یاسکۆ سەواگوچی - زمانەکانی تر