ویکیپیدیا

پۆڵ ڕود


پۆڵ ڕود (بە ئینگلیزی: Paul Rudd؛ لەدایکبووی ٦ی نیسانی ١٩٦٩) ئەکتەری کۆمیدی ئەمریکییە. لە زانکۆی کانزاس و ئەکادیمیای ئەمریکی بۆ ھونەرە دراماتیکییەکان شانۆی خوێندووە پێش ئەوەی لە ساڵی ١٩٩١ یەکەم جار لە بواری نواندندا دەربکەوێت، لە مانگی تەمموزی ٢٠١٥ ئەستێرەیەکی لە لیستی ناوبانگەکانی ھۆلیوود وەرگرتووە،[١] لە ساڵی ٢٠١٩دا لە لیستی فۆربێس سێلێبریتی ١٠٠دا ھاتووە ساڵی ٢٠٢١، وەک "سێکسیترین پیاوی زیندوو"ی گۆڤاری پیپڵ دەستنیشانکرا.[٢]

پاوڵ ڕود

ڕود لەساڵی ٢٠١٥
لەدایکبوون
پاوڵ ستیڤان ڕود

(١٩٦٩-٠٤-٠٦) ٦ی نیسانی ١٩٦٩ (تەمەن ٥٥ ساڵ)
نیو جێرسی، ئەمریکا
خوێندنگەزانکۆی کاناس
پیشە
  • ئەکتەر
  • کۆمیدی
  • بەرھەمھێنەر
  • نوسەر
چالاکبوون١٩٩١-ئێستا
کارەکان
لیستی فیلمەکانی پاوڵ ڕود
ھاوسەرجولی یگەر (ھاوسەرگیری ٢٠٠٣)
مناڵ(ەکان)٢
خەڵاتەکانپاڵێوراو بۆ خەڵاتەکام

فیلمەکانی بریتین لە فیلمەکانی نەزان (١٩٩٥)، ھالۆوین: نەفرەتی مایکل مایرێس (١٩٩٥)، ڕۆمیۆ + جولیەت (١٩٩٦)، ھاوینی گەرمی تەڕ (٢٠٠١)، ئەنکۆرمان: ئەفسانەی ڕۆن بۆرگۆندی (٢٠٠٤)، چل ساڵ (٢٠٠٥)، کنۆکد ئەپ (٢٠٠٧)، پیاوم خۆشدەوێت (٢٠٠٩)، ئەمە ٤٠ ساڵە (٢٠١٢)، فیلمی جنۆکە: ژیانی دوای مردن (٢٠٢١). لە گەردوونی سینەمایی مارڤڵ ڕۆڵی پیاوی مێروولەی گێڕاوە، لە فیلمی پیاوی مێروولە (٢٠١٥) دەستی پێکردووە و لە دوایین فیلمی پیاوی مێروولە و مێشوولە:داگیرکەر (٢٠٢٣).

ھەروەھا ڕود لە چەندین درامای تەلەفزیۆنیدا بەشداری کردووە، لەوانە درامای ھاوڕێیان وەک مایک ھانیگان، ڕۆڵی میوان لە بەرنامەی تیم و ئێریک ئاوێسۆم شۆ، کارێکی باش!، ڕینۆ ٩١١! و پارک و کات بەسەربردن، و وەک پێشکەشکاری میوانی بەرنامەی شەوی شەممە چەندین جار. دوو ڕۆڵی لە زنجیرە کۆمیدییەکەی ژیان لەگەڵ خۆتدا ھەبووە، کە بووە ھۆی پاڵێوراوی خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب بۆ باشترین ئەکتەر – زنجیرەی تەلەفزیۆنی میوزیک یان کۆمیدی. لە زنجیرەی دەنگی پشت دەرگاکە (٢٠٢١) ڕۆڵی سەرەکی گێڕا.


