وتووێژ:گەڕان و ڕزگارکردن
گەڕان، چەمکێکی دەقیق نیە. هەوەڵ پێشێ بە واتای «گەشت و گوزارە». بەڵا گەڕوەدوایی ڕێک بە واتای گەڕان بر دوای شتێک دایە.
تکایە!
دەستکاری«گەڕان»، چەمکێکی دەقیق نیە. هەوەڵ پێشی واتای «گەشت و سەیران» دەدا. وەک چۆن دە فارسی زارەکی دا، «گشتن» هەم بۆ گەشت و گوزار دێ هەم بۆ «جستجو». بەڵام گەڕوەدوایی یان گەڕەدوویی ڕێک واتای گەڕان بە دوای شتێک دا دەدا. بۆیە، لە زمانی نڤیساری دا بە پێچەوانەی زمانی زارەکی دەبێ زاراوەکان و چەمکەکان دەقیقتر واتا بدەن Ebrequ (لێدوان) ١٦:٠٨، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
بەدواداگەڕان باشترە. Aza (لێدوان) ١٨:٢٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
- @Ebrequ@Aza: لە ڕاستیدا لە کوردیدا بە searchیان وتووە دۆزین (بە findیش دۆزینەوه). دۆزین، دۆز- شێوە کۆنەکەی *جۆزین، *جۆز- بووە (بە ھەورامی یۆستەی، یۆز-) کە ھەر ھەمان شتە بە فارسی دەڵێن جُستن، جوی-. (یانی دەنگی «ج» بووەته «د» کە ئاساییە وەک چون بە دووزەلە دەڵێن جووزەلە). چالاک وتووێژ ٠٣:٤٤، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
- گەڕوەدوایی لە قامووسی کوردی نییە. ئەو وشانەی لە ویکیپیدیا بەکاردێن، بەتایبەت بۆ ناوی وتار دەبێت بۆ خەڵک ناسراو بن و لە فەرهەنگەکان هەبن. پێم وایە ناوەکەی ئێستا گرفتێکی نییە، دەشکرێت وشەی «بەدواگەڕان» یان «لەدووگەڕان» لەبەرچاو بگیرێت گەر زیاتر ڕایەکان لەسەر ئەوە بن. سەرچیا — ١٦:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان
دەستکاریسڵاو ھاوڕێیان،
من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی گەڕان و ڕزگارکردنم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:
- ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20220807185209/https://stringfixer.com/ar/Search_and_Rescue بۆ http://stringfixer.com/ar/Search_and_Rescue زیاد کرا
تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،
کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ٠٠:٢٢، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC)
چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان
دەستکاریسڵاو ھاوڕێیان،
من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی گەڕان و ڕزگارکردنم کرد. تکایە بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە:
- ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20220807185209/https://stringfixer.com/ar/Search_and_Rescue بۆ http://stringfixer.com/ar/Search_and_Rescue زیاد کرا
تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،
کاتێکی شاد!—InternetArchiveBot (سکاڵاکردنی کێشە) ١٠:٥٣، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC)