شیلان: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
←‏ناو: چاکسازیی نووسراوەکان و سڕینەوەی دەقە کۆپیکراو یا لەیەکچووەکان
ھێڵی ١:
[[پەڕگە:Divlja ruza cvijet 270508.jpg|وێنۆک|گوڵە شیلان]]
 
'''شیلان''' یان '''دلیق''' (بە لاتینی: ''rosa canina'')، دارێکی بچووکی دڕکنە،دڕکاوییە کە گوڵێکی جوانیگوڵی بۆنخۆشی سوور، چەرمووسپی یانیا ئاڵ دەگرێدەگرێت کە بە ڕەواڵەت لە [[گوڵەباخ]] دەچێ بەلامبەڵام زۆر چووکەترەبچووکترە و بۆنیشی لە گوڵەباخ کەمترەکەمتر. ھەر پەلێکی دارەکەشیبڕکەیەکی چەندین گوڵ دەگرێدەگرێت و ھەربڕگەکان گوڵێکیپاڵ چواردەدەن پەڕەیبە ھەیەیەکەوە و دوایشوێنێکی وەرینیزۆر پەڕەگوڵەکانیداگیر بەرەکەی دەر دەکەوێ کە بەرێکی وەک زەیتوونە کە لە کاتی گەیشتندا زەرد یان سوورە و دەنکی سپیی درێژی تێدایە کە بۆ دەرمان دەشێدەکەن. ئەم دەنکانە پاش ئەوەی پێگەیشتن مرۆڤ دەتوانێ بیخوا و تامیشی خۆشە، بەڵام بە نەگەیشتوویی دەنکەکانی وەک دڕکن.بۆیە ئەم داردڕکە کێوییە، بەڵام لە کوردەواریدا لە دەوری باخ و بێستان دیڕوێنن وگیایە وەک پەرژین بۆ پارێزگاریپەرژینی کەڵکیباخیش لێبەکار وەردەگرندێت.
 
== ناو ==
[[پەڕگە:Rosales - Rosa canina - 17.jpg|وێنۆک|مێوەی دلیق]]
ناوە لاتینیەکەی ئەمشیلان گوڵەواتە لەrosa وشەیcanina canisەوەبە وەرگیراوەمەعنای کەگوڵی مانای "سەگ" دەدا ئەویش بەو مەبەستەی کە ئەم گوڵەش وەک سەگەکان جۆری یەکجار زۆرەسەگە. ئەمەشلە زۆربڕێک جوانناوچەی لەگەڵکوردەواریشدا ئەو ناوەدا کە لە کوردەواریدا پێی دەڵینوشەی '''ولەسەگانە''' (گوڵە سەگانە) یەک دەگرێتەوە. بەڵام لە کوردەواریدا بە مانایکار ئەوەیەدەبرێت کە بەکەڵکلەو نایەناوەوە نزیکە. ئینگلیزیەکانیش ناوەکەیان لە لاتینەوە گۆڕاوە بۆ ئینگلیزی کە ھەمانناوە "گوڵەسەگانە"کەیلاتینەکەوە کوردییەوەرگێڕاوە. لە عەرەبیشدا '''ورد الکلاب'''ی پێ دەوترێ.
ئەم گوڵە ھەروەھاچەندین بەناوی تری ھەیە لە کوردیدا: دلێق، دلیغ، دلق و دلیک ناو دەبرێ.
[[کۆلیل]]ی شاعیر لە شێعرێکدا ئاماژەی بە دڕکنییدڕکی ئەم دارەگیایە کردوەدەکات:
<poem>
ئەوەندەت دڵ گوشیم تا دافلیقا