دێترۆو (کایەی ڤیدیۆیی)

دێترۆو (بە ئینگلیزی: Deathrow) کایەیەکی ڤیدیۆییی وەرزشییە کە لە ساڵی ٢٠٠٢ لەلایەن کۆمپانیای ساوتێند ئینتەرەکتیڤەوە پەرەی پێدراوە و بەتایبەتی بۆ ئێکس بۆکس لەلایەن یوبی سۆفت بڵاوکراوەتەوە. پەرەپێدانی دێترۆو لە مانگی ئایاری ساڵی ١٩٩٩ وەک یارییەکی کۆمپیوتەرییی سەرھێڵ دەستیپێکرد. لە سەرەتای ساڵی ٢٠٠١ کۆمپانیای ساوتێند گۆڕا بۆ بڵاوکراوەکانی کارپێکەری ئێکس بۆکس، ئەمەش ڕێگەی بە تیمەکە دا کە «سێبەری پێکسڵ» و «نەخشەی بەرکەوتن» و «ڕووناکی ئاوێنەیی» بەکاربھێنێت. کایەی دێترۆو لەسەر بزوێنەری کایەی سێ ڕەھەندی نێوخۆیی دروست کرابوو و یەکەم بەرھەمی گەورەی ساوتێند بوو.

دێترۆو
پۆستەری فەرمی بۆ ئێکس بۆکس
پەرەپێدەرساوتێند ئینتەرەکتیڤ
بڵاوکەرەوەیوبی سۆفت
سەکۆئێکس بۆکس
بڵاوبوونەوە١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٢ ئەورووپا
چەشنکایەی ڤیدیۆییی وەرزشی
شێوازتاک یاریزان
فرە یاریزان

یارییەکە لەسەر بنەمای وەرزشی توندی خەیاڵی بلیتز دامەزراوە، کە تێکەڵەیەکی داھاتووی ھەموو بەرکەوتنەکانە لە ھۆکی و باسکە و بە پەپکەی فڕندە یاری دەکرێت. دوو تیپی چوار یاریزان ھەوڵدەدەن پەپکەکە بە گۆڵی بەرامبەردا تێپەڕێنن، تیپەکان دەتوانن خاڵ بەدەستبھێنن یان تیپی بەرامبەرەکەیان دەربکەن. ١٥٠ کارەکتەری تاکەکەسی لە ١٨ تیپدا ھەن. ھەڵمەتی تاک یاریزان لە سەدەی بیست و سێیەمدا دادەنرێت، کاتێک بلیتز وەرزشێکی بەناوبانگ و تەلەڤیزیۆنییە و تیپەکان شەڕ دەکەن بۆ سەرکەوتن لەم یارییەدا و بردنەوەی پاڵەوانێتییەکە. یاریزانان پارە لە گۆڵەکانیان و لێدانی لە بەرامبەرەکانیان و چەپڵە لێدانی ھەواداران بەدەستدەھێنن بۆ ئەوەی خەرجی بکەن بۆ بەرزکردنەوەی ئاستی یاریزانەکان و گرەوکردن و کردنەوەی کەسایەتی نوێ. ھەروەھا یارییەکە پشتگیری لە شاشەی دابەشکراو و فرە یاریزانی «سیستەم لینک» دەکات بۆ تا ھەشت یاریزان لە سەرانسەری تا ھەشت ئێکس بۆکس.

دێترۆو تاڕادەیەکی زۆر پێداچوونەوەی لەباری لێکرا. پێداچوونەوەکاران ستایشی کردارە خێراکانی یارییەکە و دەنگی دەوروبەریان کرد، ھەروەھا گلەیییان لە یاریکردنە سەختییەکەی و ژاوەژاوی گشتی و نەبوونی فرە یاریزانی سەرھێڵیان کرد. ھەندێک لە ڕەخنەگران ھەستیان بەوە دەکرد کە بەکارھێنانی قسەی ناشرین لە یارییەکەدا زیادەڕۆیییە، ھەندێکی دیکەش پێیانوابوو کە یارییەکە سەرنجڕاکێشە. پێداچوونەوەکاران چەمک و میکانیکی یارییەکە بە ھاوشێوەی زنجیرەکانی تر دەزانن، بەتایبەتی سپیدبۆڵ. ھەردوو کۆمپانیای ئای جی ئێن و تیم ئێکس بۆکس ناوی دێترۆویان ناوە وەک ھەڵبژاردەی سەرنوسەران. یارییەکە خەڵاتی باشترین یاری پێشکەوتنی ساڵی تیم ئێکس بۆکس ٢٠٠٢ و خەڵاتی باشترین یاری ئای جی ئێن ٢٠٠٢ی بەدەستھێنا.

