Sakura emad
|
||||||
 تێبینی بکە
|
ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە:
ترجمە
دەستکاری | ئەم بەشە ھەڵواسراوە و خۆگەڕانە ئەرشیڤ ناکرێت. |
دەمباش Sakura emad,
تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن:
ومن غیر عراقیات:
وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --Ruwaym (لێدوان) ٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
- مرحبا @Ruwaym نعم صح بذکر شکرا لک،
یُنفَّذ... - ١. ڕۆوز شەحفە
تم —— 💖Sakura Hana🌸 (لێدوان) ١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) - ٢. ویجدان نەقیب --—— 💖Sakura Hana🌸 (لێدوان) ١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
- ٣. عەزیزە ھاڕوون --—— 💖Sakura Hana🌸 (لێدوان) ١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
- شکرا لک Sakura Hana. --Ruwaym (لێدوان) ١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
- @Ruwaym
- 4. سەلوا محمەسانی —— 💖Sakura Hana🌸 (لێدوان) ١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
- ئەم بەریزە سینەماکار نیە، گوناحە لەپال بەهمەن و شەوکەت ناوی بنوسریت، ئەم بەریزە یەک فیلمی کوردی بەناوی هەنسکی ئاسمان دروست کردووە، کە فلمیکی لاوازە و ستافەکەی پەشیمانن لەو فیلمە، بەرهەمهینەرەکانی دوو گەنج بوون توشی زەرەریکی زۆر بوون، لە دوای ئەو زیان و شکستە بەرهەمهینەریکیان جوو بۆ هاندەران و ئەوی تریان وازی لەسینەما هینا. بۆیە باشتر وابە لابدریت بۆ سومعىی کورد جوان نیە و نابیت بکریتە نموونەی فیلمی کوردی. Cinamekurdi (لێدوان) ٠٢:٤٥، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC)
- @Cinamekurdi نازانم باسی کێ دەکەیت بە دیاریکراوی بەڵام ھەموو ئەوانەی لە سەرەوە نووسراون زۆربەیان شاعیرن. 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ٠٤:٥١، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC)
- @Ruwaym
- شکرا لک Sakura Hana. --Ruwaym (لێدوان) ١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی
دەستکاری| | ئەم بەشە ھەڵواسراوە و خۆگەڕانە ئەرشیڤ ناکرێت. |
سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر) بەشداریت کردووە یان لێرە ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت.
ھەوڵێک ھەیە کە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی ckb.wiktionary.org بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی بەکارھێنەر:Aram بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە دیسکۆرد قسەی لەگەڵ بکەیت. MediaWiki message delivery (لێدوان) ١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
- @MediaWiki message delivery شتێکی جوانە Ranjzaidan (لێدوان) ١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
@Sakura emad: منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ ئارۆ سالار محمود (لێدوان) ١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون
دەستکاری| | ئەم بەشە ھەڵواسراوە و خۆگەڕانە ئەرشیڤ ناکرێت. |
سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, Hamaredha (لێدوان) ٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
- @Hamaredha: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون:
- ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت،
- من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا
زۆر سوپاس! 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-34
دەستکاری| | ئەم بەشە ھەڵواسراوە و خۆگەڕانە ئەرشیڤ ناکرێت. |
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  In the Arbour (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
دەنگ بدە بە بابەتەکان
دەستکاری| | ئەم بەشە ھەڵواسراوە و خۆگەڕانە ئەرشیڤ ناکرێت. |
سڵاو @Sakura emad، بابەتی زۆرم هەیە کە کاندیدم کرد بۆ دەنگدان لەنێو بابەتی هەڵبژێردراو و باشی ناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و ڕاشکاوانە، هەندێک کاندید بۆ هەندێک هاوکار دەبینم، بابەتەکە لە بابەتەکانی هەڵبژێردراودا هاتووە تەنها بە دوو دەنگ، بابەتەکانی هەڵبژێردراو، من هیوادارم دەنگ بدەن و بیانخەنە ناو لیستەکەوە، چونکە نزیکەی هەشت مانگ تێپەڕیوە، و ئەم بابەتانە هێشتا لە شوێنی خۆیانن بەبێ دەنگدان.سوپاس. Hamaredha (لێدوان) ١١:٤٤، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٣ (UTC)
Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force
دەستکاری
You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 13 August 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-02
دەستکاری| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) Pax airship disaster was the explosion of the Pax airship on May 12, 1902, in Paris, which killed the Brazilian inventor Augusto Severo and the French mechanic Georges Saché. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
