مستەفا بێسارانی: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
AsoBot (لێدوان | بەشدارییەکان) {{شیعری کلاسیکی کوردی}} |
AsoBot (لێدوان | بەشدارییەکان) {{شیعر}} |
||
ھێڵی ٦:
==ھۆنراوە==
شێعری بێسارانی لە سەر کێشی بڕگەیی و بە شێوەزاری [[ھەورامی]] نووسراوە. کاریگەرییەکی گرنگی لە شێعری کوردی و بە تایبەت ھەورامیدا بووە. [[پیرەمێرد]] بڕێک لە ھۆنراوەکانی وەرگێڕاوەتە سەر شێوەزاری سۆرانی. [[مەولەوی]] لە شێعرەکانیدا ناوی بێسارانی دەبا دەبا و دەڵێ:
▲«بێسارانی»یەن نە تۆی فەرد من<br />
==نموونەی ھۆنراوە==
{{شیعر
|غەیری تۆ پەی کەس قوربان نیەنان
|ئەرچینی زوڵفت بدەو بە ماچین▼
▲- چراغم بە چین، چراغم بە چین
|تو توخمی ھیجران وە بەختم شەندی▼
▲ئەرچینی زوڵفت بدەو بە ماچین
|مەیان وە دیدەم چون نەشتە ھەزار▼
▲- چراغم شەندی، چراغم شەندی
|ئی چەم ئێشایتە پەی تۆ یانێ چێش▼
▲تو توخمی ھیجران وە بەختم شەندی
|وەختێ وەنیگات مەکەریم شەھید▼
▲- چراغم بێ تۆ گوڵانی وەھار
}}
و
▲مەیان وە دیدەم چون نەشتە ھەزار
{{شیعر
▲- چراغ یانێ چێش، چراغ یانێ چێش
|حاڵی شان نیەن، ئێمە نەزانان▼
▲ئی چەم ئێشایتە پەی تۆ یانێ چێش
|تەمام حاڵی وێش پەرێم کەردش عەرز▼
▲- چراغم شەھید، چراغم شەھید
|وات: مەیۆم نە خاو تەناکی تەرزان▼
▲وەختێ وەنیگات مەکەریم شەھید
|ئیش مەکەران زام ماران گەستەمان▼
|تەڕتەر جە نەرگس سەوڵی ئاڵایێ▼
▲- ئارۆ شیان دیم، رەنگی خەزانان
|تۆ جە خاوت دی، من پەنەم ئامان▼
}}
▲حاڵی شان نیەن، ئێمە نەزانان
▲- دیم بە تەرزەوە خەزانێ بێ تەرز
▲تەمام حاڵی وێش پەرێم کەردش عەرز
▲- پەرسام یە چێشەن ئی زەردی خەزان
▲وات: مەیۆم نە خاو تەناکی تەرزان
▲- واتم: ئێمە و تۆ ھەر دوو جەستەمان
▲ئیش مەکەران زام ماران گەستەمان
▲- تو جیا جە تەرز، من جە باڵایێ
▲تەڕتەر جە نەرگس سەوڵی ئاڵایێ
▲- داخی جیایی نەو تووڵ نەمامان
▲تۆ جە خاوت دی، من پەنەم ئامان
== سەرچاوەکان ==
* ''دیوانی بێسارانی''، مەلا مستەفای بێسارانی، لێکدانەوەی حەکیم مەلا ساڵح، کتاب مهرگان، سنە، ١٩٩٦
|