یاریکردن دەستکاری

 
دیمەنێکی شەڕکردنی نێو یاری دێترۆو، کە شێوازی وەرزشی بلیتز دەخاتەڕوو

یاریکردنی «دێترۆو» تێکەڵەیەکی ناوازە و سەرنجڕاکێشە لە توخمەکانی وەرزش و شەڕ و ستراتیژی کە جیای دەکاتەوە لە یارییە وەرزشییە لاسایییەکان.[١] یاریزانان ڕۆڵی ئەو تیپانە دەگرنە ئەستۆ کە لە وەرزشی ئاییندەیی و دڕندانەی بلیتزدا ڕکابەری یەکتر دەکەن، کە ئامانج لێی بەدەستھێنانی خاڵە بە فڕێدانی پەپکەیەک بۆ ناو گۆڵی بەرامبەر لە ھەمان کاتدا بەشداری شەڕێکی چڕ و پڕی دەست بە دەست دەکەن.[٢][٣]

یەکێک لە لایەنە سەرەکییەکانی یاریکردن لە یاری «دێترۆو» دا گرنگیدان بە شەڕی جەستەیییە. یاریزانان دەتوانن لەگەڵ ڕکابەرەکانیان شەڕ بکەن بۆ بەدەستھێنانی کۆنترۆڵی پەپکەکە و دەستەبەرکردنی دەرفەتی گۆڵکردن.[٤] میکانیکی شەڕکردن خێرا و جێگەی ڕەزامەندییە، ڕێگە بە یاریزانەکان دەدات چەندین بەرکەوتن و لێدان و جووڵەی تایبەت ئەنجام بدەن بۆ ئەوەی بەرامبەرەکانیان بخەنە دەرەوە.[٥][٣] جگە لە شەڕکردن،[٣] «دێترۆو» توخمە ستراتیژییەکانیش لە یارییەکەیدا جێگیر کردووە.[٦] یاریزانان دەبێت بە وردی پلانی پێکھاتەی تیپەکانیان دابنێن و جووڵە تایبەتەکان بە شێوەیەکی کاریگەر بەکاربھێنن و لەگەڵ ھاوڕێکانیان ھەماھەنگی بکەن بۆ ئەوەی لە تیپی بەرامبەر تێپەڕن.[٢] ئەمەش قووڵی و ئاڵۆزی بۆ ئەزموونی یارییەکە زیاد دەکات،[٣] پێویستە یاریزانەکان بیرکردنەوەیەکی تاکتیکی بکەنەوە جگە لە پیشاندانی تواناکانی شەڕکردنیان.[٣]

یارییەکە چەندین تیپی جۆراوجۆر پێشکەش دەکات کە دەتوانیت ھەڵی بژێریت، ھەریەکەیان خاڵی بەھێز و لاوازی تایبەتی خۆیان ھەیە. یاریزانان دەتوانن ڕیزبەندی و توانا و شێوازی یاریکردنی تیپەکەیان بەپێی ئارەزوو و ستراتیژییەکانیان بگونجێت.[٤][٧] ئەم ھەمەچەشنییە بەھای دووبارەکردنەوەی یارییەکە زیاد دەکات،[٨] چونکە یاریزانەکان دەتوانن تاقیکردنەوە لەسەر تیپ و ڕێگەی جیاواز بکەن بۆ دۆزینەوەی ئەو تیپەی کە بە باشترین شێوە لەگەڵ شێوازی یاریکردنیان دەگونجێت.[٩] یاریکردنی "دێترۆو" خێرا و چالاکە. ن[٣] توخمەکانی وەرزش و شەڕ و ستراتیژی بە شێوەیەکی بێ کێشە تێکەڵ بەیەکتر دەکات، کە وەرگرتنی تازە و سەیر لە چەشنی یارییە وەرزشییەکان پێشکەش دەکات.[١٠] یارییەکە پشتگیری لە یاری تاک یاریزان و چوار یاریزانی ناوخۆیی فرە یاریزان و سیستەم لینک دەکات کە تا ھەشت یاریزانی ھەیە لەسەر تا ھەشت کارپێکەری ئێکس بۆکس،[٣] بەڵام پشتگیری لە یاری "ئۆنلاین ئێکس بۆکس لایڤ" ناکات.[٣][١١][١٢] کایەی دێترۆو خاوەنی دەنگێکی مۆسیقای سەمای ئەلیکترۆنی ئاییندەیی و زیاتر لە ٣٠٠٠ وشەی نواندنی دەنگییە.[٥][٤][١٣][١] ھەروەھا پشتگیری لە دەنگی دەوروبەری ٥٫١ و تراکی دەنگی تایبەتمەند دەکات.[٣] ھەروەھا یارییەکە لەگەڵ ئێکس بۆکس ٣٦٠دا دەگونجێت.[٤][١٢]

