'''ئەبولقاسم عەبباس کوڕی فیرناس بن ویرداس تاکورینی'''<ref>« Ibn Firnas ('Abbâs) » by Ahmed Djebbar, ''Dictionnaire culturel des science'', by Collective under the direction of Nicolas Witkowski, Du Regard Editions, 2003, ISBN 2-84105-128-5.</ref><ref name="Lynn White 1961, 100f.">Lynn Townsend White, Jr. (Spring, 1961).</ref> لە ڕۆندا لە ئیسپانیا لە دایک بووە، لە سەردەمی خەلافەتی ئومەوی لە ئەندەلوس، بەوە بەناوبانگ بوو کە یەکەم کەس بووە ھەوڵی فڕینی داوە.<ref name="Lienhard"><span class="citation episode">"'Abbas Ibn Firnas". </span></ref><ref name="Lynn White 1961, 100f."/> ھەروەھا شاعیریش بوو، زاناش بوو بە بیرکاری و گەردوونناسی و کیمیا.
ئیبن فەرنای لە ڕۆژاوادا بە لاتینی ناسراوە بە ('''Armen Firman'''<span></span>) <ref>{{Cite web |url=http://www.muslimheritage.com/topics/default.cfm?ArticleID=815 |title=Arabic and Islamic Names of the Moon Craters ''MuslimHeritage 9-28-07'' |access-date=٢٤ی ئابی ٢٠١٦ |archive-url=https://web.archive.org/web/20131016113328/http://www.muslimheritage.com/topics/default.cfm?ArticleID=815 |archive-date=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ |dead-url=yes }}</ref>، لەگەڵ ئەوەش چەند سەرچاوەیەکیش ھەن دەڵێن کە ئەمانە دوو کەسی جیاوازن.<ref name="Lienhard"/><ref name="1001 Inventions Heritage"><span class="citation" id="CITEREFT_S_Al-Hassani">T S Al-Hassani، Salim؛ Elizabeth Woodcock & Rabah Saoud، ''1001 Inventions-Muslim Heritage in Our World Second edition'' (الطبعة 2007)، Foundation for Science Technology and Civilisation، ISBN 978-0-9552426-1-8</span><span class="citation" id="CITEREFT_S_Al-Hassani"></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3+%D8%A8%D9%86+%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3&rft.aufirst=Salim&rft.aulast=T+S+Al-Hassani&rft.au=T+S+Al-Hassani%2C+Salim&rft.btitle=1001+Inventions-Muslim+Heritage+in+Our+World%0ASecond+edition&rft.edition=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-9552426-1-8&rft.pub=Foundation+for+Science+Technology+and+Civilisation&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"> </span><span> </span>وسائط <code>|coauthors=</code> تم تجاهلها (مساعدة)</ref>
