eurogamer. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  101. ^ Diaz، Justin (١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Why Sony's PS5 UI Is A Masterclass In Design». Android Headlines. لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  102. ^ Gartenberg، Chaim (١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Sony gives in-depth look at PlayStation 5 UI in new video». The Verge. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  103. ^ Klepek، Patrick (٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «Internal Sony Docs Explain How "Activities" Became a Cornerstone for PS5». Vice. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  104. ^ Spangler، Todd (١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠). «HBO Max Goes Live on PlayStation 5, Still No Roku Deal in Sight». Variety. لە ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  105. ^ Lyles، Taylor (٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Sony confirms Disney Plus, Netflix, and Twitch will be on the PS5 at launch». The Verge. لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  106. ^ Orland، Kyle (٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Clearing up which media apps will be available on PS5 at launch [Updated]». Ars Technica. لە ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  107. ^ Zheng، Jenny (٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «PS5 Games Can Be Streamed Through PS4 With Remote Play». GameSpot. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  108. ^ «New PS5 software update will unlock a highly demanded feature». Trusted Reviews (بە ئینگلیزی). ١٣ی نیسانی ٢٠٢١. لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  109. ^ Gilliam، Ryan (١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١). «The PS5 is getting a beta program to test new features». Polygon. لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  110. ^ «Sony's big PS5 update with M.2 SSD support is available now». The Verge. ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  111. ^ Yin-Poole، Wesley (٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١). «Sony adds Game Trials feature to PS5». Eurogamer. لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  112. ^ Harradence، Michael (٢٣ی ئازاری ٢٠٢٢). «PS5 System Update 22.01-05.00.00.40 Out Today, Adds Updated Trophy Cards, Game Base, And More». PlayStation Universe (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ١٤ی ئازاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئازاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  113. ^ How to Update System Software on a PS5 Console March 15, 2023 لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. Retrieved 18 March 2023
  114. ^ «PS5 update rolls out globally with new accessibility, audio, and social feature enhancements». PlayStation Blog. ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣. لە ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  115. ^ PS5 Update 9.00 Exits Beta, Now Available to All Players Globally. Retrieved 22 April 2024.
  116. ^ «PS5 system update adds Welcome hub, Party Share, personalized 3D audio profiles, adaptive controller charging, and more». PlayStation Blog. ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٤. لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  117. ^ Gartenberg، Chaim (١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠). «PlayStation 5 pack-in Astro's Playroom is a DualSense controller demo». The Verge. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  118. ^ Peters، Jay (٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «Sony reveals PS5 games will be region free, and the console will support PS Now». The Verge. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  119. ^ Dring، Christopher (٢٩ی ئایاری ٢٠٢٠). «Sony to develop PS5 exclusives which will not be playable on PS4». GamesIndustry.biz. لە ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  120. ^ ئ ا «PlayStation 5: DualSense Controller Hands-On Livestream». IGN. ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠. لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە – via YouTube.
  121. ^ McAloon، Alissa (١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠). «'We believe in generations:' PlayStation argues cross-gen games risk stifling innovation». Gamasutra. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  122. ^ Park، Gene (September 17, 2020). «PlayStation CEO Jim Ryan says more PlayStation 5 units will be available than PS4s in 2013». Washington Post. لە October 3, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 10, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  123. ^ Sinha، Ravi (١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «PS4 to PS5 Game Upgrades Up to Publisher's Discretion». GamingBolt. لە ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  124. ^ Saed، Sherif (٦ی ئایاری ٢٠٢٠). «EA's cross-gen games this year will offer free upgrades to PS5 and Xbox Series X». VG247. لە ٩ی ئایاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  125. ^ Ramsey، Robert (٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «Destiny 2 on PS5 Is a Free Upgrade, Runs at 60 FPS, Has Cross-Play with PS4». Push Square. لە ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  126. ^ Phillips (١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠). «Cyberpunk 2077 PS4 will get a free upgrade for PlayStation 5». Eurogamer. لە ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە.
  127. ^ Vincent، James (٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «The Witcher 3 is getting a free next-gen upgrade for PS5, Xbox Series X, and PC». The Verge (بە ئینگلیزی). لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  128. ^ Robinson، Andy (٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١). «Forget business sense, Sony's cross-gen U-turn is disappointing for PS5's potential». Video Games Chronicle. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  129. ^ Zwiezen، Zack (٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١). «Sony Will No Longer Offer Free Next-Gen Upgrades For Its First-Party Games». Kotaku. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  130. ^ Phillips، Tom (٢٩ی ئایاری ٢٠٢٠). «New PS4 games must also run on PlayStation 5 from July, Sony tells devs». Eurogamer. لە ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  131. ^ Nishino، Hideaki (٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PS4 games on PS5: Your top questions answered». PlayStation Blog. لە ڕەسەنەکە لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  132. ^ Wales، Matt (٢٠ی ئازاری ٢٠٢٠). «Sony clarifies "overwhelming majority" of PS4 games will be backward compatible on PS5». Eurogamer. لە ٦ی نیسانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  133. ^ Lynn، Lottie (٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «PS5 backwards compatibility list: Which PS4 games will be backwards compatible with PS5». Eurogamer. لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  134. ^ Stenbuck، Kite (١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «Jim Ryan Confirmed PS5 Won't Have Compatibility With PS3 and Older Games». Siliconera. لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  135. ^ «Everything Sony Told Us About the Future of PlayStation». Time. لە January 28, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 2021-01-14 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |archive-date= (یارمەتی)