سەرەتای ژیانی و خوێندنی

دەستکاری

پۆڵ ستیڤن ڕود لە ٦ی نیسانی ١٩٦٩ لە شاری پاسایک لە ویلایەتی نیوجرسی لەدایکبووە، لە دایک و باوکێکی جولەکەیە[٣][٤]و باوکی مایکل ڕود (١٩٤٣-٢٠٠٨)، ڕێبەری گەشتیاری مێژوویی و جێگری سەرۆکی پێشووی TWA بووە.[٥][٦][٧] دایکی ناوی گلۆریای ئیرێن گرانڤیل بەڕێوەبەری فرۆشتن بووە لە کەناڵی تەلەفزیۆنی کازمۆ تیڤی لە شاری کانساس سیتی لە ویلایەتی میزۆری.[٨][٩][١٠] ھەردووکیان خەڵکی لەندەن بوون، باوکی خەڵکی ئێدگوارە و دایکی خەڵکی شاری سوربیتون[١١][١٢] و ھەردووکیان لە نەوەی کۆچبەرە جولەکە ئەشکەنازییەکان بوون کە لە بێلاڕووس و پۆڵەندا و ڕووسیا ڕوویان لە ئینگلتەرا کردووە.[١٣][١٤][١٥][١٦][١٧][١٨] باپیرەی ناوی بنەماڵەی ڕەسەنی بنەماڵەی باوکی بە ناوی ڕودنیتسکی گۆڕی بۆ ڕود. ناوی بنەماڵەی بنەماڵەی دایکی گۆڵدشتاین بوو؛ دایک و باوکی ئامۆزای دووەم بوون.[١٩][٢٠] ڕود خزمەتگوزاری بار میتزڤای لە ئۆنتاریۆ[٢١] لە کەنەدا ھەبوو.[٢٢] لە گەورەبووندا زۆر حەزی لە خوێندنەوەی کۆمیکەکانی بەریتانی بینۆ و دانی بووە، کە مامی لە بەریتانیا بۆی ناردبوو.[٢٣]

کاتێک ڕود تەمەنی دە ساڵ بوو، خێزانەکەی ڕوویان لە شاری لێنێکسە لە شاری جۆنسۆن کاونتی لە ویلایەتی کانزاس. بەھۆی پیشەی باوکیەوە، سێ ساڵ لە شاری ئاناھیمی ویلایەتی کالیفۆرنیاشیان بەسەر بردووە.[٢٤][٢٥][٢٦] لە کانزاس، ڕود لە ئامادەیی برۆدمۆر خوێندوویەتی و لە ساڵی ١٩٨٧ لە ئامادەیی شاونی میشن وێست دەرچووە، لە زانکۆی کانزاس خوێندوویەتی،[٢٧] لەوێ پسپۆڕی شانۆی وەرگرتووە و سەر بە برایەتی سیگما نو بووە لە نو چاپتەر.[٢٨] لە ئەکادیمیای ئەمریکی بۆ ھونەرە دراماتیکییەکان لەگەڵ ھاوڕێ ئەکتەرەکەی ماتیۆ لیلارد خوێندوویەتی. ھەروەھا سێ مانگ لە خوێندنی درامای جاکۆبی لە ئەکادیمیای درامای ئەمریکی بەریتانی لە ئۆکسفۆرد بەسەر بردووە.[٢٩][٣٠] لە قوتابخانەی نواندندا وەک دیجیی لە بار میتزڤاکان کاری کردووە.[٣١] دوای تەواوکردنی خوێندن، چەندین کاری سەیر و سەمەرەی ھەبوو، لەوانە جامکردنی ھام لە کۆمپانیای ھۆڵیدای ھام لە ئۆڤەرلاند پارک.[٣٢]

