جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠١٦

جامی نەتەوەکانی ئەوروپا ٢٠١٦
Championnat d'Europe de football 2016 (فەڕەنسی)
	UEFA Euro 2016 official logo; Le Rendez-Vous
وردەکارییەکانی خول
وڵاتی خانەخوێ	فەڕەنسا
ڕۆژانی بەڕێوەچوون	٦ - ٦ - ٢٠١٦ / ١٠ - ٧ - ٢٠١٦
ژمارەی بەشداربووان	٢٤
ژمارەی یاریگا	١٠ (لە ١٠ شار شاری خانەخوێ)
پلەکانی کۆتایی
قارەمانەکان	پورتوگال (جاری ١ەم)
پلەی دووەم	فەڕەنسا
ئامارەکانی خول
ژمارەی یارییەکان	٥١
ژمارەی گۆڵەکان	108 (ھەڵەی دەربڕین: پیتێکی نەناسراو ھەیە "٥" بۆ ھەر کێبەرکێ)
باشترین گۆڵکەر(ان)	ئانتوان گریزمان (٦ گۆڵ)
	٢٠١٢ → ٢٠٢٠ ←

جامی نەتەوەکانی ئەوروپا ٢٠١٦ ناسراو بە یۆڕۆی ٢٠١٦ ١٥ـەمین پاڵەوانییەتی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بوو لەیاری تۆپی پێی پیاواندا کە لەلایەن کۆمەڵەی تۆپی پێی ئەورووپا ڕێکخرا. یارییەکان لەماوەی ٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦ تاکوو ١٠ی تەممووزی ٢٠١٦ لەوڵاتی فەڕەنسا بەڕێوەچوون.^[٢]^[٣] هەڵبژاردەی پوڕتوگال بۆ جاری یەکەم لە مێژوویدا توانی ببێت بە پاڵەوان و نازناوەکە بباتەوە کاتێ لە یاری کۆتاییدا لە هەڵبژاردەی فەڕەنسای بردەوە

پاڵەوانییەتییەکە لەنێوان ٢٤ ھەڵبژاردەی ئەوروپی، ئەمەش یەکەمجار بوو ٢٤ ھەڵبژاردە ململانێ بکەن لەسەر نازناوەکە کەپێشتر لەوەتەی ١٩٩٦ـەوە ١٦ ھەڵبژاردە پێشبڕکێیاندەکرد بۆ نازناوەکە. بەپێی سیستەمی نوێی پاڵەوانییەتییەکە ھەڵبژاردەکان بەسەر ٦ دەستەی ٤ ھەڵبژاردەیی دابەشدەکران.

ھەڵبژاردنی ووڵاتی میواندار

ووڵاتی فەڕەنسا کە وڵاتی میوانداری پاڵەوانییەتییەکە بوو ڕکابەری تورکیا و ئیتاڵیای کرد لە دەنگدانەکەدا

ئەنجامی دەنگەکان^[٤]
وڵات	خوول
وڵات	یەکەمین (خاڵ)	دووەمین (دەنگ)
فەڕەنسا	٤٣	٧
تورکیا	٣٨	٦
ئیتالیا	٢٣	–
کۆی گشتی	١٠٤	١٣

پاڵاوتن

لە ٢٣ی شووباتی ٢٠١٤، تیرووپشک بۆ پاڵاوتنەکانی یۆڕۆی ٢٠١٦ ئەنجامدرا بۆ ٥٣ ھەڵبژاردەی تۆپی پێ کە پێشبڕکێیان دەکرد بۆ گەیشتن بەکۆتاییەکان، کەلێنوانییان تەنیا ٢٣ ھەڵبژاردە لەگەڵ فەڕەنسای خانەخوێ دەگەن بەکۆتاییەکان. لەئەیلوولی ٢٠١٤ یەکەمین یاری پاڵاوتنەکان ئەنجامدرا.

یاریگاکانی ووڵاتی میواندار

پاریس			بۆردۆ
سانت دێنیس	مارسێلیا	لیۆن	لیل
ستادی دی فرانس	ستادی ڤیلۆدرۆم	پارک ئۆڵەمپیک لیۆنس	ستادی پێری ماورۆی
48°55′28″N 2°21′36″E / 48.92444°N 2.36000°E / 48.92444; 2.36000 (Stade de France)	43°16′11″N 5°23′45″E / 43.26972°N 5.39583°E / 43.26972; 5.39583 (Stade Vélodrome)	45°45′56″N 4°58′52″E / 45.76556°N 4.98111°E / 45.76556; 4.98111 (Parc Olympique Lyonnais)	50°36′43″N 3°07′50″E / 50.61194°N 3.13056°E / 50.61194; 3.13056 (Stade Pierre-Mauroy)
شوێنگای: ٨١٬٣٣٨	شوێنگای: 67,394 (نوێکراوەتەوە)	شوێنگای: 59,286 (یاریگای نوێ)	شوێنگای: 50,186 (یاریگای نوێ)

