لێدوانی بەکارھێنەر:Épine/ئەرشیڤی ١
 | ئەمە ئەرشیڤکراوەیەکی وتووێژە کۆنەکانە. دەستکاریی ناوەڕۆکی ئەم پەڕەیە مەکە. ئەگەر دەتەوێت باسێکی نوێ دەستپێبکەیت یان درێژە بە باسێکی کۆن بدەیت، تکایە پەڕەی وتووێژی ئێستا دەستکاری بکە. |
 ویکیپیدیا ئینسایکڵۆپیدیایەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی ناوەرۆکی ویکیپیدیا ئازادە. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لە سەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری ناوەندی (سۆرانی) لە زمانی کوردی (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە ٢٠٠٩ەوە لە ویکیپیدیای کوردیی باکووری (کورمانجی) بە ھۆی چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە جیا بووەتەوە و ئێستا ٧٣٬٢٠٩ وتار و ٢٠٠ بەشداربووی چالاکی ھەیە.
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ سیاسەتەکانی ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: 
|
دیاکۆ ماد(بدوێ) ١٩:٤١، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ (UTC)
بەرێزم بە خێر بێیت بۆ ویکی پێدیای کوردی ناوەندی، تکایە، سەرەتا فێرکاری بخوێنەوە و دواتریش وتار دەبێ بە کوردی بێت، ناوی ئینگلیزی بەکار مەهێنە، ئینجا ئەگەر ئینفۆبۆکس یان زانیاریدانێک نەبوو بپرسە، با بۆتی بدۆزینەوە یانیش درووستی بکەن، هەروەها وتار تەنیا بریتی نیە لە دانانی ئینفۆبۆکس لە ئینگلیزیەوە بۆسەر کوردی، تکایە وتارەکان بە تەواوی و بە شێوازێکی ستانداردی کورد بنووسە، لەگەڵ ڕێزم ، هەر پرسیارێکت هەبوو بێ دوودڵی لێمانی بپرسە،--دیاکۆ ماد(بدوێ) ١٩:٤١، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ (UTC)
- باشه زۆر سپاس کاک دیاکۆ به‌ڵام په‌ڕه هه‌یه‌و زانیاریم له‌سه‌ر داوه به‌ڵام به بێ مانا دیاری کراوه؟ —ئێپین وتووێژ٠٠:٠٦، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ (UTC)
- بەرێز کاک ژیار، سەرەتا دەبێ ناوی سەردێڕی وتارەکان ، کوردی بێت، ئینجا ئەگەر هەر دوو دێڕیش بێت ئەبێ شتێک بنووسرێت و وتارەکە تەنیا بریتی نەبێت لە ئینفۆبۆکس یان زانیاریدانێک، سەیری ئەمە بکە هەمووی دوو خەتە، بەڵام شێکاریەکی پووختە دەگەیێنێت. وێڕای ڕێز--دیاکۆ ماد(بدوێ) ٠٧:٠٣، ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ (UTC)
تەختەکلیلی ناستاندارد
سڵاو ژیار، سپاس بۆ بەشدارییەکانت لە ویکیپیدیای کوردی، بە ھیوای بەردەوامی. ویستم لە کێشەیەک ئاگادارت بکەمەوە کە پەیوەندیدارە بە نووسینەکانت، ئەو تەختەکلیل (کیبۆرد)ەی تۆ بەکاری دەھێنیت ناستانداردە، ھەر لەبەرەوەش گەر لە پەڕەی دوایین گۆڕانکارییەکان سەرنجت دابێت دەبینی لە بەرانبەر دەستکارییەکانت دەنووسرێت (بەکارھێنانی نووسەی ناستاندارد)، بۆ چارەی ئەم کێشەیە تکایە تەختەکلیلێک بەکاربھێنە کە ویکیپیدیای کوردی پێشنیاری کردووە، دەتوانی تەماشای ئەم پەڕەیە (ویکیپیدیا:نووسینی کوردی) بکەیت، بۆ ئەم مەبەستە. | سەرچیا (وتووێژ) ٠٩:٥٧، ١٢ی نیسانی ٢٠١٦ (UTC)
- سڵاو کاکە سەرچیا، منیش خۆم تێبینی ئەوەم کردبوو بۆ چارەسەرێک دەگەڕام بۆیە زۆر سپاس بۆتۆ پێموایە ئێستە چارەسەربوو، ووتارەکە باسی ”پڵەک کوردینووس“ی کردووە و منیش لەمەودوا ئەوە بەکاردەھێنم و ھەوڵدەدەم ھەموو پەڕەکانی پێشووش چاک بکەم بە زووترین کات.
