بەربەستی ھاکساو
بەربەستی ھاکساو (بە ئینگلیزی: Hacksaw Ridge) فیلمێکی جەنگی ژیاننامەیییە لە ساڵی ٢٠١٦ لە دەرھێنانی مێل گیبسۆن و لەلایەن ئەندرۆ نایت و ڕۆبەرت شێنکانەوە نووسراوە و لەسەر بنەمای فیلمی دیکۆمێنتاریی "ڕەتکەرەوەی ویژادن"ە کە لە ساڵی ٢٠٠٤ لە دەرھێنانی تێری بینێدکتە.
بەربەستی ھاکساو | |
---|---|
سەرناو | Hacksaw Ridge |
بابەتی سەرەکی | جەنگی جیھانیی دووەم، شەڕی ئۆکیناوا، conscience |
چەشن | فیلمی ژیاننامەیی، دراما، فیلمی ڕۆمانسی، anti-war film |
ڕۆڵگێڕ | Rupert Gregson-Williams |
وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، ئوسترالیا |
زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
دەرھێنەر | مێڵ گیبسن |
سیناریۆنووس | Andrew Knight |
بەڕێوەبەری وێنەگرتن | Simon Duggan |
ئێدیتەر | John Gilbert |
دیزاینەری بەرھەمھێنان | Barry Robison |
دیزاینەری جلوبەرگ | Lizzy Gardiner |
ئاوازدانەر | John Debney، Rupert Gregson-Williams |
بەرھەمھێنەر | Paul Currie |
کۆمپانیای بەرھەمھێنان | سەمیت ئینتەرتەینمنت |
دابەشکەر | سەمیت ئینتەرتەینمنت، ADS Service، نێتفلیکس |
پێشکەشکراوە بە | دێزمند دۆس |
شوێنی گێڕانەوە | ژاپۆن |
شوێنی وێنەگرتن | Disney Studios Australia، سیدنی، Centennial Park Cemetery |
ڕەنگ | فیلمی بە ڕەنگ |
تۆماری پێداچوونەوە | 7.2/10، 71/100، 84% |
کەسایەتییەکان | دێزمند دۆس |
چەشنی بڵاوکردنەوە | ڤیدیۆ بەپێی داواکاری |
ھەڵسەنگاندنی فیلم (CNC) | بۆ منداڵی خوار دوازدە ساڵ گونجاو نییە |
ھەڵسەنگاندنی فیلم (FSK) | FSK 16 |
هەڵسەنگاندنی ICAA | Not recommended for minors under 16 |
نرخاندنی فیلم JMK | free from 16 years |
هەڵسەنگاندنی کیجکویزەر | 16 |
ھەڵسەنگاندنی فیلم (MPA) | R |
ھەڵسەنگاندنی فیلم (NMHH) | Category V |
وێبگە | https://www.lionsgate.com/movies/hacksaw-ridge |
تاقیکردنەوە | تاقیکردنەوەی بێکدل، Landau Test |
ھەڵسەنگاندنی میدیارادێت | For ages 15 and up |
ھەڵسەنگاندنی IFCO | 16 |
فیلمەکە تیشک دەخاتە سەر ئەزموونەکانی جەنگی جیھانی دووەمی دێسمۆند دۆس، پزیشکێکی شەڕکەری ئاشتیخوازی ئەمریکی کە وەک مەسیحییەک، ڕەتیکردەوە چەک یان چەکی ئاگرین بە ھەر جۆرێک بێت ھەڵبگرێت یان بەکاریبھێنێت. دۆس بووە یەکەم کەس کە بەھۆی ویژدانییەوە مەدالیای ڕێزلێنانی پێبەخشرا، بەھۆی خزمەتکردن لە سەرووی بانگەوازی ئەرکەوە لە کاتی شەڕی ئۆکیناوادا. ئەندرۆ گارفیڵد ڕۆڵی دۆس دەگێڕێت، لەگەڵ سام وۆرسینگتۆن و لۆک براسی و تێرێزا پاڵمەر و ھوگۆ ویڤینگ و ڕەچەڵ گریفیتس و ڤینس ڤۆن و ڕیچارد پایرۆس لە ڕۆڵی پاڵپشتدا.
وێنەگرتنی فیلمەکە لە ئوسترالیا لە مانگی ئەیلوول تا کانوونی دووەمی ساڵی ٢٠١٥ ئەنجامدرا. فیلمی بەربەستی ھاکساو لە ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ئەمریکا نمایشکرا و داھاتی ١٨٠٫٥ ملیۆن دۆلاری لە سەرانسەری جیھاندا بەدەستھێنا، و ڕەخنەگرانی زۆریان لێ ستایش کرد، دەرھێنانی گیبسۆن و ڕۆڵی گارفیڵد ستایشی تایبەتی بەدەستھێنا. فیلمی بەربەستی ھاکساو لەلایەن دەستەی نیشتمانی پێداچوونەوە و پەیمانگای فیلمی ئەمریکی وەک یەکێک لە دە فیلمە سەرەکییەکانی ساڵی ٢٠١٦ ھەڵبژێردرا،[١][٢] و چەندین خەڵات و پاڵێوراوانی وەرگرت. فیلمەکە شەش پاڵێوراوی ئۆسکاری لە ٨٩ەمین خەڵاتی ئۆسکار وەرگرت، لەوانە باشترین فیلم و باشترین دەرھێنەر و باشترین ئەکتەر بۆ گارفیڵد و باشترین مۆنتاژکردنی دەنگ، خەڵاتی باشترین تێکەڵکردنی دەنگ و باشترین مۆنتاژکردنی فیلمی بەدەستھێنا.[٣][٤] پاڵێوراوی گۆڵدن گڵۆبی بۆ باشترین فیلم، باشترین دەرھێنەر، و باشترین ئەکتەر،[٥] و ١٢ پاڵێوراوی خەڵاتی ئۆسکاری ئوسترالی وەرگرت، زۆرینەی بەدەستھێنا، لەوانە باشترین فیلم، باشترین دەرھێنان، باشترین سیناریۆی ڕەسەن، باشترین ئەکتەر بۆ گارفیڵد، و باشترین ئەکتەری پاڵپشت بۆ بونیادنان.
بەرھەمھێنان
دەستکارینووسین
دەستکاریڕۆبێرت شێنکان ڕەشنووسی سەرەتایی[٦] و ڕاندال واڵاس کە پێشتر وابەستەی دەرھێنانی فیلمەکە بوو، سیناریۆی فیلمەکەی نووسییەوە.[٧] ئەندرۆ نایت سیناریۆی پێداچوونەوەکراوەکەی گرتە ئەستۆ. ھەروەھا بروس دەیڤی ھاوبەشی بازرگانی گیبسۆن فیلمەکەی بەرھەمھێناوە، لەگەڵ پۆڵ کۆری.[٨]
وێنەگرتنی سەرەکی
دەستکاریوێنەگرتنی سەرەکی لە ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٥ دەستی پێکردووە، و بۆ ماوەی ٥٩ ڕۆژ بەردەوام بووە،[٩] لە مانگی کانوونی دووەمی ئەو ساڵەدا کۆتایی ھاتووە.[١٠] وێنەگرتن بە تەواوی لە ئوسترالیا ئەنجامدرا.[١١] فیلمەکە لە ستۆدیۆی فۆکس لە سیدنی دروست کراوە، دوای ئەوەی بەرھەمھێنەران بە توندی بەدوای شوێنەکانی سەرتاسەری وڵاتدا گەڕان.[١٢] وێنەگرتنی زیاتر لە ویلایەتی نیو ساوس وێڵز ئەنجامدرا.