Wikipedia translation of the week: 2025-14دەستکاریThe winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) The Chilembwe uprising was a rebellion against British colonial rule in Nyasaland (modern-day Malawi) which took place in January 1915. It was led by John Chilembwe, an American-educated Baptist minister. Based around his church in the village of Mbombwe in the south-east of the colony, the leaders of the revolt were mainly from an emerging black middle class. They were motivated by grievances against the British colonial system, which included forced labour, racial discrimination and new demands imposed on the African population following the outbreak of World War I. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
--MediaWiki message delivery (لێدوان) ٠٣:٥٢، ٣١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) Wikipedia translation of the week: 2025-15دەستکاریThe winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) An earthquake affected Myanmar on 5 May 1930 with a moment magnitude (Mw ) 7.4. The shock occurred 35 km (22 mi) beneath the surface with a maximum Rossi–Forel intensity of IX (Devastating tremor). The earthquake was the result of rupture along a 131 km (81 mi) segment of the Sagaing Fault—a major strike-slip fault that runs through the country. Extensive damage was reported in the southern part of the country, particularly in Bago and Yangon, where buildings collapsed and fires erupted. At least 550, and possibly up to 7,000 people were killed. A moderate tsunami struck the Burmese coast which caused minor damage to ships and a port. It was felt for over 570,000 km2 (220,000 sq mi) and as far as Shan State and Thailand. The mainshock was followed by many aftershocks; several were damaging. The December earthquake was similarly sized which also occurred along the Sagaing Fault. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
--MediaWiki message delivery (لێدوان) ٠١:٥٤، ٧ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) پاراستندەستکاریسڵاو ساکورا، تکایە ئاستی پاراستنی لەسەر ئەم پەڕانە بەرز بکەوە بۆ پاسدەری خۆگەڕ:
◂ ئێپین ♬ ١٨:١٢، ٧ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)
|
Wikipedia translation of the week: 2025-16
دەستکاری(pt:Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo)
Please be bold and help translate this article!
The Museum of Zoology of the University of São Paulo (Portuguese: Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, abbreviated MZUSP) is a public natural history museum located in the historic Ipiranga district of São Paulo, Brazil. The MZUSP is an educational and research institution that is part of the University of São Paulo. The museum began at the end of the 19th century as part of the Museu Paulista; in 1941, it moved into a dedicated building. In 1969 the museum became a part of the University of São Paulo, receiving its current name.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (لێدوان) ٠٢:٢٧، ١٤ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)
پەڕگەی سڕاوە
دەستکاریسڵاو @Sakura emad: بینیم پەڕگەی Hamid Effendi.jpg سڕیوەتەوە بە هۆکاری بە کار نەهاتوو، تکایە بیھێنەرەوە چونکە ئەو پەڕگەیە لە وتارەکەی خۆی بە کار هاتبوو. ʜᴀʀʏᴀᴅ وتووێژ ١٩:٠٧، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)
- کرا ببورن. —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ١٩:٠٩، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)
- @-Haryad پرسیارێک ئەم پەڕگەیە ھی کام وتارە؟ تا گەر سوودی نییە بیسرمەوە. —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ١١:٢٢، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)
- هی ئەم وتارەیە، ھەمان پەڕگە لە کۆمنزیش ھەیە. سودێکی نییە، بە ئەرک نەبێ بیسڕیتەوە. ʜᴀʀʏᴀᴅ وتووێژ ١٧:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)
- @-Haryad پرسیارێک ئەم پەڕگەیە ھی کام وتارە؟ تا گەر سوودی نییە بیسرمەوە. —— 🌸 Sakura emad 💖 (لێدوان) ١١:٢٢، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-17
دەستکاریPlease be bold and help translate this article!
Fear of crime refers to the fear of being a victim of crime, which is not necessarily reflective of the actual probability of being such a victim.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (لێدوان) ٠٢:٢٣، ٢١ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC)