کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ
ئەم وتارە لەوانەیە پێویستی بە خاوێنکردن ھەبێت تا بگات بە شێوازی ستانداردی نووسین. |
ئ
دەستکاریئەیجاک
دەستکاریئەیجاک (ڕۆڵبینراوە لەلایەن سەلما ھایێک) ئەو بریتیی بوو لە سەرۆکی نەمرەکان کە ھێزی چارەسەری ھەیە، و بێجگە لەوە ئەو دەیتوانی قسە لەگەڵ سیلیستایا ئاریشم بکات، بەڵام دوای مردنی ئەیجاک سێرسی جێگەی گرتەوە.
لە ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە دەرکەوتووە لە فلیمی نەمرەکان.
ئەلگریم
دەستکاریئەلگریم (ڕۆڵبینراوە لەلایەن ئەدیوالێ-ئەکۆنیۆ ئەگباجێ) و ناوێکی تری بریتییە لە کورس، لە دارک ئێلف و لیوای مالاکیچ. ئەو یەکێکە لەو کەمترین ئەلفانەی تاریک کە لەو کارەساتە ڕزگاری بوو کە خەریک بوو ڕەگەزەکەیان بسڕێتەوە. لە ڕووی جەستەیییەوە بەھێزترە و بەھێزترە لە تۆر، بەھۆی ئەوەی تواناکانی بە بەردی کورس بەرزتر بووەتەوە، ئەمەش وای لێدەکات لە لێدانەکانی مجۆڵنیر ڕزگاری بێت، ھەرچەندە لۆکی بە نارنجۆکێکی کونە ڕەش دەیکوژێت.
دەرکەوتووە لە تۆر: جیھانی تاریک و دیزنی+ بۆ لۆکی
ئامیت
دەستکاریئەنسێکت وەن
دەستکاریئەنسێکت وەن (بەرجەستە کراوە لەلایەن تێلدا سوینتۆن) کە جادووگەری باڵا بووە و ڕاھێنەری ستیفن سترەینج بووە کە لەلایەن کیسیلیوس کوژرا. لە ٢٠٢٣، بروس بانەر گەڕایەوە بۆ کات لە ٢٠١٢ کاتێک ئەسێکت وەنی بینی سانسەتۆر سانکتۆرم کاتێک کە بەردەی کاتی پێبوو
لە ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە دوو فلیمدا بەژداری کردووە کە بریتین لە: دۆکتۆر سترەینج و تۆلەسەنەرەوەکان: کۆتا یارییەکە، و لە چی ئەگەر…؟ دیزنی+ بەژدار بووە[١]
ئاریشم
دەستکاریئاریشم (دەنگ بینراوە لەلایەن دەیڤد کەی)[٢] کە ئەو سیلیستیا یە بوو کە نەمرەکان و دیڤییەنسەکانی دروست کرد.
لە ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە فلیمی نەمرەکان دەرکەوت
ئات-لاس
دەستکاریئایشە
دەستکاریعائیشە (لەلایەن ئەلیزابێس دێبیکییەوە نەخشراوە) سەرۆک کاھینەکەی ڕەگەزی سەروەری پێستی زێڕینە. ئەو پارێزەرانی گالاکسی بەکرێ دەگرێت بۆ پاراستنی پاترییەکانی ئەنلاکس لە ئەبیلیسک، بەڵام دوای ئەوەی ڕۆکێت چەندین پاترییەکە دەدزێت بە مەبەستی ئەوەی دواتر بیانفرۆشێت، توڕە دەبێت و بەلەمەکانی ئۆمنیکرافت دەنێرێت بۆ کوشتنیان. دواتر دەبینرێت کە چاودێری دووگیانی ئەندامێکی نوێی ڕەگەزی سەروەر دەکات، و ناوی دەنێت ئادەم.
تا ساڵی ٢٠٢٢ ئەم کارەکتەرە لە فیلمی - لە فیلمی داھاتووی Guardians of the Galaxy Vol. 3- وەشانێکی جێگرەوەی عائیشە لە زنجیرە ئەنیمەیشنی دیزنی+ دەرکەوت What If... ؟
ئایۆ
دەستکاریب
دەستکاریبکوژی بی-١٥
دەستکاریبکوژی بی-١٥ (ڕۆڵبینراوە لەلایەن ونیوی مۆساکا) بریکاری پارێزەرانی کاتبوو و دادوەری پارێزەری کاتە، کە دوای خێزانەکەی بیردێتەوە،
لە ٢٠٢٢ ئەم کارەکتەرە دەردەکەوێت لە دیزنی+ لە درامای لۆکی.
