داڕێژە:Weather box: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
چاکسازی
import from enWiki
ھێڵی ١:
<includeonly>{| class="wikitable {{#if:{{{open|}}}||collapsible {{#if:{{{collapsed|}}}|collapsed}}}}" style="width:{{{width|90%}}}; text-align:center; font-size:90%; line-height: 1.1em2em; margin:auto;"{{#if:{{{open|}}}|<nowiki/>
{{!}}+Climate data for {{#if:{{{location|}}}|{{{location}}}|<nowiki>{{{location}}}</nowiki>}}|<nowiki/>
{{!}}-
!colspan="14" {{!}} {{#if:{{{name|}}}
|{{navbar-collapsible|زانیاریClimate کەشdata و هەوا بۆfor {{#if:{{{location|}}}|{{{location}}}|<nowiki>{{{location}}}</nowiki>}}|{{{name}}}}}
|زانیاریClimate کەشdata و هەوا بۆfor {{#if:{{{location|}}}|{{{location}}}|<nowiki>{{{location}}}</nowiki>}} }} }}
|-
! Month
! مانگ
! Jan
! {{dabbr|جانواری}}
! Feb
! {{dabbr|فێبرواری}}
! Mar
! {{dabbr|ئازار}}
! Apr
! {{dabbr|نیسان}}
! May
! ئایار
! Jun
! {{dabbr|جوون}}
! Jul
! {{dabbr|جوولا}}
! Aug
! {{dabbr|ئاب}}
! Sep
! {{dabbr|سێپتەمبەر}}
! Oct
! {{dabbr|ئۆکتۆبەر}}
! Nov
! {{dabbr|نۆڤەمبەر}}
! Dec
! {{dabbr|دیسەمبەر}}
!style="border-left-width:medium" |ساڵYear<!--
 
FIRST LINE MAXIMUM HUMIDEX
ھێڵی ٣٣:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = maximum humidex
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = پێوانەیRecord بەرزی کاریگەریhigh [[شێhumidex]] | annual_mode = max }}
}}}}}}<!--
 
ھێڵی ٥١:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = record high
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = پێوانەیRecord بەرزhigh °{{#if:{{{metric first|}}}|C|F}} {{#if:{{{single line|}}}|(°{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}})}}
| annual_mode = max }}
}}}}<!--
ھێڵی ٧٠:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = high
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = تێکڕایAverage بەرزhigh °{{#if:{{{metric first|}}}|C|F}} {{#if:{{{single line|}}}|(°{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}})}}
| annual_mode = avg }}
}}}}<!--
ھێڵی ٨٩:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = mean
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = تێکڕایDaily ڕۆژانەmean °{{#if:{{{metric first|}}}|C|F}} {{#if:{{{single line|}}}|(°{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}})}}
| annual_mode = avg }}
}}}}<!--
ھێڵی ١٠٨:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = low
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = تێکڕایAverage نزمlow °{{#if:{{{metric first|}}}|C|F}} {{#if:{{{single line|}}}|(°{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}})}}
| annual_mode = avg }}
}}}}<!--
ھێڵی ١٢٦:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = record low
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = تۆماریRecord نزمlow °{{#if:{{{metric first|}}}|C|F}} {{#if:{{{single line|}}}|(°{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}})}}
| annual_mode = min }}
}}}}<!--
ھێڵی ١٤١:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = chill
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = Record low [[ساردیwind باchill]]
| annual_mode = min }}
}}}}
ھێڵی ١٦٦:
| color_scheme = {{#if:{{{precipitation colour|}}}|{{{precipitation colour}}}|p}} | date_mode=true
| scale_factor = 1 | prefer_cm = {{#ifexpr:{{Precision|{{{Jan precipitation inch|}}}}}<1|true}}
| label = Average [[نیشتنprecipitation]] <!--
 
-->{{#if:{{{metric first|}}}
ھێڵی ٢٢٦:
| color_scheme = {{#if:{{{rain colour|}}}|{{{rain colour}}}|p}} | date_mode=true
| scale_factor = 1 | prefer_cm = {{#ifexpr:{{Precision|{{{Jan rain inch|}}}}}<1|true}}
| label = بارانAverage بارینrainfall <!--
 
