یەکسانکەر (فیلم)
یەکسانکەر (بە ئینگلیزی: The Equalizer) چیرۆکێکی وروژێنراوی ئەمریکییە، کە لە دەرھێنانی ئانتۆین فوکوایە، بە شێوەیەک لەسەر بنەمای زنجیرە تەلەفزیۆنییەکانی ساڵی ١٩٨٠ بە ھەمان ناو بەرھەمھاتووە. لەلایەن ڕیچارد وینک کاری نووسینی بۆکراوە، ئەستێرەکانی فیلمەکە دێنزڵ واشینگتن، مارتۆن کسوکاس، کلو گرایس مۆریتز، دەیڤد ھاربەر، بیڵ پولمان، مێلیسا لیۆ. فیلمەکە جەخت لەسەر ئەفسەرێکی پێشووی دەریایی و ئەفسەرێکی پێشووی دەزگای ھەواڵگری بەرگری دەکاتەوە، کە بە دوودڵی دەگەڕێتەوە بۆ کارکردن بۆ پاراستنی کرێکارێکی سێکسی ھەرزەکار لە ئەندامانی مافیای ڕوسی.
| یەکسانکەر | |
| دەرھێنەر | ئەنتۆنی فوکوا |
|---|---|
| بەرھەمھێنەر | تۆد بلاک، جەیسۆن بلومێنتال |
| نووسین | ڕیچارد وینک |
| مۆسیقا | ھاری گریسۆن ویلیامس |
| دەستکاری | جۆن ڕیفوا |
| ڕێکەوتی دەرچوون | ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |
| ماوەی فیلم | ١٣٢ خولەک |
| وڵات | ئەمریکا |
| زمان | ئینگلیزی |
| تێچوون | ٧٣ میلیۆن دۆلار |
| داھات | ١٩٢٬٣ میلیۆن دۆلار |
وێنەگرتنی سەرەکی لە حوزەیرانی ٢٠١٣ لە ماساچوسێتس دەستی پێکرد، ئەمە یەکەمین فیلمی گوندی ڕۆدشۆ پیکچەرز بوو، کە ھاوکاری ئەو مامەڵەیەی کرد لەگەڵ سۆنی پیکچەرز لەوەتەی فیلمی «پیاوی زیو» لە ساڵی ٢٠٠١ بەیەکەوە کاریان تێداکردبوو. فیلمەکە لە فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تۆرێنتۆ لە ڕۆژی ٧ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لە جیھان نمایشکرا، و لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لە شانۆ نەریتییەکان و ئای ماکس لە ئاستی جیھاندا بڵاو بوویەوە.[١] فیلمەکە بۆچوونی تێکەڵی لە ڕەخنەگران وەرگرت، کە ستایشی شێوازی بینراو، نواندن، گۆرانی دەنگ و ڕیزبەندیی بزووتنەوەکەی دەکرد، بەڵام ڕەخنەی لە تووندوتیژی و پیلانگێڕییەکەی گرترا، لەگەڵ ئەوەشدا بووە بە سەرکەوتنی بازرگانی بە کۆی گشتی جیھانی لە سەروی ١٩٢ میلیۆن دۆلارەوە. پاشکۆکە لە ٢٠ی تەممووزی ٢٠١٨ بە گەڕانەوەی واشنتۆن و وینک و فوکوکا بڵاو بوویەوە.
چیرۆک دەستکاری
ڕۆبێرت ماککۆڵ سەربازێکی خانەنشینکراوی USMC و کرێکارێکی DIA، دوای بەڵێنی دان بە ھاوسەرە کۆچکردووەکەی کە واز لە چالاکییەکانی پێشووی بھێنێت، بە ھێمنی لە بۆستۆن دەژی و لە کۆگایەکی ھاردوێری ھۆم مارت کاردەکات. ناتوانێت بخەوێت، ماککۆڵ ھەندێک شەوی درەنگ لە چێشتخانەیەک بەناوی ٢٤\٧ کە تێیدا ھاوڕێیەتی ئەلینا دەکات، کە کرێکاری سێکسی ھەرزەکارە و کار بۆ مافیای ڕوسی دەکات، ھەندێک شەو لەوێ بەسەر دەبات. شەوێک ئەلینا دوای ئەوەی بە توندی لەلایەن ھێزی سالڤییەوە لێی درا، لە نەخۆشخانە خەوێنرا، ماککۆل بە بیستنی لێدانەکە سەردانی ژووری نەخۆشخانەی ئەلینایی کرد.