کۆنتڕۆڵەکان دەستکاری

لە «دێترۆو» دا کۆنتڕۆڵەکان مەزندەیی و وەڵامدەرەوەن، ئەمەش ڕێگە بە یاریزانان دەدات بە ئاسانی یارییە خێراکان بەڕێوەببەن و جووڵە و کردارە جۆراوجۆرەکان جێبەجێ بکەن.[٣] کۆنتڕۆڵەکان بە شێوەیەک دیزاین کراون کە ھەردوو یاریزانی ئاسایی و ئەوانەی بەدوای ئەزموونێکی کێبڕکێی زیاتردا دەگەڕێن دەستیان پێ بگات، ھاوسەنگییەک لە نێوان سادەیی و قووڵیدا پێشکەش دەکات. کۆنتڕۆڵە بنەڕەتییەکانی ناو «دێترۆو» بریتین لە جووڵە، تێپەڕاندن، تۆمارکردن و بەشداریکردن لە شەڕدا.[٥] یاریزانان دەتوانن کارەکتەرەکانیان بجوڵێنن بە بەکارھێنانی ستیکی ئەنالۆگ یان پادی ئاراستەیی چەپ، ئەمەش ڕێگەیان پێدەدات بە گۆڕەپانەکەدا بگەڕێن و خۆیان بە شێوەیەکی ستراتیژی جێگیر بکەن.[١٤] گواستنەوەی پەپکەکە بۆ ھاوڕێکان بە فشاردانی دوگمە ئەنجام دەدرێت،[١٥] لەکاتێکدا تۆمارکردن لە گۆڵی بەرامبەر پێویستی بە ئامانجکردنە بە ستیکی ئەنالۆگی ڕاست و فشاردان لەسەر دوگمەیەک بۆ ئازادکردنی پەپکەکە.[١٦]

ھەروەھا کۆنتڕۆڵی شەڕ لە «دێترۆو» دا ئاسانە بەڵام کۆمەڵێک بژاردە پێشکەش دەکات بۆ یاریزانەکان کە لە کاتی شەڕەکاندا بەکاریبھێنن. یاریزانان دەتوانن پەنجە، لێدان، خۆدزینەوە، بلۆک و جووڵەی تایبەت ئەنجام بدەن بە بەکارھێنانی تێکەڵەیەک لە ھاتنە ژوورەوەی دوگمە و جووڵەی ئەنالۆگ. شارەزابوون لەم کۆنتڕۆڵانەی شەڕکردن زۆر گرنگە بۆ بەدەستھێنانی سوود بەسەر ڕکابەرەکان و دەستەبەرکردنی دەرفەتی گۆڵکردن.[٣][١١] جگە لە کۆنتڕۆڵی بنەڕەتی جووڵە و شەڕ، «دێترۆو» جووڵەی تایبەتی ھەیە کە یاریزانەکان دەتوانن لە کاتی یارییەکاندا ئازادیان بکەن.[٣] ئەم جووڵە تایبەتانە توانای بەھێزن کە دەتوانن شێوازی یارییەک بگۆڕن کاتێک بە شێوەیەکی ستراتیژی بەکاردەھێنرێن.[٣] چالاککردنی ئەم جووڵە تایبەتانە بە شێوەیەکی گشتی پێویستی بە پڕکردنەوەی پێوەرێک ھەیە لە ڕێگەی کردارە سەرکەوتووەکانەوە لە یاریگادا، زیادکردنی توخمێکی بەڕێوەبردنی سەرچاوە بۆ یاریکردنەکە؛ بۆیە کۆنتڕۆڵەکانی ناو «دێترۆو» بە باشی دیزاین کراون و وەڵامدەرەوەن، ئەمەش ڕێگە بە یاریزانەکان دەدات بە خێرایی یارییەکە ھەڵبگرن و دەست بە کێبڕکێ بکەن.[٣] شێوازی مەزندەیی کۆنتڕۆڵەکان وا دەکات یاریزانەکان بە ئاسانی سەرنجیان لەسەر کردار و ستراتیژی یارییەکە بێت بەبێ ئەوەی بەھۆی ھاتنە ژوورەوەی دوگمەی ئاڵۆز یان قورسەوە ڕێگرییان لێ بکرێت.[٣][٨][٣]

