|native_name = <!-- for cities whose native name is not in English -->
|nickname = سەویسێوی گەورە، گاتهام سیتی، ناوەندی جیهان،<ref>{{cite web|url=http://hotword.dictionary.com/big-apple-gotham/|title=Why is New York City known as "the Big Apple" and "Gotham?"|publisher=Dictionary.com, LLC|accessdate=June 16, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120215214452/http://hotword.dictionary.com/big-apple-gotham/|archivedate=۱۵ فوریه ۲۰۱۲|dead-url=no}}</ref> پایتەختی جیهان<ref>{{cite web |url=http://www.mpiweb.org/Archive?id=2972 |title=Showcase Destinations New York City: Capital of the World |publisher=Mpiweb.org |date=September 22, 1924 |accessdate=June 16, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110930082527/http://www.mpiweb.org/Archive?id=2972 |archivedate=۳۰ سپتامبر ۲۰۱۱ |dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.nyc.gov/html/lmec/html/about/nycapital.shtml|title=About New York City|publisher=The City of New York|accessdate=June 16, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407134046/http://www.nyc.gov/html/lmec/html/about/nycapital.shtml|archivedate=۷ آوریل ۲۰۱۴|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.baruch.cuny.edu/nycdata/forward.htm|title=FORWARD New York – Capital of the Modern World|author=Eugene J. Sherman|publisher=The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011|accessdate=June 16, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081002112343/http://www.baruch.cuny.edu/nycdata/forward.htm|archivedate=۲ اکتبر ۲۰۰۸|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tripouttravel.com/new-york-city-the-capital-of-the-world/|title=New York City: The Capital of the World|publisher=2011 Viacom International Inc|accessdate=June 16, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120119001101/http://www.tripouttravel.com/new-york-city-the-capital-of-the-world/|archivedate=۱۹ ژانویه ۲۰۱۲|dead-url=no}}</ref>
