ئالوازیووس بێرتران - زمانەکانی تر