  136. ^ «How PS5 backward compatibility works: What PS4 games work?». Pocket-lint (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). 11 November 2020. لە March 21, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 3, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  137. ^ Moon، Mariella (١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «The list of PS4 games that don't work on PS5 just got shorter». Engadget. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  138. ^ «Backward compatibility: PlayStation®4 games playable on PlayStation®5». PlayStation.com. لە ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  139. ^ «PS5 Review». Trusted Reviews (بە ئینگلیزی). لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  140. ^ Smith، Sherri L. (١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «PS5 review: The future of gaming has arrived». LaptopMag (بە ئینگلیزی). لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  141. ^ «PS5 review». TechRadar (بە ئینگلیزی). لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  142. ^ Nunneley، Stephany (٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «PS5 reviews round-up: Here's what critics think about Sony's new console». VG247. لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  143. ^ Michael Andronico 12 November 2020. «PS5 review: The future of console gaming is here». Tom's Guide (بە ئینگلیزی). لە ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ناوە ژمارەیییەکان: authors list (بەستەر)
  144. ^ Pocket-lint (١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «Sony PS5 review: A towering success?». Pocket-lint (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  145. ^ Leadbetter، Richard (٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «PlayStation 5 review: welcome to the next generation». Eurogamer (بە ئینگلیزی). لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  146. ^ Lee، Alex (١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١). «This is why it's so hard to buy a PS5 right now». The Independent. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  147. ^ «When will the global chip shortage end so you can finally buy a PS5?». The Verge (بە ئینگلیزی). ٧ی نیسانی ٢٠٢١. لە ٧ی نیسانی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  148. ^ «Sony reportedly making even fewer PS5s due to component shortage». The Verge (بە ئینگلیزی). 11 November 2021. لە November 27, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 27, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  149. ^ «Understanding the global chip shortage, a big crisis involving tiny components». Popular Science. 9 August 2021. لە November 23, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 27 November 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  150. ^ «Sony Warns Tight PlayStation 5 Supply to Extend Into Next Year». Bloomberg News. May 10, 2021. لە May 12, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 20, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  151. ^ Ivan، Tom (١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «PS5 and Xbox Series X scalpers are currently seeking upwards of $5,000 on eBay». Video Games Chronicle. لە ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  152. ^ Ivan، Tom (٢٧ی ئایاری ٢٠٢١). «Sony confirms it will sell PlayStation 5 direct to consumers in Europe». Video Games Chronicle. لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ ھێنراوە.
  153. ^ Anderson، Robert (٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١). «PlayStation Direct Store Expands to Europe, Aiming to Make It Easier to Get a PS5». IGN. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  154. ^ Batchelor، James (November 25, 2020). «PS5 is biggest console launch in history». GamesIndustry.biz. لە November 25, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 25, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  155. ^ Romano، Sal (١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠). «Famitsu Sales: 11/9/20 – 11/15/20». Gematsu. لە ٦ی ئازاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  156. ^ «PS5 sales top one million in Japan». ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١. لە ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  157. ^ «GI.biz: PS5 comes out top in massive month for console sales». ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠. لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  158. ^ «PS5 is Most Successful PlayStation Launch in Spain». ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  159. ^ Byford، Sam (٣ی شوباتی ٢٠٢١). «Sony sold 4.5 million PlayStation 5 consoles last year». The Verge. لە ٣ی شوباتی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  160. ^ Bankhurst، Adam (٢ی شوباتی ٢٠٢١). «PS5 Shipped 4.5 Million Units in 2020, Matches PS4's Launch». IGN. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  161. ^ Robinson، Andy (٢٨ی نیسانی ٢٠٢١). «Sony reports 7.8m PS5s shipped in 'PlayStation's best year ever'». Video Games Chronicle. لە ١٦ی ئایاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی نیسانی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  162. ^ Dring، Christopher (٢٨ی تەممووزی ٢٠٢١). «PS5 is the fastest-selling PlayStation as it hits 10m sales milestone». GamesIndustry.biz. لە ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  163. ^ «PLAYSTATION®5 SURPASSES 10 MILLION UNITS SOLD, REMAINS THE FASTEST SELLING CONSOLE IN SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT HISTORY». SIE.com (ھەواڵ). July 27, 2021. لە July 28, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 27, 2021 ھێنراوە. {{cite press release}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  164. ^ Makuch، Eddie (٤ی ئابی ٢٠٢١). «Sony Announces PS5 Sales Numbers, Says Putting MLB On Xbox Was A Good Move». GameSpot. لە ٤ی ئابی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  165. ^ Dealessandri، Marie (٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١). «Sony's quarterly game revenues rise to $10.8bn as PS5 sales pass 13m». GamesIndustry.biz. لە ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  166. ^ Skrebels، Joe (٤ی ئابی ٢٠٢١). «Sony Says It Can Now Reach Goal of 22 Million PS5 Sales Without Shortages». IGN. لە ٤ی ئابی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  167. ^ «Sony reportedly making even fewer PS5s due to component shortage». The Verge. 11 November 2021. لە November 27, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 27, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  168. ^ «Sony Is Dealing With PlayStation 5 Shortage by Making More PS4s». Bloomberg News. ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢. لە ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  169. ^ Dring، Christopher (٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢). «PlayStation 5 sales reach 20 million worldwide». Gamesindustry.biz. لە ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  170. ^ Dring، Christopher (٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣). «PlayStation 5 sales surpass 40m worldwide». Gamesindustry.biz (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  171. ^ Dring، Christopher (٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣). «PlayStation 5 sales hit 50m worldwide». Gamesindustry.biz (بە ئینگلیزی). لە ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.

بەستەرە دەرەکییەکان

دەستکاری


وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=پلەیستەیشن_٥&oldid=1374245»