مۆنتریال: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
No edit summary
تاگ: دەستکاریکەری ویکیدەقی ٢٠١٧
گەڕاندنەوەی گۆڕانکارییەکی نیاز پاک لەلایەن دیاکۆ: وەرنەگێڕدرا، دانەندرێت باشترە. (تو)
تاگ: پووچەڵکردنەوە
ھێڵی ١:
{{Infobox settlement
| name = Montreal
| native_name = {{native name|fr|Montréal}}
| official_name = City of Montreal<br />{{native name|fr|Ville de Montréal}}
| settlement_type = [[List of cities in Canada|City]]
| image_skyline = {{Photomontage
| photo1a = Montreal-canada-parc-urban.jpg
| photo2a = Montreal Montage July 7 2014.jpg
| color_border = white
| color = white
| size = 270
| foot_montage =
}} <!-- Do NOT change without first discussing on talk page -->
| imagesize =
| image_caption = From top to bottom, left to right: [[Downtown Montreal]] from [[Mount Royal]], downtown as seen from the [[St. Lawrence River]], [[Notre-Dame Basilica (Montreal)|Notre-Dame Basilica]], [[Olympic Stadium (Montreal)|Olympic Stadium]], [[McGill University]], [[Old Montreal]] featuring the [[Montreal Clock Tower|Clock Tower]] and [[Jacques Cartier Bridge]] at the [[Montreal Fireworks Festival|Fireworks Festival]], [[Saint Joseph's Oratory]]
| image_flag = Flag of Montreal.svg
| image_shield = Coat of arms of Montreal.svg
| image_blank_emblem = City of Montréal logo.svg
| blank_emblem_type = [[Wordmark]]
| nickname = [[Name of Montreal#Nicknames|"MTL", "The 514", "The City of Festivals", "The City of Saints", "The City of a Hundred Steeples", "Sin City", "La Métropole"]]<ref>{{cite web | url= http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_en/rep_chapitre12/chapitre12-1.html | title= Quebec's Metropolis 1960–1992 | publisher= Montreal Archives | accessdate= January 24, 2013 | archive-url= https://web.archive.org/web/20130105073436/http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_en/rep_chapitre12/chapitre12-1.html | archive-date= January 5, 2013 | url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |language= fr |title= La Gaspésie s'attable dans la métropole |first= Gilles |last= Gagné |work= [[Le Soleil (Quebec)|Le Soleil]] |location= Quebec City |date= May 31, 2012 |accessdate= June 9, 2012 |url= http://www.lapresse.ca/le-soleil/affaires/les-regions/201205/30/01-4530197-la-gaspesie-sattable-dans-la-metropole.php |archive-url= https://web.archive.org/web/20130605174132/http://www.lapresse.ca/le-soleil/affaires/les-regions/201205/30/01-4530197-la-gaspesie-sattable-dans-la-metropole.php |archive-date= June 5, 2013 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |language = fr |title= Montréal, la ville aux cent clochers : regards des Montréalais sur leurs lieux de culte |first= Jean-François |last= Leclerc |work= {{Interlanguage link multi|Éditions Fides|fr}} |location= Quebec City |date= 2002}}</ref><ref>{{cite web|url= http://www.lonelyplanet.com/worldguide/destinations/north-america/canada/montreal?v=print|title= Lonely Planet Montreal Guide – Modern History|publisher= [[Lonely Planet]]|access-date= December 12, 2006|archive-url= https://web.archive.org/web/20070105025233/http://www.lonelyplanet.com/worldguide/destinations/north-america/canada/montreal?v=print|archive-date= January 5, 2007|url-status=live}}</ref>
| motto = [[Concordia Salus]] ("well-being through harmony")
| image_map = CAN QC 66023 Montréal.png
| map_caption = Location within urban agglomeration
| pushpin_map = Quebec#Canada#North America
| pushpin_map_caption = Location within Quebec##Location within Canada##Location within North America
| coordinates = {{coord|45|30|32|N|73|33|42|W|region:CA-QC|display=inline,title}}
| coor_pinpoint =
| coordinates_footnotes =
| subdivision_type = Country
| subdivision_name = [[Canada]]
| subdivision_type1 = [[Provinces and Territories of Canada|Province]]
| subdivision_type2 = [[Region (Quebec)|Region]]
| subdivision_type3 = [[Urban agglomerations in Quebec|UA]]
| subdivision_name1 = [[Quebec]]
| subdivision_name2 = [[Montreal (region)|Montreal]]
| subdivision_name3 = [[Urban agglomeration of Montreal]]
| established_title = Founded
| established_date = May 17, 1642
| established_title1 = Incorporated
| established_date1 = 1832
| established_title2 = Constituted
| established_date2 = January 1, 2002
| parts_type = Boroughs
| parts_style = <!-- =list (for list), coll (for collapsed list), para (for paragraph format) Default is list if up to 5 items, coll if more than 5-->
| parts = <!-- parts text, or header for parts list -->
| p1 = [[Ahuntsic-Cartierville]]
| government_footnotes = <ref name="mamrot"/>
| government_type = [[Montreal City Council]]
| leader_title = Mayor
| leader_name = [[Valérie Plante]]
| leader_title1 = [[List of Canadian federal electoral districts|Federal riding]]
| leader_name1 = {{Collapsible list
|title = List
|frame_style = border:none; padding: 0;
|list_style = text-align:left;display:none;
|1 = [[Ahuntsic-Cartierville (electoral district)|Ahuntsic-Cartierville]]
|2 = [[Bourassa (electoral district)|Bourassa]]
|3 = [[Dorval—Lachine—LaSalle]]
|4 = [[Hochelaga (electoral district)|Hochelaga]]
|5 = [[Honoré-Mercier (electoral district)|Honoré-Mercier]]
|6 = [[La Pointe-de-l'Île]]
|7 = [[Lac-Saint-Louis (electoral district)|Lac-Saint-Louis]]
|8 = [[LaSalle—Émard—Verdun]]
|9 = [[Laurier—Sainte-Marie]]
|10 = [[Mount Royal (electoral district)|Mount Royal]]
|11 = [[Notre-Dame-de-Grâce—Westmount]]
|12 = [[Outremont (electoral district)|Outremont]]
|13 = [[Papineau (electoral district)|Papineau]]
|14 = [[Pierrefonds—Dollard]]
|15 = [[Rosemont—La Petite-Patrie]]
|16 = [[Saint-Laurent (electoral district)|Saint-Laurent]]
|17 = [[Saint-Léonard—Saint-Michel]]
|18 = [[Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Sœurs]]
}}
| area_footnotes = <ref name="mamrot"/><ref name="cp2011"/>
| area_magnitude = 1 E8
| area_total_km2 = 431.50
| area_land_km2 = 365.13
| area_water_km2 =
| area_water_percent =
| area_urban_km2 = 1,293.99
| area_metro_km2 = 4,604.26
| elevation_footnotes = {{Citation needed|date=April 2008}}
| elevation_m =
| elevation_min_m = 6
| population_total = 1704694
| population_as_of = 2016
| population_footnotes = <ref name="cp2016-CD"/>
| population_density_km2 = 3,889
| population_urban = 3,519,595
| population_urban_footnotes = <ref name="cp2016-PC"/>
