ئەحمەد قازی: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
←‏بەرهەمەکان: چاککردنەوەی شێعرەکان
تاگەکان: بەکارھێنانی نووسەی ناستاندارد دەستکاریی مۆبایل بە وێبی مۆبایل دەستکاری کراوە
ھێڵی ٤٨:
 
== بەرهەمەکان ==
#دۆن کیشۆت<ref>دۆن کیشۆت، قازی، ئەحمەد(وەرگێڕ). ئاراس، هەولێر: 2008</ref>، وەرگێڕانی ڕۆمانی سێرڤانتێس، 2 بەرگ، 2008
* وەرگێڕانی کتێبی مشک و پشیلەی (The Mouse and the Cat) عوبەیدی زاکانی‌ لە فارسیوە بۆ [[کوردی]]، دەزگای چاپی سەلاحەددین، [[مەهاباد]]، ١٩٨٢
#دوانەی سەیر و سەمەرە<ref>دوانەی سەیر و سەمەرە، قازی، ئەحمەد. ناوەندی بڵاوکردنەوەی فەرهەنگ و ئەدەبی کوردی سەلاحەددینی ئەییووبی، ورمێ: 1990</ref>، وەرگێڕانی ڕۆمانی ماڕک تواین، 1990
* ڕێزمانی کوردی بە دوو زمانی [[کوردی]] و [[فارسی]]، دەزگای چاپی سەلاحەددین، [[ورمێ]]، ١٩٨٨
#کتک و مشک<ref>کتک و مشک، قازی، ئەحمەد(وەرگێڕ)، بڵاوکەرەوە نووسەر 1981</ref>، وەرگێڕانی چیرۆکەشێعرێکی عوبەید زاکانی بە شێعر، 1981
* وەرگێڕانی کتێبی [[جووتەمناڵی سەیر]]ی [[مارک تواین]] بە دوو زمانی [[کوردی]] و [[فارسی]]، دەزگای چاپی سەلاحەددین، [[ورمێ]]، ١٩٩٠
#نسل اژدها<ref>نسل اژدها، قاضی، احمد(مترجم)، نشر ناهید، تهران: 1992 </ref>، وەرگێڕانی ڕۆمانی پێرل باک بۆ فارسی، 1992
#کلیلە و دێمنە<ref>کەلیلە و دێمنە، قازی، ئەحمەد(وەرگێڕ)، بڵاوکەرەوەی گوتار، سەقز: 2015</ref>، وەرگێڕانی کتێبی کلیلە و دمنەی فارسی، 2015</ref>
* #ڕێزمانی کوردی بە دوو زمانی [[کوردی]] و [[فارسی]]، دەزگای چاپی سەلاحەددین، [[ورمێ]]، ١٩٨٨
 
== سەرچاوەکان ==