ھەڵوەشاندنەوەکە (کورتە زنجیرە)
ھەڵوەشاندنەوەکە (بە ئینگلیزی: The Undoing) کورتە زنجیرەیەکی ڕازئامێز و ھەستبزوێنی سایکۆلۆژیی ئەمریکییە.[١] لە ڕۆمانی You Should Have Knownی ساڵی ٢٠١٤ی جین ھانف کۆرێلیتزەوە وەرگیراوە، کورتە زنجیرەکە لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ئێچ بی ئۆ پەخشکرا.[٢] زنجیرەکە لە نواندنی سەرەکی نیکۆڵ کیدمن و ھیو گرانتە، لە نووسین و بەرھەمھێنانی دەیڤد ئی. کێڵی، و دەرھێنانی سوسانە پییەیە.
ھەڵوەشاندنەوەکە (کورتە زنجیرە) | |
---|---|
چەشن | |
دانەر | دەیڤد ئی. کێڵی |
وەرگیراو لە | You Should Have Known لە لایەن جین ھانف کۆرێلیتز |
نووسەر | دەیڤد ئی. کێڵی |
دەرھێنەر | سوسانە پییە |
ئەکتەران |
|
مۆسیقا | ئێڤگێنی گالپرین و ساشا گالپرین |
بابەتی کردنەوە | "Dream a Little Dream of Me" لەلایەن نیکۆڵ کیدمن |
وڵاتی بەرھەمھێنەر | ویلایەتە یەکگرتووەکان |
زمان | ئینگلیزی |
ژمارەی ئەڵقەکان | ٦ |
بەرھەمھێنان | |
بەرھەمھێنەری جێبەجێکەر |
|
بەرھەمھێنەر(ان) |
|
مۆنتاژ | بێن لێستەر |
وێنەگر | ئانتۆنی دۆن مانتڵ |
ماوەی پەخش | ٥٠–٦٧ خولەک |
کۆمپانیای بەرھەمھێنەر |
|
پەخش | |
تۆڕ | ئێچ بی ئۆ |
بڵاوبوونەوەی ڕەسەن | ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ | – ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠
گرێدان بۆ دەرەوە | |
ماڵپەڕی فەرمی |
کاست و کەسایەتییەکان
دەستکاری- نیکۆڵ کیدمن لە ڕۆڵی گرەیس فرەیژەر
- ھیو گرانت لە ڕۆڵی جۆناثان فرەیژەر
- ئێدگار ڕامیرێز لە ڕۆڵی لێکۆڵەر جۆو مێندۆزا
- نۆوا جوپ لە ڕۆڵی ھێنری فرەیژەر
- لیلی رەیب لە ڕۆڵی سیلڤیا ستاینێز
- ماتیلدا دێ ئانجێلیس لە ڕۆڵی ئێلێنا ئاڵڤس
- ئیسماعیل کروز کۆردۆڤا لە ڕۆڵی فێرناندۆ ئاڵڤس
- ئێدان ئەلێکساندەر لە ڕۆڵی میگێل ئاڵڤس
- ئانالێی ئاشفۆرد لە ڕۆڵی ئالێکسس یەنگ
- فالا چێن لە ڕۆڵی جۆلێن مەککۆڵ
- تاریق دەیڤس لە ڕۆڵی مایکڵ ھۆفمەن
- مایکڵ دیڤاین لە ڕۆڵی لێکۆڵەر پۆڵ ئۆرۆرک
- ماریا دیزیا لە ڕۆڵی دایان پۆرتەر[٣]
- ڕۆزماری ھاریس لە ڕۆڵی جانێت فرەیژەر
- ڤادێت لیم لە ڕۆڵی ئاماندا ئیمۆری
- جانێڵ مۆلۆنی لە ڕۆڵی سالی مەیبێری
- مات مەکگراث لە ڕۆڵی جۆزێف ھۆفمەن
- جێرێمی شەیمۆس لە ڕۆڵی ڕۆبێرت کۆناڤەر
- ترەیسی چیمۆ پالێرۆ لە ڕۆڵی ڕێبێکا ھارکنێس
- جەیسن کراڤیتز لە ڕۆڵی دکتۆر ستیوارت ڕۆزنفێڵد
- نۆما دومێزوینی لە ڕۆڵی ھاڵی فیزجراڵد
- سۆفیێ گرابول لە ڕۆڵی کاثرین ستامپەر[٤]
- دۆگلاس ھۆج لە ڕۆڵی ڕۆبێرت ئەیدڵمان
- ئادریەین لێنۆکس لە ڕۆڵی دادوەر لایلا سکۆت
ئەڵقەکان
دەستکاریژ. | ناونیشان | دەرھێندراو لەلایەن | نووسراو لەلایەن | ڕێکەوتی air ڕەسەن | ئەمریکا ﺑﻴﻨﻪران (ملیۆن) |
---|
بەرھەمھێنان
دەستکاریگەشەپێدان
دەستکاریلە ١٢ی ئازاری ٢٠١٨دا، ڕاگەیەندرا کە ئێچ بی ئۆ داواکاری زنجیرەی بە بەرھەمھێنانەکە داوە. کورتە زنجیرەکە لەلایەن دەیڤد ئی. کێڵییەوە نووسراوە کە وەک بەرھەمھێنەری جێبەجێکاریش بەشدارە شان بە شانی نیکۆڵ کیدمن، پێر ساری، و برونا پاپاندریا. ئەو کۆمپانیای بەرھەمھێنانانەی کە بەشداربوون لە زنجیرەکەدا بریتین لە بڵۆسم فیلمز، مەید ئەپ ستۆریس، و دەیڤد ئی. کێڵی پرۆدەکشنزن.[٥][٦][٧] لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨دا، بڵاوکرایەوە کە سوسان بیەر ھەموو ئەڵقەکانی زنجیرەکە دەردەھێنێت و وەک بەرھەمھێنەری جێبەجێکاریش بەشداردەبێت.[٨] لە ٨ی ئازاری ٢٠٢٠، ڕاگەیەندرا کە زنجیرەکە لە ١٠ی ئایاری ٢٠٢٠دا پەخشدەکرێت.[٩] بەڵام دواخرا بۆ ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠، بەھۆی گشتگیربوونی کۆڤید-١٩ەوە.[١٠][٢]
