دۆف ئۆلیڤیا کامیرۆن[١][٢] (بە ئینگلیزی: Dove Cameron؛ لەدایکبووی ١٥ی شوباتی ١٩٩٦)[٣] گۆرانیبێژ و ئەکتەرێکی ئەمریکییە. بەھۆی ڕۆڵی دووانەی کارەکتەرە ھاوناوەکانی زنجیرە کۆمیدییەکانی کەناڵی دیزنی لیڤ و مادی (٢٠١٣–١٧) بەناوبانگ بوو، کە بەھۆیەوە خەڵاتی ئیمی ڕۆژانەی بەدەستھێنا بۆ ئەکتەری نایاب لە بەرنامەسازی منداڵان. ھەروەھا ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمی دیزنی کەناڵی نەوەکان (٢٠١٥–٢٠٢١) بینیوە.

دۆڤ کامیرۆن

کامیرۆن لە ساڵی ٢٠٢١
لەدایکبوون
کلۆی سێلستی ھۆستەرمان

(١٩٩٦-٠١-١٥) ١٥ی کانوونی دووەمی ١٩٩٦ (تەمەن ٢٨ ساڵ)
دوورگەی بەینبریج، واشنتۆن، ئەمریکا.
پیشە
  • گۆرانیبێژ
  • ئەکتەر
چالاکبوون٢٠٠٧-ئێستا
کارەکان
ژیانامەی دۆڤ کامیرۆن
دۆڤ کامیرۆن
چەشنەکانمیوزیکی پۆپ
ئامێرەکاندەنگی
کۆمپانیاکان
  • واڵت دیزنی
  • ستۆدیۆی دیسرۆپتۆر
  • ستۆدیۆی کۆڵۆمبا
بابەتە پەیوەندیدارەکانکچێک و خەونگرێک
وێبگەdovecameron٫com لە ویکیدراوە دەستکاریی بکە
واژوو

کامیرۆن لە چەندین فیلمی درێژدا ڕۆڵی گێڕاوە لەوانە فیلمی کەمێک کوشندەی (٢٠١٥)، دڕندەی گوندەکە: ڕۆحی ناو کابینەکە (٢٠١٥)، زلوبیا (٢٠١٨)، بەیانی باش (٢٠٢٢) و تۆڵەسەندنەوە (٢٠٢٢). ھەروەھا ڕۆڵی سەرەکی لە میوزیکاڵی تەلەڤیزیۆنی ڕاستەوخۆی کەناڵی ئێن بی سی ھێرسپرەی لایڤ (٢٠١٦). لە چەندین زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیدا بەشداری کردووە، لەوانە بریکارەکانی شیڵد و زنجیرە فیلمی مارڤڵ ڕایزنگ.

لە ساڵی ٢٠١٥دا کامیرۆن ئەلبوومە دەنگییەکانی لیڤ و مادی و نەوەکان گۆرانییەکانی خۆی بڵاو کردەوە، ئەم دووەمیان لە پلەی یەکەمی بیلبۆرد ٢٠٠ی ئەمریکادا بوو و لەلایەن کۆمەڵەی پیشەسازی تۆمارکردنی ئەمریکاوە بڕوانامەی زێڕی پێدرا. لە ساڵی ٢٠٢٣ یەکەم ئەلبوومی خۆی بەناوی کیمیای بەشی یەک بڵاوکردەوە کە پێشتر گۆرانی "ھاوڕێی کوڕ"ی بڵاوکردەوە، کە سەرکەوتنی ڕەخنەگرانی بەدەستھێنا، گەیشتە ٢٠ باشترین ١٠٠ یەکەمەکە، ھەروەھا لەلایەن RIAA بڕوانامەی پلاتینیۆمی پێدرا.

سەرەتای ژیان

دەستکاری

کامیرۆن لە ١٥ی شوباتی ١٩٩٦ لە دوورگەی بەینبریج لە واشنتۆن لەدایکبووە،[٤][٥] لە دایک و باوکی ناویان فیلیپ ئالان ھۆستەرمان و بۆنی واڵاس بووە، کە دواتر جیابوونەتەوە. خوشکێکی گەورەی ھەیە بە ناوی کلێر ھۆستەرمان کە ڕاھێنەری دەنگییە.[٦] لە تەمەنی منداڵیدا کامیرۆن لە قوتابخانەی ناوەندی ساکای خوێندوویەتی. لە تەمەنی ھەشت ساڵیدا دەستی بە نواندن کرد لە شانۆی کۆمەڵایەتی لە ھونەرە نمایشییەکانی بەینبریج.[٧] دوای شەش ساڵ خێزانەکەی ڕوویان لە لۆس ئەنجلۆس لە ویلایەتی کالیفۆرنیا کرد و لەوێ لە کۆری نمایشی پاڵەوانێتی نیشتمانی قوتابخانەی ئامادەیی بێربانک گۆرانی وت.[٨]

کامیرۆن ڕای گەیاندووە کە بە ڕەچەڵەک فەرەنسییە و ھەندێک بە فەرەنسی قسە دەکات.[٩][١٠]ھەروەھا ڕەچەڵەکی ڕووسی و سلۆڤاکیا و ھەنگاری ھەیە. ئەو ڕای گەیاندووە کە بە درێژایی تەواوی ئەزموونی قوتابخانەکەی،[١١] لە پۆلی پێنجەمەوە تا کۆتایی ئامادەیی، قسەی ناشرین و قسەی ناشرین و قسەی ناشرین و چەواشەکاریی بۆ کراوە. بەبێ گوێدانە فشارەکانی قوتابخانە و خۆگونجاندن، کامیرۆن سەرنجی لەسەر خەونەکانی بوو بۆ بەدەستھێنانی سەرکەوتن لە بواری کات بەسەربردندا: "زۆر بەسۆزم بۆ [بوون بە ئەکتەر و گۆرانیبێژ] بوو.[١٢] بە تەواوی خۆم نوقم کردتێیدا." باوکی لە ساڵی ٢٠١١ کاتێک تەمەنی ١٥ ساڵ بوو کۆچی دوایی کرد، دوای مردنی کامیرۆن ناوی یاسایی خۆی گۆڕی بۆ دۆڤ وەک ڕێزێک بۆ باوکی کە بەو نازناوە بانگی دەکرد.[١٣][١٤]