پیشە

دەستکاری

فیلم و دراماکان

دەستکاری

رود یەکەم ڕۆلی خۆی لە ساڵی ١٩٩١ ئەنجامدا کاتێک لە ریکلامێکی بازرگانی سوپەر نینتێندۆدا ڕۆڵی سەرەکی گێڕا. لە ساڵی ١٩٩٢ لە درامای تەلەفزیۆنی خوشکانی وەک کیربی کویمبی وەکو فیلبی ڕۆڵی سەرەکی گێڕا.[٣٣] لە ساڵی ١٩٩٤ بۆ شەش ئەڵقە لە فیلمی ئۆوات دەرکەوت.[٣٤] لە ساڵی ١٩٩٥ درامای خوشکەکانی بەجێھێشت بۆ ئەوەی لە فیلمی کۆمیدی بێ کەڵەشێر لەگەڵ ئەلیسیا سیلڤەرستون دەربکەوێت.[٣٥] ڕود بە بێ ئیرادە بەدوای فیلمە ڕۆڵی پاڵپشتەکاندا ھات وەک لە جەژنی ھالۆوین: نەفرەتی مایکل مایرێس وەک تۆمی دۆیل، ڕۆمیۆ + جولیەتی ویلیام شکسپیر،[٣٦] لۆکۆستەکان، گەیاندنی شەوانە، ئامانجی سۆز و خۆشەویستی من، و ٢٠٠ جگەرە.[٣٧] ئەو لە لەڕۆلی فیلمی ساڵی ١٩٩٩دا بوو بە ناوی یاساکانی ماڵی سایدەر کە پاڵێوراوی SAG ی وەرگرت بۆ نمایشێکی نایاب لەلایەن ڕۆڵبینینەوە لە فیلمێک.[٣٨]

ڕود وەک جۆن لێنۆن لە فیلمی کۆمیدیدا دەرکەوت بەناو پیاسەی توند: چیرۆکی دیوی کۆکس،[٣٩] ڕود بەژداری کرد لە ساڵی یەکەم (٢٠٠٩) و ساحێب بووک (٢٠١١) کامێرای بێ ئیعتباری بەژداری کرد.[٤٠][٤١]

لە ساڵی ٢٠٠٧دا لە ئۆھایۆ و دە لەگەڵ دەیڤید واین و مایکل شواڵتەردا یەکگرتەوە،[٤٢] ڕۆڵی سەرەکی گێڕا و دواتر ساڵی داھاتوو لەگەڵ ئیڤا لۆنگۆریای سەر بە مردوویی خۆی ڕۆڵی گێڕا.[٤٣] لە کۆمیدیای داھاتوودا کە ئەویش نووسیویەتی،[٤٤] نمونە،[٤٥] ئەو و ھاوئەستێرەی سین ویلیام سکۆت ڕۆڵی فرۆشیارانی خواردنەوە وزەبەخشەکان نیشان دەدەن کە ناچارن خزمەت بە کۆمەڵگا بکەن لە پرۆگرامی ڕاھێنەری منداڵان.[٤٦][٤٧]

لە ساڵی ٢٠١٢، ڕود واژۆی کرد بۆ ئەوەی لە چوار ئەڵقەی پارک و کات بۆ بەژداریکردمی کەناڵی NBC وەک بۆبی نیوپۆرت، کاندیدی ئەنجومەنی شار و ڕکابەری کارەکتەری ئیمی پۆھلەر لێسلی نۆپ،[٤٨] کە ڕۆڵێکە خەڵاتی تەلەفزیۆنی ھەڵبژاردەی ڕەخنەگرانی بۆ باشترین نمایشی میوان بەدەستھێنا. لە زنجیرەیەکی کۆمیدیدا.[٤٩][٥٠][٥١] لە ساڵی ٢٠١٤ دەستی کرد بە دابینکردنی دەنگ بۆ ریکلامە تەلەفزیۆنییەکانی ھیۆندا. ھەروەھا تۆمارەکانی کتێبی دەنگی کتێبەکانی جۆن ھۆدگمانی بە ناوی ئەو بوارانەی کە من تێیدا شارەزام (٢٠٠٥) و زانیاری زیاتر لەوەی کە تۆ (٢٠٠٨) ئاماژەی پێکردووە .[٥٢][٥٣]

