{{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ
|ناو                  = 
|وێنە                 = 
|سەردێڕ               = 
|ناوی تەواو           = 
|ڕێکەوتی لەدایکبوون   = 
|شوێنی لەدایکبوون     = 
|جێگای یاریکردن       = 
|یانەی ئێستا          = 
|ژمارەی یانە          = 
|باڵا                  = 
}}

نموونەی بەکارهێنان

دەستکاری

{{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ
|ناو = فێرناندۆ تۆرێس
|وێنە = [[File:TorresFinale12_cropped.jpg|180px]]
|سەردێڕ = تۆرێس لەیاری کۆتایی یوفای ١٢
|ناوی تەواو = فێرناندۆ خۆزێ تۆرێس سانز
|ڕێکەوتی لەدایکبوون = [[٢٨ی ئازار]]ی [[١٩٨٤]]
|شوێنی لەدایکبوون = فوینلابرادا، {{flag|ESP}}
|باڵا = ١.٨٣ م
|جێگای یاریکردن = هێرشبەر (گۆڵکەر)
|یانەی ئێستا = [[چێڵسی]]
|ژمارەی یانە = ٩
|youthyears = ١٩٩٥ - ٢٠٠١
|youthclubs = [[ئەتلەتیکۆ مەردید]]
|years1 = ٢٠٠١ - ٢٠٠٧
|clubs1 = [[تەتلەتیکۆ مەدرید]]
|caps(goals)1 = ٢١٤
|goals1 = ٨٢
|years2 = ٢٠٠٧ - ٢٠١١
|clubs2 = [[لیڤەرپول]]
|caps(goals)2 = ١٠٢
|goals2 = ٦٥
|years3 = ٢٠١١ -
|clubs3 = [[چێڵسی]]
|caps(goals)3 = ٤٩
|goals3 = ٩
|nationalyears1 =  ٢٠٠٠
|nationalteam1 = [[هەڵبژاردەی لاوانی ژێر تەمەن ١٥ ساڵانی ئیسپانیا|ئیسپانیای ژێر ١٥ ساڵان]]
|nationalcaps(goals)1 = ١
|nationalgoals1 = ٠
|nationalyears2 = ٢٠٠١
|nationalteam2 = [[هەڵبژاردەی لاوانی ژێر تەمەن ١٦ ساڵانی ئیسپانیا|ئیسپانیای ژێر ١٦ ساڵان]]
|nationalcaps(goals)2 = ٩
|nationalgoals2 = ١١
|nationalyears3 = ٢٠٠١
|nationalteam3 = [[هەڵبژاردەی لاوانی ژێر تەمەن ١٧ ساڵانی ئیسپانیا|ئیسپانیای ژێر ١٧ ساڵان]]
|nationalcaps(goals)3 = ٤
|nationalgoals3 = ١
|nationalyears4 = ٢٠٠٢
|nationalteam4 = [[هەڵبژاردەی لاوانی ژێر تەمەن ١٨ ساڵانی ئیسپانیا|ئیسپانیای ژێر ١٨ ساڵان]]
|nationalcaps(goals)4 = ١
|nationalgoals4 = ١
|nationalyears5 = ٢٠٠٢
|nationalteam5 = [[هەڵبژاردەی لاوانی ژێر تەمەن ١٩ ساڵانی ئیسپانیا|ئیسپانیای ژێر ١٩ ساڵان]]
|nationalcaps(goals)5 = ٥
|nationalgoals5 = ٦
|nationalyears6 = ٢٠٠٢ - ٢٠٠٣
|nationalteam6 = [[هەڵبژاردەی لاوانی ژێر تەمەن ٢١ ساڵانی ئیسپانیا|ئیسپانیای ژێر ٢١ ساڵان]]
|nationalcaps(goals)6 = ١٠
|nationalgoals6 = ٣
|nationalyears7 =٢٠٠٣ - 
|nationalteam7 = [[هەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ئیسپانیا]]
|nationalcaps(goals)7 = ٩٩
|nationalgoals7 =٣١
}}
}}

فێرناندۆ تۆرێس
تۆرێس لەیاری کۆتایی یوفای ١٢
زانیاری کەسایەتی
ناوی تەواو فێرناندۆ خۆزێ تۆرێس سانز
ڕێکەوتی لەدایکبوون ٢٨ی ئازاری ١٩٨٤
شوێنی لەدایکبوون فوینلابرادا،  ئیسپانیا
باڵا ١.٨٣ م
جێگای یاریکردن هێرشبەر (گۆڵکەر)
زانیاریی یانە
یانەی ئێستا چێڵسی
ژمارەی یانە ٩
ئەزموونی گەنجی
١٩٩٥ - ٢٠٠١ ئەتلەتیکۆ مەردید
ئەزموونی پڕۆفیشناڵ*
ساڵەکان یانەکان یاری (گۆڵ)
٢٠٠١ - ٢٠٠٧ تەتلەتیکۆ مەدرید ٢١٤ (٨٢)
٢٠٠٧ - ٢٠١١ لیڤەرپول ١٠٢ (٦٥)
٢٠١١ - چێڵسی ٤٩ (٩)
هەڵبژاردەی نیشتمانی
٢٠٠٠ ئیسپانیای ژێر ١٥ ساڵان ١ (٠)
٢٠٠١ ئیسپانیای ژێر ١٦ ساڵان ٩ (١١)
٢٠٠١ ئیسپانیای ژێر ١٧ ساڵان ٤ (١)
٢٠٠٢ ئیسپانیای ژێر ١٨ ساڵان ١ (١)
٢٠٠٢ ئیسپانیای ژێر ١٩ ساڵان ٥ (٦)
٢٠٠٢ - ٢٠٠٣ ئیسپانیای ژێر ٢١ ساڵان ١٠ (٣)
٢٠٠٣ - ئیسپانیا ٩٩ (٣١)
  • ئەزموونی پڕۆفیشناڵی تەنیا یاری و گۆڵەکانی خوولی ناوخۆ هەژمارکراوە..
† یاری (گۆڵ).