	سانت-دێنیس پاریس Lens لیۆن بۆردۆ لیل سانت-ئینتیان تۆلۆس مارسیلیا نیس جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠١٦ (فەڕەنسا)
Parc des Princes			Matmut Atlantique
48°50′29″N 2°15′11″E / 48.84139°N 2.25306°E / 48.84139; 2.25306 (Parc des Princes)			44°53′50″N 0°33′43″W / 44.89722°N 0.56194°W / 44.89722; -0.56194 (Bordeaux)
شوێنگای: 48,712 (نوێکراوەتەوە)			شوێنگای: 42,115 (یاریگای نوێ)


سانت ئینتیان	نیس	لێنس	تۆلۆس
Stade Geoffroy-Guichard	Allianz Riviera	Stade Bollaert-Delelis	Stadium Municipal
45°27′39″N 4°23′24″E / 45.46083°N 4.39000°E / 45.46083; 4.39000 (St Etienne)	43°42′25″N 7°11′40″E / 43.70694°N 7.19444°E / 43.70694; 7.19444 (Nice)	50°25′58.26″N 2°48′53.47″E / 50.4328500°N 2.8148528°E / 50.4328500; 2.8148528 (Lens)	43°34′59″N 1°26′3″E / 43.58306°N 1.43417°E / 43.58306; 1.43417 (Toulouse)
شوێنگای: 41,965 (نوێکراوەتەوە)	شوێنگای: 35,624 (یاریگای نوێ)	شوێنگای: 38,223 (نوێکراوەتەوە)	شوێنگای: 33,150 (نوێکراوەتەوە)

گرووپەکان

کۆمەڵەی A

ھەڵبژاردە	یاری	خاڵ	بردنەوە	شکست	بەرامبەربوون	گۆڵ	گۆڵی لێکراوە
فەڕەنسا	٣	٧	٢		١	٤	١
سویس	٣	٥	١	-	٢	٢	١
ئالبانیا	٣	٣	١	٢	-	١	٣
ڕۆمانیا	٣	١	-	٢	١	٢	٤

ڕۆژی یاری یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦	فەڕەنسا	٢–١	ڕۆمانیا
١١ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئالبانیا	٠–١	سویس
١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ڕۆمانیا	١–١	سویس
١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦	فەڕەنسا	٢–٠	ئالبانیا
١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٦	فەڕەنسا	٠–٠	سویس
١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ڕۆمانیا	٠–١	ئالبانیا

کۆمەڵەی B

ھەڵبژاردە	یاری	خاڵ	بردنەوە	شکست	بەرامبەربوون	گۆڵ	گۆڵی لێکراوە
وێڵز	٣	٦	٢	١	-	٦	٣
ئینگلتەرا	٣	٥	١	-	٢	٣	٢
سلۆڤاکیا	٣	٤	١	١	١	٣	٣
ڕووسیا	٣	١	٠	٢	١	٢	٦

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
١١ی حوزەیرانی ٢٠١٦	وێڵز	٢–١	سلۆڤاکیا
١١ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئینگلتەرا	١–١	ڕووسیا
١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ڕووسیا	١–٢	سلۆڤاکیا
١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئینگلتەرا	٢–١	وێڵز
٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦	سلۆڤاکیا	٠–٠	ئینگلتەرا
٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ڕووسیا	٠–٣	وێڵز

کۆمەڵەی C

ھەڵبژاردە	یاری	خاڵ	بردنەوە	شکست	بەرامبەربوون	گۆڵ	گۆڵی لێکراوە
ئەڵمانیا	٣	٧	٢	-	١	٣	٠
پۆڵەندا	٣	٧	٢	-	١	٢	٠
ئیرلەندی باکوور	٣	٣	١	٢	-	٢	٢
ئوکراینا	٣	-	-	٣	-	-	٥

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦	پۆڵەندا	٠–٠	ئیرلەندی باکوور
١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئەڵمانیا	٢–٠	ئوکراینا
١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئوکراینا	٢–٠	ئیرلەندی باکوور
١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦	پۆڵەندا	٠–٠	ئەڵمانیا
٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئوکراینا	٠–١	پۆڵەندا
٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئەڵمانیا	١–٠	ئیرلەندی باکوور

کۆمەڵەی D

ھەڵبژاردە	یاری	خاڵ	بردنەوە	شکست	بەرامبەربوون	گۆڵ	گۆڵی لێکراوە
کرواتیا	٣	٧	٢	-	١	٥	١
ئیسپانیا	٣	٦	٢	١	ـ	٥	٢
تورکیا	٣	٣	١	١	ـ	٢	٤
کۆماری چیک	٣	١	-	٢	١	٢	٢

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦	تورکیا	٠–١	کرواتیا
١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئیسپانیا	١–٠	کۆماری چیک
١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦	کرواتیا	٢–٢	کۆماری چیک
١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئیسپانیا	٣–٠	کرواتیا
٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦	تورکیا	٢–٠	کۆماری چیک
٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئیسپانیا	١–٢	کرواتیا