لە ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣، ڕود بە فەرمی پشتڕاستکرایەوە وەک کاست لە فیلمی مارڤڵ پیاوی مێروولە بەژداری دەکات. وەکو ڕۆڵی کارەکتەری سەرەکی سکۆت لانگ/پیاوی-مروولە بینیوە.[٥٤][٥٥][٥٦][٥٧][٥٨] ڕود ڕۆڵی خۆی لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆی (٢٠١٦)[٥٩] و ھەروەھا درێژەی فیلمی پیاوی مێروولە و مێشوولە دووبارە کردەوە؛ ھەروەھا ھاوبەشی نووسینی ئەم دووەمیان بوو. ڕود شانبەشانی ئیڤانجیلین لیلی لە فیلمی تۆڵەسەنەرەوەکام: کۆتا شەڕ (٢٠١٩) گەڕایەوە، کە ڕەخنەی زۆری لێگیرا و دواتر بوو بە فیلمە زۆرترین داھاتەکەی لە ھەموو کاتێکدا. ئەو ڕۆڵی خۆی لە ساڵی ٢٠٢٣ لەگەڵ مێروولە و مێشوولە: کوانتۆمانیا دووبارە کردەوە.[٦٠][٦١]

شانۆی

دەستکاری

ھەروەھا ڕود لە کارەکانی برادۆی دەرکەوتووە، یەکەم جار کە دوا شەوی بالیھۆیە وەک جۆ فارکاس لە ساڵی ١٩٩٧، ساڵی دواتر لە شەوی دوانزەھەمدا لەگەڵ کایرا سێدگویک و ماکس رایت لە شانۆی سەنتەری لینکۆڵن دەرکەوت.[٦٢][٦٣][٦٤] لە ساڵی ٢٠٠٦دا لە بەرھەمھێنانی سێ ڕۆژی بارانبارینی ڕیچارد گرینبێرگ لەگەڵ برادلی کوپەر و جولیا ڕۆبەرتس لە شانۆی بێرنارد جاکۆبس دەرکەوت.[٦٥][٦٦] لە ساڵی ٢٠١٢دا، ڕود لە بەرھەمھێنانی برادۆی کرایگ ڕایتز گرەیس لە شانۆی کۆرت دەرکەوت، لەگەڵ مایکل شانۆن، کەیت ئارینگتۆن، پاڵێوراوی خەڵاتی ئۆسکار و ئید ئاسنن براوەی خەڵاتی ئیمی حەوت جار.[٦٧]

ژیانی تایبەتی

دەستکاری

لە ساڵی ٢٠٠٣ ڕود ھاوسەرگیری لەگەڵ جولی یێگەر کرد،[٦٨] کە (دوای ماوەیەکی کەم لە کارکردن لەسەر فیلمی نەزان) لە ئۆفیسی پۆبلیسیتەکەیدا ناسیبووی، کە ئەویش لەوێ کاردەکات.[٦٩] لەو کاتەوە بووەتە سیناریۆنووس و بەرھەمھێنەر.[٧٠] ئەوان لەگەڵ دوو منداڵەکەیان لە شاری ڕاینبێک لە ویلایەتی نیویۆرک دەژین: کوڕێک لە ساڵی ٢٠٠٦ لەدایکبووە و کچێک لە ساڵی ٢٠١٠ لەدایکبووە.[٧١]

ڕود ھاندەری یانەی کانساس سیتی ڕۆیاڵزی MLB و وەرزشی کانساس جایھاکس و کانساس سیتی چیفزی NFLە،[٧٢] کە وەرزی ٢٠٠٧ی بەرنامەی ھارد نۆکسی ئێچ بی ئۆی بۆ گێڕایەوە.[٧٣]

ڕود لە یەکەمی تەمموزی ٢٠١٥ لە ڕێڕەوی ناوبانگەکانی ھۆلیوود ئەستێرەیەکی وەرگرت، کە پەردەی لەسەر ٢٥٥٤ھەمین ئەستێرە لادا لەسەر ئەو شریتەی تابلۆکان کە درێژییەکەی یەک کیلۆمەتر بوو لە ھۆلیوود بۆلیڤار. وتی: "بیرمە منداڵ بووم و بەم بلواردەدا دەڕۆیشتم و ناوەکانم دەخوێندەوە و بیرم لەوە دەکردەوە کە چەندین ملیۆن کەسی دیکە بیرم لەوە دەکردەوە، کە دەزانیت 'ئەوە کێیە؟'".[٧٤]

