مارک ڕوتێ - زمانەکانی تر