|
==<center><big>ڕێنمای خێرای دەستکاری کردنی ویکیپیدیا</big></center>==
<div align="center">
===<center> لە ھەر شوێنێکی کۆدی پەڕەکاندا </center>===
<!--COMMENT MARKUP. Displays:Edit mode only.-->
{|align class="centerwikitable" style="width:100%; border:2px #a3b1bf solid; background:#f5faff; text-align:right;"
|colspan="3" align="center" style="background:#cee0f2; text-align:center;" |
<h2 style="margin:.5em; margin-top:.1em; margin-bottom:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;">ڕێنمای خێرای دەستکاری کردنی ویکیپیدیا</h2>
<h4>بۆ زانیاری و شیکاریی زۆرتر، سەیری [[Wikipedia:How to edit a page|چۆنییەتى دەستکارى کردنى پەڕە ]]بکە.</h4>
|-<!--COLUMN HEADINGS-->
| width="25%" style="background:#cee0f2; padding:0.3em; text-align:center;"|'''پێناسە'''
| style="background:#cee0f2; padding:0.3em; text-align:center;"|'''تایپ ئەکرێ'''
| width="25%" style="background:#cee0f2; padding:0.3em; text-align:center;"|'''بەم جۆری ئەبینرێ'''
|-<!--1ST ROW 1ST COLUMN-->
|[[Wikipedia:How_to_edit_a_page#Character_formatting|دەقی لار (ئیتالیک)]]
|<!--2ND COLUMN-->
<tt><nowiki>''دەقی لار''</nowiki></tt>
|<!--3RD COLUMN-->
''دەقی لار''
|-<!--HORIZONTAL LINE-->
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-<!--2ND ROW 1ST COLUMN-->
|[[Wikipedia:How_to_edit_a_page#Character_formatting|دەقی ئەستوور (بۆڵد)]]
|
<tt><nowiki>'''دەقی ئەستوور'''</nowiki></tt>
|
'''دەقی ئەستوور'''
|-
!width="25%" | وەسف
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
! تایپ دەکرێت
! width="30%" | دەردەکەوێت
|-
| لار و ئەستوور
|[[Wikipedia:How_to_edit_a_page#Character_formatting|ئەستوور و لار]]
| <tt><nowiki>''لار'' ، '''ئەستوور'''</nowiki></tt>
|
| ''لار'' ، '''ئەستوور'''
<tt><nowiki>'''''ئەستوور و لار'''''</nowiki></tt>
|
'''''ئەستوور و لار'''''
|-
| گرێدان (بەستەر، link) بۆ وتارێکی تری ویکیپیدیای کوردی
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
| <tt><nowiki>لە [[ھەولێر]] و [[سلێمانی]]دا</nowiki></tt>
<tt><nowiki>[[سلێمانی|شاری سلێمانی]]</nowiki></tt>
| لە [[ھەولێر]] و [[سلێمانی]]دا
[[سلێمانی|شاری سلێمانی]]
|-
| سەرچاوە و ژێدەر
||[[Wikipedia:How_to_edit_a_page#Links_and_URLs|بەستەری ناوخۆی ویکیپیدیا]]<br />
| <tt><nowiki>کتێبخانەکە،<ref>[http://www.loc.gov/about/ Library of Congress]</ref> گەورەیە.<ref>http://www.w3.org/</ref></nowiki></tt><br />
<div style="padding: 0em .5em; font-size:0.9em;">''(لە ناو ویکیپیدیا)''</div>
<tt><nowiki>سەرچاوەکان: {{reflist}} </nowiki></tt>
|
| کتێبخانەکە،<ref>[http://www.loc.gov/about/ Library of Congress]</ref> گەورەیە.<ref>http://www.w3.org/</ref><br />
<tt><nowiki>[[ناوی پەڕە]]</nowiki></tt><br />
سەرچاوەکان: {{reflist}}
<tt><nowiki>[[ناوی پەڕە|ئەو دەقە کە نیشان ئەدرێت]]</nowiki></tt>
|
[[ناوی پەڕە]]<br />
[[ناوی پەڕە|ئەو دەقە کە نیشان ئەدرێت]]
|-
|واژوو (ئیمزا) و ڕێکەوت <sub>(تەنھا لە پەڕەی وتووێژدا)</sub>
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
| <tt><nowiki>~~~~ </nowiki></tt>
| [[Special:Mypage|بەکارھێنەر]] ([[Special:Mytalk|وتووێژ]]) {{CURRENTTIME}}، {{CURRENTDAY}}ی {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)
|-
| وێبگەیەک