ھەڵبژاردنی ئەکتەرەکان
دەستکاریلەگەڵ ڕاگەیاندنە سەرەتایییەکانی زنجیرەکەدا، دڵنیاکرایەوە کە لەگەڵ جێبەجێکردنی بەرھەمھێنانی زنجیرەکەدا نیکۆڵ کیدمن ھەڵبژێردراوە بۆ ڕۆڵی سەرەکیی مێی زنجیرەکە.[٥][٦][٧] لە تشرینی دووەمی ٢٠١٨دا، ڕاگەیەندرا کە ھیو گرانت و دۆناڵد سەدەرلاند ھەڵبژێردراون لە ڕۆڵی ئەستێرەدا.[١١][١٢] لە ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩دا، ڕاپۆرتکرا کە نۆوا جوپ بەشداری کاستە سەرەکییەکەی کردووە.[١٣] لە ئاداردا، فالا چێن، ئێدگار ڕامیرێز، لیلی ڕەیب، ئیسماعیل کروز کۆردۆڤا و ماتیلدا دێ ئانجێلیس زیادکرانە ناو کاستەکەوە.[١٤][١٥][١٦] لە نیسانی ٢٠١٩دا، ڕاگەیەندرا کە نۆما دومێزوێنی بەشداریی کاستەکەی کردووە.[١٧] ھەروەھا لە نیسانی ٢٠١٩دا، ڕاشگەیەندرا کە مایکڵ دێڤن بەشداریی کاستەکەی کردووە.[١٨]
وێنەگرتن
دەستکاریزنجیرەکە لە نیویۆرک سیتی و کینگستن، نیویۆرک وێنەگیرا.[١٩][٢٠] وا بڕیاربوو کە لە دورگەی شێڵتەر وێنەبگیرێت بەڵام ھەڵوەشایەوە بەھۆی ناڕازیبوونی نیشتەجێکانەوە، بەڵام دیمەنەکانی کەنار دەریاکە و خانووی کەنار دەریاکە لە نۆرت فۆرک لە دورگەی لۆنگ وێنەگیراون.[٢١]
پێشوازیکردن
دەستکاریپێشوازیی ڕەخنەگران
دەستکاریلە ڕاتن تۆمەیتۆز، کورتە زنجیرەکە ھەڵسەنگاندنی قبوڵکراوی %٧١ی ھەیە بەپێی ٢١ پێداچوونەوە، لەگەڵ ھەڵسەنگاندنی گشتیی ٦٫١٥/١٠. کورتەی ڕەخنەگرانی وێبسایتەکە دەڵێت، «ھەڵوەشاندنەوەکە زنجیرەیەکی ڕازئامێزی جوان وێنەگیراوە کە بە مەزنی سوود لە نواندنەکانی نیکۆڵ کیدمن و ھیو گرانت وەردەگرێت–تەنھا ئەگەر چیرۆکەکەی وەک ئەکتەرە سەرەکییەکانی بەھێز بووبا.»[٢٢] لە مێتاکریتیک، خاڵی گشتی ٦٦ی لە ١٠٠ وەرگرتووە بەپێی ٧ پێداچوونەوە، کە بە «پێداچوونەوەی گشتی قایلکەرانە» دادەنرێن.[٢٣]
کریستن باڵدوینی ئینتەرتەینمێنت ویکڵی پلەی 'B'ی دایە زنجیرەکە و لەبارەیەوە نووسی، «لە ھەموو بەلاڕێدادانەکان، ھەڵبژاردە گەمژانەکانی کەسایەتییەکان، دوورخستنەوە دوورودرێژە خەوناوییەکاندا، ھەڵوەشاندنەوەکە منی دەقەبڵاند—و، بێگومانیش، نیشتبوومیەوە لەسەر بەدبەختیی ھەموویان.»[٢٤] لە پێداچوونەوەی کورتە زنجیرەکەدا بۆ ڕۆڵینگ ستۆن، ئالان سپینوۆڵ ٢ی لە ٥ ئەستێرەدا دایێ و ووتی، «ھەمووی زۆر دووبارەیە، وەک ئەوەێ وەشانێکی دوورودرێژی نیوە بودجەی نەوەدەکان کە لە ڕۆڵگێڕانی کیدمن و گرانت بێت لە پلەی بەرزی ڕێزداری ناوبانگیاندا.»[٢٥]
ھەڵسەنگاندنەکان
دەستکاریژ. | ناوی زنجیرە | ڕۆژی پەخش | ڕێژەی (18–49) |
بینەر (ملیۆن) |
تۆمارکەری ڤیدیۆی دیجیتاڵی (18–49) |
بینەرانی تۆمارکەری ڤیدیۆی دیجیتاڵی (ملیۆن) |
کۆی گشتی (18–49) |
کۆی گشتی بینەران (ملیۆن) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "ھەڵوەشاندنەوەکە" | ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ | ٠.٠٨ | ٠.٦٧٦[٢٦] | TBD | TBD | TBD | TBD |
2 | "ونبوونەکە" | ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ | ٠.٠٧ | ٠.٧٩٩[٢٧] | TBD | TBD | TBD | TBD |
3 | "ھیچ ئازارێک مەگەیەنە" | ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ | ٠.١٢ | ٠.٨٩٩[٢٨] | TBD | TBD | TBD | TBD |
4 | "ھیچ خراپەیەک مەبینە" | ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ | ٠.١٥ | ١.١٢٢[٢٩] | TBD | TBD | TBD | TBD |
5 | "تاقیکردنەوە بە شێتگیری" | ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ | ٠.١٤ | ١.٢٧٧[٣٠] | TBD | TBD | TBD | TBD |
