ئیمپراتۆر ڕێیزێی - زمانەکانی تر