سەد ساڵ تەنیایی

سەد ساڵ لە تەنیایی

سەد ساڵ تەنیایی (بە ئیسپانی: Cien años de soledad) ڕۆمانێکی نوسەر و ڕۆماننوسی ناوداریی کۆڵۆمبی گابرێل گارسیا مارکیزە. لە ساڵی ١٩٦٧ دا چاپ کراوە و نزیکەی سی میلیۆن دانەی لێ فرۆشراوە. بۆ نزیکەی سی زمانی جیھانیش وەرگێڕدراوە. مارکێز ئەم ڕۆمانەی لە ساڵی ١٩٦٥ دا لە مەکسیک نووسیوە. دوای دوو ساڵ دەزگای (سودا ئەمریکانا بۆ چاپ و بڵاوکردنەوە) لە ئەرجەنتین بۆ یەکەمجار ھەشتا ھەزار نوسخەی لێ چاپکرد. ئەم ڕۆمانە بە گرنتگترین ڕۆمانەکانی ئیسپانیا و ئەمریکا دائەنرێت. یەکێکیشە لە بەناوبانگترین کارە ئەدەبییەکانی جیھان. ڕۆمانی سەد ساڵ لە تەنیایی یەکەمین ڕۆمانە کە زۆرترین جار خوێندراوەتەوە و وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانە جیھانییەکانی دیکە. نوسەر لەم ڕۆمانەدا ڕووداوەکانی شارۆچکەیەک ئەگێڕێتەوە لە دەمی ژیاننامەی خێزانێکەوە بە ناوی خێزانی پویندیا بە درێایی شەش نەوە کە ئەم خێزانە لە گوندێکی خەیاڵی ئەژین بەناوی ماکۆندۆ. کە زۆربەی ناوی مناڵ و نەوەکانیشیان وەک لە ڕۆمانەکەوە ھاتوە بەناوی لادێکەیانەوە ناو ئەنێن.

کەسایەتییەکانی ناو ڕۆمانەکەدەستکاری

  1. خۆسێ ئەرکادیۆ پۆندیا (دامەزرێنەری لادێکە).
  2. ئۆرسۆلا (خێزانی دامەزرێنەری لادێکە).
  3. عەقید ئۆرلیانۆ کوڕی ئەرکادیۆ
  4. ئەرکادیۆی کوڕ(کوڕی دامەزرێنی لادێکە).
  5. ڕێبیکا کچی بنەماڵەکەیە کە ھەڵیان گرتۆتەوە.
  6. ملکیادیس
  7. ڤێرسپی کراسۆ (گەنجێکی ئیتاڵییە ھاتووە بۆ لادێکە بۆ ئەوەی فێری مۆسیقا ببێت).
  8. ئەمارانتا
  9. بیلار تینێرا.