لە ساڵی ٢٠١٤ەوە ڕود و ھاوڕێ ئەکتەرەکەی جێفری دین مۆرگان ھاوبەشی خاوەنی دوکانی شیرینی ساموێل بوون، کە فرۆشگایەکی شیرینییە لە شاری ڕاینبێک لە ویلایەتی نیویۆرک کە لە داخستنی ڕزگاریان کرد کاتێک خاوەنەکەی پێشوو کە ھاوڕێیان بوو، بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو گیانی لەدەستدا.[٧٥]

لایەنگیری و خزمەتکردن

دەستکاری

ڕود لایەنگری کۆمەڵەی گەنجان (SAY)ە، کە ڕێکخراوێکی قازانج نەویستە و تایبەتە بە یارمەتیدانی ئەو گەنجانەی کە لکەلکە دەکەن. لە ٢٢ی ١ی ٢٠١٨ میوانداری شەشەمین یارمەتی ساڵانەی ئۆڵ ستاری بۆولینگی کرد.[٧٦]ھەروەھا دامەزرێنەری ڕێکخراوی زە بیگ سلیکە، کە چالاکییەکی وەرزشی خێرخوازی ناودارانە و ھەموو مانگی حوزەیران لە کانزاس سیتی بەڕێوەدەچێت و پشتگیری لە نەخۆشخانەی میھرەبانی منداڵانی کانزاس سیتی دەکات.[٧٧]

ڕود بەشێک بوو لە کتێبی (Hilarity for Charity)ی سێس ڕۆگن، بۆ زیادکردنی ھۆشیاری و وەبەرھێنان لە توێژینەوەکانی نەخۆشی ئەلزەھایمەر.[٧٨]

