شێخ موسلێحەددین سەعدیی شیرازی (بە فارسی: شیخ مصلح‌الدین سعدی شیرازی) ناسراو بە سەعدی، شاعیری ناسراوی فارس، ناوی کامڵی شێخ موسلیحەددین سەعدیی شیرازییە. سەعدی لەو کەسانەیە کە لە ھۆنراوە و پەخشانی فارسیدا دەستی بەرزی ھەبووە.

سەعدی
لەدایکبوون١٢١٠[١]
شیراز، ئێران
مەرگ١٢٩٢یان ١٢٩١[١]
شیراز، ئێران
پیشەشاعیر
ئایینئیسلام[٢]

ژیاندەستکاری

سەعدی لە ساڵی ٦٠٦ی کۆچی مانگی لە بنەماڵەیەکی زانایانی ئایینی لە شیرازدا لە دایک بووە و دوای خوێندنی زانستە باوەکانی ئەو سەردەمە سەفەری زۆری بە وڵاتانی جۆراوجۆردا کردووە (ئەم خاڵە لە شێعرەکانییەوە دەردەکەوێت). سەعدی لە ساڵی ٦٩١ی کۆچی لە شیرازدا کۆچی دوایی کردووە و ھەر لەوێ نێژراوە.

نووسراوەکاندەستکاری

  • بووستان،[٣] کتێبێکی شێعری فارسییە لە بارەی ئەخلاق و دین و سیاسەتەوە. داڕژانی ھۆنراوەکانی ئەم دیوانە بە شێوەی چیرۆکەشێعری ئامۆژگاریانەن.
  • گوڵستان،[٤] کتێبێکی شێعر و پەخشانی فارسییە لە بارەی ئەخلاق و دین و سیاسەتەوە و لە کۆنەوە لە ھەموو جێی کوردستاندا فەقێکان دەیانخوێند. بە شێوەی چیرۆک‌بێژی داڕژاوە و وشەپاراوی و ڕستەی قایم و قۆڵ و مانای پوخت و پاراو لە دیارترین چۆنییەتییەکانی ئەم کتێبەن.
  • غەزەلیات (کۆی غەزەلەکانییەتی، سەعدی بە مامۆستای غەزەلی عاشقانە ناسراوە)
  • موفرەدات
  • غەزەلیات

وەرگێڕان بە کوردیدەستکاری

ئەم کتێبانە لە سەعدی وەرگێراوەتەوە سەر زمانی کوردی.

سەرچاوەکاندەستکاری

  1. ^ ی ا "SAʿDI – Encyclopaedia Iranica". iranicaonline.org. لە ڕێکەوتی 6ی ئابی 2020 ھێنراوە. 
  2. ^ Prastacos، Gregory P.؛ Wang، Fuming؛ Soderquist، Klas Eric (ی ی 2013). Leadership through the Classics: Learning Management and Leadership from Ancient East and West Philosophy (بە زمانی ئینگلیزی). Springer Science & Business Media. پەڕە 194. ISBN 978-3-642-32445-1. لە ڕێکەوتی 6ی ئابی 2020 ھێنراوە. 
  3. ^ The orchard: the bostan of Saadi of Shiraz. Octagon. پەڕە 267. ISBN 978-0-86304-034-4. 
  4. ^ (وەرگێراوی کوردی لەگەڵ دەقە فارسییەکەیدا) گوڵستانی سەعدی. لە ڕێکەوتی 6ی ئابی 2020 ھێنراوە.