جانا گانا مانا سروودی نیشتمانیی ھیندستانە. ھۆنراوەکەی لەلایەن ڕابیندرانات تاگۆر نووسراوە، ھەروەھا ئاوازی ڕەسەنی سروودەکە لەسەر زمانی بەنگالی لەلایەن بارۆتۆ باگیۆ بیداتا داڕێژراوە.[١][٢][٣] لە ڕۆژی ٢٤ی کانوونی دووەمی ١٩٥٠، سروودەکە لەلایەن ئەنجومەنی دەستووری ھیندستان بەفەرمی وەک سروودی نیشتمانی ناسێنرا.[٤][٥] سروودەکە بەشێوەی فەرمی لە ٥٢ چرکە پێکدێت. ھەروەھا بۆ بۆنە فەرمییەکانیش ئەوا وەشانێکی کورتر بۆ ٢٠ چرکە دەرھێنراوە.[٦] سروودەکە بۆیەکەمینجار لە ڕۆژی ٢٧ی کانوونی یەکەمی ١٩١١ لەشاری کالکەتا لە کاتی کۆبوونەوەیەکی حیزبی کۆنگرێسی نیشتمانی لێدرا.[٧][٨]

سروودی جانا گانا مانا.

سەرچاوەکان دەستکاری

  1. ^ http://www.news18.com/news/india/national-anthem-of-india-a-brief-on-jana-gana-mana-498576.html Quote: "Though written in Bengali, the language used was sadhu Bengali or tatsama Bengali which is heavily influenced by Sanskrit. Many of the words exist with the same meaning in different Indian languages and thus, all Indian people understand the words and meaning of the national anthem"
  2. ^ "National Symbol: National Anthem". National Portal of India. Retrieved 10 April 2017.
  3. ^ "National anthem of India: a brief on 'Jana Gana Mana'". News18 India. 14 August 2012. Retrieved 6 September 2020.
  4. ^ Britannica, Editors of Encyclopedia (2008), Britannica Encyclopedia of India (Set of 5 Volumes), Encyclopedia Britannica India, p. 167, ISBN 978-81-8131-008-8 {{citation}}: |first= has generic name (help) Quote: "Adopted by the Constituent Assembly as the national anthem of India on January 24, 1950, the song Jana-gana-mana, in its Hindi version of the first stanza, was originally composed in Bengali by poet Rabindranath Tagore"
  5. ^ http://mha.gov.in/sites/upload_files/mha/files/pdf/NationalAnthem(E).pdf ١٨ی نیسانی ٢٠١٨ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. Quote: "The composition consisting of the words and music of the first stanza of the late poet Rabindra Nath Tagore’s song known as “Jana Gana Mana” is the National Anthem of India"
  6. ^ "National Anthem- National Identity Elements of India – Know India: National Portal of India". knowindia.gov.in (بە هیندی). Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 11 April 2017. ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
  7. ^ Chowdhury, Arunangsu Roy. "100 years since 'Jana Gana Mana' was born". The Hindu (بە ئینگلیزی). Retrieved 2017-04-11.
  8. ^ "India and national symbols: www.india.gov.in". Retrieved 21 July 2021.