|[[Wikipedia:How_to_edit_a_page#Links_and_URLs|بەستەری دەرەکی]]<br />
|<tt><nowiki>http://www.wikipedia.org</nowiki></tt><br />
<div style="padding: 0em .5em; font-size:0.9em;">''(بۆ ماڵپەڕەکانی تر)''</div>
<tt><nowiki>[http://www.wikipedia.org]</nowiki></tt><br />
| style="direction:ltr;text-align:right" |
<tt><nowiki>[http://www.examplewikipedia.org دەقێک بۆ نیشان دانویکیپیدیا]</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>[|http://www.examplewikipedia.org]</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>[http://www.examplewikipedia.org]<br /nowiki></tt>
[http://www.wikipedia.org ویکیپیدیا]
|
[http://www.example.org دەقێک بۆ نیشان دان]<br />
[http://www.example.org]<br />
http://www.example.org
|-
| وێنە
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
| <tt><nowiki>[[پەڕگە:Wiki.png|وێنۆک|شرۆڤە]]</nowiki></tt>
| [[پەڕگە:Wiki.png|وێنۆک|شرۆڤە]]
|-
| زیادکردنی وتارەکە بە پۆلێک
|[[Wikipedia:Redirect|ڕەوانە کردنەوە بۆ پەڕەیەکی تر]]
|<tt><nowiki>[[پۆل:ناوی پۆلەکە]] </nowiki></tt>
| style="direction:ltr;text-align:right" |
| «ناوی پۆلەکە» لە خوارووی وتارەکەدا لە شریتێکی تایبەتدا نیشان دەدرێت.
<tt><nowiki>#REDIRECT [[پەڕەی مەبەست]]</nowiki></tt>
|
[[Image:Redirect arrow without text.svg|30px]][[پەڕەی مەبەست]]
|-
| گرێدان بۆ پۆلێک
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
| <tt><nowiki>[[:پۆل:یارمەتیی ویکیپیدیا]] </nowiki></tt>
| [[:پۆل:یارمەتیی ویکیپیدیا]]
|}
===<center> تەنھا لە سەرەتای دێڕ لە کۆدی پەڕەکاندا </center>===
{| class="wikitable" style="width:100%; border:2px solid; background:#f5faff;"
|-
!width="25%" | وەسف
|rowspan="3"|[[en.Help:Citations quick reference|پەراوێزەکان]]/[[Wikipedia:Referencing for beginners|سەرچاوەکان]]
! تایپ دەکرێت
<div style="padding: 0em .5em; font-size:0.9em;">''ژمارەکان خۆکار دروست ئەبن''</div>
! width="30%" | دەردەکەوێت
|<div style="margin-left:2em; font-size:0.9em;">''بۆ دروست کردنی پەراوێز یان سەرچاوە ئەم شێوازە بە کار ببەن:''</div>
<tt><nowiki>دەقی وتارەکە.<ref name="test">[http://www.example.org Deqî Bester]، شرۆڤەی زۆرتر.</ref></nowiki></tt>
|rowspan="2"|دەقی وتارەکە.<ref name="test">[http://www.example.org Deqî Bester]، شرۆڤەی زۆرتر.</ref>
|-
| ڕەوانەکردنەوە بۆ پەڕەیەکی تر
|<div style="margin-left:2em; font-size:0.9em;">''بۆ بەکارھێنانەوەی ئەو تێبینییە بۆ جارێکی تر، ناوی ئەو لەگەڵ لارەھێڵێک بەم جۆرە بەکار ببەن:''</div>
| <tt><nowiki>Article#REDIRECT text.<ref[[پەڕەی name="test" />مەبەست]]</nowiki></tt>
| [[File:Redirect arrow without text.svg|30px|link=]] [[پەڕەی مەبەست]]
|-
| سەرناوی بەشەکان
|<div style="margin-left:2em; font-size:0.9em;">''بۆ نیشان دانی پەراوێزەکان ئەم دوو ھێڵە زێدە بکەن بە بەشی سەرچاوەکانی وتارەکە''</div>
<div style="direction:ltr">|<tt><nowiki><references/>==ئاستی ٢==</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>===ئاستی ٣===</nowiki></tt><br />
<tt>{{tl|Reflist}}</tt>
<tt><nowiki>====ئاستی ٤====</nowiki></tt><br />
|<br/><references /><br/></div>
<tt><nowiki>=====ئاستی ٥=====</nowiki></tt>
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Wikipedia:How_to_edit_a_page#Headings|سەردێڕی بەشەکانی وتارێک]]<ref name="firstline">''تەنھا لە سەرەتای ھێڵەکان بە کار دێن.''</ref><br />