٢٠٠٧–٢٠١٥ تێپەڕبوونیان بەناو کەناڵی دیزنیدا

دەستکاری

لە ساڵی ٢٠٠٧دا کامیرۆن ڕۆڵی کۆسێتی گەنجی لە بەرھەمی شانۆیی ھونەرە نمایشییەکانی بەینبریج (BPA) لە فیلمی بێ نەوایان بینی، لە ساڵی ٢٠٠٨دا ڕۆڵی سەرەکی مێری لە فیلمی باخچە نادیارەکەدا بینی، دیسانەوە لەگەڵ BPA.[١٥] لە ساڵی ٢٠١٢دا کامیرۆن لە زنجیرەیەکی کۆمیدی کەناڵی دیزنی کە بڕیار بوو ناوی لێبنرێت کەمێک و پارچەیەک بەشداری کرد و تێیدا ڕۆڵی ئالانا دەگێڕێت. دوای ماوەیەکی کەم لە وێنەگرتنی فڕۆکەوانەکە، فیلمی کەمێک و پارچەیەک گۆڕی بۆ درامای لیڤ و مادی، کە کامیرۆن ڕۆڵی سەرەکی دووانەی لیڤ و مادی ڕۆنی بینی. پێشبینی زنجیرەکە لە ١٩ی تەممووزی ٢٠١٣ بۆ یەکەمجار نمایشکرا،[١٦] زنجیرەکەش لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٣ بۆ یەکەمجار نمایشکرا،[١٧] ئەڵقەی تاقیکاری ٥٫٨ ملیۆن بینەری بەدەستھێنا، کە زۆرترین بینەری بوو بە کۆی گشتی بینەران لە ماوەی ٢٫٥ ساڵدا لە دوای زنجیرەی بیھەژێنە[١٨] کەناڵی دیزنی لیڤ و مادی نوێکردەوە بۆ وەرزی دووەمی ١٣ ئەڵقەی کە بڕیارە لە پاییزی ٢٠١٤ بۆ یەکەمجار نمایش بکرێت،[١٩] کە دواتر فراوانکرا بۆ ٢٤ ئەڵقە.[٢٠]

لە ٢٧ی ئابی ٢٠١٣ کامیرۆن بەرگێکی گۆرانی «لە سەرووی جیھان» لەلایەن ئیماجین دراگۆنزەوە وەک تاکە گۆرانییەکی بانگەشە بڵاوکردەوە.[٢١] بەرگەکەی لە چارتی گۆرانییە دیجیتاڵییەکانی بیلبۆرد کیددا گەیشتە لووتکە و تەمەنی ١٧ ساڵ بوو و سێ ھەفتەی لە چارتی گۆرانییەکەدا بوو.[٢٢] لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ فیلمی «باشترین لە دەنگی ئامێری» وەک تاکە گۆرانی لەژێر دەستی واڵت دیزنی ڕیکۆرد بڵاوکرایەوە.[٢٣] گۆرانی «باشترین لە دەنگی ئامێری» بۆ یەکەمجار لە چارتی گۆرانییە دیجیتاڵییەکانی بیلبۆرد کید لە پلەی ٢١ دەرکەوت،[٢٤] پێش ئەوەی بگاتە پلەی یەکەم و بووە یەکەم گۆرانی کامیرۆن کە پلەی یەکەمی بەدەستھێناوە. لە شوباتی ٢٠١٤ کامیرۆن ئەو ھەواڵانەی پشتڕاستکردەوە کە تۆمارکردن بۆ یەکەم ئەلبوومی ستۆدیۆیی دەستیپێکردووە. گۆرانییەکەی داھاتووی بەناوی «بمژێرە» لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٤ بڵاوکرایەوە،[٢٥] گۆرانییەکە لە پلەی یەکەمی چارتی گۆرانییە دیجیتاڵییەکانی منداڵانی بیلبۆرددا گەیشتە لووتکە. لە ساڵی ٢٠١٥دا کامیرۆن ڕۆڵی لیز لارسۆنی بینی لە یەکەم فیلمیدا کە لە کەمێک کوشندەی نەبووە کە لە دیزنی نەبووە، کە لەلایەن کۆمپانیای ئەی ٢٤فیلم بە شێوەیەکی شانۆیی نمایشکرا.[٢٦]

کامیرۆن ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمی تەلەڤیزیۆنی نۆ ھەور بینی کە لە ١٧ ١ی ٢٠١٤ بۆ یەکەمجار نمایشکرا، دواتر ڕۆڵی سەرەکی گێڕا لە فیلمی نەوەکان کە لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١٥ بۆ یەکەمجار نمایشکرا،[٢٧] فیلمەکە لەلایەن ٦٫٦ ملیۆن کەسەوە بینرا و دوو یەکەم فیلمی پلەی ١٠٠ ھەمین ی کامیرۆنی لێکەوتەوە گۆرانی، " ڕزیو تا ناوەکی " لە ژمارە ٣٨[٢٨] و گۆرانییەکی تاکە کەسی، "ئەگەر تەنھا "، لە ژمارە ٩٤.[٢٩] گۆرانییەکانی دیکەی فیلمەکە کە کامیرۆن بەشدارن، وەک "دایبەزێن" و "خراپکار وەکو من "، لە چارتەکانی… ژمارە ٦ و ١٢ بە ڕێککەوت لە بەشی ١٠٠ پلەی گۆرانی یەکمدایە.[٣٠] دەنگی فیلمەکە لە لووتکەی بەشی بیلبۆرد ٢٠٠ گەیشتووەتە لووتکە،[٣١] بووە یەکەم تراکی دەنگی فیلمێکی ڕەسەنی کەناڵی دیزنی لە دوای فیلمی میوزیکی ٢ی ئامادەیی کە ئەو کارە بکات. وەک بەشێک لە زنجیرەی نەوەکان، کامیرۆن بەرگێکی گۆرانی " جنێک لەناو بتڵێک "ی کریستینا ئەگویلێرا بڵاوکردەوە. کلیپەکە بۆ یەکەمجار لە کەناڵی دیزنی لە ١٨ی ئازاری ٢٠١٦ نمایشکرا، تاکە گۆرانییەکە لە ماوەی کەمتر لە مانگێکدا ٢٢ ملیۆن بینەری لە یوتیوب ھەبێت.[٣٢][٣٣]

