یاریگای ھامپدین پارک - زمانەکانی تر