لێدوانی بەکارھێنەر:Aram

---

ئەم پەڕە دوایین جار لەلایەن MediaWiki message delivery (لێدوان | بەشدارییەکان) دەستکاری کراوە ٢١ سەعات لەمەوبەر. (کاتگرەوەکە نوێ بکەوە)

چاکردنی ساڵە کۆچییەکان

سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاسDaniel abdullah (لێدوان) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو لە ئێوەش @Daniel abdullah: ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،

بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە

زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)،

کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)

بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە ئێرە، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو ئەمە بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.

ڕێز و سڵاوDaniel abdullah (لێدوان) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

@Daniel abdullah: زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای @Calak و Serchia: وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.Daniel abdullah (لێدوان) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. سەرچیا — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

ئەرێ مام @Calak: تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زانیاری نشتینگە

سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. MFTG (لێدوان) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک @MFTG: دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار ھێناوە، ھیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. MFTG (لێدوان) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەزانم کاک @MFTG: کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای ھەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم ھەمووە بگۆڕین. سوپاس MFTG (لێدوان) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

@MFTG: پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، ھەر بە کوردییەکە دەیکەین. MFTG (لێدوان) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

@MFTG: نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە پۆتانەکان، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستت خۆش برام MFTG (لێدوان) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری سەعدیەم بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. MFTG (لێدوان) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک @MFTG: وەک ئەم دەستکارییەم بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستت خۆش ھەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. MFTG (لێدوان) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

@MFTG: دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستت خۆش ھاوڕێ MFTG (لێدوان) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

فۆنتی سەربەشەکان

سڵاو کاک ئارام، تێبینیم کردووە فۆنتی سەردێڕی بەشەکان گۆڕاوە (کرۆمی دیسکتۆپ). ویستم بزانم لای ئێوەش وایە، تا ئەگەر وا بێت چارە بکرێت. (وێنە) سەرچیا — ‏١٥:١٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو کاک @Serchia: من و کاک @Kushared: ئاگادارین. منیش چاوەڕێی وەڵامێکم لە کاک محەممەدەوە. ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٧:٠٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

ناحیەی بازیان

سڵاو کاک ئارام، وتاری ناحیەی بازیانم دروستکردووە و نەناسراوێک دەستکاری کردووە و زانیاری نادروستی داوە، وائەزانێت ئەمە وتاری قەزای بازیانە، لە ئێستادا ناتوانم بیگێڕمەوە(پوچەڵیبکەمەوە) یا ئەو دەسەڵاتەم بدەنێ یان چاکی بکەن. سوپاس. MFTG (لێدوان) ‏١١:٣٦، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو کاک @MFTG: دەتوانن بڕۆنە سەر ئەو وەشانە کە خۆتان دەتانەوێ. بۆ نموونە بڕۆ بۆ ئەم وەشانە کە ھی خۆتە و ڕێک پێش ئەو ئایپییە کردووتە. ئینجا دوگمەی دەستکاری داگرە و ڕاستەوخۆ پاشەکەوتی بکە. پێم وایە جاری یەکەم دەڵێت پاشەکەوت نابێ و ئاگادارت دەکاتەوە و پێت دەڵێ کە وەشانەکە کۆنە، بەڵام تۆ بۆ جاری دووەم پاشەکەوتی بکەوە و ئەم جارە دەستکارییەکەی خۆت دەبێتەوە وەشانی ئێستای وتارەکە. بەڵام مادام ئێوە دەسەڵاتی گەڕانەوەتان ھەیە، باشترە لەڕێگەی وپ:توینکڵ بیگەڕێننەوە. سەرەتا لە ئامڕازەکان توینکڵ چالاک بکە گەر نەتکردووە. دوای ئەوەی چوویتە سەر ئەو بەستەرەی کە دام ناوە، لە جیاوازییەکە، بەستەری [هێنانەوەی ئەم وەشانە] دەبینیت و دوای داگرتنی وەشانەکەی خۆت دەگەڕێتەوە، بەڵام ئاگادار بە کە ئاخۆ دوای دەستکارییە نەخوازراوەکان ھیچ دەستکاریی باش کراوە یان نا چونکە گەر کرابێ ئەوانیش پووچەڵ دەبنەوە. لەو نموونەیە بەکارھێنەر:Tessla دەستکارییەکی بچووکی کردووە و ئەویش پووچەڵ دەبێتەوە بۆیە دەبێت ئاگادار بیت کە چی دەکەیت. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٥:٠٩، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

دەستت خۆش کاک ئارام. MFTG (لێدوان) ‏١٧:١١، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-02

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags. [١]
• Special:WhatLinksHere shows all pages that link to a specific page. There is now a prototype for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the Phabricator ticket.
• You can now use the thanks function on your watchlist and the user contribution page. [٢]
• A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time. [٣]
• Matrix is a chat tool. You can now use matrix: to create Matrix links on wiki pages. [٤]
• You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages. [٥]

Changes later this week

• Realtime preview for wikitext is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar.
• Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on 10 January at 07:00 UTC (targeted wikis) and on 12 January at 07:00 UTC (targeted wikis).
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 10 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 11 January. It will be on all wikis from 12 January (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٠١:٠٥، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار لە سەنا,ەوە (‏١٢:٣٠، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣)

ئایا , من چۆن بتوانم بەناوبانگ ببم؟ --سەنا, (لێدوان) ‏١٢:٣٠، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

@سەنا,: بەخێربێیت، تکایە ھەوڵ بدە پرسیارەکانت لە چوارچێوەی ویکیپیدیا بن. ھەروەھا بڕوانە وپ:وچن. سپاس! ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٤:٢٩، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

پرسیار

سڵاو بەڕێز ئارام، ئایا دەزانی چ کاتێک ویکیفەرھەنگی کوردی وێبگەی خۆی وەردەگرێت؟ پرسیارێکی دیکەشم ھەبوو کە ئەم بەشە بۆ لە ویکیپیدیای کوردی ساز نەکەین؟ خۆ کاتێکی وای ناوێت و وابزانم دەشتوانین لە بەشی زانیارییەکانی دەروازەکان کەڵک وەربگرین. Nskoalj (لێدوان) ‏١٧:٢٧، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

سڵاو @Nskoalj: سەبارەت بە پرسیاری یەکەمت، بەخوا دەبایە ئێستا وەریشی گرتبایە؛ ئەوە شەش دانە مانگە ئێمە (بێگومان من کەمتر لە چاوی ھەندێکی تر) خەریکین، بەڵام بەداخەوە ھیچ ھەواڵێک نییە. ئەوە ماوەیەکی زۆر زۆرە ئێمە لەسەر پەڕەی دەستپێکین و ئەگەر ناچالاک نەبین، گەشبینم ئەمجارە ناومان لەناو ناوان دەبێت. ئینجا سەبارەت بە پرسیاری دووەمت، ئەوەندەی بزانم و بیرم بێ لە لێدوانی بەکارھێنەر:Épine/دەستپێک باسیان کردووە، بەڵام نازانم چییان کرد. لێرەش بەکارھێنەر:Arya sarhan زۆر حەزی کردووە دروست بکرێت و داڕێژە:ئایا زانیوتە لەلایەنی ئەوەوە دروست کرا، بەڵام وتم ئەوەندە بەس نییە و دەبێ ناوەڕۆکی زیاتر و پەڕەی سیاسەت و ڕێنماییەکان دروست بکرێن ئینجا بخرێنە سەر پەڕەی دەستپێک. بەڕاستی بەکارھێنەرگەلێکی جدی پێویستن بۆ ئەو پڕۆژەیە. نیازتان ھەیە دروستی بکەن؟ ⇐ئارام _{وتووێژ💭} ‏١٨:٣٤، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

