بەکارھێنەر:Rand Zarei/Rand zarei
رەند زارعی، بە لاتین Rand Zarei، Rænd Zarei یان Raend Zarei ساڵی ١٩٨٢ی زایینی، بەرامبەر بە ١٣٦١ کۆچی لە رۆژهەڵاتی کوردستان، لە شاری بانە لە دایک بووە. ئەو لە بنەڕەتدا ناوی ئیسماعیل زارعی بووە، بەڵام لە ساڵی ٢٠١٦-ەوە ناوی خۆی گۆڕیوە بە رەند زارعی. رەند بە هۆی چالاکی سیاسی دژی کۆماری ئیسلامی ئێران، لە باشووری کورستان و هەروەها لە دەرەوەی وڵات، لە وڵاتانی نۆڕوێژ و سوید ژیاوە. وێڕای کاری سیاسی، سەرقاڵی کاری وەرگێڕان و نووسین بووە. ناوی بەشێک لە بەرهەمەکانی رەند بەمشێوەیەن:
بەرهەمەکانی:
لە بواری وەرگێڕاندا
١ - مێژووی وێژەی دوواوان (مێژووی ئەدەبی مێزۆپۆتامیا) نووسینی یۆرگێن لەسۆوە لە کتێبی Verdenslitteratur historie، وەشانخانەی مادیار لە رۆژهەڵاتی کوردستان.
٢- تيۆرى رێكخراو، ستێڤن رابينز، د. سه‌يد مێهدى ئه‌لوانى و د. حه‌سه‌ن دانايى فه‌رد، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگای موكریانی، هه‌ولێر.
٣- فه‌رهه‌نگى په‌ندى پێشينيان و ئيديۆمى كوردى، نزيك به 30 هه‌زار په‌نده، كۆكردنه‌وه و ئاماده‌كردنى ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى مۆزيك و كه‌له‌پوورى كورد، چاپی یەکەم
هه‌ولێر ٢٠٠٨،
چاپی چاپه‌مه‌نی مانگ، رۆژهه‌ڵات، ٢٠١٦.
٤- زمان، وه‌رگێڕان و په‌یوه‌ندیى كولتووره‌كان، حوسێن يه‌عقووبى، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى موكريان، هه‌ولێر.
٥- پێكهاته و هێرمنۆتيك، بابه‌ك ئه‌حمه‌دى، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى وه‌رگێڕان، هه‌ولێر.
٦- چێژى ده‌ق، رۆلان بارت، په‌يام يه‌زدانجوو، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى وه‌رگێڕان، هه‌ولێر.
٧- ئۆستووره‌ى چوارچێوه، كارل پۆپه‌ر، عزت الله فولادوند، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى موكريانى، هه‌ولێر.
٨- بیرمه‌ندان، برايان مه‌گى، عزت الله فولادوند، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى سه‌رده‌م، سلێمانی.
١٥- وانه‌ی ئه‌م سه‌ده‌یه، كارڵ پۆپه‌ر، عه‌لی پایا، ئیسماعیل زارعی، ده‌زگای وه‌رگێڕان، هه‌ولێر.
١٠- ژاك و ئاغاكه‌ى، ميلان كۆندێرا، فروغ پورياورى، ئيسماعيل زارعى، شانۆنامه، ده‌زگاى سه‌رده‌م، - پاشكۆی سه‌رده‌م-، سلێمانی. ئەم بەرهەمە وەک فایلی دەنگ
١١- محه‌ممه‌دى قازى و په‌يامى وه‌رگێڕ، عرفان قانعى فرد، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى وه‌رگێڕان، هه‌ولێر.
١٢ – چاوه شينه‌كانى سه‌گ، گابريل گارسيا ماركيز، نيكتا ته‌يموورى، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى وه‌رگێڕان، هه‌ولێر.
١٣- ره‌خنه و هه‌قيقه‌ت، رۆلان بارت، شيرين دخت دقيقيان، ئيسماعيل زارعى، ده‌زگاى وه‌رگێڕان، هه‌ولێر.