عەتتار یان عەتار، (به فارسی: عطار) شاعیری ناسراوی فارس، ناوی تەواوی شێخ فەریدەدین ئەبووحامد محەمەد عەتتاری نەییشابووریه. عەتتار لەو کەسانەیه که له ھۆنراوە و پەخشانی فارسیدا دەستی بەرزی هەبووه و بەرهەمی زۆری فارسیی له به جێ ماوه.

وێنەیەکی قەبری عەتتار لە نەیشابوور

عەتار له ساڵی 540ی کۆچی مانگی له شاری نەیشابوور له خوراساندا له دایک بووه و پیشەی عەتتاریی(دروست کردنی دەوای گیایی) گرتوەته بەر و لەو ڕێگەوه ژیانی بردوەته سەر. عەتتار له نووسەرانی زۆر چالاکی زمانی فارسی بوه و زۆر بەرهەمی له عیرفاندا دامەزراندوه. عەتتار له ساڵی 618ی کۆچی له نەیشابووردا کۆچی دوایی کردووه و هەر لەوێدا نێژراوه.

نووسراوەکان

دەستکاری
  • اسرارنامه(ئەسرارنامه) که له سەر شێوازی مەسنەوی نووسراوه
  • ئیلاهی نامه(الهی نامه)
  • پلەکانی مەلان(منطق‌الطير یان مقامات طیور)
  • موسیبەت نامه(مصيبت نامه)
  • موختارنامه(مختارنامه)
  • تەزکەرەتەلئەولیا (تذکرة‌الاولیا)، پەخشانێکه که ژیانی حەفتا و دوو کەس له پیاوچاکانی موسڵمانی تێدایه
  • ديوانی ئەشعار

وەرگێڕان بە کوردی

دەستکاری

ئەم کتێبانە لە عەتتار بە زمانی کوردی وەرگێڕدراوەتەوە.

  • عەتتار، محەممەد ئیبن ئیبراھیم. موسیبەتنامە، وەرگێڕانی عەبدولسەلام مودەڕیسی (خانی)، ورمێ: بکەی بڵاوکردنەوەی حوسێنیی ئەسل، ١٣٩٥.
  • عەتتار، محەممەد ئیبن ئیبراھیم. مەنتیقوتتەیر، وەرگێڕانی عەبدولسەلام مودەڕیسی (خانی)، ورمێ: بکەی بڵاوکردنەوەی حوسێنیی ئەسل، ١٣٩١.

سەرچاوە

دەستکاری
  • شیخ فریدالدین عطار، منطق‌الطیر، انتشارات ماد، چاپ ۱۳۷۳

عەتار له ویکیپیدیای فارسیدا