لە ساڵی ٢٠١٥ کامیرۆن و ڕایان مەکارتان گرووپێکیان بە ناوی کچێک و خەونگرێکی پێکھێنا.[٣٤] لە ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ یەکەم گۆرانی خۆیان بە ناوی «نووسین لەسەر ئەستێرەکان» بڵاوکردەوە.[٣٥] گرووپەکە دووەم گۆرانی خۆیان بەناوی «بدرەوشێروە لە تاریکیدا» لە ٢٩ی ١ی ٢٠١٦ بڵاوکردەوە،[٣٦] کچێک و خەونگرێک سێیەم گۆرانی خۆیان بەناوی "کەسێک وەکو تۆ" لە ٨ی نیسانی ٢٠١٦ بڵاوکردەوە،[٣٧] چوارەمین گۆرانی خۆیان بە ناوی "بمێنەرەوە" بڵاوکردەوە، لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦. لە ٢٩ی تەممووزی ٢٠١٦، گرووپەکە یەکەم EP یان بە ناوی نەرێنی بڵاوکردەوە، کە تاکە گۆرانییەکانیان " بمێنەرەور " و "درەوشانەوە لە تاریکیدا" و چوار گۆرانی نوێی تێدابوو.[٣٨] لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ لە ئەنجامی جیابوونەوەی کامیرۆن و مەکارتان،[٣٩] ئەو دووانە مۆسیقییە ھەڵوەشایەوە. لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥، لیڤ و مادی بۆ وەرزی چوارەم نوێکرانەوە و بووە نۆیەمین زنجیرەی لایڤ ئەکشنی کەناڵی دیزنی لە مێژوودا کە ئەمە بەدەستبھێنێت.[٤٠] کامیرۆن دەستیکرد بە وێنەگرتنی ئەم وەرزە، لە سەرەتای ساڵی ٢٠١٦ ناوی گۆڕدرا بۆ لیڤ و مادی: ستایلی کایلی،[٤١] دواتر ڕاگەیەندرا کە ئەمە کۆتا وەرزی زنجیرەکە دەبێت.[٤٢] دواتر کۆتایی زنجیرەی لیڤ و مادی لە ٢٤ی ئازاری ٢٠١٧ پەخشکرا.[٤٣]

٢٠١٦–٢٠٢١: ئەکتەری دامەزراو و بڵاوکردنەوەی مۆسیقا

دەستکاری

کامیرۆن ڕۆڵی ئەمبر ڤۆن تاسلی بینی لە پێشکەشکردنی ڕاستەوخۆی تەلەڤیزیۆنی کەناڵی NBC کەناڵی ھێرسپرەی!، کە لە ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ پەخشکرا.[٤٤][٤٥][٤٦] کامیرۆن ڕۆڵی مال لە فیلمی نەوەکان ٢ کە درێژەی فیلمی نەوەکان بوو لە ساڵی ٢٠١٧ دووبارە کردەوە،[٤٧] فیلمەکە لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١٧ بۆ یەکەمجار نمایشکرا،[٤٨][٤٩]یەکەم تراکی دەنگی نەوەکان ٢ لە پلەی شەشەمی بیلبۆرد ٢٠٠ دەرکەوت، لەگەڵ «تێکدەشکێت» لە تراکی دەنگی پلەی ٨١ی بەدەستھێنا.[٥٠] پاشان کامیرۆن ڕۆڵی سۆفی بینی لە بەرھەمھێنانی ڕاستەوخۆی ھۆلیوود بۆول لە فیلمی ماما میا! ٢٨ی تەممووز تا ٣٠ی تەممووز.[٥١]

لە ٢١ی ئابی ٢٠١٧، کامیرۆن لە فیلمی نێتفلێکس زلوبیا' بەشداری کرد، شانبەشانی جێنیفر ئەنیستۆن. کامیرۆن لە فیلمە کۆمیدییەکەدا ڕۆڵی بێکا کۆتەری بینیوە.[٥٢] لە مانگی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ کامیرۆن گرێبەستی لەگەڵدا واژوو کرد بۆ ئەوەی لە وەرزی پێنجەمی زنجیرەی بریکارەکانی شیڵد.[٥٣] لەلایەن مارڤڵەور. دواتر ئاشکرا بوو کە ئەم ڕۆڵە ڕوبی ھێڵ بووە کە کچی ژەنەڕاڵ ھێڵ (کاترین دێنت) بووە.[٥٤] لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٧، کامیرۆن لە پرۆژەیەکی ئەنیمەیشنی مارڤڵدا بە ناوی دەستپێکردن و کامیرۆن وەک دەنگی گوین ستایسی / جنۆکە-سپایدەر ڕۆڵی بینی.[٥٥][٥٦] لە ١٣ی ئابی ٢٠١٨، زنجیرە فیلمی مارڤڵ دەستپێکردن کە زنجیرەیەک لە شەش کورتە فیلمی دیزنی جۆنیۆر بڵاوکرایەوە. زنجیرەکە تیشکی خستە سەر کارەکتەری کامیرۆن چونکە دوای ئەوەی لە چوارچێوەی کوشتنی باشترین ھاوڕێی کە ھەڵھاتبوو. ھەرچەندە کارەکتەری ئەو لە قۆناغی داھاتووی مارڤڵ دەستپێکردن دەرنەکەوت، کە ناوی مارڤڵ دەستپێکردن جەنگاوەرانی نھێنییە، بەڵام کامیرۆن گۆرانی سەرەکی فیلمەکەی بە ناوی "بسوتێ" پێشکەش کرد.[٥٧] لە ساڵی ٢٠١٩ کامیرۆن ڕۆڵی لە فیلمی مارڤڵ دەستپێکردن دووبارە کردەوە.[٥٨]