ڕۆڵەکان دەستکاری
- دێنزڵ واشینگتن: وەک ڕۆبێرت ماککۆڵ
- ماڕتۆن کسۆکاس: وەک چلو گراس مۆرێتس
- دەیڤد ھاربەر: فڕانک ماستەر
- جۆنی سکۆرتس: وەک ڕاڵف
- مێلیسیا لیۆ: وەک سوسان پلومەر
- بیڵ پولمان: وەک بڕاین پلومەر
بەرھەمھێنان دەستکاری
لە حوزەیرانی ٢٠١٠ ڕاگەیەنرا، کە «ڕاسڵ کرۆ» بەدوای ئەوەدا دەگەڕێت کە فیلمی یەکسانکەر بھێنیتە سەر شاشەی گەورە کە لەلایەن پۆڵ ھاگیسەوە دەرھێنراوە، لەگەڵ کرۆ بۆ ڕۆڵگێرانی ڕۆبێرت ماککۆڵ.[٢] لە مانگی کانوونی یەکەم ٢٠١١ ھەواڵی ئەوە درا،[٣][٤] کە دێنزڵ وشنگتن لە ڤێرژنی فیلمەکەدا ئەستێرەی بۆ تەرخان دەکرێت، کە لەلایەن سۆنی پیکچەرز ئینتەرتێمینت و ھونەرز ڕایتەوە پارەیان بۆ تەرخان کراوە. دەرھێنەر ئانتۆین فوکوا لە ٢١ی ئازاری ٢٠١٣ ڕاستەوخۆ ھاتە سەر تەختە، دوای ھاوکاری سەرکەوتوویان لە ڕۆژی ڕاھێنانی فیلم بە بەدەستھێنانی خەڵاتی ئەکادیمیایی ٢٠٠١ لەگەڵ واشنتندا یەکبگرنەوە.[٥] کلۆی گرەیس مۆرتز لە ١٠ی ئایاری ٢٠١٣ وەک ھاوئەستێرە ڕاگەیەندرا، ئانا کێندریک، کێڵی ماکدۆناڵد و نینا دۆبرێڤیش لەبەرچاو گیران. لە ٣١ی ئایاری ٢٠١٣، مێلیسا لیۆ لە فیلمەکەدا نوێنەرایەتی کرا.[٦] لیۆ پێشتر لە گەشتی فڕینی ٢٠١٢ لەگەڵ واشنتن کاری کردووە و لەگەڵ فوکوا لە ئۆڵمپس ٢٠١٣ دووبارە کاری کردووە.[٧] مارتۆن سیکواس ھەڵبژێردرا بۆ ئەوەی لە ١٧ ئایاردا ڕۆڵی خراپەکاری بکات.
بڵاوکردنەوە دەستکاری
یەکەم وێنەی فەرمی فیلمەکە لە ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ بڵاو بوو. سۆنی لە بنەڕەتدا پلانی داتاشی ڕۆژی بڵاوکردنەوەی ١١ی نیسانی ٢٠١٤ بوو، بەڵام بۆ ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٤ی گەڕاندنەوە.[٨][٩] یەکەمین پۆستەری فەرمی فیلمەکە لە ١٦ی نیسانی ٢٠١٤ بڵاو بوویەوە.[١٠] ڕۆژی ٢٢ی نیسان، USA TODAY وێنەی ئەو فیلمەی ئاشکرا کرد، ڕۆژی ٢٤ی ئایار، ترەیلەری فیلمەکە ئازادکرا.[١١] ڕۆژی ١٢ی حوزەیران، ترێلەرێکی دیکەی فەرمی بۆ فیلمەکە ئازادکرا. ڕۆژی ١٦ی تەممووز پۆستەرێکی ئای ماکس بۆ فیلمەکە بڵاوبوویەوە. فیلمەکە لە ٧ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لە فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تۆرێنتۆ نمایشکرا. سۆنی لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لە شانۆی «ئای ماکس» دا فیلمەکەی لە سەرتاسەری جیھان بڵاو کردەوە.