<div style="padding: 0em .5em; font-size:0.9em;">''ئەگەر وتارێک چوار سەردێڕ یان زۆرتری ببێت، خۆکار، پێرستی بۆ دروست ئەبێت.''</div>
|
<tt><nowiki>== ئاستی ١ ٢==</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>=== ئاستی ٢ ٣===</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>==== ئاستی ٣ ٤====</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>===== ئاستی ٤ ٥=====</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>====== ئاستی ٥ ======</nowiki></tt>
|
== ئاستی ١ ==
=== ئاستی ٢ ===
==== ئاستی ٣ ====
===== ئاستی ٤ =====
====== ئاستی ٥ ======
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
| لیستی خاڵبەندکراو
|[[en.Help:List|لیستی خاڵکراو]]<ref name="firstline" />
<div style="padding: 0em .5em; font-size:0.9em;">''Empty lines between list items discouraged, (see numbered lists).''</div>
|
<tt>* یەک</tt><br />
<tt>* دوو</tt><br />
<tt>** دوو خاڵ- یەک</tt><br />
<tt>* سێ</tt>
|
* یەک
* دوو
** دوو خاڵ- یەک
* سێ
|-
| لیستی ژمارەکراو
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Help:List|لیستی ژمارە کراو]]<ref name="firstline" />
<div style="padding: 0em .5em; font-size:0.9em;">''Empty lines between list items restarts numbering at 1.''</div>
|
<tt># یەک</tt><br />
<tt># دوو</tt><br />
<tt>## دوو خاڵ- یەک</tt><br />
<tt># سێ</tt><br />
|
# یەک
# دوو
## دوو خاڵ- یەک
# سێ
|-
| بردنە پێشەوەی دەق
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|[[Wikipedia:Extended_image_syntax|وێنەی چکۆلەی ناودەق]]
|
<tt><nowiki>[[File:Flag_of_Kurdistan.svg|thumb|left|Şiroveyek bo wêneke]](ئاسایی)</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>:یەکەم پێشچوون</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>::دووەم پێشچوون</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>:::سێیەم پێشچوون</nowiki></tt><br />
<tt><nowiki>::::چوارەم پێشچوون</nowiki></tt>
|
(ئاسایی)<br />
[[File:Flag_of_Kurdistan.svg|thumb|Şiroveyek bo wêneke]]
|-
|-<!--TALKPAGES-->
| colspan="3" style="background:#E6F2FF; padding: 0.2em; font-family: sans-serif; font-size: 1.2em; text-align:center;" |''' بۆ [[Wikipedia:Tutorial_%28Talk_pages%29|پەڕەکانی وتووێژ]]'''
|-
|واژۆ (ئیمزا)
|
<tt><nowiki>~~~~</nowiki></tt><hr />
<tt><nowiki>~~~</nowiki></tt>
|
[[Special:Mypage|ناوی بەکارھێنەر]] ([[Special:Mytalk|وتە]]) {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)<hr />
[[Special:Mypage|ناوی بەکارھێنەر]] ([[Special:Mytalk|وتە]])
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
|-
|پێش بردنەوەی دەق<ref name="firstline" />
|
<tt><nowiki>پێش نەبراو (ئاسایی)</nowiki></tt><br/>
<tt><nowiki>:یەکەم پێشچوون</nowiki></tt><br/>
<tt><nowiki>::دووھەم پێشچوون</nowiki></tt><br/>
<tt><nowiki>:::سێھەم پێشچوون</nowiki></tt>
|
پێش نەبراو (ئاسایی<br/>
:یەکەم پێشچوون
::دووھەمدووەم پێشچوون
:::سێھەمسێیەم پێشچوون
::::چوارەم پێشچوون
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2; font-size:0.9em;"|<references/>
|}
</div>
[[File:Wiki_markup_cheatsheet_EN.pdf|thumb|Wiki markup quick reference (PDF download)]]
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
| 