داڕێژە:Tulu transliteration

تولو
ತುಳು
തുളു
Tulu Baase نووسراوە بە شێوە نووسینی تولو
قسەی پێدەکرێ لەھیندستان
ناوچەتولو نادو[ئ][١][٢][٣]
ڕەگەزتولوڤاس
ژمارەی ئاخێوەران١٫٨٤١٫٩٦٣[٤]  (سەرژمێری ٢٠١١)
بنەماڵەی زمان
دراڤیدییەکان
سیستەمی نووسینشێوە نووسینی تولو
شێوە نووسینی کانادا شێوە نووسینی مالەیالم شێوە نووسینی تیگالارای
ڕەوشی فەرمیبوون
بە زمانی کەمینە ناسراوە لە ھیندستان
سامان دەدرێتەوە بەدەستیئەکادیمیای کارناتاکا تولو
ئەکادیمیای کێرالا تولو
کۆدەکانی زمان
ISO 639-3tcy
ڕێژەی دانیشتووانی قسەپێکەری ڕەسەنی زمانی تولو لە ھیندستان
ئەم پەڕەیە ھێماکانی فۆنەتیکی IPA بە یوونیکۆدی تێدایە. بەبێ پشتیوانیی نیشاندانی یوونیکۆد، لەوانەیە لە جێگەی کاراکتەرەکانی یوونیکۆد، نیشانەی پرسیار، چوارگۆشەکان یان ھێماکانی تر ببینی.
قسەکەرێکی تولو، تۆمارکراوە لە ھیندستان.

تولو (Tulu Bāse)[ا] بریتییە لە زمانێکی سەر بە خێزانی[٥] زمانە دراڤیدییەکان[٦] کە قسەکەرانی زیاتر نیشتەجێی ناوچەکانی داکشینا کانادا و بەشی باشووڕی ئودوپی کارناتاکا و باشووری ڕۆژاوای ھیندستانن.[٧]

بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠١١ی ھیندستان، ژمارەی تەواوی قسەکەرانی زمانی تولو بریتی بووە لە ١٫٨٤٦٫٤٢٧ ملیۆن کەس.

تێبینییەکان

دەستکاری
  1. ^ (داکشینا کانادا و بەشی باشووری ناوچەی ئودوپی کارناتاکا و بەشێکی ناوچەی کاساراگۆد کێرالا)
  2. ^ Tulu can be written in three different scripts: Tulu bāse is written   in Tulu script, داڕێژە:Lang-kn in Kannada script, داڕێژە:Lang-ml in Malayalam script. ಭಾಷೆ bhāṣe, ಭಾಶೆ, bhāśe, and ಬಾಶೆ bāśe are alternative spellings for the Tulu word bāse in the Kannada script. The correct spelling for the word "language" in Kannada is داڕێژە:Lang-kn bhāṣe, but that is not necessarily true in Tulu. Männer's Tulu-English and English-Tulu Dictionary (1886) says, "ಬಾಶೆ, ಬಾಸೆ bāšè, bāsè, see ಭಾಷೆ." (vol. 1, p. 478), "ಭಾಶೆ, ಭಾಷೆ bhāšè, bhāshè, s. Speech, language." (vol. 1, p. 508), meaning that the four spellings are more or less acceptable. The word is actually pronounced ಬಾಸೆ bāse in Tulu. Note that š and sh in his dictionary correspond to ś and , respectively, in ISO 15919

سەرچاوەکان

دەستکاری
  1. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری BhatSteveer نەدراوە
  2. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری acharya1b نەدراوە
  3. ^ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری ciil.org نەدراوە
  4. ^ «ABSTRACT OF SPEAKERS' STRENGTH OF LANGUAGES AND MOTHER TONGUES – 2011» (PDF). censusindia.gov.in. Indian Census 2011, Government of India. لە ٧ی تەممووزی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  5. ^ «Five Languages in Karnataka, Including Tulu Vanishing: Unesco». daijiworld.com. لە ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  6. ^ «UDUPI». Udupitourism.com. لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی ئابی ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  7. ^ «Tulu Page, Tulu Language, History of Tulu language». nriol.com. لە ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ھێنراوە.

بەستەرە دەرەکییەکان

دەستکاری