ھێڵی قەدەغەکراو (تۆپی پێ): جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

* [http://www.youtube.com/watch?v=U1vYrE4hK4Q بە ڤیدیۆ چۆنیەتی ڕوودانی ئۆفساید | ماڵپەڕێ یوتیوب]

*[http://www.youtube.com/watch?v=mK9OvAlAUVE&feature=related شیکاریەک بۆ دۆزینەوەی هۆکاری ئۆفسایدی گۆڵێک لە لێدانی گۆشە!]

 

[[پۆل:یاساکانی تۆپی پێ]]

 

[[da:Offside]]

[[fi:Paitsio]]

[[he:נבדל]]

[[hr:Zaleđe (nogomet)]]

[[no:Offside (fotball)]]

[[sl:Prepovedani položaj]]

[[sv:Offside (fotboll)]]

[[tr:Ofsayt]]