6 | "ڕاستییە خوێناوییەکە" | ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢ | ٠.٢ | ١.٨١١[٣١] | TBD | TBD | TBD | TBD |
سەرچاوەکان
دەستکاری- ^ ئ ا Puentes، Patricia (٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «The Undoing: Nicole Kidman back on HBO in gripping new psychological thriller». CNET. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ ئ ا Highfill، Samantha (٦ی ئابی ٢٠٢٠). «Nicole Kidman, Hugh Grant face 'ugly truths' in exclusive The Undoing trailer». Entertainment Weekly. لە ٦ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ Lee، Ashley (١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠). «How a Sherman Oaks teen debated her way into 'What the Constitution Means to Me' cast». The Los Angeles Times. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «Sofie Gråbøl Unravels HBO Mystery Of The Undoing». NordicDrama.com. ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠. لە ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٨ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە. ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٠ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
- ^ ئ ا ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>
؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەریSeriesOrder
نەدراوە - ^ ئ ا Goldberg، Lesley (١٢ی ئازاری ٢٠١٨). «Nicole Kidman to Star in HBO Limited Series 'The Undoing' From David E. Kelley». The Hollywood Reporter (بە ئینگلیزی). لە ١٢ی ئازاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ ئ ا Holloway، Daniel (١٢ی ئازاری ٢٠١٨). «Nicole Kidman, David E. Kelley Reunite for 'The Undoing' at HBO». Variety. لە ١٢ی ئازاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ Porter، Rick (٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨). «Nicole Kidman HBO Limited Series Names 'Night Manager' Emmy Winner as Director». The Hollywood Reporter. لە ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ Ramos، Dino-Ray (٨ی ئازاری ٢٠٢٠). «'The Undoing' Trailer: HBO Sets Premiere Date For Nicole Kidman And Hugh Grant's Chilling Limited Series». Deadline Hollywood. لە ٨ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ Auisello، Michael (٢٦ی ئازاری ٢٠٢٠). «The Undoing Delayed: HBO Pushes Nicole Kidman Limited Series to Fall Due to Coronavirus Pandemic». TVLine. لە ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «Hugh Grant Joins Nicole Kidman in HBO's 'The Undoing'». The Hollywood Reporter (بە ئینگلیزی). ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ «Donald Sutherland To Star In HBO Limited Series 'The Undoing'». Deadline Hollywood. ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨. لە ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