پێشوازی دەستکاری
یەکسانکەر ١٠١٬٥ میلیۆن دۆلاری لە ئەمریکای باکوور و ٩٠٬٨ میلیۆن دۆلار لە ھەرێمەکانی تر کۆکردەوە، بە گشتی ١٩٢٬٣ میلیۆن دۆلار، بە بەراورد بە بودجەی پوختی بەرھەمھێنان کە ٥٥ میلیۆن دۆلارە. ئەم فیلمە لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لە ئەمریکا بڵاوکرایەوە، و لە یەکەم شەوی کردنەوەیدا بڕی ٦٬١٢ میلیۆن دۆلاری لە ٣٢٣٦ شانۆ کۆکردەوە،[١٢][١٣] کە لە ٢٦٩٣ شاشەی شەوی پێنجشەممەوە ١٬٤٥ میلیۆن دۆلاری تێکەوت، لە ڕۆژی لە ڕۆژی سێیەمدا بڕی ٥٬١٣ میلیۆن و ٨٬١ میلیۆن دۆلاری کۆکردەوە.
سەرچاوەکان دەستکاری
- ^ "The Equalizer to get an IMAX release". IMAX.com. Retrieved 25 June 2014.
- ^ "Russell Crowe Looking To Bring Back The Equalizer". The Film Stage. حوزەیران 15, 2010. Archived from the original on July 3, 2013. Retrieved June 15, 2010. ٢٩ی ئازاری ٢٠١٤ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە.
- ^ Schaefer, Sandy (October 25, 2012). "Denzel Washington’s ‘Equalizer’ Secures Start Date; Lining Up Directors". Screen Rant.
- ^ "Sony sets 'Equalizer' redo with Denzel Washington". Variety. December 13, 2011. Retrieved December 13, 2011.
- ^ Fleming, Mike (March 21, 2013). "Antoine Fuqua Eyes 'Training Day' Re-Team With Denzel Washington In 'The Equalizer'". Deadline Hollywood. Retrieved March 21, 2013.
- ^ Fleming, Mike (May 10, 2013). "Chloe Moretz Getting Lead in 'Equalizer' Movie With Denzel Washington". Deadline Hollywood. Retrieved June 1, 2013.
- ^ Fleming, Mike (May 30, 2013). "Melissa Leo Joining Denzel Washington In 'The Equalizer'". Deadline Hollywood. Retrieved June 1, 2013.
- ^ Schaefer, Sandy (July 28, 2013). "'The Equalizer' With Denzel Washington Gets Its Release Date Pushed Back". Screenrant. Retrieved March 28, 2014.
- ^ Billington, Alex. "First Look: Denzel Washington from Antoine Fuqua's 'The Equalizer'". First Showing. Retrieved December 6, 2013.
- ^ McDaniel, Matt (April 16, 2014). "'The Equalizer' Poster: Denzel Washington Is on His Way". Yahoo!. Retrieved April 17, 2014.
- ^ Alexander, Bryan (April 22, 2014). "Denzel Washington evens the score as 'The Equalizer'". USA Today. Retrieved April 26, 2014.
- ^ Anita Busch (September 26, 2014). "Box Office Late Nights: 'The Equalizer' $1.45M On Way To Nice Weekend For Sony". Deadline.com. Retrieved September 28, 2014.
- ^ Saperstein, Pat (September 27, 2014). "Box Office: Denzel Washington's 'The Equalizer' Scores With $36 Million Debut". variety.com. Retrieved September 27, 2014.
