پۆرتلاند، ئۆریگۆن - زمانەکانی تر