ویکیپیدیا

پەڕگە:TabulaRogeriana.jpg

پەڕگەی سەرەکی ‏(٤٬١٢٨ × ١٬٨٧٢ پیکسڵ، قەبارەی پەڕگە: ٣٫٣٧ مێگابایت، جۆری ئێم ئای ئێم ئی: image/jpeg)

ئەم پەڕگە لە Wikimedia Commonsەوەیە و لەوانەیە لە پڕۆژەکانی دیکەش بەکار ھاتبێت. پێناسەکەی لەسەر پەڕەی وەسفی پەڕگەکە لە خوارەوە نیشان دراوە.

کورتە

وەسف
English: Copy of Al Idrisi Tabula Rogeriana with arabic names translitterated into the roman alphabet. The original has north at the bottom, so it appears "upside down". Please do not rotate it to have north at the top, as we seek to preserve the original.
ڕێکەوت (translitteration of arabic names by Konrad Miller, based on a 1300 (French) or 1486 (Bodleian) copy of a 1154 original)
سەرچاوە Konrad Miller's collage of the Bodleian MS. Pococke 375 or possibly another based on the French National Library's MS. Arabe 2221
بەرھەمھێنەر Konrad Miller (copy and translitteration)
وەشانەکانی تر
  • A version of this image rotated to place north at the top
    A version of this image rotated to place north at the top
  • A simplified English version of the map
    A simplified English version of the map

مۆڵەتنامە

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

لێدوانەکان

Add a one-line explanation of what this file represents
The Tabula Rogeriana, an ancient world map drawn by Muhammad al-Idrisi for Roger II of Sicily in 1154. The north is at the bottom; Arabic names are transliterated into the Roman alphabet

بەندەکانی لەم پەڕگەیەدا دەردەکەون

depicts ئینگلیزی

مێژووی پەڕگە

کرتە بکە لەسەر یەکێک لە ڕێکەوت/کاتەکان بۆ بینینی پەڕگەکە بەو شێوەی لەو کاتەدا بووە.

ڕێکەوت/کاتھێمائەندازەبەکارھێنەرتێبینی
هەنووکە‏١٩:١٨، ٧ی ئەیلوولی ٢٠١٣ھێما بۆ وەشانی ‏١٩:١٨، ٧ی ئەیلوولی ٢٠١٣٤٬١٢٨ لە ١٬٨٧٢ (٣٫٣٧ مێگابایت)Dennisslossles rotation of original upload
‏٠١:٣٣، ٢٥ی ئایاری ٢٠٠٩ھێما بۆ وەشانی ‏٠١:٣٣، ٢٥ی ئایاری ٢٠٠٩٤٬١٣٥ لە ١٬٨٧٥ (٢٫٨٦ مێگابایت)Hopefully acceptable username~commonswikiRotated 180 degrees, North in this map is at the bottom, as can be seen by reading row and column names or any other label.
‏٢٠:٤٧، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٧ھێما بۆ وەشانی ‏٢٠:٤٧، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٧٤٬١٣٥ لە ١٬٨٧٥ (٣٫٤٥ مێگابایت)World Imaging{{Information |Description=Tabula Rogeriana, 1154 |Source=Bibliotheque Nationale de France (MSO Arable 2221) |Date=1154 |Author=Al-Idrisi |Permission= |other_versions= }}

ئەم پەڕەی 2ە ئەم پەڕگەیە بەکار دەھێنێت:

بەکارھێنانی سەرانسەریی پەڕگە

ئەم ویکیانەی دیکەی خوارەوەش ئەم پەڕگە بەکاردێنن:

بینینی بەکارھێنانی گشتی زیاتری ئەم پەڕگەیە.

وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/wiki/پەڕگە:TabulaRogeriana.jpg»