- ^ Andreeva، Nellie (٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩). «'The Undoing': Noah Jupe To Star In HBO Limited Series With Nicole Kidman». Deadline Hollywood. لە ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ «Fala Chen makes drama comeback with HBO miniseries». Mediacorp. ١٥ی ئازاری ٢٠١٩. لە ڕەسەنەکە لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە. ٢٧ی ئازاری ٢٠١٩ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
- ^ Petski، Denise (٢٧ی ئازاری ٢٠١٩). «'The Undoing': Edgar Ramirez & Lily Rabe Cast In HBO Limited Series». Deadline Hollywood. لە ٦ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ Petski، Denise (٢٨ی ئازاری ٢٠١٩). «'The Undoing': Ismael Cruz Cordova & Matilda De Angelis Join HBO Limited Series». Deadline Hollywood. لە ٢٨ی ئازاری ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Petski، Denise (٢ی نیسانی ٢٠١٩). «'The Undoing': Noma Dumezweni Cast In HBO Limited Series». Deadline Hollywood. لە ٢ی نیسانی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ «The Undoing: Cast and Details for Nicole Kidman HBO Limited Series». Den of Geek (بە ئینگلیزی). لە ٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.[بەستەری مردوو]
- ^ «Forest Whitaker Is Teaming With Netflix (and Santa Claus)». Backstage. ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩. لە ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Barry، John W. (٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٩). «Nicole Kidman, Hugh Grant, Donald Sutherland: HBO filming in Ulster this week». The Poughkeepsie Journal. لە ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Duboff، Josh (٢٨ی ئایاری ٢٠١٩). «Shelter Island Says Nope to Nicole Kidman and Hugh Grant's New HBO Show». Vanity Fair. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ «The Undoing: Season 1 (2020)». Rotten Tomatoes. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «The Undoing: Season 1». Metacritic. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ Baldwin، Kristen (١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Rich people suffer beautifully in The Undoing, HBO's latest thriller: Review». Entertainment Weekly. لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ Sepinwall، Alan (٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «'The Undoing': Nicole Kidman, Hugh Grant, and That Old Familiar Feeling». Rolling Stone. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>
؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری1.01
نەدراوە - ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>
؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری1.02
نەدراوە - ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>
؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری1.03
نەدراوە - ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>
؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری1.04
نەدراوە - ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>
؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری1.05
نەدراوە - ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی
<ref>
؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری1.06
نەدراوە