کاریگەریی جیھانی ئیسلامی لەسەر ئەورووپا لە سەدەکانی ناوەڕاست: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

[[پەڕگە:ChristianAndMuslimPlayingChess.JPG|وێنۆک|موسڵمانێک و مەسیحیەک [[شەترەنج]] دەکەن لە ئەندەلوس، لە (Libro de los juegos)ـی [[ئالفۆنسۆی دەیەم]]، دەوروبەری ساڵانی ١٢٨٥.<ref name="Lebedel1">Lebedel, p.109</ref>]]

کاریگەری موسڵمانان لە [[ئەوروپا|ئەوروپای]] [[سەدەکانی ناوەڕاست]] زۆر بوون لە ڕوانگەی جیاواز وەک [[ھونەری ئیسلامی|ھونەر]] و [[بیناسازیی ئیسلامی|بیناسازیی]] و [[پزیشکی و دەرمانسازی لە سەردەمی شارستانیەتی ئیسلامی|پزیشکی و دەرمانسازی]] و [[کشتوکاڵ لە سەردەمی شارستانیەتی ئیسلامی|کشتوکاڵ]] و [[کاریگەری زمانی عەرەبی لەسەر زمانەکانی تر|زمان]] و تەکنەلۆژیا. لە سەدەی ١١یەم بۆ سەدەی ١٣یەم، ئەوروپا زانینی خواردەوە لە شارستانیەتی ئیسلامی لە ڕێگەی وەرگێڕانە کلاسیکەکانی یۆنانیەکان بەتایبەت [[فەلسەفەی یۆنانیی کۆن|فەیلەسووفی یۆنانی]] [[ئەرەستوو]]، دوای وەرگێڕانی لە [[عەرەبی]].