| population_density_urban_km2 = 2,719
| population_metro = 4,098,927 ([[List of the 100 largest metropolitan areas in Canada|2nd]])
| population_metro_footnotes = <ref name="cp2016-CA"/>
| population_density_metro_km2 = 890
| population_blank1_title = Pop&nbsp;<small>2011–2016</small>
| population_blank1 = {{increase}} 2.9%
| population_blank2_title = Dwellings
| population_blank2 = 939112
| population_demonym = Montrealer<br />Montréalais(e)<ref>{{cite web|last1= Poirier|first1= Jean|title= Island of Montréal|url= http://www.nrcan.gc.ca/earth-sciences/geography/place-names/education-resources/9218|website= Natural Resources Canada|accessdate= July 16, 2014|url-status=dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20140720134231/http://www.nrcan.gc.ca/earth-sciences/geography/place-names/education-resources/9218|archivedate= July 20, 2014|df= mdy-all}}</ref>
| population_note =
| postal_code_type = [[Canadian postal code|Postal code(s)]]
| postal_code = [[List of H postal codes of Canada|H]] (except H7 for [[Laval, Quebec|Laval]])
| area_code = [[Area codes 514 and 438|514 and 438]]
| blank_name_sec2 = GDP
| blank_info_sec2 = [[American dollar|US$]]155.9&nbsp;billion<ref name="brookingsgdp">{{cite web |url= http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |title= Global city GDP 2014 |publisher= Brookings Institution |accessdate= November 18, 2014 |url-status=dead |archiveurl= https://www.webcitation.org/6H7Jql2A9?url=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |archivedate= June 4, 2013 |df= mdy }}</ref>
| blank1_name_sec2 = GDP per capita
| blank1_info_sec2 = US$38,867<ref name="brookingsgdp"/>
| website = {{URL|ville.montreal.qc.ca}}
| footnotes =
| p2 = [[Anjou, Quebec|Anjou]]
| p3 = [[Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce]]
| p4 = [[L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève]]
| p5 = [[LaSalle, Quebec|LaSalle]]
| p6 = [[Lachine, Quebec|Lachine]]
| p7 = [[Le Plateau-Mont-Royal]]
| p8 = [[Le Sud-Ouest]]
| p9 = [[Mercier–Hochelaga-Maisonneuve]]
| p10 = [[Montréal-Nord]]
| p11 = [[Outremont, Quebec|Outremont]]
| p12 = [[Pierrefonds-Roxboro]]
| p13 = [[Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles]]
| p14 = [[Rosemont–La Petite-Patrie]]
| p15 = [[Saint-Laurent, Quebec|Saint-Laurent]]
| p16 = [[St. Leonard, Quebec|Saint-Léonard]]
| p17 = [[Verdun, Quebec|Verdun]]
| p18 = [[Ville-Marie, Montreal|Ville-Marie]]
| p19 = [[Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension]]
| leader_title3 = [[List of Quebec provincial electoral districts|Prov. riding]]
| leader_name3 = {{Collapsible list
|title = List
|frame_style = border:none; padding: 0;
|list_style = text-align:left;display:none;
|1 = [[Acadie (provincial electoral district)|Acadie]]
|2 = [[Anjou–Louis-Riel (provincial electoral district)|Anjou–Louis-Riel]]
|3 = [[Bourassa-Sauvé (provincial electoral district)|Bourassa-Sauvé]]
|4 = [[Bourget (provincial electoral district)|Bourget]]
|5 = [[Crémazie (provincial electoral district)|Crémazie]]
|6 = [[D'Arcy-McGee]]
|7 = [[Gouin (provincial electoral district)|Gouin]]
|8 = [[Hochelaga-Maisonneuve (provincial electoral district)|Hochelaga-Maisonneuve]]
|9 = [[Jeanne-Mance–Viger (provincial electoral district)|Jeanne-Mance–Viger]]
|10 = [[LaFontaine (provincial electoral district)|LaFontaine]]
|11 = [[Laurier-Dorion (provincial electoral district)|Laurier-Dorion]]
|12 = [[Marguerite-Bourgeoys (provincial electoral district)|Marguerite-Bourgeoys]]
|13 = [[Marquette (provincial electoral district)|Marquette]]
|14 = [[Mercier (provincial electoral district)|Mercier]]
|15 = [[Mont-Royal (provincial electoral district)|Mont-Royal]]
|16 = [[Nelligan (provincial electoral district)|Nelligan]]
|17 = [[Notre-Dame-de-Grâce (provincial electoral district)|Notre-Dame-de-Grâce]]
|18 = [[Outremont (provincial electoral district)|Outremont]]
|19 = [[Pointe-aux-Trembles (provincial electoral district)|Pointe-aux-Trembles]]
|20 = [[Robert-Baldwin (provincial electoral district)|Robert-Baldwin]]
|21 = [[Rosemont (provincial electoral district)|Rosemont]]
|22 = [[Saint-Henri–Sainte-Anne (provincial electoral district)|Saint-Henri–Sainte-Anne]]
|23 = [[Saint-Laurent (provincial electoral district)|Saint-Laurent]]
|24 = [[Sainte-Marie–Saint-Jacques (provincial electoral district)|Sainte-Marie–Saint-Jacques]]
|25 = [[Tétreaultville (provincial electoral district)|Tétreaultville]]
|26 = [[Verdun (provincial electoral district)|Verdun]]
|27 = [[Viau (provincial electoral district)|Viau]]
|28 = [[Westmount–Saint-Louis (provincial electoral district)|Westmount–Saint-Louis]]
}}
| leader_title4 = [[Member of Parliament (Canada)|MPs]]
| leader_name4 = {{Collapsible list
|title = List of MPs
|frame_style = border:none; padding: 0;
|title_style =
|list_style = text-align:left;display:none;
|1= [[Sameer Zuberi]]
|2= [[Mario Beaulieu]]
|3= [[Alexandre Boulerice]]
|4= [[Soraya Martinez Ferrada]]
|5= [[Anju Dhillon]]
|6= [[Patricia Lattanzio]]
|7= [[Emmanuel Dubourg]]
|8= [[Marc Garneau]]
|9= [[Anthony Housefather]]
|10= [[Mélanie Joly]]
|11= [[Emmanuella Lambropoulos]]
|12= [[David Lametti]]
|13= [[Steven Guilbeault]]
|14= [[Marc Miller (politician)|Marc Miller]]
|15= [[Pablo Rodríguez (Canadian politician)|Pablo Rodríguez]]
|16= [[Francis Scarpaleggia]]
|17= [[Justin Trudeau]]
|18= [[Rachel Bendayan]]
}}
| area_urban_footnotes = <ref name="cp2011-PC"/>
| area_metro_footnotes = <ref name="cp2011-CA"/>
| elevation_max_m = 233
| timezone = [[Eastern Time Zone|EST]]
| utc_offset = −05:00
| timezone_DST = EDT
| utc_offset_DST = −04:00
}}
'''مۆنتریال''' (بە [[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]]: Montréal، [[زمانی ئینگلیزی|بەئینگلیزی]]: Montreal) شارێکی [[کەنەدا|کەنەدیە]]، گەورەترین شاری ھەرێمی [[کێبێک|کوبێکە]] و گەورەترین شاری ھەموو کەنەداش بوو تاوەکو ١٩٧٠. ئێستا مۆنتریال کێبەرکێی [[تۆرنتۆ|تۆرەنتۆ]] دەکات کە گەورەترین شاری ھەموو کەنەدایە. یەکێکە لەشارە گەورەکانی جیھان کە دەستەخوشکی پاریسە. ژمارەی دانیشتوانی ١٬٠١٦٬٣٧٦ کەسە بەڵام بەتێکرای گشتی سەردانیکەرانی شارەکە دەگاتە ٣٬٣٢٦٬٥١٠ کەسە. سێ چارەگی دانیشتوانی مۆنتریال بەڕەگەز فەڕەنسین و بە فەڕەنسی دەدوێن. بەندەری مۆنتریال یەکێکە لەبەندەرە گەورەکانی جیھان وە دەروازەی سەرەکی گواستنەوەی کەنەدایە. ناوەندێکی سەرەکی پیشەسازی و ڕۆشەنبیری و زانستی کەنەدایە.