ستانداردێکی فەرمی نووسراوە بۆ زمانی نەرویجی، شانبەشانی نینۆرسک. بۆکمال ستانداردی نووسراوی پەسەندکراوی زمانی نەرویجییە بە ڕێژەی ٨٥٪ بۆ ٩٠[١][٢][٣][٤] حکوومەت بۆکمالی قسەکردن ڕێکناخات و پێشنیاری ئەوە دەکات کە بێژەکردنی ئاساییکراو بەپێی فۆنۆلۆژی زاراوەی ناوخۆیی قسەکەر پەیڕەو بکات.[٥] سەرەڕای ئەوەش، جۆرەھا زمانی نەرویجی قسەکراو ھەیە کە لە ناوچەی باشووری ڕۆژھەڵاتی نەرویژدا، بە شێوەیەکی باو وەک ستانداردی دیفاکتۆ بۆ بۆکماڵی قسەکراو سەیر دەکرێت. گێرت کریستفێرسن لە کتێبی (فۆنۆلۆژیای زمانی نەرویجیدا) ئەوە دەنووسێت[٦]

بۆکمالی نەرویجی
بۆکماڵ
خوێندنەوەھیندۆ-ئەورووپی
قسەی پێدەکرێ لەنەرویج
ژمارەی ئاخێوەرانھیچ  (ڕێکەوت نەدراوە)
(تەنھا نووسراوە)
بنەماڵەی زمان
ھیندۆ-ئەورووپی
  • ئەڵمانی
    • ژێرمانی باکوور
      • دانیمارکی
        • بۆکمالی نەرویجی
شێوە ستانداردەکان
بۆکماڵ
ڕیکسمۆڵ (نافەرمی)
سیستەمی نووسینلاتینی (ئەلفوبێی نەرویژیی)
ڕەوشی فەرمیبوون
زمانی فەرمییە لە
سامان دەدرێتەوە بەدەستی
  • ئەنجومەنی زمانی نەرویجی (بۆکماڵ)
  • ئەکادیمیای نەرویجی (ڕیکسمۆڵ)
کۆدەکانی زمان
ISO 639-1nb
ISO 639-2nob
ISO 639-3سەرەتایی
Linguasphere52-AAA-ba to -be and 52-AAA-cd to -cg
ئەم پەڕەیە ھێماکانی فۆنەتیکی IPA بە یوونیکۆدی تێدایە. بەبێ پشتیوانیی نیشاندانی یوونیکۆد، لەوانەیە لە جێگەی کاراکتەرەکانی یوونیکۆد، نیشانەی پرسیار، چوارگۆشەکان یان ھێماکانی تر ببینی.

تەلارسازەکانی پشت چاکسازییەکە بریتی بوون لە ماریوس نیگارد و جاکۆب جۆناسان ئارس

بۆکمال لە باوترین جۆری خۆیدا وەک ڕەنگدانەوەی قسەکردنی فەرمی چینی ناوەڕاستی شارستانی سەیر دەکرێت، بە تایبەت ئەوانەی لە بەشی ڕۆژھەڵاتی باشووری نەرویج sic دەدۆزرێتەوە، کە ئۆسلۆی پایتەخت وەک ناوەندی ئاشکرا. بۆیە دەتوانرێت بڵێین بۆکمال تێگەیشتنێکی قسەکراوی ھەیە کە ڕەنگە مرۆڤ بە ستانداردێکی نافەرمی بە نەرویجی قسەکراو ناوی بھێنێت. لە ڕاستیدا زۆرجار بە ستاندارد ئۆستنۆرسک ('ستانداردی ڕۆژھەڵاتی نەرویجی') ناودەبرێت.[٧]

شاری ڕۆژھەڵاتی نەرویجی ئەو بێژەکردنەیە کە زۆرترین جار لە فەرھەنگەکاندا دەدرێت و لە پۆلەکانی زمانی نەرویجیدا فێری بیانییەکان دەکرێت. ستاندارد ئۆستنۆرسک وەک زمانێکی قسەکردن بەکارناھێنرێت و ھیچ شکۆیەکی تایبەتی نییە لە دەرەوەی باشووری ڕۆژھەڵاتی نەرویج. ھەموو جۆرە قسەکراوەکانی زمانی نەرویجی بەکاردەھێنرێن بۆ نموونە. لە کۆگاکردن و لە پەخشە نیشتمانییەکانی نەرویجی وەک NRK و TV2 تەنانەت لەو حاڵەتانەی کە ڕێکەوتننامەکانی بۆکماڵ بەکاردەھێنرێن. گۆڕانی قسەکردن بە شێوەیەکی گشتی ڕەنگدانەوەی ئەو ناوچەیەیە کە کەسەکە تێیدا گەورە بووە.[٨]

سەرچاوەکان دەستکاری

  1. ^ "The American Heritage Dictionary of the English Language", Wikipedia (بە ئینگلیزی), 2022-12-05, retrieved 2022-12-20
  2. ^ https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/bokmal
  3. ^ "Lexico", Wikipedia (بە ئینگلیزی), 2022-12-12, retrieved 2022-12-20
  4. ^ https://en.m.wikipedia.org/wiki/Merriam-Webster
  5. ^ "Fakta om norsk språk - Språkrådet". web.archive.org. 2014-02-03. Retrieved 2022-12-20.
  6. ^ https://archive.today/20130222201525/http://www.sprakradet.no/nb-no/Politikk-Fakta/Fakta/Andre_oversikter/Stortinget_og_spraaksaken/
  7. ^ Kristoffersen, Gjert (2000). The Phonology of Norwegian. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-823765-5.
  8. ^ "Uttaleråd". Språkrådet (بە نەرویژیی نینۆرسک). Retrieved 2022-12-20.