-->{{#if:{{{metric first|}}}
ھێڵی ٢٨٦:
| color_scheme = {{#if:{{{snow colour|}}}|{{{snow colour}}}|p}} | date_mode=true
| scale_factor = 1
| label = بەفرAverage بارینsnowfall <!--
 
-->{{#if:{{{metric first|}}}
ھێڵی ٣٢٦:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = maximum humidex
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = [[کاریگەری شێHumidex]] | annual_mode = max | second_line = true }}
}}}}}}<!--
 
ھێڵی ٣٦٣:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = high | second_line = true
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = تێکڕایAverage بەرزhigh °{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}}
| annual_mode = avg }}
}}}}<!--
ھێڵی ٣٨٢:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = mean | second_line = true
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = تێکڕایDaily ڕۆژانەmean °{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}} |show={{#if:{{{metric first|}}}|2|1}}
| annual_mode = avg }}
}}}}<!--
ھێڵی ٤٠١:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = low | second_line = true
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = تێکڕایAverage نزمlow °{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}} |show={{#if:{{{metric first|}}}|2|1}}
| annual_mode = avg }}
}}}}<!--
ھێڵی ٤٢٠:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = temperature | group_name = record low | second_line = true
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = پێوانەیRecord نزمlow °{{#if:{{{metric first|}}}|F|C}} |show={{#if:{{{metric first|}}}|2|1}}
| annual_mode = min }}
}}}}<!--
ھێڵی ٤٣٥:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = chill
| color_scheme = {{#if:{{{temperature colour|}}}|{{{temperature colour}}}|t}}
| scale_factor = 1 | label = [[ساردیWind باchill]]
| annual_mode = min }}
}}}}}}<!--
ھێڵی ٤٥٩:
| color_scheme = {{#if:{{{precipitation colour|}}}|{{{precipitation colour}}}|p}} | date_mode=true
| scale_factor = 1 | prefer_cm = {{#ifexpr:{{Precision|{{{Jan precipitation inch|}}}}}<1|true}}
| label = Average [[نیشتنprecipitation]] <!--
-->{{#if:{{{metric first|}}}
|inches
ھێڵی ٥٠٠:
| color_scheme = {{#if:{{{rain colour|}}}|{{{rain colour}}}|p}} | date_mode=true
| scale_factor = 1 | prefer_cm = {{#ifexpr:{{Precision|{{{Jan rain inch|}}}}}<1|true}}
| label = بارانAverage بارینrainfall <!--
-->{{#if:{{{metric first|}}}
|inches
ھێڵی ٥٤١:
| color_scheme = {{#if:{{{snow colour|}}}|{{{snow colour}}}|p}} | date_mode=true
| scale_factor = 1
| label = بەفرAverage بارینsnowfall <!--
-->{{#if:{{{metric first|}}}
|inches
ھێڵی ٥٦٥:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = precipitation days
| color_scheme = {{#if:{{{precip days colour|}}}|{{{precip days colour}}}|d}} | date_mode = true | scale_factor = 1
| label = <spanAverage style="font-size:90%">{{dabbr|تێکڕا}}precipitation ڕۆژەکانی نیشتنdays {{#if:{{{unit precipitation days|}}}|<span style="font-size:8090%;" class="nowrap">(≥ {{{unit precipitation days}}})</span>}}</span>
| annual_mode = sum }}
}}<!---
ھێڵی ٥٧٨:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = rain days
| color_scheme = {{#if:{{{precip days colour|}}}|{{{precip days colour}}}|d}} | date_mode = true | scale_factor = 1
| label = <spanAverage style="font-size:90%">{{dabbr|تێکڕا}}rainy ڕۆژە باراناوییەکانdays {{#if:{{{unit rain days|}}}|<span style="font-size:8090%;" class="nowrap">(≥ {{{unit rain days}}})</span>}}</span>
| annual_mode = sum }}
}}<!--
ھێڵی ٥٩١:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = snow days
| color_scheme = {{#if:{{{precip days colour|}}}|{{{precip days colour}}}|d}} | date_mode = true | scale_factor = 1
| label = <spanAverage style="font-size:90%">{{dabbr|تێکڕا}}snowy ڕۆژە بەفراوییەکانdays {{#if:{{{unit snow days|}}}|<span style="font-size:8090%;" class="nowrap">(≥ {{{unit snow days}}})</span>}}</span>
| annual_mode = sum }}
}}<!--
 