نەکیا بەھادیر
دەستکاریناکیا بەھادیر (کە جێبەجێکراوە لەلایەن یاسەمین لاشەر) کە ھاوڕێیەکی نزیکی کامالا بوو
لە ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە دیزنی+ دەرکەوتووە لە خاتوو مارڤڵ.
بروس بانەر/ھۆڵک
دەستکاریبەکی بارنس/سەربازی زستان/گورگی سپی
دەستکاریکلینت بارۆن/ھۆکای/ڕۆنین
دەستکاریلاورا بارتۆن
دەستکاریلاورا بارتۆن (بەرجەستە کراوە لەلایەن لیندا کاردیللینی) بریکاری پێشووی شیڵدە، ھاوسەری کلینت بارتۆنە و دایکی کوپەر و لیلا و ناتانیل بارتۆنە. بۆ پاراستنی خۆیان، لاورا و منداڵەکانی لە نھێنیدا دەژین، بۆ تۆڵەسێنەرەوەکان بێ بڕوان. ھەرچەندە ئەڤێنجەرەکان لە ساڵی ٢٠١٥ سەردانی کێڵگەی بارتۆن دەکەن و لۆراش ئاماژە بەوە دەکات کە بە منداڵی سێیەمیان دووگیان بووە کلینت بڕیاری دا لە تۆڵەسەندنەوە خانەنشین بێت بۆ ئەوەی لەگەڵ خێزانەکەی بێت و لاورا دواتر ناتانیل لە دایک دەبێت. لە ساڵی ٢٠١٨، ئەو و ھەر سێ منداڵی بارتۆن بوونە قوربانی بلیپ، بەڵام لە ساڵی ٢٠٢٣ زیندوو دەکرێنەوە
لە ساڵی ٢٠٢٢دا کەسایەتییەکە لە دوو فیلمدا دەرکەوت: تۆڵەسەندەرەکان: سەردەمی ئۆڵترۆن و ئەڤێنگەرس: کۆتایی یاری؛ ھەروەھا لە زنجیرەی ھاوک ئای دیزنی+
جیۆریس بارتۆک
دەستکاریجۆریس بارتۆک (ڕۆڵبینراوە لەلایەن جیۆریس ست-پرای) بەکرێگیراو و چەتەی دەریایی جەزائیرییە لە لووتکەی ئاگاداری سووری ئینتەرپۆل، ھەروەھا بریکاری پێشووی DGSE کە ٣٦ ئەرکی کوشتنی تۆمارکردووە پێش ئەوەی لەلایەن حکوومەتی فەرەنساوە لاببرێ.
ھەتا ٢٠٢٢ ئەم کارەکتەرە دەرکەوتووە لە کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان و لەدراماکانی دیزنی+ فاڵکۆن و سەربازی زستان[٣][٤]و لە چی ئەگەر…؟ یش بەژداربووە.
کوینتیک بیک/میستیریۆ
دەستکاریکوینتین بیک (لەلایەن جەیک جیلنھال بەرجەستە کراوە) ھەروەھا بە میستریۆ ناسراوە، کارمەندێکی پێشووی پیشەسازی ستارک و پسپۆڕی وەھمی ھۆلۆگرافییە کە وەک پاڵەوانێک بەناوی کوینتین بیک لە زەوی-٨٣٣ ئەو لەلایەن نیک فۆریەوە نێردراوە بۆ یارمەتیدانی پیاوی جاڵجاڵۆکە بۆ وەستاندنی توخمەکان، کە بە نھێنی لە ڕێگەی وەھمەوە دروستی دەکات وەک ڕێگایەک بۆ ناسینەوەی کارەکانی ژیانی، و تۆڵەسەندنەوە بەھۆی سکاڵاکەی لە پیشەسازی ستارک و لەلایەن تۆنی ستارک، خاوەنکارەکەی پێشوو. ئەو پاش یەکێک لە تەقەی بێفڕۆکەوانەکان دەکوژرێت، لەگەڵ ویلیام جینتەر ڕیڤا داگرتنی داتای فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکان و دکتۆرکردنی گرتەکە بۆ چوارچێوەکردنی پیاوی جاڵجاڵۆکە بۆ ھێرشەکە.
