سێ چەکدار: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
ب ڕۆبۆت: زێدەکردنی tl:Ang Tatlong Musketero
ب بۆت: گواستنەوەی 46 پەیوەندیی نێوانویکی، ئێستا دابین کراوە لەسەر ویکیدراوە لە d:q140527
ھێڵی ٦:
 
[[پۆل:ڕومانەکانی ئەلیکساندر دووما]]
 
[[ar:الفرسان الثلاثة (رواية)]]
[[bn:থ্রি মাস্কেটিয়ার্স]]
[[be:Тры мушкецёры]]
[[be-x-old:Тры мушкетэры]]
[[bg:Тримата мускетари]]
[[ca:Els tres mosqueters]]
[[cs:Tři mušketýři]]
[[da:De Tre Musketerer]]
[[de:Die drei Musketiere]]
[[et:Kolm musketäri]]
[[el:Οι Τρεις Σωματοφύλακες]]
[[en:The Three Musketeers]]
[[es:Los tres mosqueteros]]
[[eu:Hiru mosketariak]]
[[fa:سه تفنگدار]]
[[fr:Les Trois Mousquetaires]]
[[ko:삼총사]]
[[hr:Tri mušketira]]
[[id:Les Trois Mousquetaires]]
[[it:I tre moschettieri]]
[[he:שלושת המוסקטרים]]
[[ka:სამი მუშკეტერი]]
[[lb:Les Trois Mousquetaires]]
[[hu:A három testőr]]
[[mn:Шадар гурван цэрэг]]
[[nl:De drie musketiers]]
[[ja:三銃士]]
[[no:De tre musketerer]]
[[pl:Trzej muszkieterowie]]
[[pt:Os Três Mosqueteiros]]
[[ro:Cei trei muschetari]]
[[ru:Три мушкетёра]]
[[simple:The Three Musketeers]]
[[sk:Traja mušketieri]]
[[sl:Trije mušketirji]]
[[sr:Три мускетара]]
[[fi:Kolme muskettisoturia]]
[[sv:De tre musketörerna]]
[[ta:த த்ரீ மஸ்கிடியர்ஸ்]]
[[th:สามทหารเสือ]]
[[tl:Ang Tatlong Musketero]]
[[tr:Üç Silahşörler]]
[[uk:Три мушкетери]]
[[vep:Koume mušketörad]]
[[vi:Ba chàng lính ngự lâm]]
[[zh:三劍客]]