لە ٢١ی ئازاری ٢٠١٨، ڕای گەیاند کە گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای ڕیکۆردی دیستپرۆتۆری کۆڵۆمبیا واژوو کردووە، ھەروەھا دوای بڵاوبوونەوەی گۆرانی نەوەکان ٣ دەست بە بڵاوکردنەوەی مۆسیقا دەکات،[٥٩] لە مانگی ئەیلوولی ٢٠١٩ کامیرۆن دوو کەڤەری لە کەناڵی یوتیوبەکەی بڵاوکردەوە: "بە ھێواشی بسوتێ". و "سروود بۆ کۆتایی ھەفتە"[٦٠][٦١] لە ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ڕاگەیەندرا کە کامیرۆن ڕۆڵی چێر ھۆرۆڤیتز دەگێڕێت لە وەرگێڕانی شانۆیی فیلمی بێ نیشانە لە ساڵی ١٩٩٥.[٦٢] لە ساڵی ٢٠١٩ کامیرۆن شانبەشانی ڕێنی فلیمینگ ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمی ڕووناکی ناو پیزاکە لە لەندەن بینی.[٦٣] لە ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٩، کامیرۆن یەکەم فیلمی دووانەی بە ناوی خوێن / کات بەفیڕۆدان بڵاوکردەوە.[٦٤] پاشان لە یەکەمی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ گۆرانی بەدواداچوونی خۆی بەناوی «زۆرباشە» بڵاوکردەوە.[٦٥][٦٦] لە کۆتایی ئەو مانگەدا ھاوکاری لەگەڵ کۆمپانیای ڕیاڤوکس کرد بۆ دروستکردنی کۆمەڵێک چاویلکەی خۆر.[٦٧] کامیرۆن بەردەوام بوو لە گرنگیدان بە مۆسیقا بە بڵاوکردنەوەی تاکە گۆرانییەکانی «بەبێ دەستلێدان»[٦٨] و «منت لەبیربێت»، کە دووەمیان ڕاپەری ئەمریکی بیای تێدایە.[٦٩] لە ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٠ گۆرانی داھاتووی خۆی بە ناوی «بەتەنھا دەبین» بڵاوکردەوە.[٧٠] دواتر لە ٢ی نیسانی ٢٠٢١ گۆرانی "منداڵی تەمەڵ" بڵاوکردەوە،[٧١] لە کۆتایی ئەو ساڵەدا کامیرۆن پەیوەندی بە ڕۆڵی سەرەکی زنجیرە میوزیکییەکانی ئەپڵ تیڤی+ شمەگەدوون بڵاو کردەوە، و وەک مال بۆ فیلمی تایبەتی ئەنیمەیشنی نەوەکان: ھاوسەرگیری شاھانە بڵاو کردەوە.[٧٢][٧٣] لە زنجیرەی پلان بۆ داڕێژراوی کۆمپانیای دەبڵیوو سی ھێزی کچان وەک بەبڵس ڕۆڵی بینی،[٧٤] پێش ئەوەی لە ساڵی ٢٠٢٣ ھەڵبوەشێتەوە،[٧٥] ھەروەھا بۆ فیلمی داھاتووی خۆشەویستی لەناو تێبینییەکانت بەجێبھێلە شانبەشانی لیڤ و مادی ھاوئەستێرەی جۆردن فیشەر ڕۆڵی گێڕا.[٧٦]

٢٠٢٢–ئێستا: کیمیای: بەرگی یەکەم

دەستکاری

لە ١١ی شوباتی ٢٠٢٢ کامیرۆن گۆرانی «کوڕە ھاوڕێکە»ی بڵاوکردەوە.[٧٧] ئەم گۆرانییە لە تیک تۆکدا دەنگێکی زۆری لێکەوتەوە و لە پلەی ١٦دا ھاتە ناو بەشی ئەمریکی بیلبۆرد ھۆت ١٠٠ لە ھەمان کاتدا گەیشتە پلەی ٩ لە بەشی تاکەکانی بەریتانیا. ھەروەھا لەلایەن RIAA بڕوانامەی پلاتینیۆمی پێدراوە.[٧٨][٧٩] دوای ئەم بڵاوبوونەوەیە بە گۆرانی «نانی بەیانی» بوو،[٨٠] کە کلیپەکەی بوو و خەڵاتی مۆسیقای ڤیدیۆیی MTV بۆ باشترین ڤیدیۆ بە پەیامێکی کۆمەڵایەتی بەدەستھێنا.[٨١][٨٢] لە ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ لە ئاھەنگی خەڵاتی ڤیدیۆ میوزیکی ئێم تی ڤی،[٨٣] خەڵاتی باشترین ھونەرمەندی نوێ بەدەستھێنا و لە پێش نمایشەکەدا بەشداری کرد، کە لەسەر بنەمای کۆمیک ستریپ و زنجیرە کتێبەکانی ھەمان ناوە، کە بۆ یەکەمجار لە ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ نمایشکرا.[٨٤][٨٥]

