جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکانی «ڕەقامێر»

ب
r2.7.2) (ڕۆبۆت: زێدەکردنی af, als, an, ar, as, ast, bn, br, bs, ca, cs, csb, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gd, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, is, it, ja, jv, ku, lb, ln, lo, lt, lv, mg, mk, ms, my, nds, nl, no, pl, pt, qu, ro, rue, sh,...
ب (r2.7.3) (ڕۆبۆت: زێدەکردنی be:Апаратнае забеспячэнне)
ب (r2.7.2) (ڕۆبۆت: زێدەکردنی af, als, an, ar, as, ast, bn, br, bs, ca, cs, csb, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gd, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, is, it, ja, jv, ku, lb, ln, lo, lt, lv, mg, mk, ms, my, nds, nl, no, pl, pt, qu, ro, rue, sh,...)
[[پۆل:ڕەقەکاڵا]]
 
[[af:Rekenaarhardeware]]
[[als:Hardware]]
[[an:Tarabidau fisico]]
[[ar:عتاد الحاسوب]]
[[as:কম্পিউটাৰ হাৰ্ডৱেৰ]]
[[ast:Soporte físicu]]
[[be:Апаратнае забеспячэнне]]
[[bg:Компютърен хардуер]]
[[bg:Хардуер]]
[[bn:কম্পিউটার হার্ডওয়্যার]]
[[cy:Caledwedd]]
[[enbr:Computer hardwarePeriant]]
[[bs:Hardver]]
[[kk:Компьютердің құрылғылары]]
[[koca:하드웨어Maquinari]]
[[cs:Hardware]]
[[csb:Kòmpùtrowô hard-wôra]]
[[da:Hardware]]
[[de:Hardware]]
[[en:Personal computer hardware]]
[[eo:Aparataro]]
[[es:Hardware]]
[[et:Riistvara]]
[[eu:Hardware]]
[[fa:سخت‌افزار رایانه]]
[[fi:Tietokonelaitteisto]]
[[fr:Matériel informatique]]
[[gd:Bathar-cruaidh]]
[[gl:Hardware]]
[[he:חומרה]]
[[hi:हार्डवेयर]]
[[hr:Računalna sklopovska podrška]]
[[hu:Hardver]]
[[ia:Hardware]]
[[id:Perangkat keras]]
[[is:Vélbúnaður]]
[[it:Hardware]]
[[ja:ハードウェア]]
[[jv:Piranti kasar]]
[[kk:Компьютерлік жабдықтама]]
[[ko:컴퓨터 하드웨어]]
[[ku:Hişkalav]]
[[lb:Hardware]]
[[ln:Mabendé ma esálela]]
[[lo:ຮາດແວ]]
[[lt:Techninė įranga]]
[[lv:Personālā datora aparatūra]]
[[mg:Hardware]]
[[mhr:Аппарат вораҥдыш]]
[[mk:Машинска опрема]]
[[ml:കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്‌വെയർ]]
[[ms:Perkakasan komputer]]
[[my:ကွန်ပျူတာ ဟတ်ဒ်ဝဲလ်]]
[[nds:Hardware]]
[[nl:Hardware]]
[[nn:Maskinvare]]
[[no:Maskinvare]]
[[ru:Аппаратное обеспечение]]
[[pl:Sprzęt komputerowy]]
[[si:පරිගණක දෘඩාංග]]
[[simplept:Hardware]]
[[qu:Sinchi kaq]]
[[uk:Апаратне забезпечення]]
[[ro:Hardware]]
[[ru:Компьютерная техника]]
[[rue:Гардвер]]
[[sh:Hardver]]
[[si:දෘඪාංග]]
[[simple:Computer hardware]]
[[sk:Hardvér]]
[[sl:Strojna oprema]]
[[so:Computer Hardware]]
[[sr:Хардвер]]
[[sv:Maskinvara]]
[[ta:கணினி வன்பொருள்]]
[[te:కంప్యూటర్ హార్డ్‌వేర్]]
[[th:อุปกรณ์คอมพิวเตอร์]]
[[tl:Hardwer ng kompyuter]]
[[tr:Bilgisayar donanımı]]
[[uk:Комп'ютерна техніка]]
[[ur:شمارندی مصنع کثیف]]
[[vi:Phần cứng]]
[[war:Kompyuter hardware]]
[[yi:הארטווארג]]
[[zh:硬件]]
٤٥٣

دەستکاری