زۆر سپاس بۆ وەڵامدانەوەت، من ئەوەندەی لە دەستمدابێت ھەم لە ویکیفەرھەنگ چالاک دەبم و ھەمیش ئەو داڕێژەی ئاماژەتان پێدا گەشەپێدەدەم. سپاسی دووبارە. Nskoalj (لێدوان) ‏١٩:٠٦، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-03

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• The URLs in "پێشوو" links on page history now contain diff=prev&oldid=[revision ID] in place of diff=[revision ID]&oldid=[revision ID]. This is to fix a problem with links pointing to incorrect diffs when history was filtered by a tag. Some user scripts may break as a result of this change. [٦]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 17 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 18 January. It will be on all wikis from 19 January (calendar).
• Some changes to the appearance of talk pages have only been available on وتووێژ: and لێدوانی بەکارھێنەر: namespaces. These will be extended to other talk namespaces, such as لێدوانی ویکیپیدیا:. They will continue to be unavailable in non-talk namespaces, including ویکیپیدیا: pages (e.g., at the Village Pump). You can change your preferences (beta feature). [٧]
• On Wikisources, when an image is zoomed or panned in the Page: namespace, the same zoom and pan settings will be remembered for all Page: namespace pages that are linked to a particular Index: namespace page. [٨]
• The Vector 2022 skin will become the default for the English Wikipedia desktop users. The change will take place on January 18 at 15:00 UTC. Learn more.

Future changes

• The 2023 edition of the Community Wishlist Survey, which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts next week on 23 January 2023 at 18:00 UTC. You can start drafting your proposals in the CWS sandbox.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٠١:٠٨، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-04

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• Last week, for ~15 minutes, all wikis were unreachable for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a timing issue. [٩]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 24 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 25 January. It will be on all wikis from 26 January (calendar).
• If you have the Beta Feature for DiscussionTools enabled, the appearance of talk pages will add more information about discussion activity. [١٠][١١]
• The 2023 edition of the Community Wishlist Survey (CWS), which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts on Monday 23 January 2023 at 18:00 UTC.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٢٣:٤٣، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-05

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• Last week, for ~15 minutes, some users were unable to log in or edit pages. This was caused by a problem with session storage. [١٢]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 31 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 February. It will be on all wikis from 2 February (calendar).

Future changes

• Wikis that use localized numbering schemes for references need to add new CSS. This will help to show citation numbers the same way in all reading and editing modes. If your wiki would prefer to do it yourselves, please see the details and example CSS to copy from, and also add your wiki to the list. Otherwise, the developers will directly help out starting the week of February 5.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏٠٠:٠٣، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

Tech News: 2023-06

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• In the Vector 2022 skin, logged-out users using the full-width toggle will be able to see the setting of their choice even after refreshing pages or opening new ones. This only applies to wikis where Vector 2022 is the default. [١٣]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 February. It will be on all wikis from 9 February (calendar).
• Previously, we announced when some wikis would be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. These switches will not be announced any more, as the read-only time has become non-significant. Switches will continue to happen at 7AM UTC on Tuesdays and Thursdays. [١٤]
• Across all the wikis, in the Vector 2022 skin, logged-in users will see the page-related links such as "What links here" in a new side menu. It will be displayed on the other side of the screen. This change had previously been made on Czech, English, and Vietnamese Wikipedias. [١٥]
• Community Wishlist Survey 2023 will stop receiving new proposals on Monday, 6 February 2023, at 18:00 UTC. Proposers should complete any edits by then, to give time for translations and review. Voting will begin on Friday, 10 February.

Future changes

• Gadgets and user scripts will be changing to load on desktop and mobile sites. Previously they would only load on the desktop site. It is recommended that wiki administrators audit the gadget definitions prior to this change, and add skins=… for any gadgets which should not load on mobile. More details are available.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery ‏١٠:١٨، ٦ی شوباتی ٢٠٢٣ (UTC)