پەڕگەی سەرەکی (١٬٤٢٥ × ٦٢٥ پیکسڵ، قەبارەی پەڕگە: ٦١ کیلۆبایت، جۆری ئێم ئای ئێم ئی: image/png )
ئەم پەڕگە لە Wikimedia Commonsەوەیە و لەوانەیە لە پڕۆژەکانی دیکەش بەکار ھاتبێت.
پێناسەکەی لەسەر پەڕەی وەسفی پەڕگەکە لە خوارەوە نیشان دراوە.
کورتە
New map for Dutch-speaking world with country names. Modified version of Image:Map Dutch World nou.png
Deutsch: Legende:
Dunkelblau: Mutter- und Mehrheitssprache
Blau: Afrikaans (Tochtersprache)
Hellblau: Zweit- oder nicht offizielle Sprache bzw. weiterhin vorhandene Kenntnis
English: English: Legend:
Dark blue: native and majority language
Blue: Afrikaans (daughter language)
Light blue: secondary (non-official language), where some knowledge persists
Français : Français : Légende:
Bleu foncé : langue maternelle et majoritaire
Bleu : Afrikaans («langue fille»)
Bleu clair : langue secondaire ou non officielle
Italiano: Italiano: Legenda:
Blu scuro: lingua madre e maggioritaria
Blu: Afrikaans (lingua affiliata)
Blu chiaro: seconda lingua e/o non ufficiale, dove la sua conoscenza persiste sino ad oggi
Nederlands: Nederlands: Legenda:
Donkerblauw: Moedertaal en belangrijkste taal
Blauw: Afrikaans (dochtertaal)
Lichtblauw: secundaire taal (niet-officiële taal), waar enkele kennis bestaat
Português: Português: Legenda:
Azul escuro: língua mãe e majoritária
Azul: Africâner (língua descendente)
Azul claro: língua secundária (não oficial), onde ainda persiste algum conhecimento
Română: Română: Legendă:
Albastru închis: limbă naţională
Albastru: Afrikaans
Albastru deschis: limbă secundară, neoficială
Español: Español : Leyenda:
Azul obscuro : lengua materna y mayoritaria
Azul : Afrikaans (lengua «hija»)
Azul claro : lengua secundaria (no oficial), donde aún persiste conocimiento de ella.
مۆڵەتنامە
من، ھەڵگری مافی لەبەرگرتنەوەی ئەم بەرھەمە، لەژێر ئەم مۆڵەتنامەیەدا بڵاوی دەکەمەوە:
ڕێگەدراوە بە لەبەرگرتنەوە، دابەشکردن ھەروەھا/یان سازاندنی ئەم بەڵگەنامەیە لەژێر مەرجی مۆڵەتی GNU بۆ بەڵگەنامەی ئازاد ، وەشانی ١.٢ یان ھەر وەشانێکی تری دواتر کە بڵاوکراوەتەوە لەلایەن دامەزراوەی بەرنامەی ئازاد ، بەبێ ھیچ بەشێکی جیاواز، بەبێ نووسین لەسەر بەرگی پێشەوە و دواوەی. وێنەیەک لەمۆڵەتەکە لە بەشێکدا ھەیە کە ناوی مۆڵەتی GNU بۆ بەڵگەنامەی ئازاد ە.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL GNU Free Documentation License true true
کوردی Add a one-line explanation of what this file represents
مێژووی پەڕگە
کرتە بکە لەسەر یەکێک لە ڕێکەوت/کاتەکان بۆ بینینی پەڕگەکە بەو شێوەی لەو کاتەدا بووە.
ڕێکەوت/کات ھێما ئەندازە بەکارھێنەر تێبینی
هەنووکە ١٩:٠٦، ٧ی تەممووزی ٢٠١٠ ١٬٤٢٥ لە ٦٢٥ (٦١ کیلۆبایت) Hooiwind deeper colours so it is easier to see the countries on a smaller scale + removal of "minority dots", geographically confusing and pretty arbitrary.
١٧:٤٦، ١٦ی شوباتی ٢٠٠٧ ١٬٤٢٥ لە ٦٢٥ (٣٤ کیلۆبایت) Danutz New map for Dutch-speaking world with country names. Modified version of Image:Map Dutch World nou.png English: Legend: *Dark blue: native language *Blue: administrative language *Light blue: secondary, non-official language *Green square: minori
بەکارھێنانی پەڕگە
ھیچ پەڕەیەک نییە کە ئەم پەڕگەیە بەکاربھێنێت.
بەکارھێنانی سەرانسەریی پەڕگە
ئەم ویکیانەی دیکەی خوارەوەش ئەم پەڕگە بەکاردێنن:
بەکارھێنان لە jv.wikipedia.org
بەکارھێنان لە nl.wikibooks.org
بەکارھێنان لە sat.wikipedia.org
ئەم پەڕگە زانیاری زێدەی ھەیە، کە لەوە دەچێت کامێرا یان ھێماگر (scanner) خستبێتیە سەری. ئەگەر پەڕگەکە لە حاڵەتی سەرەتاییەکەیەوە دەستکاری کرابێ، شایەد بڕێ لە بڕگەکان بە تەواوی زانیارەکانی وێنە گۆڕدراوەکە نیشان نەدەن.