خەڵاتەکانی

دەستکاری

سەرچاوەکان

دەستکاری
  1. ^ News Desk (٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٥). «Paul Rudd to Receive Star on the Hollywood Walk of Fame». broadwayworld. لە ٢٠ی ئازاری ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی ئازاری ٢٠١٩ ھێنراوە.
  2. ^ «Paul Rudd». Forbes. ٣ی تەممووزی ٢٠١٥. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  3. ^ Freeman، Hadley (July 9, 2015). «Paul Rudd on Ant-Man, being Hollywood's go-to nice guy and growing up with English parents in Kansas». The Guardian. London, UK. لە February 12, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 7, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  4. ^ «Paul Rudd biography». Biography.com. A+E Television Networks, LLC. لە ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی ئەیلوولی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  5. ^ Berman، Ali (٢٢ی ئازاری ٢٠١١). «Paul Rudd's Birthday Wish Is For You To Help Him Cure Cancer». Ecorazzi. لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  6. ^ Miller، Julie (February 14, 2012). «Will Jennifer Aniston and Paul Rudd's Discussion of Cremated Therapists, Dogs, and Fathers Make You Want to See Their New Movie?». Vanity Fair. لە April 13, 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 5, 2018 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  7. ^ Hayes، Cathy (٢٧ی شوباتی ٢٠١١). «Julia Roberts presents 'Honorary Irishman' award to actor Paul Rudd». IrishCentral. لە ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  8. ^ Pfefferman، Naomi (December 28, 2012). «Paul Rudd Q & A: 'This is 40'». Jewish Journal. لە June 29, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 6, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  9. ^ Weiner، Caren (April 26, 1998). «Suddenly the Object Of Much Attention». The New York Times. لە December 3, 2007 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 10, 2007 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  10. ^ Garron، Barry (October 23, 1994). «Actor takes his career in stride For Paul Rudd, the cancellation of 'Wild Oats is merely a bend in the road». The Kansas City Star. لە June 9, 2011 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 10, 2008 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  11. ^ Whitty، Stephen (March 22, 2009). «Paul Rudd interview: He's happy to have a job – any job». The Star-Ledger. Newark. لە September 8, 2010 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 30, 2011 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  12. ^ Stated on The Graham Norton Show, February 1, 2013.
  13. ^ «Jews Making News: Parker, Rudd». Atlanta Jewish Times. May 28, 2013. لە May 17, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 16, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  14. ^ Schleier، Curt (٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧). «Paul Rudd learns about his family history from a JTA article on 'Finding Your Roots'». Jewish Telegraphic Agency. لە ١٧ی ئایاری ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  15. ^ Freeman، Hadley (July 9, 2015). «Paul Rudd on Ant-Man, being Hollywood's go-to nice guy and growing up with English parents in Kansas». The Guardian. London, UK. لە February 12, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 7, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  16. ^ Ginott، Jamie H. (April 17, 1998). «An 'Object' of Affection: Talking with Paul Rudd». The Harvard Crimson. لە July 10, 2015 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 30, 2011 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  17. ^ Kuperinsky، Amy (١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧). «N.J. actor Paul Rudd plumbs family history on 'Finding Your Roots'». The Star-Ledger. لە ١٧ی ئایاری ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  18. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری fdr1 نەدراوە
  19. ^ Stated on Finding Your Roots, October 30, 2017.
  20. ^ Weisz، Marni (١٤ی تەممووزی ٢٠١٥). «Interview: Paul Rudd on breaking into the Marvel Universe in Ant-Man». Cineplex.com. لە ٣١ی تەممووزی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  21. ^ Rudd، Paul (Summer 1997). «Interview: Alfred Uhry». Bomb. No. 60. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی ئابی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە July 30, 2011 ھێنراوە. {{cite magazine}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= (یارمەتی)
  22. ^ Rudd، Paul (June 27, 2018). «Paul Rudd Shares Some Possible Facts About Kansas City». The Late Show with Stephen Colbert (چاوپێکەوتن). چاوپێکەوتن لەلایەن Stephen Colbert کراوە. Event occurs at 7:50. لە November 23, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە June 16, 2019 ھێنراوە. {{cite interview}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  23. ^ Armstrong، Stephen (July 27, 2015). «Was Pixar's Inside Out inspired by The Beano?». The Daily Telegraph. لە April 12, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە January 7, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  24. ^ Karpel، Ari (May 25, 2007). «Spotlight on Paul Rudd». Entertainment Weekly. لە July 1, 2013 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 18, 2019 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  25. ^ Mills، Nancy (July 26, 2010). «Paul Rudd's offbeat 'Dinner' date». Reading Eagle. لە ڕەسەنەکە لە ٢٨ی تەممووزی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە July 3, 2010 ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  26. ^ Spitznagel، Eric (October 2011). «Playboy Interview: Paul Rudd». Playboy. لە ڕەسەنەکە لە ٢٠ی ئازاری ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە January 29, 2012 ھێنراوە. {{cite magazine}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= (یارمەتی)