ھەڵمەت بردن دەستکاری

لە «دێترۆو» دا، دۆخی ھەڵمەتەکە ئەزموونێکی تاکە یاریزان پێشکەش بە یاریزانەکان دەکات کە تێیدا دەتوانن لە ڕێگەی زنجیرەیەک یاری و دژایەتی پێشبکەون بۆ ئەوەی ببنە پاڵەوانی کۆتایی.[١٧] دۆخی ھەڵمەتی ھەڵبژاردن لە «دێترۆو» بە نەیارەکانی ژیری دەستکرد ناسراوە، ھێڵی چیرۆکی و ئامانجە جۆراوجۆرەکانی یاریکردن سەرنجی خەڵکی بۆخۆی ڕاکێشا. ھەڵمەت بردن لە کایەی «دێترۆو» دوای چیرۆکی وەرزشێکی ئاییندەیی بە ناوی بلیتز دێت، کە تیپەکان لە یارییەکی دڕندانە کێبڕکێ دەکەن بۆ بەدەستھێنانی شکۆمەندی و ناوبانگ. یاریزانەکان ڕۆڵی بەڕێوەبەری تیپێک دەگرنە ئەستۆ کە ئەرکی کۆکردنەوەی کۆمەڵێک وەرزشکاری لێھاتوو و بەرەو سەرکەوتنیان لە خولی بلیتزدا پێسپێردراوە. لەگەڵ پێشکەوتنی یاریزانان لە ھەڵمەتەکەدا، ڕووبەڕووی تیپە ڕکابەرەکان و گۆڕەپانە چالاکەکان و پێچ و پەنا چاوەڕواننەکراوەکان دەبنەوە کە لێھاتوویی و بیرکردنەوەی ستراتیژییان تاقی دەکەنەوە.[٣]

یەکێک لە گرینگترین شتەکانی ئەم ھەڵمەتە لە کایەکە، جۆراوجۆری ئامانجەکانی یاریکردن و جۆرەکانی یارییەکانە کە یاریزانەکان تووشی دەبن. لە یارییە ستانداردەکانی بلیتزەوە تا دەگاتە چاڵنج و پاڵەوانێتییە تایبەتەکان، ھەڵمەتەکە کۆمەڵێک ئەزموونی جۆراوجۆر پێشکەش دەکات کە یاریزانەکان بە سەرقاڵی و سەرکێشی دەھێڵێتەوە. یاریزانان دەبێت ستراتیژی و تاکتیکەکانیان بگونجێنن بۆ زاڵبوون بەسەر ڕکابەر و بەربەستە جیاوازەکاندا، ئەمەش قووڵی و بەھای دووبارە یاریکردنەوە بۆ دۆخی ھەڵمەتەکە زیاد دەکات.[٥] لەگەڵ پێشکەوتنی یاریزانەکان لە ھەڵمەتەکەدا، پاداشتی وەک کارەکتەری نوێ و توانا و بژاردەی تایبەتمەندکردن بەدەستدەھێنن کە دەدای تیپەکەیان بەرز دەکەنەوە. بە تەواوکردنی چاڵنجەکان و بردنەوەی یارییەکان، یاریزانان دەتوانن ناوەڕۆکی نوێ بکەنەوە و چانسی سەرکەوتنی تیپەکەیان لە پێشبڕکێکانی داھاتوودا باشتر بکەن.[٣] ھەستی پێشکەوتن و بەدەستھێنان لە دۆخی ھەڵمەتدا پاڵنەرێکە بۆ یاریزانەکان بۆ بەردەوامبوون لە پاڵنانی بەرەو پێشەوە و ھەوڵدان بۆ سەرکەوتن.[٣]

پەرەپێدان دەستکاری

«دێترۆو» لەلایەن کۆمپانیای ساوتێند ئینتەرەکتیڤ پەرەپێدراوە کە گەشەپێدەرێکی یاری ڤیدیۆیی سویدییە و بە کارەکانیان لەسەر ناونیشانە جیاوازەکان لە سەرانسەری چەشنە جیاوازەکاندا ناسراوە.[١٧] یارییەکە لەلایەن کۆمپانیای یوبی سۆفتەوە بڵاوکراوەتەوە و لە ساڵی ٢٠٠٢ بە تایبەتی بۆ ئێکس بۆکسی ئەسڵی بڵاوکراوەتەوە.[١٤] پەرەپێدانی «دێترۆو» لە سەرەتای ساڵانی ٢٠٠٠ دەستیپێکرد،[٣][٥] تیمی ساوتێند ئینتەرەکتیڤ ئامانجی دروستکردنی یارییەکی وەرزشی ناوازە و داھێنەرانە بوو کە توخمەکانی شەڕی دەست بە دەست و بەڕێوەبردنی تیپ و ژینگەی ئاییندەیی تێکەڵ بکات.[١٤] چەمکی بلیتز، ئەو وەرزشە دڕندانەیە کە لە یارییەکەدا ھاتووە، ئیلھامێکی لە تێکەڵەیەک لە وەرزشە لاسایییەکان وەک باسکە و ڕەگبی وەرگرتووە، ھەروەھا توخمە خەیاڵییەکانی چەشنەکانی خەیاڵی زانستی و سایبەرپانک.[١٧]