لە ساڵی ٢٠٢٢ کارەکتەرەکە بوونی ھەیە لە دوو فیلمدا: پیاوی جاڵجاڵۆکە دوور لە نیشتیمان و پیاوی جاڵجاڵۆکە ڕێگەی ماڵەوە نییە.
یلینا بیلۆڤ/بلاک ویدۆ
دەستکارییلینا بیلۆڤ (لەلایەن فلۆرانس پوفەوە بەرجەستە کراوە) سیخوڕی و بکوژێکی زۆر ڕاھێنراوە کە لە ژووری سووردا وەک بێوەژنێکی ڕەش مەشقی پێ کراوە و خوشکە ھەڵیگراوەکەی ناتاشا ڕۆمانۆفە.[٥][٦][٧] لە ساڵی ٢٠١٦ لەگەڵ ڕۆمانۆف و ئەلێکسی شۆستاکۆف و میلینا ڤۆستۆکۆف کاردەکات بۆ وەستاندنی جەنەراڵ دریکۆف دوای ئەوەی بەرنامەی ژووری سووری کاراکردەوە،[٨] کە قوربانی بوو، و مردنی ڕۆمانۆف، بێلۆڤا لەلایەن ڤالانتاینا ئەلێگرا دی فۆنتاین نزیک دەبێتەوە بۆ کوشتنی کلینت بارتۆن بەھۆی تێوەگلانی لە مردنی ناتاشا خوشکەکەی. ئەو بارتۆن لە ڕێگای کەیت بیشۆپ و مایا لۆپێز دەدۆزێتەوە و وەک دەمامکدار لە دژیان دەجەنگێت، ھەتا بارتۆن دەستی لێ نادا و ناچار بە کشانەوە دەبێت. لە شەوی کریسمەسدا، بێلۆڤا دزە دەکاتە ناو ئاھەنگی کریسمسی خێزانی بیشۆپ بۆ کوشتنی بارتۆن، بەڵام بیشۆپ ڕێگری لێ دەکات و شەڕی لەگەڵدا دەکات. بێلۆڤا ڕووبەرووی بارتۆن دەبێتەوە لە سەنتەری ڕۆکفێلەر لە سەھۆڵەکە، لە سەرەتادا باوەڕی بە چیرۆکەکەی نییە دەربارەی قوربانی ڕۆمانۆف. تا بارتۆن وردەکارییەکانی پەیوەندییەکانی ئاشکرا نەکات
لە ساڵی ٢٠٢٢ کارەکتەرە بەرجەستەکراوە لە فلمی بلاک ویدۆو و درامای دیزنی پڵەس ھاوکئای[٩]
ئێلنۆر باشۆپ
دەستکاریئێلینۆر بایشۆپ (ڕۆڵبینراوە لەلایەن ڤێرا فامیریگا) کە دایکی کەیت بایشۆپە، و لە ٢٠١٢دا باوکی دەمرێت.
ئەم کارەکتەرە دەردەکەوێت لە دیزنی+ لە ھاوکای.
کەیت بایشۆپ
دەستکاریئیمیل بلۆنسکای/ قێزەون
دەستکاریڕالف بۆنەر
دەستکاریبلاکگار باڵتەگۆن/ بلاک بۆڵد
دەستکاریبلاکگار باڵتەگۆن/ بلاک بۆڵد (ڕۆڵبینراوە لەلایەن ئەنسۆن ماونت)یەکێکە لە شاھانەیەکان و پاشای ئەتیلان، کە دەتوانێت بە چرپەیەک کەسێک بکوژێت، کە لە زەوی ٨٣٨، بلاک بۆڵت کە یەکێک بوو لە لیومناتی کە کوژرا لەلایەن واندا ماکسیمۆف،
ئەم کارەکتەرە دەرکەوتووە لە ٢٠٢٢ لە دکتۆر سترەینج لە گەردوونی شێدا.[١٠]
ئیسایا برادڵی
دەستکاریئیلێن برانت
دەستکاریبێتی براند
دەستکاریجاکسۆن برایس/شۆکەر
دەستکاریئیدی برۆک/ڤینۆم
دەستکاریبرۆن چار
دەستکاریسۆنی برۆش
دەستکاریس
دەستکاریبرونۆ کارلی
دەستکاریبرونۆ کارلی (بەرجەستە کراوە لەلایەن مات لینتز)و باشترین ھاوڕێی کەمالایە
تا ساڵی ٢٠٢٢، کەسایەتییەکە لە زنجیرەی دیزنی+ خاتوو ماڕڤڵ دەرکەوت.
