لە جیھانێکی تر لەگەڵ مۆبایلە زیرەکەکەم

لە جیھانێکی تر لەگەڵ مۆبایلە زیرەکەکەم (異世界はスマートフォンとともに Isekai wa Sumātofon to Tomo ni) زنجیرە ڕۆمانێکی سووکی ژاپۆنییە لە لایەن پاتۆرا فویوھارد نووسراوە و لە لایەن ئیجی یوساتسوکا کێشراوە. جەی نۆڤڵ کڵەب مافی وەرگێڕانی زنجیرەکەی بۆ ئینگلیزی وەرگرت، و ھەموو ڕۆمانەکانی لە شەش بەشی ھەفتانەییدا لە شوباتی ۲۰۱۷وە بڵاو کردەوە. مانگاکە لە لایەن سۆتۆ لە کادۆکاوا شۆتێن کامپ ئایسدا لە تشرینی دووەمی ۲۰۱٦دا دەستی بە بڵاوکردنەوە کرد. زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنی ئەنیمێ لە لەیەن پڕۆدکشن ڕید بەرھەمھێنراوە و لە تەممووز بۆ ئەیلوولی ۲۰۱۷ پەخشکرا. زنجیرەکە لە لایەن کرانچیڕۆڵ مۆڵەتنامەی وەرگرتووە.

لە جیھانێکی تر لەگەڵ مۆبایلە زیرەکەکەم
ئەمە بەرگی یەکەم کتێبی زنجیرەکەیە، و یومینیا (چەپ) و تۆیا (ناوەڕاست) و سوشی (ڕاست) تێیدا دەردەکەوێت.
異世界はスマートフォンとともに (Isekai wa Sumātofon to Tomo ni)
چەشن	فەنتازیا، حەریم
سووکەڕۆمان
نووسەر	پاتۆرا فویوھارا
وێنەکێش	ئیجی یوساتسوکا
بڵاوکەرەوە	ھۆپی جاپان
دێمۆگرافیا	پیاوان
چاپمەن	ئێچ جەی نۆڤڵس
وەشانی ڕەسەن	۲۰۱٥ – ئێستا
بەرگەکان	۱٤
مانگا
وێنەکێش	سۆتۆ
بڵاوکەرەوە	کادۆکاوا شۆتێن
دێمۆگرافیا	سێینن
گۆڤار	کامپ ئایس
وەشانی ڕەسەن	۲٦ی تشرینی دووەمی ۲۰۱٦ – ئێستا
بەرگەکان	۳
زنجیرە تەلەفیزیۆنی ئەنیمێ
دەرھێنەر	تاکایوکی یاناسێ
بەرھەمھێنەر	ھیرۆمی ماتسودا ڕیوجی کاساماتسو کێیجی ھامادا شیگێتۆ نیھێی یاسویوکی ئیوانامی ھیدێۆ مۆمۆنا
نووسەر	ناتسوکۆ تاکاھاشی
ئاوازدانان	ئێگزیت تونس
ستودیۆ	پڕۆدکشن ڕید
شەبەکەی ڕەسەن	ئەی تی-ئێکس، تۆکیۆ ئێم ئێکس، بی ئێس ۱۱
پەخشی ڕەسەن	۱۱ی تەممووزی ۲۰۱۷ – ۲٦ی ئەیلوولی ۲۰۱۷
ئەڵقەکان	۱۲

چیرۆک

تۆیا کوڕێکی پازدە ساڵانە و لەپڕ بە بریسکەیەک بە ھۆی خوداوە دەیکوژێت، و بۆ قەرەبوو کردنەوەی لە جیھانێکی تر زیندووی دەکاتەوە و ڕێگە دەدات لەگەڵ خۆی شتێک بھێنێت، ئەویش مۆبایلە زیرەکەکەی ھەڵدەبژێرێت، و لەگەڵیشیدا ھەروەھا ھێزی جەستەی زیاد دەکات و توانای ئەنجامدانی جادووی پێ دەدات.

بەستەرە دەرەکییەکان

• وێبگەی فەرمی (ژاپۆنی)
• ماڵپەڕی فەرمی ئەنیمێکە (ژاپۆنی)
• لە جیھانێکی تر لەگەڵ مۆبایلە زیرەکەکەم (ڕۆمانی سووک) لەسەر ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