یەکێک لە لایەنە سەرەکییەکانی پرۆسەی پەرەپێدانی «دێترۆو» بریتیبوو لە گرنگیدان بە دروستکردنی ئەزموونێکی خێرا و چڕ بۆ یاریکردن کە ھەم بۆ ھاندەرانی وەرزش و ھەم بۆ یاریزانانی ئەکشن سەرنجڕاکێش بێت.[١٧] گەشەپێدەران بزوێنەرێکی فیزیای بەھێزیان جێبەجێکرد بۆ ھاوشێوەکردنی جووڵە و کارلێکی واقیعی یاریزانەکان،[٣] ئەمەش قووڵی و نوقمبوونیان بۆ یارییەکە زیادکرد.[١٤] جگە لە میکانیکی یارییەکە،[١٧] تیپی ساوتێند ئینتەرەکتیڤ جەختێکی بەرچاویان لەسەر شێوازی بینراو و پێشکەشکردنی کایەی «دێترۆو» کردەوە.[١٤] یارییەکە مۆدێلی کارەکتەری ورد و گۆشەی کامێرای داینامیکی و ژینگەی زیندوو لەخۆدەگرت کە جیھانی ئاییندەیی بلیتزی بە ژیان ھێنا.[١٧] دەرھێنانی ھونەری لە کایەی «دێترۆو» ڕەنگدانەوەی سروشتی زەق و زەنگی وەرزشەکەی بوو،[٣] لەگەڵ جوانکارییەکی تاریک و پیشەسازی کە لە یارییە وەرزشییەکانی دیکەی ئەو سەردەمەدا جیای دەکردەوە.[١٧][١٧][١٨]

بە درێژایی پرۆسەی پەرەپێدان، تیپی کۆمپانیای ساوتێند ئینتەرەکتیڤ لە نزیکەوە لەگەڵ یوبی سۆفت کاریان کرد بۆ پاڵاوتن و پۆلیستکردنی یارییەکە، دڵنیابوون لەوەی کە ئەو ستانداردە بەرزانەی بەدیھێناوە کە چاوەڕوان دەکرا لە بڵاوکەرەوەیەکی سەرەکی.[١٤] ھاوکاری نێوان گەشەپێدەر و بڵاوکەرەوە یارمەتی دا لە داڕشتنی «دێترۆو» بۆ ناونیشانێکی سەرنجڕاکێش بۆ ئێکس بۆکسی ڕەسەن،[١٩] پێداچوونەوەی ئەرێنی بۆ یارییە داھێنەرەکەی کۆکردەوە، دژایەتی نەیارانی ژیری دەستکرد کرد،[٣] و شێوازی ھەڵمەتی تاکە یاریزانی سەرقاڵ کرد؛[٣][١٤] بۆیە پەرەپێدانی کایەی «دێترۆو» کارێکی گەورە بوو بۆ تیمی ساوتێند ئینتەرەکتیڤ، کە دەستیان کرد بە دروستکردنی یارییەکی وەرزشی ناوازە کە سنوورەکانی چەشنەکەی پاڵنا. بە تێکەڵکردنی ئەکشنی چڕ و یاریکردنی ستراتیژی و شوێنی ئاییندەیی.[١٤][١٢]

پێشوازی دەستکاری

بەپێی کۆکەرەوەی پێداچوونەوەی یارییە ڤیدیۆیییەکان مێتاکریتیک، کایەی ڤیدیۆیی دێترۆو پێداچوونەوەی «بەگشتی لەبار»ی وەرگرتووە.[٢٠] ئای جی ئێن و تیم ئێکس بۆکس ھەردووکیان ناوی دێترۆویان ناو ناوە وەک ھەڵبژاردەی سەرنوسەر.[٣][١٠][٢٢] یارییەکە خەڵاتی باشترین یاری پێشکەوتنی ساڵی تیم ئێکس بۆکسی لە ساڵی ٢٠٠٢ و خەڵاتی باشترین یاری ئێکس بۆکسی ساڵی ٢٠٠٢ی کۆمپانیای ئای جی ئێنی بەدەستھێنا.[٢٣][٣] ھەروەھا پلەی دووەمی یاریی ئەکشنیان بۆ ئێکس بۆکسی ساڵ بەدەستھێنا.[١٣] ھەندێک لە پێداچوونەوەکاران پێیان وابوو یارییەکە زۆر قسەی ناشرین بەکاردەھێنێت، لەکاتێکدا ھەندێکی تر بە شتێکی سەرنجڕاکێشیان زانی.[١١][٣][١٦]

