دۆنکی کۆنگ کانتری

دۆنکی کۆنگ کانتری
دۆنکی کۆنگ کانتری
سەرناو	スーパードンキーコング
بەشێک لە زنجیرەی	دۆنکی کۆنگ، Donkey Kong Country
چەشن	کایەی سەکۆ
بڵاوکەرەوە	نینتێندۆ
وڵاتی بنەڕەت	شانشینی یەکگرتوو
دەرھێنەر	Tim Stamper
ئاوازدانەر	David Wise، Robin Beanland، Eveline Fischer
دابەشکەر	نینتێندۆ ئیشۆپ
ڕوودەدات لە گەردوونی خەیاڵیی	Donkey Kong universe
پەرەپێدەر	ڕەیر
شێوەساز	Gregg Mayles
دۆخی کایە	فرە-یاریزان، تاک-یاریزان، co-op mode
چەشنی بڵاوکردنەوە	Super Nintendo Entertainment System Game Pak، دابەشکردنی دیجیتاڵی، digital download
ڕیزبەندی ڕێکخراوی کات بەسەربردنی کۆمپیوتەر	A (All ages)
نرخاندنی ESRB	Kids to Adults
نرخاندنی PEGI	PEGI 3
نرخاندنی USK	USK 0
شوێنی ڕێکخستنەکان	fictional island
	لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە

دۆنکی کۆنگ کانتری (بە ئینگلیزی: Donkey Kong Country) یارییەکی ڤیدیۆیی کلاسیکی سەکۆیە کە لەلایەن ڕەیرەوە پەرەی پێدراوە و لە ساڵی ١٩٩٤ بۆ سیستەمی سوپەر نینتێندۆ بڵاوکراوەتەوە، یەکێکە لە ناونیشانە ئایکۆنییەکان و کاریگەرترینەکانی چەشنی پلاتفۆرمەرە بە گرافیکە پێشکەوتووەکانی، یاریکردنی داھێنەرانە، و کارەکتەرە لەبیرنەکراوەکان. یارییەکە بەدوای سەرکێشییەکانی دۆنکی کۆنگ و دیدی کۆنگی کوڕەزایدا دەگەڕێت کە بەڕێدەکەن بۆ وەرگرتنەوەی کۆگای مۆزی دزراوەکەیان لە پاشای خراپەکار کەی ڕول و خزمەتکارەکانی کرێملینگ.^[١] یاریزانان بە ئاستە جیاوازەکاندا دەڕۆن، بەسەر بەربەست و دوژمن و مەترسییەکانی ژینگەدا زاڵ دەبن لە ھەوڵەکانیان بۆ گەڕاندنەوەی ئاشتی بۆ دوورگەی دۆنکی کۆنگ.^[٢]^[٣]

یەکێک لە لایەنە سەرنجڕاکێشەکانی وڵاتی دۆنکی کۆنگ کانتری گرافیکە سێ ڕەھەندییەکانی پێشوەختە ڕەندەرکراوە، کە بۆ سەردەمی خۆیان شۆڕشگێڕانە بوون و یارمەتیدەر بوون بۆ جیاکردنەوەی یارییەکە لە پلاتفۆرمی دوو ڕوویی تر.^[٤] دیمەنەکان لەگەڵ ژینگە زیندوو و گەورەکانی یارییەکەدا تێکەڵاو بوون، ئەزموونێکی سەرنجڕاکێش و لە ڕووی بینراوەوە سەرسووڕھێنەریان بۆ یاریزانەکان دروست کرد.^[٥] جگە لە گرافیکە سەرنجڕاکێشەکانی، دۆنکی کۆنگ کانتری میکانیکی یاریکردنی ناوازەیشی ناساند، وەک یاریکردنی تاگ-تیم لە نێوان دۆنکی کۆنگ و دیدی کۆنگ، ھاوڕێ ئاژەڵییەکان کە یارمەتی یاریزانەکە دەدەن، ھەروەھا چەندین دیزاینی ئاست کە قووڵی و ھەمەچەشنی بۆ یارییەکە زیاددەکەن.^[٦] دەنگی لەبیرنەکراوی یارییەکە کە لەلایەن دەیڤید وایزەوە ئامادەکراوە، تایبەتمەندییەکی دیکەی سەرنجڕاکێشە، لەگەڵ ئاوازە گرنگەکان کە بە تەواوی تەواوکەری ژینگەکانی یارییەکە و یاریکردنی پڕ لە کردارن. وڵاتی دۆنکی کۆنگ لەگەڵ بڵاوبوونەوەیدا ستایشی ڕەخنەگرانی زۆری لێکرا و دواتر بووە یەکێک لە پڕفرۆشترین ناونیشانەکانی سووپەر نینتێندۆ.^[٧] سەرکەوتنەکانی بووە ھۆی چەندین بەدواداچوون و یاری سپین ئۆف، ئەمەش پێگەی زنجیرەکەی وەک بەشێکی خۆشەویست لە میراتی یاریکردنی نینتێندۆ چەسپاند؛ بۆیە کاریگەرییەکانی دۆنکی کۆنگ کانتری لەسەر پیشەسازی یاریکردن ناتوانرێت زیادەڕەوی تێدا بکرێت.^[٨] تێکەڵکردنی دیمەنە پێشکەوتووەکان و یاریکردنی سەرنجڕاکێش و کارەکتەرە دڵڕفێنەکانی میراتێکی بەردەوامی بەجێھێشتووە، ئەمەش وای کردووە کە ببێتە کلاسیکێکی بەنرخ لەنێو یاریزانان و بڕگەیەکی گرنگ لە مێژووی یارییە ڤیدیۆیییەکاندا.^[٩]

سەرچاوەکان

بەشداربووانی ویکیپیدیا، «Donkey Kong Country»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣.

^ Langshaw، Mark (١٨ی ئابی ٢٠١٢). «Retro corner: 'Donkey Kong Country'». Digital Spy. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی ئایاری ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
^ «『スーパードンキーコング』が発売された日。3Dモデルを取り込んだ緻密で美しいグラフィックに思わずうっとり。現在も続く人気シリーズの初代作品【今日は何の日？】| ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com». Famitsu (بە ژاپۆنی). 26 November 2020. لە ڕەسەنەکە لە 14 May 2022 ئەرشیڤ کراوە. لە 15 July 2022 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
^ Grubb، Jeff (١٥ی ئازاری ٢٠١٣). «Nintendo plans to release Donkey Kong Country Returns 3D on May 24». VentureBeat. لە ١٨ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.
^ Dawley، Heidi (٢٩ی ئایاری ١٩٩٥). «Killer Instinct for hire». Bloomberg Businessweek. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
^ McLaughlin، Rus (٢٨ی تەممووزی ٢٠٠٨). «IGN presents the history of Rare». IGN. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی نیسانی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
^ Irving، Mike (١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢). «Cranky Kong works out that new-fangled Twitter thing». VG247. لە ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
^ McFerren، Damien (27 February 2014). «Month of Kong: The making of Donkey Kong Country». Nintendo Life. لە 31 January 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= و |archive-date= (یارمەتی)
^ Waugh، Eric-Jon Rossel (30 August 2006). «A short history of Rare». Bloomberg Businessweek. لە 15 October 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 17 July 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)
^ DF Retro: Donkey Kong Country + Killer Instinct - A 16-Bit CG Revolution! (YouTube). Digital Foundry. 16 December 2017. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣. لە 29 June 2020 ھێنراوە. {{cite AV media}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)

[DS:_RetroCorner-1] Langshaw، Mark (١٨ی ئابی ٢٠١٢). «Retro corner: 'Donkey Kong Country'». Digital Spy. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی ئایاری ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.

[2] «『スーパードンキーコング』が発売された日。3Dモデルを取り込んだ緻密で美しいグラフィックに思わずうっとり。現在も続く人気シリーズの初代作品【今日は何の日？】| ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com». Famitsu (بە ژاپۆنی). 26 November 2020. لە ڕەسەنەکە لە 14 May 2022 ئەرشیڤ کراوە. لە 15 July 2022 ھێنراوە. {{cite magazine}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)

[3] Grubb، Jeff (١٥ی ئازاری ٢٠١٣). «Nintendo plans to release Donkey Kong Country Returns 3D on May 24». VentureBeat. لە ١٨ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.

[4] Dawley، Heidi (٢٩ی ئایاری ١٩٩٥). «Killer Instinct for hire». Bloomberg Businessweek. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.

[IGN:_History-5] McLaughlin، Rus (٢٨ی تەممووزی ٢٠٠٨). «IGN presents the history of Rare». IGN. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی نیسانی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.

[6] Irving، Mike (١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢). «Cranky Kong works out that new-fangled Twitter thing». VG247. لە ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.

[NLife:_MakingOf-7] McFerren، Damien (27 February 2014). «Month of Kong: The making of Donkey Kong Country». Nintendo Life. لە 31 January 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= و |archive-date= (یارمەتی)

[Bloomberg:_History-8] Waugh، Eric-Jon Rossel (30 August 2006). «A short history of Rare». Bloomberg Businessweek. لە 15 October 2016 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 17 July 2017 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=، |date=، و |archive-date= (یارمەتی)

[DF_Retro-9] DF Retro: Donkey Kong Country + Killer Instinct - A 16-Bit CG Revolution! (YouTube). Digital Foundry. 16 December 2017. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣. لە 29 June 2020 ھێنراوە. {{cite AV media}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)

[١]

[٢]

[٣]

[٤]

[٥]

[٦]

[٧]

[٨]

[٩]