پێش بەرھەمھێنان
دەستکاریکیڤن ئۆکۆنێل کە یەکەم خەڵاتی ئۆسکاری بەدەستھێنا بۆ تێکەڵکردنی دەنگ لەم فیلمەدا دوای ٢١ پاڵێوراو، ڕای گەیاند کە سنووردارکردنی بوودجە ناچاری کردووە دەنگی ئەرشیفی چەکەکانی سەردەمی جەنگی دووەم بەکاربھێنێت.[١٣]
بڵاوکردنەوە
دەستکارییەکەم نمایشی جیھانی فیلمی بەربەستی ھاکساو لە ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦،[١٤] لە ٧٣ەمین فێستیڤاڵی فیلمی ڤێنیز ڕوویدا، کە بۆ ماوەی ١٠ خولەک چەپڵەی بێ وەستانی لێکرا.[١٥] فیلمەکە لە ئوسترالیا لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لەلایەن کۆمپانیای ئایکۆن پرۆدەکشنز، و لە ئەمریکا لە ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لەلایەن لاینزگەیت / سەمیت ئینتەرتەینمنت.[١٦][١٧] لەلایەن کۆمپانیای بڵیس میدیا لە چین لە مانگی تشرینی دووەم بڵاوکرایەوە،[١٨][١٩] و لە بەریتانیا لە ساڵی ٢٠١٧،[٢٠] لەگەڵ کۆمپانیای ئای ئێم گلۆباڵ مامەڵەی لەگەڵ فرۆشتنی نێودەوڵەتیدا دەکرد.[٢١]
پێشوازی
دەستکاریداھاتی بەڕبەستی ھاکساو لە ئەمریکا و کەنەدا ٦٧٫٢ ملیۆن دۆلار و لە وڵاتانی دیکەش ١١٣٫٢ ملیۆن دۆلار بە کۆی گشتی ١٨٠٫٥ ملیۆن دۆلار لە جیھاندا، لە بەرامبەر بوودجەی بەرھەمھێنانی ٤٠ ملیۆن دۆلار.
فیلمەکە شانبەشانی فیلمی دکتۆر سترییەنج و ترۆڵس کرایەوە و پێشبینی دەکرا داھاتی نزیکەی ١٢ ملیۆن دۆلار لە ٢٨٨٦ سینەمادا بەدەستبھێنێت.[٢٢][٢٣] لە یەکەم ڕۆژیدا ٥٫٢ ملیۆن دۆلاری بەدەستھێنا و لە کۆتایی ھەفتەی یەکەمیدا ١٥٫٢ ملیۆن دۆلاری بەدەستھێنا، لە دوای فیلمی دکتۆر ستڕەینج و ترۆلز پلەی سێیەمی بەدەستھێنا لە بۆکس ئۆفیسدا. یەکەم دەرکەوتنی فیلمەکە ھاوتای بوو لەگەڵ کردنەوەی دوایین ھەوڵی دەرھێنانی گیبسۆن بە بڕی ١٥ ملیۆن دۆلار، لە فیلمی ئەپۆکالیپتۆی ٢٠١٦[٢٤] لە کۆتایی ھەفتەی دووەمدا، فیلمەکە ١٠٫٦ ملیۆن دۆلاری بەدەستھێنا (کە تەنھا ٣٠٪) داھاتی بەدەستھێنا و پلەی پێنجەمی لە بۆکس ئۆفیسدا بەدەستھێنا.[٢٥]
ھەروەھا فیلمەکە لە چین بە سەرکەوتوویی کرایەوە و لە چوار ڕۆژی یەکەمیدا لە بۆکس ئۆفیسدا زیاتر لە ١٦ ملیۆن دۆلاری بەدەستھێنا[٢٦] و بە گشتی زیاتر لە ٦٠ ملیۆن دۆلاری بەدەستھێنا.[٢٧]
سەرچاوەکان
دەستکاری- ^ «National Board of Review 2016 Winners». The Hollywood Reporter. ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦. لە ٦ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
- ^ Hipes، Patrick (٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦). «AFI Awards: Best Of 2016 List Includes 'Silence', 'Hacksaw Ridge' & More». Deadline Hollywood. لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ McCarthy، Kelly (٢٧ی شوباتی ٢٠١٧). «'Hacksaw Ridge' wins 2 Oscar awards, honoring local Desmond Doss». WSMV.com. لە ڕەسەنەکە لە ١ی ئازاری ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی شوباتی ٢٠١٧ ھێنراوە.
- ^ «THE 89TH ACADEMY AWARDS». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. ٢٦ی شوباتی ٢٠١٧. لە ٣ی ئازاری ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧ ھێنراوە.
- ^ «Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations». The Hollywood Reporter. ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦. لە ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ McNary، Dave (٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥). «AFM: How Mel Gibson's 'Hacksaw Ridge' Finally Came Together». Variety. لە ١٦ی شوباتی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
- ^ Bond، Paul (٩ی حوزەیرانی ٢٠١٦). «Mel Gibson Planning 'Passion of the Christ' Sequel (Exclusive)». The Hollywood Reporter. لە ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ Bulbeck، Pip (July 30, 2015). «Mel Gibson Ready to Honor Desmond T. Doss with 'Hacksaw Ridge'». The Hollywood Reporter. لە ڕەسەنەکە لە August 2, 2015 ئەرشیڤ کراوە. لە August 1, 2015 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Ethan Sacks (٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦). «Mel Gibson's war movie 'Hacksaw Ridge' may be his miracle». New York Daily News. لە ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Michael Peabody (٣ی شوباتی ٢٠١٦). «Gibson's "Hacksaw Ridge" Enters Post-Production: Release Target in Time for Oscar?». Religious Liberty. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Don Steinberg (٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦). «How War-Movie Veteran Mel Gibson Approached Directing 'Hacksaw Ridge'». The Wall Street Journal. لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Garry Maddox (٢٨ی تەممووزی ٢٠١٥). «Short Cuts: Mel Gibson's Hacksaw Ridge has landed, emotional opening for Melbourne festival and more from Australian film». The Sydney Morning Herald. لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Matt Grobar (١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦). «'Hacksaw Ridge' Sound Mixer Kevin O'Connell On Producing A PTSD-Triggering Soundscape». Deadline Hollywood. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
- ^ Tartaglione، Nancy (٢٨ی تەممووزی ٢٠١٦). «Venice Film Festival: Lido To Launch Pics From Ford, Gibson, Malick & More As Awards Season Starts To Buzz – Full List». Deadline Hollywood. لە ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Nancy Tartaglione (٥ی ئەیلوولی ٢٠١٦). «Mel Gibson's 'Hacksaw Ridge' Rivets With 10-Minute Ovation At World Premiere – Venice». Deadline Hollywood. لە ٩ی ئەیلوولی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Cogono، Luisa (٣ی ئابی ٢٠١٦). «Mel Gibson's war movie Hacksaw Ridge filmed in Bringelly to open in cinemas in November». Daily Telegraph. لە ٥ی ئابی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ D'Alessandro، Anthony (May 5, 2016). «Mel Gibson WWII Movie 'Hacksaw Ridge' Jumps Into November Awards Season; 'The Shack' To Open In March 2017». Deadline Hollywood (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ڕەسەنەکە لە May 5, 2016 ئەرشیڤ کراوە. لە May 6, 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Patrick Brzeski (١٦ی ئایاری ٢٠١٦). «China's Bliss Media Launches $150 Million Film and TV Fund». The Hollywood Reporter. لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Patrick Frater (١٦ی ئایاری ٢٠١٦). «China's Bliss Media Launches $150 Million Fund». Variety. لە ٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Phil De Semlyen (٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٦). «Exclusive: Mel Gibson talks Hacksaw Ridge». Empire. لە ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Pip Bulbeck (٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٥). «Mel Gibson's 'Hacksaw Ridge' Begins Filming». The Hollywood Reporter. لە ١٣ی نیسانی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ ھێنراوە.Pip Bulbeck (September 29, 2015).
- ^ Ryan Faughnder (١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦). «'Doctor Strange' is expected to draw a massive audience for Disney's Marvel Studios». Los Angeles Times. لە ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ Anthony D'Alessandro (١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦). «'Doctor Strange' To Give Booster Shot To Sleepy Fall Box Office». Deadline Hollywood. لە ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ D'Alessandro، Anthony (٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦). «'Doctor Strange' Resuscitates Fall Box Office With $81M To $83M+ Opening – Saturday AM Update». Deadline Hollywood. لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ D'Alessandro، Anthony (١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦). «Veterans Day Weekend Skyrockets At The B.O. : 'Doctor Strange' Pushes Disney To Record $2.3B; 'Arrival' Soars To $24M – Sunday AM Update». Deadline Hollywood. لە ٢٤ی نیسانی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ «'Doctor Strange' to Repeat at #1 as 'Arrival', 'Almost Christmas' & 'Shut In' Hit Theaters». Box Office Mojo. لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە.
- ^ «Hacksaw Ridge foreign gross». Box Office Mojo. 2016. لە ٨ی نیسانی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- دەروازەی فیلم
- دەروازەی ھۆڵیوود
- دەروازەی شەڕ
- دەروازەی دەیەی ٢٠١٠
- دەروازەی مێژوو
- دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
- دەروازەی شانشینی یەکگرتوو
- دەروازەی ژاپۆن
کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە بەربەستی ھاکساو تێدایە. |