ھیوا قادر

ھیوا قادر
ھیوا قادر
لەدایکبوون	ھیوا قادر; ٢٦ی کانوونی دووەمی ١٩٦٤ (تەمەن ٦٠ ساڵ); چوارباخ، سلێمانی، کوردستان
پیشە	نووسەر; وەرگێڕ;
زمان	کوردیی ناوەندی
بابەت	ڕۆمان

ھیوا قادر (لەدایکبووی ٢٦ی کانوونی دووەمی ١٩٦٤) شاعیر و ڕۆماننوس و وەرگێڕی کوردە. لە گەڕەکی چوارباخ لە شاری سلێمانی لەدایکبووە.

ھیوا قادر لە قۆناغەکانی خوێندندا

سەرەتایی: قوتابخانەی مەولەوی

دوا ناوەندی: قوتابخانەی سیروان

ئامادەیی: قوتابخانەی سلێمانای ـ هەڵگوردی وێژەیی

دبلۆم: پەیمانگای تەکنیکی کەرکووک

ھیوا قادر

لە ناوەڕاستی ساڵانی هەشتای سەدەی ڕابردووەەوە دەنووسێت و بڵاودەکاتەوە.

ھیوا قادر

بێ لایەن.

ئاوێنە سەرابییەکان (١٩٩٦)
منداڵێک لەسەر مانگە (٢٠٠٧)
- خەیرییە شوانۆ وەریگێڕاوەتە سەر عەرەبی، الطفلٌ فوق القمر، ٢٠١٥.
منداڵانی گەڕەک (٢٠١٠)
ماڵی پشیلەکان (٢٠١٨)^[١]
کۆشکە سوورەکە

ھاورێ نیگارکیشەکەم، لیگیا بۆینگا (٢٠٠٦)
دوانزە شازادە سەماکەرەکە، برایانی گریم (٢٠٠٨)
جورئەتی کوشتن، لاش ئالین (٢٠٠٩)
ژیان جوانە (٢٠٠٩)
گێڕانەوەیەکی شیعری لە بەندیخانەی پشووەوە (٢٠١١)
گفتوگۆیەک لەگەڵ ئەدۆنیسی باوکمدا، نینار ئیسبەر (٢٠١٢)
ھاوینەکەی ھیرمان، ستیان ھۆل (٢٠١٣)
ڕەنگەکانی تر ـ ئورهان پاموک
سێبەری با ـ کارلۆس زافۆن
یاریی فریشتەکە ـ کارلۆس زافۆن
وەرگێڕانی ٢٥ کتێبی منداڵان لە سویدییەوە بۆ کوردی لە زنجیرەی ئەدەبیاتی منداڵانی جیهان

^ پێشەوا محەممەد. «"ماڵی پشیلەکان"ـی ھیوا قادر لە ڕۆژی ڤالانتایندا بڵاودەبێتەوە». لە ڕەسەنەکە لە ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.

ھیوا قادر

لەدایکبوون	ھیوا قادر (١٩٦٤-٠١-٢٦) ٢٦ی کانوونی دووەمی ١٩٦٤ (تەمەن ٦٠ ساڵ) چوارباخ، سلێمانی، کوردستان
پیشە	نووسەر وەرگێڕ
زمان	کوردیی ناوەندی
بابەت	ڕۆمان