کریستیان مێتاڵ - زمانەکانی تر