کایەی دێترۆو بەگشتی پێداچوونەوەی ئەرێنی لەلایەن ڕەخنەگرانەوە وەرگرت لەگەڵ بڵاوبوونەوەی لە ساڵی ٢٠٠٢.[٤] یارییەکە ستایشی کرا بەھۆی تێکەڵە ناوازەکەی لە توخمەکانی وەرزش و شەڕکردن، یاریکردنی خێرا و شێوازی سەرنجڕاکێشی ھەڵمەتی تاک یاریزان.[٥] ھەروەھا ڕەخنەگران ستایشی ڕێبازی داھێنەرانەی یارییەکەیان کرد بۆ چەشنی وەرزشی و ژینگەیەکی زەق و ئاییندەیی.[٢][٣][١٠]

یەکێک لە تایبەتمەندییە سەرنجڕاکێشەکانی کایەی «دێترۆو» کە ستایشی زۆری لێکرا، دۆخی فرە یاریزانی بوو. یارییەکە پشتگیری لە فرە یاریزانی شاشەی دابەشکراو دەکرد بۆ چوار یاریزان، ئەمەش ڕێگەی بە ھاوڕێکان دەدا لە یارییە چڕەکانی بلیتزدا ڕکابەری یەکتر بکەن.[٢] سروشتی کێبڕکێی دۆخی فرە یاریزان، لەگەڵ میکانیکی قووڵی یاریکردنی یارییەکە،[٥][٤] ئەزموونێکی سەرنجڕاکێش و گەورەی دروست کرد کە دەنگی دایەوە لەگەڵ یاریزانەکاندا.[٢][٥][١٠][١٥] ھەروەھا دیمەن و دەرھێنانی ھونەری کایەی «دێترۆو» لەلایەن ڕەخنەگرانەوە دەستخۆشی لێکرا بەھۆی مۆدێلی وردی کارەکتەرەکانیان و گۆشەی دینامیکی کامێرا و ژینگەکانی کەشوھەوا.[٢٤][٢٥] شێوەی تاریک و پیشەسازی جیھانی یارییەکە زیادی کرد بۆ قووڵی و چڕی گشتیی یارییەکانی بلیتز، ئەزموونێکی سەیری بینراوی دروست کرد کە لە یارییە وەرزشییەکانی دیکەی ئەو کاتە جیای کردەوە.[٣][٥][٢٦]

لەکاتێکدا «دێترۆو» پێشوازییەکی باشی لێکرا بەھۆی یاریکردن و پێشکەشکردنی، ھەندێک لە ڕەخنەگران ئاماژەیان بەوە کرد کە ئاستی سەختی یارییەکە دەتوانێت ببێتە دژایەتی بۆ تازەھاتووان.[٤] ڕکابەرەکانی ژیری دەستکرد لە دۆخی ھەڵمەتی تاک یاریزان بە تایبەتی سەخت بوون بۆ لێدان، ئەمەش پێویست بوو یاریزانەکان شارەزا بن لە میکانیک و ستراتیژییەکانی یارییەکە بۆ سەرکەوتن؛ بەڵام ئەم ئاستە لە دژایەتی وەک لایەنێکی ئەرێنی لەلایەن زۆرێک لە یاریزانەکانەوە سەیرکرا کە قووڵی و ئاڵۆزی یارییەکەیان بەرز نرخاند.[٥][٢][٤][٥][١١][٢٧] کایەکە ستایشی کرا بەھۆی داھێنان و شێواز و بەھای دووبارەکردنەوەی، ھاندەرێکی تایبەتی بەدەستھێنا کە ساڵانێک دوای بڵاوبوونەوەی بەردەوامە لە چێژوەرگرتن لە یارییەکە.[٣][١٠][١١] سەرەڕای ئەوەی سەرکەوتنی سەرەکی بەدەست نەھێنا،[٢٤] «دێترۆو» وەک کلاسیکێکی کۆنسڵەکان لەنێو ھەوادارانی یارییە وەرزشییەکان ماوەتەوە و وەک بەڵگەیەک لەسەر دید و بەھرەی گەشەپێدەرانی کۆمپانیای ساوتێند ئینتەرەکتیڤ وەستاوە.[٣][١١][١٠][٢٨]