زۆر سوپاس! —ئێپین وتووێژ ٢٠:٥٩، ١٢ی نیسانی ٢٠١٦ (UTC)
بابەت / تیم بێرتن
سڵاو کاکە ژیار براکەم بابەتەکەم لای خۆم سڕیەوە ، ئێستا دەتوانی تۆ بیکەیت.
- زۆر سوپاست برادەر ئێپین وتووێژ ٢٣:٥٤، ٢٩ی نیسانی ٢٠١٦ (UTC)
داڕێژەی ئێڤەنێسێنس
سپاس کاک ژیار بۆ دروستکردنی داڕێژەی تایبەت بە ئێڤەنێسێنس و بەشدارییەکانی تریشت. بەڵام لە کاتی بەکارھێنانی داڕێژەکە لە وتارەکاندا تێبینی شتێکم کرد، کە ھەمان ناوەڕۆکی داڕێژەکەت لەنێو وتارەکان دادەناوە. لە ویکیپیدیا ئەم کارە ناکرێ و ڕێیەکی زۆر ئاسانتر ھەیە بۆ دانانی داڕێژە لەنێو وتارەکان، ئەویش تەنیا بە دانانی ناوی داڕێژە لەنێو ھێماکانی ({{}})، بۆ نموونە لەم وتارە (نەمرەکەم (گۆرانیی ئێڤەنێسێنس)) تەنیا نووسینی {{ئێڤەنێسێنس}} بەسە بۆ نیشاندانی داڕێژەکە. بەو ھیوایەی وتارەکانی دیش وا لێ بکەی. سپاس. --| سەرچیا — ٢٢:٠٤، ٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦ (UTC)
- بەڕاستی من ئەمەم نەزانی بوو، ڕاست ئەکەیت، زۆر سوپاس! بۆیە نوێکردنەوەشیان زۆر قورسە، زۆر سوپاس جارێکی تریش بۆ ئاگادارکردنەوەکە، ئەگەر ھیچ کێشەیەکی ترت تێبینی کرد تکایە ئاگادارم بکەوە.
سوپاس —ئێپین وتووێژ ٠١:١١، ٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦ (UTC)
- ئەگەر وا نەکرێ ئەوە ھەر گۆڕانکارییەک لە داڕێژەکەدا زۆر گران دەبێت، بەڵام بەم شێوەیە ھەر گۆڕانکارییەک بکەی لە داڕێژەکە ڕاستەوخۆ لە ھەموو ئەو شوێنانەش گۆڕانکارییەکە بەدەردەکەوێت کە داڕێژەکەی تێدا بەکارھێنراوە. --| سەرچیا — ٢٢:١٩، ٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦ (UTC)
- بەڵێ ڕاستە؛ ئێستە خەریکی چاککردنیانم.—ئێپین وتووێژ ٠١:٢٢، ٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦ (UTC)
- ئەگەر وا نەکرێ ئەوە ھەر گۆڕانکارییەک لە داڕێژەکەدا زۆر گران دەبێت، بەڵام بەم شێوەیە ھەر گۆڕانکارییەک بکەی لە داڕێژەکە ڕاستەوخۆ لە ھەموو ئەو شوێنانەش گۆڕانکارییەکە بەدەردەکەوێت کە داڕێژەکەی تێدا بەکارھێنراوە. --| سەرچیا — ٢٢:١٩، ٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦ (UTC)
