لە ئارەزوودا بۆ ئیشق: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان
پەڕەی دروست کرد بە «{{ئامادەکردن}} {{Infobox film|name=لە ئارەزوودا بۆ ئیشق|native_name={{Film name|traditional = 花樣年華 |simplified=花...»ەوە تاگەکان: دروستکردنی وتاری نوێی بێپۆل دەستکاریی دیداری |
(بەبێ جیاوازی)
|
وەک پێداچوونەوەی ٠٨:٤٨، ٣ی ئایاری ٢٠٢١
ئەم وتار یان بەشە لە پڕۆسەی فراوانکردن یان داڕشتنەوەیەکی سەرەکیدایە. ھەروەھا تۆیش دەتوانیت یارمەتیی بنیاتنانی بدەیت. ئەگەر ئەم وتار یان بەشە بۆ ماوەی چەند ڕۆژێک دەستکاری نەکرا، ئەوا تکایە ئەم داڕێژە لابە. ئەگەر تۆ ئەو دەستکاریکەرەی کە ئەم داڕێژەیەت زیاد کردووە و ھێشتاش بەچالاکی دەستکاریی دەکەیت، ئەوا تکایە دڵنیا ببەوە کە لەکاتی دەستکاریکردنە چالاکەکەدا، ئەم داڕێژە بە {{لە بەکارھێنان دایە}} دەگۆڕیت. بۆ چۆنییەتیی بەکارھێنانی پارامەترەکانی داڕێژە، کرتە لە بەستەرەکە بکە.
ئەم وتار دوایین جار لەلایەن Kushared (لێدوان | بەشدارییەکان) دەستکاری کراوە ٢ ساڵ لەمەوبەر. (کاتگرەوەکە نوێ بکەوە) |
لە ئارەزوودا بۆ ئیشق (بە ئینگلیزی: In the Mood for Love؛ بە چینی: 花樣年華) فیلمێکی ٢٠٠٢ی هۆنگ کۆنگییە لە جۆری ڕۆمانسی-درامی، کاری دەرهێنان و بەرهەمهێنانی لەلایەن وۆنگ کار وای بۆکراوە. ناوە چینییەکەی بەمانای ساڵانێکی کەم دێت. چیڕۆکی فیلمەکە دەربارەی پیاوێکە (تۆنی لیونگ) و ژنێک (ماگی چیونگ) کە هاوسەرەکانیان پەیوەندیان لەگەڵ یەکتریدا هەیە، دواتر ئەو ژن و پیاوەش بەهێواشی دەکەوتنەی ئەوینی یەکتری.
| لە ئارەزوودا بۆ ئیشق | |
|---|---|
 پۆستەری سینەما | |
| دەرھێنەر | وۆنگ کار وای |
| بەرھەمھێنەر | وۆنگ کار وای |
| نووسەر | وۆنگ کار وای |
| ئەکتەران | |
| مۆسیقا | |
| وێنەگری سینەمایی |
|
| مۆنتاژ | ویلیام چانگ |
| بڵاوکردنەوە | Block 2 Pictures |
| دەرچوون |
|
| ماوەی فیلم | ٩٨ خولەک |
| وڵات | هۆنگ کۆنگ چین |
| زمان |
|
| داھات | ١٢.٨ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی |
لە ئارەزوودا بۆ ئیشق لە ٢٠ی ئایاری ٢٠٠٠، لە فیستیڤاڵی فیلمی کان نمایشکرا، لەوێ بوو بە پاڵێوراوی خەڵاتی چلە خورمای زێڕینی فیستیڤاڵەکە هەروەها تۆنی لیونگ بووە براوەی باشترینن ئەکتەر (یەکەم ئەکتەرە لە هۆنگ کۆنگ ئەم خەڵاتە وەربگرێت). زۆرجار بەیەکێک لە باشترین فیلمەکانی مێژوو دەهێندرێت، هەروەها بەیەکێک لە هەرە فیلمە باشەکانی ئاسیا هەژمار دەکرێت. لە ساڵی ٢٠١٦، لە ڕاپرسییەکی بی بی سی بەبەشداری ١٧٧ ڕەخنەگری فیلم ئەوا فیلمەکە بە دووەم باشترین فیلمی سەدەی بیست و یەک لە جیهاندا دەست نیشان کرا.
فیلمەکە بەشی دووەمە لە تریلۆجی (سێ فیلمی)، لەپاڵ هەریەکە لە فیلمەکانی ڕۆژانی وەحشیبوون (١٩٩٠) هەروەها ٢٠٤٦ ( ٢٠٠٤).
کاست
- ماگی چیونگ وەک سو لی-ژین (خاتوو چان)
- تۆنی لیونگ وەک چۆو مۆ-وان
- Siu Ping Lam وەک ئەھ پینگ، هاوکاری چۆو مۆ-وان
- Rebecca Pan وەک خاتوو سوین
- Kelly Lai Chen وەک بەڕێز هۆ، خاوەنکاری سو-لی ژین
- Joe Cheung وەک ئەو پیاوەی لە شوقەی بەڕێز کوو دەژیا
- Chan Man-Lei وەک بەڕێز کوو، خاوەنماڵی چۆو
- Chin Tsi-ang وەک (خزمەتکار)
- Roy Cheung وەک بەڕێز چان (دەنگ)
- Paulyn Sun وەک خاتوو چۆو