ڕەخنەگران بە تایبەتی تیشکیان خستە سەر دۆخی فرە یاریزانی یارییەکە، کە ڕێگەی بە یارییە کێبڕکێکارەکان لەگەڵ ھاوڕێیان یان ڕکابەرە ئۆنلاینەکان دەدا.[١٠] جۆراوجۆری تیم و کارەکتەرەکان کە ھەریەکەیان توانا و شێوازی یاریکردنی تایبەتی خۆیان ھەبوو، قووڵی بۆ یارییەکە زیاد کرد و بژاردەی ستراتیژی بۆ یاریزانەکان دابین کرد.[٨][٢٢] ھەروەھا گرافیک و ئەنیمەیشنەکانی ناو کایەیەکە دەستخۆشییان لێکرا بۆ کوالیتی و شێوەیان،[٣] کە بەشدارییان لە ئەزموونی گشتی گەورەکردنی یارییەکەدا کرد.[٣] [٥][٢٩] دیزاینی دەنگی یارییەکە، لەوانەش دەنگی وزەبەخش و کاریگەرییە دەنگییە کاریگەرەکان، کەشوھەوای زیاتری لە کاتی یارییەکاندا بەرزکردەوە؛ بەڵام ھەندێک لە ڕەخنەگران ئاماژەیان بەوە کردووە کە ھەڵمەتی تاکە یاریزان لە کایەی "دێتروۆ"دا دەتوانێت دوای ماوەیەک ھەست بە دووبارەبوونەوەی بکات،[٢٧][١٥] لەگەڵ جۆراوجۆری سنووردار لە ئامانج و ژینگەکاندا.[١٥] چیرۆک و کارەکتەرەکانیش تا ڕادەیەک کەمیی قووڵی و گەشەکردن سەیر دەکران.[٨][١٦]

میرات دەستکاری

لە ساڵی ٢٠٠٦ ماتیۆ فیشەر لە تیم ئێکس بۆکس ڕای گەیاند کە یارییەکە بڵاوکردنەوەیەکی باشی بەدەستھێناوە.[٢٨] لە ساڵی ٢٠١٢ کۆمپانیای کۆمپلێکس گەیمینگ لە پلەی ١٣ی یاری دێترۆوی لە پێڕستی ١٥ یاری ڤیدیۆیی وەرزشی توندوتیژترین یاریی دا دانا.[١٦][٣٠] گەشەپێدەری سکۆتلەندی لودۆمێتریکس یارییە ڤیدیۆیییەکەی ساڵی ٢٠١٤ بەناوی "بەدیچێک"ی وەک جێگرەوەیەکی ڕۆحی بۆ دێترۆو و سپیدبۆڵ ٢ و سکەیتبۆڵ وەسف کردووە،[٣١] ھەرچەندە یارییەکە لە ڕابردووی سەدەی ناوەڕاستدا دانراوە لەبری ئەوەی داھاتوویەکی توندوتیژ بێت وەک یاری دێترۆو.[٣٢] لە دەوروبەری کاتی دەستپێکردنی یارییەکەدا، ساوتێند ئاستێکی سەرنجڕاکێشی لە یارییەکەدا پێشکەش کرد.[١٨] لە مانگی ئازاری ٢٠٠٤ ئای جی ئێن یاری دێترۆو ٢ی وەک یەکێک لە پێنج یارییە خوازراوەکانی ئێکس بۆکس خستە پێڕستی یارییەکانەوە، بەتایبەتی بەھۆی پشتگیریکردنی یارییە ئۆنلاینەکانی ئێکس بۆکس لایڤ.[٣٣]