مێشل کارسۆن
دەستکاریمیشل کارسۆن (ڕۆڵبینراوە لەلایەن مارین دۆناڤان) ڕاھێنەری باڵایە کە توانی شکست بە شیڵد بھێنێت ئەو کاتەی کاری بۆ ھایدرا دەکرد، و کاتێک شیڵد ھەوڵی دا کە بیھێنێتە لای خۆی لە ساڵی ١٩٨٩، ئەو کارسۆنی بەزاند، پیگی کارتەر، و ھاوارد ستارک، لە ٢٠١٥دا، ھێنایانە لای خۆیان و بوو بە ڕاھێنەر
تا ٢٠٢٢ دەرکەوتووە لە پیاوی مێروولە
پیگی کارتەر
دەستکاریشارۆن کارتەر/ بریکار ١٣/ ھێز شکێنەر
دەستکاریچارلی-٢٧
دەستکاریئەمریکا چافێز
دەستکاریئەمریکا چاڤێز (بەرجەستە کراوە لەلایەن خۆچیت گۆمێز) گەنجێکە کە لە ئوتوپیان پارارێل کە ھێزی گەشتکردنی ھەیە لە نێوان دوو گەردووندا لە[١١]فرەگەردووندا بە مشت لێدانێک ئەستێرەیەک دەکرێتەوە لە شێوەی دەرگادا[١٢][١٣] دوای گەشتکردن بەنێو فرەگەردووندا لەگەڵ ستیفن سترەینج و یارمەتیبدات بۆ شکستپێھێنانی واندا ماکسیمۆڤ، ئەو بڕیاریدا کە لە گەردوونی ٦١٦ بمێنێتەوە و فێری ھونەرە جادوویەکان بێت لە کەمە تاژ
کارەکتەرەکە بوونی ھەیە لە فلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتی دا
ھێلین چۆ
دەستکاریسیلیا
دەستکاریپ. کلێری
دەستکاریکۆرت کۆنۆر/لیزارد
دەستکاریفیل کۆلسۆن
دەستکاریدراین کرۆس/ چاکەتی زەرد
دەستکارید
دەستکاریکارۆل دانڤێرس/کاپتن مارڤل
دەستکاریدەیڤ
دەستکاریئارۆن دەیڤس
دەستکاریڤالێنتا ئەلیگرا دی فۆنتاین
دەستکاریدییەس دییەلیر
دەستکاریجاکوێس دێرنەر
دەستکاریڕۆھمان دی
دەستکاریماکس دیلۆن/ ئیلیکترۆ
دەستکاریدۆرمامۆ
دەستکاریدراکس
دەستکاریدرەیکۆڤ
دەستکاریئەنتۆنیا دریکۆڤ/ تاسکماستەر
دەستکاریدرۆگ
دەستکاریدوم دوم دوگان
دەستکاریجاک دوکوێسن
دەستکاریئەی
دەستکاریئیگۆ
دەستکاریئیتری
دەستکاریلایلا ئی فاولی/سکارلێت سکراب
دەستکاریماتھیو ئیلس
دەستکاریئیرۆس/ستارفۆس
دەستکاریئیبراھیم ئیرسکین
دەستکاریکریستین ئێڤەرھارت
دەستکاریف
دەستکاریجەیمس مەنتەگۆر فالوەرس
دەستکاریفەنداڵ
دەستکاریویلسۆن فیسک/ کینگ پین
دەستکاریجۆن فلین
دەستکاریبێل فەستەر
دەستکاریجەین فۆستەر
دەستکاریفریگا
دەستکارینیک فوری
دەستکاریجی
دەستکاریماک گارگان
دەستکاریگمۆرا
دەستکاریگلگامیس
دەستکاریکۆرڤوس گلایڤ
دەستکاریگراند ماستەر
دەستکاریگرووت
دەستکاریئێچ
دەستکاریچەستن ھامەر
دەستکاریمایا ھانسین
دەستکاریئەگەسا ھارکنێس
دەستکاریڕۆجەر ھاریگتۆن
دەستکاریئارسەر ھارۆر
دەستکاریتیلر ھایوارد
دەستکاریھی ھو ڕیمەینس
دەستکاریھیمدال
دەستکاریھێلا
دەستکاریماریا ھیل
دەستکاریھەپی ھۆگان
دەستکاریھۆگان
دەستکاریلەمەر ھۆسکین/ بەتەڵستار
دەستکاریھۆوارد زە دەکئیکاریس
دەستکاریجاسۆن ئیلانۆر
دەستکاریئای
دەستکاریئیکاریس
دەستکاریجاسۆن ئیلەنۆر
دەستکاریجەی
دەستکاریج. جۆناھ جەیمسۆن
دەستکاریئیدوین چاڤێس
دەستکاریجۆن جۆن
دەستکاریجەیب جۆنس
دەستکاریمێشل جۆنی واستۆن
دەستکاریکەی
دەستکاریکەیسیلیوس
دەستکاریکامران
دەستکاریکامەران (بەرجەستە کراوە لەلایەن ڕیشا شاھ)و کوڕێکە کە کەمالە کەوتووەتە داوی خۆشەویستییەوە
تا ساڵی ٢٠٢٢، کەسایەتییەکە لە زنجیرەی دیزنی+ خاتوو ماڕڤڵ دەرکەوت.