بە درێژایی کۆتایی ساڵی ٢٠٢٢، کامیرۆن زنجیرەیەک گۆرانی سەربەخۆی بڵاوکردەوە لەوانە «بیرۆکەی خراپ»،[٨٦] و «کچی وەک من».[٨٧] لە ٢٠ی ئەم مانگەدا لە ئاھەنگی خەڵاتی مۆسیقای ئەمریکیدا بەشداری کرد و خەڵاتی باشترین ھونەرمەندی نوێی ساڵی وەرگرت.[٨٨][٨٩]لە ساڵی ٢٠٢٣ کامیرۆن زنجیرەیەک ھاوکاری بڵاوکردەوە لەوانە: «بەیەکەوە دەچینە خوارەوە» لەگەڵ خالید بڵاوکردەوە،[٩٠] "بەکاربھێنم (دڵەکانی دڕندە)" لەگەڵ دیپلۆ و ستورجیل سیمپسۆن، و "کوڕانەکانی تر" لەگەڵ مارشمێلۆ، بەشێک بوون لە ئەلبوومەکەی.[٩١][٩٢]

کامیرۆن لە ئاھەنگی خەڵاتی ڤیدیۆ میوزیکیی ئێم تی ڤی ٢٠٢٣ ڕای گەیاند، کە یەکەم ئەلبوومی ستۆدیۆیی لە دوو بەشدا بڵاودەکرێتەوە.[٩٣][٩٤]بەشی یەکەم بە ناوی کیمیای بەشی یەک لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ بڵاوکردەوە.[٩٥]

ژیانی تایبەتی

دەستکاری

کامیرۆن ڕای گەیاندووە کە دووڕەگەزییە،[٩٦][٩٧] بەڵام لە مانگی ئایاری ٢٠٢١، ڕای گەیاندووە کە ھەست دەکات کوویر وردترین ڕێگایە بۆ وەسفکردنی سێکسییەتی خۆی.[٩٨] ھەروەھا خۆی وەک فێمینیستێک دەناسێنێت.[٩٩][١٠٠] لە مانگی ئابی ٢٠١٣ تا ٢٠١٦ پەیوەندی لەگەڵ ڕایان مەکارتان ھاوئەستێرەی لیڤ و مادیدا ھەبووە،[١٠١] لە ١٤ی نیسانی ٢٠١٦ دەستگیرانی خۆیان ڕاگەیاند، بەڵام پەیوەندییەکەیان لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ کۆتایی ھات،[١٠٢][١٠٣] لە ساڵی ٢٠١٧ تا ٢٠٢٠ کامیرۆن پەیوەندی لەگەڵ تۆماس دۆھێرتی ھاوئەستێرەی فیلمی نەوەکان ٢ دروست کردووە.[١٠٤][١٠٥]

لە مانگی ئایاری ٢٠٢٢، کامیرۆن لە پۆستێکی ئینستاگرامدا باسی لە ململانێکانی لەگەڵ خەمۆکی و ناڕەحەتیدا کرد.[١٠٦][١٠٧]