سەرچاوەکان دەستکاری

  1. ^ ئ ا "The 15 Most Violent Sports Video Games". Complex. 20 تشرینی دووەم 2012. Archived from the original on 25 November 2013. Retrieved 23 November 2013. ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  2. ^ ئ ا ب پ ت ج "Best of 2002: Game Nobody Played". IGN. 17 January 2003. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 5 February 2012.
  3. ^ ئ ا ب پ ت ج چ ح خ د ر ڕ ز ژ س ش ع غ ف ڤ ق ک گ ل ڵ م ن و ۆ ھ ە ی ێ ئئ Goldstein, Hilary (18 October 2002). "Deathrow Review". IGN. Archived from the original on 22 November 2020.
  4. ^ ئ ا ب پ ت ج چ ح خ Hodgson, David (December 2002). "Deathrow". Electronic Gaming Monthly. No. 161. p. 250.
  5. ^ ئ ا ب پ ت ج چ ح خ د ر ڕ ز Racer, William (February 2003). "Deathrow Review". Official Xbox Magazine. No. 15. p. 78.
  6. ^ Berardini, César A. (7 تەممووز 2002). "Deathrow: Gameplay Movies". TeamXbox. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
  7. ^ Goldstein, Hilary (16 ئەیلوول 2002). "Deathrow: Fresh widescreen screenshots couldn't be wrong". IGN. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 23 November 2013.
  8. ^ ئ ا ب پ Osborne, Scott (27 November 2002). "Deathrow". GameSpy. Archived from the original on 9 June 2007. Retrieved 23 November 2013.
  9. ^ ئ ا "Deathrow". 1UP.com. 9 May 2004. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
  10. ^ ئ ا ب پ ت ج چ ح Bush, Eric (28 November 2002). "Deathrow Review (Xbox)". TeamXbox. Archived from the original on 9 November 2013. Archived 2 3 from the original on 23 November 2013. Retrieved 23 November 2013.
  11. ^ ئ ا ب پ ت ج چ Kasavin, Greg (28 تشرینی یەکەم 2002). "E3 2002 Deathrow impressions". GameSpot. Archived from the original on 14 March 2014. Retrieved 23 November 2013.
  12. ^ ئ ا ب Satterfield, Shane (24 ئایار 2002). "E3 2002 Deathrow impressions". GameSpot. Archived from the original on 14 March 2014. Retrieved 23 November 2013.
  13. ^ ئ ا Edge Staff (15 کانوونی دووەم 2010). "Time Extend: Speedball 2 – Brutal Deluxe". Edge. No. 171. Archived from the original on 23 September 2013.
  14. ^ ئ ا ب پ ت ج چ ح "Deathrow Interview: Southend Interactive". TeamXbox. 8 November 2002. Archived from the original on 2 December 2013. Archived 2 3 from the original on 23 November 2013. Retrieved 23 November 2013.
  15. ^ ئ ا ب پ Herold, Charles (ئایار 22, 2003). "The Grand Old Game vs. Down-and-Dirty Combat". The New York Times (بە ئینگلیزی). ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 10, 2018. Retrieved December 10, 2018.
  16. ^ ئ ا ب پ Hwang, Kaiser (2 تشرینی یەکەم 2002). "Deathrow Impressions". IGN. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 23 November 2013.
  17. ^ ئ ا ب پ ت ج چ ح "Deathrow Preview (Xbox)". TeamXbox. 22 تەممووز 2002. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
  18. ^ ئ ا Goldstein, Hilary (19 ئازار 2004). "Xbox Dream Sequels". IGN. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 23 November 2013.
  19. ^ Bramwell, Tom (18 تشرینی یەکەم 2002). "What's New?". Eurogamer. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
  20. ^ ئ ا "Deathrow for Xbox Reviews". Metacritic. Archived from the original on 12 April 2014. Retrieved 21 November 2013.
  21. ^ Helgeson, Matt (January 2003). "Deathrow". Game Informer. No. 117. p. 114.
  22. ^ ئ ا "IGN Announces October "Editors' Choice" Awards; Editors Honor Best New Game Releases". Business Wire. 7 November 2002. داڕێژە:ProQuest.
  23. ^ Soboleski, Brent (31 کانوونی یەکەم 2002). "TXB Games of the Year 2002 Awards". TeamXbox. Archived from the original on 6 February 2012. Retrieved 22 November 2013.
  24. ^ ئ ا Oxford, Troy (17 November 2002). "Personal Tech: Rating the Games". The Atlanta Journal-Constitution. p. G10. Archived from the original on 22 November 2020. Retrieved 22 November 2020 – via Newspapers.com.
  25. ^ "Best of 2002: Action". IGN. 14 January 2003. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 5 February 2012.
  26. ^ "GameSpot's Best and Worst of 2002". GameSpot. 30 December 2002. Archived from the original on 12 February 2003.
  27. ^ ئ ا Silver, Jonathan (3 January 2003). "Game Daze: Deathrow". Pittsburgh Post-Gazette. p. 32. Archived from the original on 22 November 2020. Retrieved 22 November 2020 – via Newspapers.com.
  28. ^ ئ ا Fisher, Matthew (17 کانوونی دووەم 2006). "TeamXbox.com Vault: Deathrow". TeamXbox. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
  29. ^ Perry, Douglass C.; Clayman, David (7 تەممووز 2005). "Life of the Party". IGN. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 23 November 2013.
  30. ^ Sinclair, Brendan (16 نیسان 2013). "Southend Interactive splits from parent company". GamesIndustry.biz. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
  31. ^ Handrahan, Matthew (12 حوزەیران 2013). "Massive hires entire Southend Interactive team". GamesIndustry.biz. Archived from the original on 28 October 2013. Retrieved 23 November 2013.
  32. ^ "Glasgow team announce 'crazy' PS Vita sports game". The Scotsman. 21 January 2014. Archived from the original on 22 November 2020. Retrieved 22 November 2020.
  33. ^ Goldstein, Hilary (13 نیسان 2004). "No Deathrow 2". IGN. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 23 November 2013.