وتووێژ:شەوانی وەحشی لەگەڵ ئێمیلی: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
No edit summary
تاگەکان: دەستکاریی مۆبایل بە وێبی مۆبایل دەستکاری کراوە دەستکاریی مۆبایلیی پێشکەوتوو
ھێڵی ١٣:
 
کاک پیرەهەڵۆ، ئینگلیزی لەگەڵ کوردی لێک مەدەرەوە، چونکە ئینگلیزی چەنەها وشەی هەیە من و تۆ هەرگیز نەشمان بیستووە، تۆ دەڵێیت wild + nights واتایی ئەوەیە ببرتە وەحشی شەوان، ئەمە هەڵەیە، لەبەر ئەوەی هەنێک ڕستەی ئینگلیزی لەگەڵ کوردی ناگونجێت، لەسەرەوەش نوسییم، ئێستا بۆ کورد ئەمە مەعنایی نیە بەڵام لەوەیە بۆ ئینگلیز مەعنایی هەبێت، لەلایی کورد ئەبێت بڵێیت وەحشی شەوان لەگەڵ ئێمیڵی یان بڵێیت وەحشی شەوەکان لەگەڵ ئیمێڵی، ئێمە من و سەرچیا و هەریاد لەسەر یەک وشە قسەمان لەسەر ئەم بابەتە کرد، بەڵام بەتەنها من قسەم لەسەر ڕستەکە کرد، بیرت بێت وە دڵنیاشم بیرتە تەنها من و تۆ سەیری ئەم وتارە ناکەین، خوێنەر زۆرە، ئەمانە هەموو ڕونکردنەوەن بۆتۆ کاک پیرەهەڵۆ بێگومان دوژمنایەتی لەنێوانی ئێمە نابێت، سوپاس براکەم، ئەوەی تر لەسەر خۆتە. [[بەکارھێنەر:هۆگر صڵاح|هۆگر صڵاح]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هۆگر صڵاح|لێدوان]]) ‏٠٦:١٩، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC)
:wild ھاوەڵناوە بۆ nights. لە ئینگلیزیدا سەرەتا ھاوەڵناو دێ لە کوریدا پێچەوانە. یانی دەبێتە شەوانی وەحشی.
:ھەروەھا wild بە کرمانجی دەبێتە ھۆڤ نەک ھۆڤی. ھۆڤ یانی وەحشی و دڕندە (بە ئینگلیزی savage). بەڵام ھۆڤی (یان ھۆڤیتی) یانی وەحشیگەری (بە فارسی توحّش و بە عەرەبی وحشيّة)، دڕندایەتی (بە ئینگلیزی savagery).
:ھۆڤ لە کرمانجیدا ڕێک بەرامبەری wild نییە. بۆ نموونە لە Wildcatدا ناتوانی بڵێی ھۆڤ. ئەمە دەبیتە کووڤی. لە سۆرانیشدا کێوی.
:-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٢٠:٢٣، ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC)
بگەڕێوە بۆ پەڕەی "شەوانی وەحشی لەگەڵ ئێمیلی".