کارتوون نێتوۆرکی عەرەبی
کارتۆن نێتۆرکی عەرەبی (بە عەرەبی: كرتون نتورك بالعربية) کەناڵێکی تەلەڤزیۆنییە کە بۆ منداڵان لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و باکووری ئەفریقا پەخش دەکرێت، ئەم کەناڵە وەشانی عەرەبییە.[١][٢] لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠ لە کاتژمێر ١٠:١٠ دەیتی بە پەخشکردن کرد. کەناڵەکە لەگەڵ کردنەوەی نوسینگەیەکی نوێی سیستمی پەخشی تێرنەر لە شاری میدیایی دوبەی، ئیمارات کە خاوەنی ناوخۆییە دەستی پێکرد.[٣]
کەناڵەکە بە شێوەیەکی سەرەکی کارتۆن و ئەنیمەیشن پەخش دەکات لە ستۆدیۆکانی کارتۆن نێتۆرک. بەرهەمە سەرەتاییەکان کە بەرهەمهێنراون و پەخش دەکرێن بریتیین فیلمی درێژ، کورتە، زنجیرەی لایڤ ئاکشن، لە چەندین ستۆدیۆی ترەوە نمایش دەکرێن. لە ئێستادا کەناڵەکە تەنها بە زمانی عەرەبی بەردەستە و هیچ بژاردەیەک بۆ گۆڕینی بۆ ئینگلیزی و هیچ زمانێکی تر نیە، ئەمەش بە هۆی ئەوەیە کەناڵەکە چاپکراوەکان بەکاردەهێنێت کە لەلایەن ستۆدیۆکانی دۆبلاژی عەرەبییەوە دابەش دەکرێت. کەناڵەکە دێڕێکی بەرنامەی کارتۆنی تۆڕی دۆبلاژکراوی خۆی لە ئینگلیزیەوە پەخش دەکات، کارتۆن نێتۆرکی عەرەبی لەوانەیە نمایشی تری ناوخۆیی پێشکەش بکات، وەک بێن ١٠: دوایین بیانیە. لە ٢٠١٥ سیستەمی پەخشی تێرنەر چووە ناو مامەڵەیەکی تایبەت لەگەڵ گروپی میدیای قەتەری بنچینەیی.
سەرچاوەکان
دەستکاری- ^ «Cartoon Network Arabic free-to-air goes live on October 10th». Zawya. ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠. لە ٩ی شوباتی ٢٠١١ ھێنراوە.
- ^ «Cartoon Network Arabic launches». Digital Production Middle East. ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠. لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی شوباتی ٢٠١١ ھێنراوە.
- ^ «10 October launch for Cartoon Network Arabic». Rapid TV News. ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠. لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی ئابی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی شوباتی ٢٠١١ ھێنراوە.