کاتی
دەستکاریکازی
دەستکاریھارلی کینەر
دەستکاریئەمیر خان
دەستکاریئەمیر خان (بەرجەستە کراوە لەلایەن سەغەر شێخ) برا گەورەکەی کەمالایە
تا ساڵی ٢٠٢٢، کەسایەتییەکە لە زنجیرەی دیزنی+ خاتوو ماڕڤڵ دەرکەوت.
کەمالا خان/ خاتوو مارڤڵ
دەستکاریکەمالا خان (لە بەرجەستە کردنی ئیمان ڤێلانی) ناسراو بە خاتوو ماڕڤڵ، ئەمریکییەکی ١٦ ساڵەی موسڵمانی پاکستانی-ئەمریکییە، کە خەیاڵی ھاندەرانی پاڵەوانان دەنووسێت، بە تایبەتی کاپتن مارڤێڵ و ھێزی وزەی گەردوونی بەدەست دێنێت
تا ساڵی ٢٠٢٢، کەسایەتییەکە لە زنجیرەی دیزنی+ خاتوو ماڕڤڵ دەرکەوت.
مونیبا خان
دەستکاریمونیبە خان (بەرجەستە کراوە لەلایەن زێنبیا شرۆف) دایکی ئەمیر و کامالایە و ھاوسەری یوسفە
تا ساڵی ٢٠٢٢، کەسایەتییەکە لە زنجیرەی دیزنی+ خاتوو ماڕڤڵ دەرکەوت.
یوسف خان
دەستکاری، یوسف خان (بەرجەستە کراوە لەلایەن مۆھان کەقور) باوکی ئەمیر و کەمالایە و مێردی مونیبەیە
تا ساڵی ٢٠٢٢، کەسایەتییەکە لە زنجیرەی دیزنی+ خاتوو ماڕڤڵ دەرکەوت.
خۆنشوو
دەستکاریئەلدڕیج کیلان
دەستکاریکینگۆ
دەستکاریئەلسیس کلاو
دەستکاریکۆراس
دەستکاریکۆرگ
دەستکاریکرۆ
دەستکاریکروگار
دەستکاریھینز کروگار
دەستکاریکورت
دەستکاریئێڵ
دەستکاریکاسی لانگ
دەستکاریسکۆت لانگ / پیاوی مێروولە
دەستکاریلاوفی
دەستکارینید لیدس
دەستکاریدارسی لویس
دەستکاریدکتۆر دارسی لویس (لەلایەن کات دێنینگسەوە بەرجەستە کراوە) کارەکتەرێکی ڕەسەنە لە ئێم سی یو، زۆربەی کات وەک حەسانەوەی کۆمیدی خزمەت دەکات.[١٤] لە ساڵی ٢٠١١ و ٢٠١٣، ئەو شارەزایەکی زانستە سیاسییەکانە لە زانکۆی کۆلڤەر و یاریدەدەری توێژینەوەیخۆبەخشی بۆ فیزیکزان جەین فۆستەر بۆ متمانەی کۆلێژ تا ساڵی ٢٠٢٣،[١٥][١٦] دکتۆرای لە زانستی ئاسترۆفیزیک ھەیە و لەلایەن ئێس دەبلیو ئۆئاڕ دییەوە بانگ دەکرێت بۆ ئەوەی یارمەتی لێکۆڵینەوە لە ویستڤیو بدات.
