ژوول سووپێرڤیێل - زمانەکانی تر