کۆمەڵەی E

ھەڵبژاردە	یاری	خاڵ	بردنەوە	شکست	بەرامبەربوون	گۆڵ	گۆڵی لێکراوە
ئیتاڵیا	٣	٦	٢	١	-	٣	١
بەلجیکا	٣	٦	٢	١	-	٤	٢
کۆماری ئێرلەندا	٣	٤	١	-	١	٢	٤
سوێد	٣	١	-	٢	١	١	٣

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦	سوێد	١–١	کۆماری ئێرلەندا
١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئیتاڵیا	٢–٠	بەلجیکا
١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئیتاڵیا	١–٠	سوێد
١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦	کۆماری ئێرلەندا	٠–٣	بەلجیکا
٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئیتاڵیا	٠–١	کۆماری ئێرلەندا
٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦	بەلجیکا	١–٠	سوێد

کۆمەڵەی F

ھەڵبژاردە	یاری	خاڵ	بردنەوە	شکست	بەرامبەربوون	گۆڵ	گۆڵی لێکراوە
مەجارستان	٣	٥	١	-	٢	٦	٤
ئایسلەند	٣	٥	١	-	٢	٤	٣
پورتوگال	٣	٣	-	-	٣	٤	٤
نەمسا	٣	١	-	٢	١	١	٤

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦	مەجارستان	٢–٠	نەمسا
١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦	پورتوگال	١–١	ئایسلەند
١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦	مەجارستان	١–١	ئایسلەند
١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦	پورتوگال	٠–٠	نەمسا
٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦	نەمسا	١–٢	ئایسلەند
٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦	مەجارستان	٣–٣	پورتوگال

کۆتاییەکان

قۆناغی ١٦

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦	پۆڵەندا	١–١ (٥*٤ بەلێدانی یەکلاکەرەوە)	سویس
٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦	وێڵز	١–٠	ئیرلەندی باکوور
٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦	کرواتیا	٠–١	پورتوگال
٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦	فەڕەنسا	٢–١	کۆماری ئێرلەندا
٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦	سلۆڤاکیا	٠–٣	ئەڵمانیا
٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦	مەجارستان	٠–٤	بەلجیکا
٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئیتاڵیا	٢–٠	ئیسپانیا
٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦	ئینگلتەرا	١–٢	ئایسلەند

قۆناغی ٨

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦	پورتوگال	١–١ (٥*٣ بەلێدانی یەکلاکەرەوە)	پۆڵەندا
١ی تەممووزی ٢٠١٦	وێڵز	٣–١	بەلجیکا
٢ی تەممووزی ٢٠١٦	ئەڵمانیا	١–١ (٦*٥ بەلێدانی یەکلاکەرەوە)	ئیتاڵیا
٣ی تەممووزی ٢٠١٦	فەڕەنسا	٥–٢	ئایسلەند

پێش کۆتایی

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
٦ی تەممووزی ٢٠١٦	پورتوگال	٢–٠	وێڵز
٧ی تەممووزی ٢٠١٦	فەڕەنسا	٢–٠	ئەڵمانیا

یاری کۆتایی

ڕۆژی یاری	ھەڵبژاردەی یەکەم	ئەنجام	ھەڵبژاردەی دووەم
١٠ی تەممووزی ٢٠١٦	پورتوگال	١–٠	فەڕەنسا

پاڵەوانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠١٦
پورتوگال یەکەمجار

سەرچاوەکان

^ «France forward Antoine Griezmann wins Golden Boot». UEFA. 10 July 2016. لە 11 July 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
^ داڕێژە:مرجع ویب
^ داڕێژە:مرجع ویب
^ «France win race to host Euro 2016». The Roar. لە ٨ی ئازاری ٢٠١٦ ھێنراوە.

ویکی ئینگلیزی

[golden-boot-winner-1] «France forward Antoine Griezmann wins Golden Boot». UEFA. 10 July 2016. لە 11 July 2016 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)

[dates-2] داڕێژە:مرجع ویب

[timetable-3] داڕێژە:مرجع ویب

[4] «France win race to host Euro 2016». The Roar. لە ٨ی ئازاری ٢٠١٦ ھێنراوە.

[٢]

[٣]

[١]

[٤]

Championnat d'Europe de football 2016 (فەڕەنسی)
UEFA Euro 2016 official logo Le Rendez-Vous
وردەکارییەکانی خول
وڵاتی خانەخوێ	فەڕەنسا
ڕۆژانی بەڕێوەچوون	٦ - ٦ - ٢٠١٦ / ١٠ - ٧ - ٢٠١٦
ژمارەی بەشداربووان	٢٤
ژمارەی یاریگا	١٠ (لە ١٠ شار شاری خانەخوێ)
پلەکانی کۆتایی
قارەمانەکان	پورتوگال (جاری ١ەم)
پلەی دووەم	فەڕەنسا
ئامارەکانی خول
ژمارەی یارییەکان	٥١
ژمارەی گۆڵەکان	108 (ھەڵەی دەربڕین: پیتێکی نەناسراو ھەیە "٥" بۆ ھەر کێبەرکێ)
باشترین گۆڵکەر(ان)	ئانتوان گریزمان (٦ گۆڵ)^[١]
٢٠١٢ → ٢٠٢٠ ←