سەرچاوەکان

دەستکاری
  1. ^ @dovecameron (August 18, 2014). «So. I just wanted to take this time to explain my name I all of you lovelies, because I have seen that there is quite a bit of confusion. My birth name is Chloe. But my daddy called me Dove/Dovey as a nickname since I was very small; just over a year old. As some of you know, my father passed away a few years ago, right around the time I started acting. So, I decided to change it legally in honor of him, which gives me great joy every day that I was able to do something so lasting and permanent to pay homage to his memory. But I still go by Chloe to some family members and Ryan. And some Starbucks employees. So Dove is not a stage name, it's actually a name that means a lot to me for many reasons. I Love you all!». لە ڕەسەنەکە لە August 19, 2014 ئەرشیڤ کراوە. لە August 18, 2014 ھێنراوە – via Instagram. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  2. ^ @dovecameron (August 18, 2014). «So. I just wanted to take this time to explain my name I all of you lovelies, because I have seen that there is quite a bit of confusion. My birth name is Chloe. But my daddy called me Dove/Dovey as a nickname since I was very small; just over a year old. As some of you know, my father passed away a few years ago, right around the time I started acting. So, I decided to change it legally in honor of him, which gives me great joy every day that I was able to do something so lasting and permanent to pay homage to his memory. But I still go by Chloe to some family members and Ryan. And some Starbucks employees. So Dove is not a stage name, it's actually a name that means a lot to me for many reasons. I Love you all!». لە ڕەسەنەکە لە August 19, 2014 ئەرشیڤ کراوە. لە August 18, 2014 ھێنراوە – via Instagram. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  3. ^ Cameron, Dove [@DoveCameron] (December 27, 2013). «Just wanted to set this straight: I see literally everywhere that my birthday is January 14. It's January Fifteenth, my loves!» (Tweet). لە April 14, 2017 ھێنراوە – via Twitter. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  4. ^ «Dove Cameron – Synchronicity One». YouTube. لە ٢٢ی ئازاری ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە. I was born in, I always say Seattle, Washington, but that's just because nobody knows where the fuck I'm from, which is a small island next to Seattle, called Bainbridge Island.
  5. ^ «Dove Cameron Net Worth: Facts About the Disney Channel Princess». ١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٧. لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  6. ^ «The future is uncertain for Disney star Dove Cameron — and she's just fine with that». The Seattle Times (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ١٩ی تەممووزی ٢٠١٧. لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  7. ^ "This is Who I Am with Dove Cameron" February 21, 2016 لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە., YouTube; accessed August 19, 2014.
  8. ^ «Dove Cameron "Liv and Maddie Rooney"». Disney Channel Medianet. 2013. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی تەممووزی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  9. ^ Cameron, Dove [@DoveCameron] (September 28, 2014). «To my loves like: 'thought u were born in Seattle not France!1' I was! I'm French, I speak French, & I grew up going there a lot. Das all. 💕» (Tweet). لە October 6, 2014 ھێنراوە – via Twitter. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  10. ^ Cameron, Dove [@DoveCameron] (September 10, 2014). «no, I wish! I speak some French» (Tweet). لە November 1, 2021 ھێنراوە – via Twitter. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  11. ^ «♡DOVE♡ on Instagram: "for those of you who always ask: i am of russian/slovak/hungarian/french descent 🇷🇺 🇸🇰 🇭🇺 🇫🇷"». Instagram (بە ئینگلیزی). لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  12. ^ «5 Surprising Facts about Liv & Maddie's Dove Cameron profile». m-magazine.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  13. ^ Kristen Kucharski. «Celebrity News: Dove Cameron». لە ٢٤ی ئابی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  14. ^ «Dove Cameron Revealed Why She Changed Her Name». Teen Vogue. لە October 1, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە September 3, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  15. ^ Bronsyn Foster Springer (٧ی ئایاری ٢٠٠٨). «Step into my Garden». Kitsap Daily News. لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  16. ^ «Episode Title: (#01) "Twin-A-Rooney"». The Futon Critic. لە ٢٦ی ئابی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی تەممووزی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  17. ^ «Disney Channel's New Family Comedy "Liv and Maddie" Premieres Sunday, September 15» (ھەواڵ). Disney Channel. July 16, 2013. لە August 26, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 17, 2013 ھێنراوە – via The Futon Critic. {{cite press release}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  18. ^ «Teen Beach Movie" Rides Huge Ratings Wave With 8.4 Million Total Viewers» (ھەواڵ). Disney Channel. July 20, 2013. لە August 26, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە August 25, 2014 ھێنراوە – via The Futon Critic. {{cite press release}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  19. ^ Philiana Ng (January 13, 2014). «Disney Channel Renews 'Liv and Maddie' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. لە January 17, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 13, 2014 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  20. ^ Beck، John D. (١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٤). «Why haven't we got 21 episodes for season 2:(" we have 24». لە ٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  21. ^ «iTunes – Music – On Top of the World (From "Liv and Maddie") – Single by Dove Cameron». itunes.apple.com. لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  22. ^ «Dove Cameron – Kids Digital Songs chart». Billboard. لە ١٧ی ئازاری ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  23. ^ «Better in Stereo (From "Liv and Maddie") – Single». iTunes. لە ڕەسەنەکە لە ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  24. ^ «Disney's Dove Cameron is on Cloud 9 at Chill Factoree». Manchester Evening News. February 2014. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە.
  25. ^ «iTunes – Music – Count Me In (From "Liv & Maddie") – Single by Dove Cameron». itunes.apple.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی تەممووزی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  26. ^ «'Barely Lethal' Starring Hailee Steinfeld Goes to A24, DirecTV (Exclusive)». The Hollywood Reporter. ٢٤ی شوباتی ٢٠١٥. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  27. ^ Graser، Marc (٧ی ئازاری ٢٠١٣). «Disney Channel Puts Spotlight on Dove Cameron with Series, Movie (EXCLUSIVE)». Variety. لە ٣١ی ئایاری ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە.
  28. ^ Cantor، Brian (١١ی ئابی ٢٠١٥). «Hot 100: Descendants' "Rotten to the Core" Debuts in Top 40; "If Only" Starts at #99». Headline Planet. لە ١٧ی ئایاری ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە.
  29. ^ Cantor، Brian (١٩ی ئابی ٢٠١٥). «Hot 100: Descendants' "Rotten to the Core" Stays in Top 50; "If Only" Rises». Headline Planet. لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە.
  30. ^ List of Cameron's singles on Billboard:
  31. ^ «'Descendants' Soundtrack Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart». Billboard. ٩ی ئابی ٢٠١٥. لە ٤ی ئایاری ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە.
  32. ^ «Dove Cameron – Genie in a Bottle (Official Video)». DisneyMusicVEVO. ١٨ی ئازاری ٢٠١٦. لە ١٤ی نیسانی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە – via YouTube.