 
PERCENT RELATIVE HUMIDITY
 
-->{{#if:{{{Jan humidity|}}}{{{Feb humidity|}}}{{{Mar humidity|}}}<!--
ھێڵی ٦٠٥:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = humidity
| color_scheme = {{#if:{{{humidity colour|}}}|{{{humidity colour}}}|h}}
| scale_factor = 1 | label = %Average [[شێrelative humidity]] (%) {{#if:{{{time day|}}}|<span style="font-size:90%;" class="nowrap">(at {{{time day}}})</span>}}{{#if:{{{daily|}}}|<span style="font-size:90%;" class="nowrap">(daily average)</span>}}| annual_mode = avg }}
}}
|-<!--
 
 
 
AFTERNOON PERCENT RELATIVE HUMIDITY
 
-->{{#if:{{{Jan afthumidity|}}}{{{Feb afthumidity|}}}{{{Mar afthumidity|}}}<!--
-->{{{Apr afthumidity|}}}{{{May afthumidity|}}}{{{Jun afthumidity|}}}<!--
-->{{{Jul afthumidity|}}}{{{Aug afthumidity|}}}{{{Sep afthumidity|}}}<!--
-->{{{Oct afthumidity|}}}{{{Nov afthumidity|}}}{{{Dec afthumidity|}}}<!--
-->|<nowiki/>
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = afthumidity
| color_scheme = {{#if:{{{humidity colour|}}}|{{{humidity colour}}}|h}}
| scale_factor = 1 | label = Average afternoon [[relative humidity]] (%) {{#if:{{{time day|}}}|<span style="font-size:90%;" class="nowrap">(at {{{time day}}})</span>}}{{#if:{{{daily|}}}|<span style="font-size:90%;" class="nowrap">(daily average)</span>}}| annual_mode = avg }}
}}
|-<!--
 
 
 
 
 
Line ٦١٩ ⟶ ٦٣٧:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = sun
| color_scheme = {{#if:{{{sun colour|}}}|{{{sun colour}}}|s}} | date_mode = true | scale_factor = 1
| label = Mean monthly [[Sunshine duration|sunshine hours]]
| label = <span style="font-size:90%">تێکڕای مانگانە کاتژمێرەکانی هەتاو</span>
| annual_mode = sum }}
}}
Line ٦٣٣ ⟶ ٦٥١:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = d sun
| color_scheme = {{#if:{{{sun colour|}}}|{{{sun colour}}}|s}} | include_space = false
| scale_factor = 30.44 | label = <spanMean style="font-size:90%">تێکڕایdaily ڕۆژانە[[Sunshine خایاندنیduration|sunshine هەتاو</span>hours]] | annual_mode = avg }}
}}
|-<!--
Line ٦٤٧ ⟶ ٦٦٥:
{{#invoke: WeatherBox | buildRow | mode = basic | group_name = percentsun
| color_scheme = {{#if:{{{sun colour|}}}|{{{sun colour}}}|s}}
| scale_factor = 7.2 | label = <spanPercent style="font-size:90%">ئەگەری[[Sunshine هەتاوduration|possible لە سەدا</span>sunshine]] | annual_mode = avg }}
}}
|-<!--
Line ٦٥٦ ⟶ ٦٧٤:
 
-->
|colspan="14" style="text-align:center;font-size:8595%;" {{#if:{{{source 1|}}}{{{سەرچاوەsource|}}}|{{!}}''{{#if:{{{source 2|}}}|سەرچاوەSource &#35;1:|سەرچاوەSource:}} {{{سەرچاوەsource|{{{source 1}}}}}}''<!--
-->{{#if:{{{source 2|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}colspan="14" style="text-align:center; font-size:8595%;"{{!}}''سەرچاوەSource &#35;2: {{{source 2}}}''}}|{{!}}{{Citation needed|date={{{date|}}}}}}}
|}</includeonly><noinclude>
{{Documentation}}