تا ساڵی ٢٠٢٢ کەسایەتییەکە لە دوو فیلمدا دەرکەوتووە: تۆر و تۆر: جیھانی تاریک؛ ھەروەھا زنجیرەی دیزنی+ واندا ڤیژن[١٧] ڤێرژنێکی جێگرەوەی دارسی لویس لە زنجیرەی دیزنی+ ئەنیمەیشن دەرکەوت ئەی ئەگەر…؟:[١٨]
سەرچاوەکان
دەستکاری- ^ «What If... ? Production Brief» (PDF). Disney Media and Entertainment Distribution. ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢١. لە ١ی ئابی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە (PDF). لە ١ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Rooney، David (٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١). «Chloe Zhao's 'Eternals': Film Review». The Hollywood Reporter. لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Johnston، Mike (٢٥ی ئازاری ٢٠١٣). «UFC's GSP lands role in Captain America sequel». Sportsnet.ca. لە ١٣ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Hood، Cooper (١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠). «Falcon & Winter Soldier Set Photos Confirm The Return of Batroc». Screen Rant. لە ١٣ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Coggan، Devan (٢٠ی تەممووزی ٢٠١٩). «Black Widow hits Comic-Con with first details of Scarlett Johansson film». Entertainment Weekly. لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی تەممووزی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Kroll، Justin (١٨ی ئازاری ٢٠١٩). «Scarlett Johansson's 'Black Widow' Movie Adds Florence Pugh». Variety. لە ١٩ی ئازاری ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی ئازاری ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Evangelista، Chris (٢٩ی تەممووزی ٢٠١٩). «'Black Widow' Will Have Multiple Black Widows». /Film. لە ٣٠ی تەممووزی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Lussier، Germain (٢٠ی تەممووزی ٢٠١٩). «Here's What Happened in the Black Widow Footage Marvel Showed at Comic-Con». Gizmodo. لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Otterson، Joe (٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠). «'Hawkeye' Series at Disney Plus Adds Six to Cast, Including Vera Farmiga and Tony Dalton (EXCLUSIVE)». Variety. لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ Garbutt، Emily (٥ی ئایاری ٢٠٢٢). «The Illuminati members in Doctor Strange 2, listed and explained». Total Film. GamesRadar+. لە ٥ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Erao، Math (٢٣ی شوباتی ٢٠٢٢). «Doctor Strange 2 Producer Discusses America Chavez's Multiversal Powers». Comic Book Resources. لە ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Erao، Math (٢٣ی شوباتی ٢٠٢٢). «Doctor Strange 2 Producer Discusses America Chavez's Multiversal Powers». Comic Book Resources. لە ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Erao، Math (٢٣ی شوباتی ٢٠٢٢). «Doctor Strange 2 Producer Discusses America Chavez's Multiversal Powers». Comic Book Resources. لە ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
- ^ Patten، Dominic (٢٢ی ئابی ٢٠١٢). «'2 Broke Girls' Kat Dennings Back In 'Thor 2'». Deadline Hollywood. لە ٢٣ی ئابی ٢٠١٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی ئابی ٢٠١٢ ھێنراوە.
- ^ Strauss، Bob (١١ی ئەیلوولی ٢٠١٣). «While Marvel gets super cosmic in 'Thor' sequel, Kat Dennings brings it back to Earth». Daily News. لە ١٦ی تەممووزی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
- ^ Patten، Dominic (٢٢ی ئابی ٢٠١٢). «'2 Broke Girls' Kat Dennings Back In 'Thor 2'». Deadline Hollywood. لە ٢٣ی ئابی ٢٠١٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی ئابی ٢٠١٢ ھێنراوە.
- ^ Coggan، Devan (٢٣ی ئابی ٢٠١٩). «Kat Dennings, Randall Park, and Kathryn Hahn join Disney+'s 'WandaVision'». Entertainment Weekly. لە ٢٤ی ئابی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
- ^ «What If... ? Production Brief» (PDF). Disney Media and Entertainment Distribution. ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢١. لە ١ی ئابی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە (PDF). لە ١ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.