  33. ^ «Genie in a Bottle – Single by Dove Cameron». iTunes. ١٨ی ئازاری ٢٠١٦. لە ٦ی ئایاری ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  34. ^ The Girl and the Dreamcatcher (September 29, 2015). Dove and Ryan FINALLY Announce: BAND NAME/SINGLE RELEASE. YouTube. لە March 15, 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 30, 2015 ھێنراوە. {{cite AV media}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  35. ^ «Written in the Stars – Single by The Girl and The Dreamcatcher». iTunes. ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥. لە ٢٨ی ئایاری ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  36. ^ «Glowing in the Dark – Single by The Girl and The Dreamcatcher». iTunes. ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦. لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  37. ^ «Make You Stay – Single by The Girl and The Dreamcatcher». iTunes. ١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦. لە ١٢ی ئابی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  38. ^ «Negatives – EP by The Girl and The Dreamcatcher». iTunes. ٢٩ی تەممووزی ٢٠١٦. لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  39. ^ «Inside Dove Cameron and Ryan McCartan's Split: What Went Wrong Between the Disney Channel Stars». E!. لە September 18, 2017 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 23 March 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  40. ^ «'Liv & Maddie' Is Renewed for Season 4». Twistmagazine.com. ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  41. ^ «First Photos of Dove Cameron 'Liv and Maddie' Season 4». TheWrap.com. ٩ی ئازاری ٢٠١٦. لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  42. ^ «Liv and Maddie Series Finale Photos: Disney Channel Cast Says Goodbye». Tvline.com. ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی ئایاری ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  43. ^ «"Liv And Maddie" Series Finale Confirmed For March 24; Disney Channel Shares Details». Headlineplanet.com. ٢٨ی شوباتی ٢٠١٧. لە ١ی تەممووزی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  44. ^ Pedersen، Erik (٢ی ئابی ٢٠١٦). «'Hairspray Live!' Adds Dove Cameron & Garrett Clayton». Deadline.com. لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  45. ^ Hetrick, Adam. "Billy Eichner Added to 'Hairspray Live!' — Full Cast Revealed" November 21, 2016 لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. Playbill, September 21, 2016.
  46. ^ Gans, Andrew. " 'Hairspray Live!' Ratings Down from Last Season's The Wiz" December 9, 2016 لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. Playbill, December 8, 2016.
  47. ^ Bentley, Jean. "Dove Cameron Outsang Ariana Grande In Their' Hairspray Live' Song" August 19, 2020 لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. eonline.com, December 7, 2016.
  48. ^ «'Descendants 2' Greenlit». The Walt Disney Company. ١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦. لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  49. ^ Friedlander، Whitney (١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥). «'Descendants' Sequel in the Works at Disney Channel». Variety. لە ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  50. ^ «"Descendants 2" Songs "What's My Name," "It's Goin' Down" Debut On Billboard Hot 100». Headlineplanet.com. ٢ی ئابی ٢٠١٧. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  51. ^ «Here They Go Again! Corbin Bleu, Dove Cameron and Lea DeLaria Join MAMMA MIA! at the Hollywood Bowl». Broadwayworld.com. لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  52. ^ N'Duka، Amanda (٢١ی ئابی ٢٠١٧). «Dove Cameron, Luke Benward, Bex Taylor-Klaus & More Added To Comedy Film 'Dumplin'». Deadline.com. لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  53. ^ @AgentsofSHIELD (November 28, 2017). «Coulson awaits. Welcome to Marvel's #AgentsofSHIELD, @DoveCameron!» (Tweet). لە November 28, 2017 ھێنراوە – via Twitter. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  54. ^ «Agents of S.H.I.E.L.D. first look: Dove Cameron's role revealed!». Entertainment Weekly. لە ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  55. ^ Pockross، Adam (٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧). «New Marvel Rising feature and shorts to introduce next generation of Marvel Universe». SYFY WIRE (بە ئینگلیزی). لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  56. ^ «'Marvel Rising' aims to create superhero stories for a new generation of female fans». Entertainment Weekly. لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  57. ^ DisneyMusicVEVO، Dove Cameron – Born Ready (From "Marvel Rising")، لە December 15, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە، لە January 6, 2019 ھێنراوە {{citation}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  58. ^ Sorrentino، Mike. «Iron Man Riri Williams is making her animated debut in Marvel Rising». CNET (بە ئینگلیزی). لە March 31, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 8, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  59. ^ «Descendants 3 First Look: See Carlos, Evie, Jay and Mal's Makeovers». E!. June 1, 2018. لە June 12, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 5, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  60. ^ Darmon، Aynslee (September 4, 2019). «Dove Cameron Shares Stunning Cover Of Kacey Musgrave's 'Slow Burn'». Entertainment Tonight Canada (بە ئینگلیزی). لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە September 23, 2019 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  61. ^ Vargas، Chanel (September 22, 2019). «Dove Cameron's Angelic Coldplay Cover Has Us Longing For a Warm Summer Day». PopSugar (بە ئینگلیزی). لە September 13, 2019 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  62. ^ Evans، Greg (October 8, 2018). «Dove Cameron Set For Lead In Off Broadway's 'Clueless: The Musical'». Deadline Hollywood (بە ئینگلیزی). لە October 8, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 8, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  63. ^ McPhee، Ryan (November 9, 2018). «Renée Fleming and Dove Cameron to Star in The Light in the Piazza in London». Playbill (بە ئینگلیزی). Event occurs at 09:26:50 EST 2018. لە January 20, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 8, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  64. ^ Weatherby، Taylor. «Dove Cameron is Ready to Release Her Own Music... But Not Breakup Songs». Billboard. لە September 27, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە September 27, 2019 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  65. ^ Dall'Asen، Nicola. «Dove Cameron Releases 'So Good' Music Video With Fairytale Makeup by Cupid's Vault». Allure. لە November 4, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 4, 2019 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  66. ^ «Dove Cameron Gets in Touch With Nature in 'So Good' Music Video». Entertainment Tonight (بە ئینگلیزی). لە November 3, 2019 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 4, 2019 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  67. ^ «Accessorize With Dove Cameron x Privé Revaux's New Collection». E! News. لە August 19, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 4, 2019 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  68. ^ «Dove Cameron Mixes It Up With Rocky "Out Of Touch"». Idolator. December 6, 2019. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە April 9, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  69. ^ «Dove Cameron Announces New Single "Remember Me" Featuring BIA». Idolator. April 8, 2020. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە April 9, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  70. ^ «Sie will Musik zusammen mit IHM machen: "Descendants"-Star Dove Cameron verrät Details». itsintv (بە ئەڵمانی). July 22, 2020. لە ڕەسەنەکە لە ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە July 22, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  71. ^ «Dove Cameron Announces Release Date for "LazyBaby"». BeautifulBallad. March 23, 2021. لە March 26, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە March 26, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  72. ^ «Keegan-Michael Key, Alan Cumming, Fred Armisen, Kristin Chenoweth Among 10 Cast For Apple Musical Comedy Project Starring Cecily Strong». لە October 5, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 4, 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  73. ^ «Disney Channel Greenlights 'Descendants: The Royal Wedding;' Animated Special To Honor Cameron Boyce». Deadline Hollywood. March 12, 2021. لە March 26, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە March 14, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  74. ^ Otterson، Joe (March 9, 2021). «'Powerpuff Girls' Pilot at CW Casts Chloe Bennet, Dove Cameron, Yana Perrault». Variety. لە March 10, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە March 11, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  75. ^ Mitovich، Matt Webb (١٨ی ئایاری ٢٠٢٣). «Live-Action Powerpuff Girls, Diggle's Justice U Among Pre-Nexstar Projects No Longer in Development at The CW». TVLine (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  76. ^ «'Field Notes On Love': Dove Cameron & Jordan Fisher To Star In Warner Bros/HBO Max Movie; Lauren Graham Co-Adapting». Deadline Hollywood. April 19, 2021. لە April 19, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە April 20, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  77. ^ «Dove Cameron Announces Release Date For New Single, "boyfriend"». Beautiful Ballad. ٨ی شوباتی ٢٠٢٢. لە ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  78. ^ using Billboard ID with invalid artist%5d%5d/%5b%5b:داڕێژە:BillboardEncode/D%5d%5d/chart?f=379 «Dove Cameron – Chart History: The Hot 100». Billboard. {{cite web}}: نرخی |ناونیشان= بپشکنە (یارمەتی)
  79. ^ «Official Singles Chart Top 100». UK Singles Chart. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  80. ^ «American certifications – Dove Cameron». Recording Industry Association of America.
  81. ^ «Dove Cameron Thrives In Her Feminine Powers On Her New Single, 'Breakfast'». UPROXX. ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  82. ^ Atkinson، Katie (١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٣). «Here Are the 2023 MTV VMAs Winners: Full List». Billboard. لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  83. ^ «Dove Cameron Wins Best New Artist at 2022 VMAs, Thanks 'All of the Queer Kids Out There'». Billboard. لە ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  84. ^ Cordero، Rosy (١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١). «Big Nate Animated Series Set At Paramount+ Starring Ben Giroux, Dove Cameron, Rob Delaney, More». Deadline Hollywood. لە ١٩ی نیسانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  85. ^ Richard، Nate (١٧ی شوباتی ٢٠٢٢). «How to Watch 'Big Nate': Where to Stream the Animated Comedy Series». Collider (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  86. ^ «Dove Cameron's "Bad Idea" Wants You To Reply To That Text». Nylon (بە ئینگلیزی). ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢. لە ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  87. ^ Mier، Tomás (٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢). «Dove Cameron Reimagines Edwyn Collins' 'Girl Like You' on New Single». لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  88. ^ «All the 2022 AMAs Performances Ranked». Billboard. لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  89. ^ «Here Are All the 2022 AMAs Winners». Billboard. لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  90. ^ «Dove Cameron Is Re-Introducing Herself». Paper. February 10, 2023. لە May 16, 2023 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 16, 2023 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  91. ^ Aniftos، Rania (١٤ی نیسانی ٢٠٢٣). «Dove Cameron & Sean Penn Star in Diplo's 'Use Me (Brutal Hearts)' Music Video». Billboard. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  92. ^ Segarra، Edward (١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣). «Dove Cameron taps emotion of her EDM warehouse days with Marshmello collab 'Other Boys'». USA Today. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  93. ^ Gonzalez، Alex (١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣). «Dove Cameron Announced Her Two-Volume Album 'Alchemical' And The First Part Is Coming Soon». UPROXX. لە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  94. ^ Gonzalez، Alex (١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣). «Dove Cameron's 'Alchemical' Volume One Is Coming Soon». Uproxx. لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  95. ^ Kennedy، Mark (٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣). «Dove Cameron drops new spiky banger, 'Lethal Woman,' ahead of debut album 'Alchemical: Volume 1'». ABC. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  96. ^ @DoveCameron (October 8, 2020). «girl i been bi» (Tweet). لە January 15, 2021 ھێنراوە – via Twitter. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  97. ^ «Bisexual Disney star Dove Cameron confirms her Liv and Maddie characters were 'definitely' queer». PinkNews. October 8, 2020. لە December 19, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 4, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  98. ^ «Dove Cameron Opens Up About Being Queer». Teen Vogue. May 29, 2021. لە June 14, 2021 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 14, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  99. ^ «Dove Cameron Claps Back at Critics Over Braless Selfies». E!. لە July 19, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 4, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  100. ^ «Dove Cameron Claps Back At Trolls Over Her Braless IG Pics». Women's Health. لە April 26, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 4, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |archive-date= (یارمەتی)
  101. ^ «♡DOVE♡ on Instagram: "I tried so hard to accurately capture how incredibly gorgeous these beauties are when they showed up in my dressing room today, but a photo..."». Instagram. لە ١٩ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی تەممووزی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  102. ^ Mizoguchi، Karen (١٤ی نیسانی ٢٠١٦). «WATCH: Engaged Couple Ryan McCartan and Dove Cameron Make Us Swoon With 'Someone You Like' Lyric Video». People. لە ١٦ی نیسانی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  103. ^ McCartan، Ryan (١٤ی نیسانی ٢٠١٦). «Dedicating my 1,000th post to my fiancée. I can't believe I get to call you that. Thanks for saying yes». Instagram. لە ١٧ی نیسانی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی نیسانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  104. ^ «Dove Cameron and Ryan McCartan Call Off Their Engagement». E!. October 5, 2016. لە October 6, 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 6, 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  105. ^ «Dove Cameron Confirms Split from Thomas Doherty After Nearly 4 Years Together». People. لە ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  106. ^ Najib، Shafiq (١٩ی ئایاری ٢٠٢٢). «Dove Cameron Shares Emotional Post About 'Identity': 'I'm Struggling More Than Half of the Time'». People. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  107. ^ Dailey، Hannah (١٩ی ئایاری ٢٠٢٢). «Dove Cameron Reveals Battle With Depression & Dysphoria: 'I'm Struggling'». Billboard. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.