  27. ^ Marx، Rebecca Flint. «Paul Rudd: Biography». AllMovie. لە ١٢ی ئایاری ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی تەممووزی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  28. ^ «Famous Members of Sigma Nu». Sigma Nu Fraternity, Inc. لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  29. ^ Heath، Chris (May 2009). «You Know You're Paul Rudd When...». GQ. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی ئازاری ٢٠١٠ ئەرشیڤ کراوە. لە June 2, 2010 ھێنراوە. {{cite magazine}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= (یارمەتی)
  30. ^ «Alumni». British American Drama Academy. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی تەممووزی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی تەممووزی ٢٠١١ ھێنراوە.
  31. ^ Stern، Marlow (٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢). «Paul Rudd on Grace, Bar Mitzvahs and This is 40». The Daily Beast. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  32. ^ Huddleston، Tom (٦ی تەممووزی ٢٠١٨). «'Ant-Man' Paul Rudd reveals the weirdest odd job he did to save money for acting school». CNBC. لە ١١ی تەممووزی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی تەممووزی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  33. ^ Nemetz، Dave (٦ی نیسانی ٢٠١٧). «#TBT: Paul Rudd's TV Debut on 'Sisters' — Kirby Philby». TVLine. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  34. ^ Billson، Anne (October 17, 2013). «Paul Rudd's 10 best roles». The Daily Telegraph. لە January 28, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  35. ^ Hoffman، Jordan (January 25, 2018). «The Catcher Was a Spy review – Paul Rudd goes from baseball to Bond in engaging thriller». The Guardian. London, England. لە November 23, 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە May 25, 2019 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  36. ^ «Paul Rudd List of Movies and TV Shows». TV Guide. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  37. ^ Billson، Anne (October 17, 2013). «Paul Rudd's 10 best roles». The Daily Telegraph. لە January 28, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  38. ^ Petski، Denise (١٠ی ئابی ٢٠١٨). «Paul Rudd To Topline Netflix Comedy Series 'Living With Yourself' From Timothy Greenberg». Deadline Hollywood. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  39. ^ Billson، Anne (October 17, 2013). «Paul Rudd's 10 best roles». The Daily Telegraph. لە January 28, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  40. ^ Billson، Anne (October 17, 2013). «Paul Rudd's 10 best roles». The Daily Telegraph. لە January 28, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  41. ^ Zakarin، Jordan (January 7, 2013). «Judd Apatow: I'm 'Disgusted' When Wife Leslie Mann Fools Around Onscreen With Other Men». The Hollywood Reporter. لە February 18, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  42. ^ Wright، Shauna (٧ی ئابی ٢٠١٣). «Actor Paul Rudd Joins Rush Onstage at Tour Finale». Ultimate Classic Rock. لە ٣١ی ئابی ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تەممووزی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  43. ^ Lee، Nathan (July 14, 2006). «Movie Review: The Oh in Ohio (2006)». The New York Times. لە January 4, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  44. ^ Wright، Shauna (٧ی ئابی ٢٠١٣). «Actor Paul Rudd Joins Rush Onstage at Tour Finale». Ultimate Classic Rock. لە ٣١ی ئابی ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٧ی تەممووزی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  45. ^ Tartaglione، Nancy (٢٨ی ئابی ٢٠١٨). «Aisling Bea Joins Netflix's 'Living With Yourself' Opposite Paul Rudd». Deadline Hollywood. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  46. ^ Neumaier، Joe (November 6, 2008). «Paul Rudd and Seann William Scott are no 'Role Models'». Daily News. New York. لە December 22, 2013 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  47. ^ Billson، Anne (October 17, 2013). «Paul Rudd's 10 best roles». The Daily Telegraph. لە January 28, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 20, 2013 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  48. ^ Snierson، Dan (December 29, 2014). «Paul Rudd to return in final season of 'Parks and Recreation' – exclusive». Entertainment Weekly. لە January 5, 2015 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 18, 2019 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  49. ^ O'Connell، Michael (١٠ی ئابی ٢٠١٨). «IFC Orders Comedy 'Living With Yourself' From 'Daily Show' Scribe». The Hollywood Reporter. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  50. ^ Nelson، Samantha (١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩). «Netflix's Living With Yourself fuses sitcom humor with high-tech anxiety». The Verge. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  51. ^ Chuba، Kirsten (١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩). «Paul Rudd on Playing Double in Netflix's 'Living With Yourself'». The Hollywood Reporter. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  52. ^ Snierson، Dan (December 29, 2014). «Paul Rudd to return in final season of 'Parks and Recreation' – exclusive». Entertainment Weekly. لە January 5, 2015 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە October 18, 2019 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  53. ^ Kuntzman، Gersh (٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١). «John Hodgman is big — bigger than Paul Rudd, even». The Brooklyn Paper. لە ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  54. ^ «It's Yellowjacket From the 'Ant-Man' Movie!». Bloody Disgusting. ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤. لە ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  55. ^ Sneider، Jeff (١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣). «Paul Rudd to Play Ant-Man in Edgar Wright's Marvel Movie (Exclusive)». TheWrap. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  56. ^ Kroll، Justin (December 18, 2013). «Paul Rudd to Star in Marvel's 'Ant-Man'». Variety. لە April 4, 2014 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە December 18, 2013 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  57. ^ «It's Official: Marvel Studios Confirms Paul Rudd Will Play Ant-Man». Comingsoon.net. ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکە لە ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  58. ^ «Paul Rudd Set to Star in Marvel's Ant-Man». Marvel Entertainment. Marvel Studios. ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣. لە ١٩ی ئایاری ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  59. ^ «Marvel Studios Begins Production on Marvel's 'Captain America: Civil War'». Marvel.com. ٧ی ئایاری ٢٠١٥. لە ٨ی ئایاری ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی ئایاری ٢٠١٥ ھێنراوە.
  60. ^ «Prepare yourself for Ant-Man & the Wasp» (بە ئینگلیزی). CNET. June 29, 2018. لە July 2, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 2, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  61. ^ Melas، Chloe (June 29, 2018). «Paul Rudd promises 'Ant-Man' is a break from the bleak news cycle». CNN. لە July 2, 2018 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە July 2, 2018 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  62. ^ Lefkowitz، David (September 1, 1997). «How Ballyhoo's Paul Rudd Gets His Exercise». Playbill. لە December 20, 2013 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە November 22, 2021 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
  63. ^ «Lincoln Center Theatre : Twelfth Night». Lincoln Center Theatre. 1998. لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  64. ^ «Bradley Cooper & Paul Rudd Join Julia Roberts in B'way's Three Days of Rain». Broadway.com. ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥. لە ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  65. ^ «Paul Rudd Joins the Cast of "Only Murders in the Building"». Lahore Herald (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). 18 Feb 2023. لە ڕەسەنەکە لە ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ ھێنراوە. {{cite news}}: زیاتر لە یەک دانە لە |ناونیشانی ئەرشیڤ= و |archive-url= دیاری کراوە (یارمەتی); نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی)
  66. ^ «Paul Rudd Explains Origins of Long-Running Conan O'Brien Gag». The Hollywood Reporter. ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  67. ^ «Paul Rudd Returns» (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). Team Coco. ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢. لە ١١ی شوباتی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  68. ^ «Paul Rudd». Us Weekly. 2012. لە ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی ئەیلوولی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  69. ^ Crisell، Luke (September 2011). «Stand Up Guy». Nylon Guys. New York. p. 123.
  70. ^ «Who Is Paul Rudd's Wife? All About Julie Yaeger». People (بە ئینگلیزی). ٢٦ی نیسانی ٢٠٢٢. لە ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  71. ^ MacBride، Elizabeth (٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩). «Georgia film boycott could be a big win for New York's budding Hudson Valley movie industry, led by this famous actress». CNBC. لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩ ھێنراوە. Rhinebeck, a historic town in an area that's home to other A-list actors, including Paul Rudd
  72. ^ «The Royals won the World Series and famous fan Paul Rudd could not be happier». The Washington Post. November 2, 2015. لە November 22, 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
  73. ^ «Famous Kansas Citians: Actor Paul Rudd». VisitKC.com. ١٦ی نیسانی ٢٠١٠. لە ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  74. ^ «Paul Rudd ponders how he will be remembered with Walk of Fame star». Reuters. ١ی تەممووزی ٢٠١٥. لە ٢ی تەممووزی ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی تەممووزی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  75. ^ Fisher، Kendall (٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦). «Friendly Reminder: Jeffrey Dean Morgan Co-owns a Candy Shop with Paul Rudd». E!. لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  76. ^ «We Heart Paul Rudd And His Activism For Kids Who Stutter». thathelps.com. ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی تەممووزی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  77. ^ «We Heart Paul Rudd And His Activism For Kids Who Stutter». thathelps.com. ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨. لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی تەممووزی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  78. ^ «A New Wave Of Philanthropists Is Deploying Celebrity Comedy, Fashion, Mission-Driven Companies And More». Forbes (بە ئینگلیزی). لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=پۆڵ_ڕود&oldid=1363990»